<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ugartsthal</id>
	<title>Ugartsthal - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ugartsthal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ugartsthal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T12:32:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ugartsthal&amp;diff=1485927&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hkoschinski: Änderungen von 2A02:3030:2:7107:11A3:A2F2:AD61:4D47 (Diskussion) auf die letzte Version von Aka zurückgesetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ugartsthal&amp;diff=1485927&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-06T09:23:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderungen von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/2A02:3030:2:7107:11A3:A2F2:AD61:4D47&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/2A02:3030:2:7107:11A3:A2F2:AD61:4D47&quot;&gt;2A02:3030:2:7107:11A3:A2F2:AD61:4D47&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer_Diskussion:2A02:3030:2:7107:11A3:A2F2:AD61:4D47&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer Diskussion:2A02:3030:2:7107:11A3:A2F2:AD61:4D47 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;) auf die letzte Version von &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Aka&lt;/a&gt; zurückgesetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Kałusz okolice 1889.jpg|mini|Rajon [[Kalusch]] 1889]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ugartsthal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (polnisch seit 1939 &amp;#039;&amp;#039;Tespowo&amp;#039;&amp;#039;) ist der deutsche Name eines ehemaligen Dorfes im [[Rajon]] [[Kalusch]] in der West-[[Ukraine]] (Ost-[[Galizien]]). Es liegt in der [[Oblast Iwano-Frankiwsk]] und ist heute ein Ortsteil von [[Siwka-Kaluska]] (Сівка-Калуська).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
=== Geografische Lage ===&lt;br /&gt;
Ugartsthal liegt etwa 7 Kilometer im Westen der Rajonshauptstadt Kalusch, etwa einen Kilometer nördlich des Hauptortes Siwka-Kaluska. Im Norden liegen [[Werchnja]] (Верхня) und [[Mostyschtsche (Kalusch)|Mostyschtsche]] (Мостище), im Süden der Hauptort Siwka-Kaluska und im Westen [[Kropywnyk]] (Кропивник). Durch das Dorf fließt der Fluss Kropywnyk, nördlich fließt der &amp;#039;&amp;#039;Fornyliw&amp;#039;&amp;#039; (Форнилів), der in den Kropywnyk mündet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nachbargemeinden ===&lt;br /&gt;
* [[Iwano-Frankiwsk|Stanislau]]&lt;br /&gt;
* [[Selenyj Jar (Kalusch)|Landestreu]]&lt;br /&gt;
* [[Halytsch]]&lt;br /&gt;
* [[Roschnjatiw]]&lt;br /&gt;
* [[Wojnyliw]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Ugartsthal wurde 1782 in [[Galizien]] von deutschen Siedlern gegründet. Die Siedler kamen aus der [[Kurpfalz]] und dem angrenzenden [[Lothringen]] und [[Elsass]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 1880 gab es 62 Häuser mit 423 Einwohnern in der Gemeinde (14 Polen, 43 Ukrainer und 366 Deutsche), davon 43 griechisch-katholisch, 3 römisch-katholisch, 365 Protestanten und 12 Juden. Eine evangelische Gemeinde gibt es seit 1784, die Kirche datiert von 1788. Zur damaligen Gemeinde gehören 3320 Gläubige.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Niederlassungen: [[Selenyj Jar (Kalusch)|Landestreu]], [[Nowyzja|Nowica]] und Petranka. Im Dorf gab es eine Religionsschule und eine Gemeindedarlehengesellschaft (Einkommen-Kassierer) mit Kapital 535 złr.&lt;br /&gt;
Der Name „Ugartsthal“ des Dorfs, und andere ähnliche Orte (z.&amp;amp;nbsp;B. [[Ugartsberg]]) gehen auf den Namen des zeitgenössischen österreichischen Gouverneurs von [[Mähren]], Alois [[Ugarte (Adelsgeschlecht)|Graf von und zu Ugarte]], zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name von Ugartsthal wurde durch polnische Verwaltung 1939 zu &amp;#039;&amp;#039;Tespowo&amp;#039;&amp;#039; geändert, der Name leitet sich vom Namen der Firma TESP (Towarzystwo Eksploatacji Soli Potasowej), die hier in der Nähe Salzminen betrieb, ab. Das Dorf von [[Selenyj Jar (Kalusch)|Landestreu]] änderte gleichzeitig den Namen zu &amp;#039;&amp;#039;Mazurówka&amp;#039;&amp;#039;. Das Register von Bredetzki in Ugartsthal verzeichnet 63 Familien (327 „Seelen“ - Personen). Das Pastorat umfasste die Orte: Ugartsthal, Landestreu, [[Kalusch|Kałusz]], [[Dolyna|Neu-Dolina]], [[Anhelywka|Engelsberg]], [[Horocholyna|Horocholina]], [[Schewtschenkowe (Kalusch)|Wełdzirz]], [[Iwano-Frankiwsk|Stanisławów]], [[Bohorodtschany|Bohorodczany]], [[Hrabowez (Iwano-Frankiwsk)|Grabowiec]], [[Solotwyn|Sołotwina]], [[Nowyzja|Nowica]], [[Petranka]], [[Krasna (Roschnjatiw)|Krasna]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Galiziendeutsche]]&lt;br /&gt;
* [[Liste deutsch-französischer Ortsnamen im Elsass]]&lt;br /&gt;
* [[Liste deutsch-französischer Ortsnamen in Lothringen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Wielki Słownik, Geograficzny Królestwa Polskiego, Warschau 1880&lt;br /&gt;
* Herman Schick, Erinnerungen der Gemeinde Ugartsthal - Landestreu, Zeitweiser der Galiziendeutschen, 1976; auch veröffentlicht in Newsletter No. 6 der Genealogische Verband aus USA „Galizien German Descendants“&lt;br /&gt;
* Ludwig Schneider, Das Kolonisationswerk Josefs II. in Galizien, Leipzig 1939. [http://www.mtg-malopolska.org.pl/bibliotekacyfrowa.html E-Version bei Małopolskie Towarzystwo Genealogiczne]&lt;br /&gt;
* A. Christmann, &amp;#039;&amp;#039;Die Herkunftsorte der Ansiedler von Ugartsthal und Landestreu&amp;#039;&amp;#039; in: &amp;#039;&amp;#039;Gedenkbuch zur Erinnerung an die Einwanderung der Deutschen in Galizien vor 150 Jahren (1781–1931)&amp;#039;&amp;#039;, Posen 1931, S. 122–132&lt;br /&gt;
* Charles Rehbein, Ugartsthal, September 1, 1939: My life as lived through World War II&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{SgKP|XII|748|Ugartsthal}}&lt;br /&gt;
* [http://tapor.ualberta.ca/heritagevillage/district/kalush.php Karte des Bezirkes Kalusz bis 1918]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://en.museum.if.ua/museums/r7/8.html |wayback=20120222114923 |text=Ukrainisches Museum in Kropywnik}}&lt;br /&gt;
* [http://www.semanchuk.com/gen/maps/unterschutz.html Karte deutscher Siedlungen in Galizien von 1939]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=49/1/56/N |EW=24/17/33/E |type=city |region=UA-26}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Galizien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Iwano-Frankiwsk]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Galiziendeutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gegründet 1782]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rajon Kalusch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hkoschinski</name></author>
	</entry>
</feed>