<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Twizel</id>
	<title>Twizel - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Twizel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Twizel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T19:49:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Twizel&amp;diff=1293106&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jesi: lf</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Twizel&amp;diff=1293106&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-03-30T16:21:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;lf&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Neuseeland&lt;br /&gt;
 | Name        = {{lang|en|Twizel}}&lt;br /&gt;
 | Name-Maori  = &lt;br /&gt;
 | Region-ISO  = NZ-CAN&lt;br /&gt;
 | Breitengrad = 44/15/24/S&lt;br /&gt;
 | Längengrad  = 170/05/56/O&lt;br /&gt;
 | Distrikt    = Mackenzie District&lt;br /&gt;
 | Ward        = {{lang|mi|Pukaki}} {{lang|en|Ward}}&lt;br /&gt;
 | Verw-Sitz   = &lt;br /&gt;
 | Gründung    = &lt;br /&gt;
 | Einwohner   = 1137&lt;br /&gt;
 | Stand       = 2013&amp;lt;ref name=&amp;quot;Stat_NZ_Population_and_dwellings&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | Höhe        = 466&lt;br /&gt;
 | Postcode    = 7901&lt;br /&gt;
 | Tel-Vorwahl = (0)3&lt;br /&gt;
 | Locode      = NZ TWZ&lt;br /&gt;
 | Webseite    = www.twizel.com&lt;br /&gt;
 | Bild        = Twizel Tasman Road.JPG&lt;br /&gt;
 | Bildtext    = {{lang|en|Tasman Road}} im Ort&lt;br /&gt;
 | Anmerkungen = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Twizel}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Ort im {{lang|en|[[Mackenzie District]]}} der Region [[Canterbury (Region)|{{lang|en|Canterbury}}]] auf der [[Südinsel (Neuseeland)|Südinsel]] von [[Neuseeland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensherkunft ==&lt;br /&gt;
Der Ort wurde nach dem {{lang|en|[[Twizel River]]}} benannt, der seinerseits seinen Namen von dem Landvermesser {{lang|en|[[John Turnbull Thomson]]}} erhielt, benannt nach einer Brücke über den  [[Tweed (Nordsee)|{{lang|en|Tweed}}]] in seiner Heimat in [[Schottland]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Buch&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Der Ort befindet sich im Dreieck der drei Seen [[Lake Ōhau|{{lang|en|Lake}} {{lang|mi|Ōhau}}]], [[Lake Pukaki|{{lang|en|Lake}} {{lang|mi|Pukaki}}]] und {{lang|en|[[Lake Benmore]]}}, die jeweils rund 13&amp;amp;nbsp;km westlich, 8&amp;amp;nbsp;km nördlich und 13&amp;amp;nbsp;km südöstlich entfernt liegen. {{lang|mi|[[Timaru]]}} als nächstgrößere Stadt liegt rund 93&amp;amp;nbsp;km östlich. Mit den [[Ben Ohau Range|{{lang|en|Ben}} {{lang|mi|Ohau}} {{lang|en|Range}}]] knapp 10&amp;amp;nbsp;km nordwestlich von {{lang|en|Twizel}} entfernt, erheben sich die [[Neuseeländische Alpen|Neuseeländischen Alpen]] und geben dem Ort ein beachtliches Gebirgspanorama zur Ansicht. Nordöstlich des Ortes passiert der {{lang|en|[[Twizel River]]}} und 3&amp;amp;nbsp;km südlich fließt der [[Ōhau River (Canterbury)|{{lang|mi|Ōhau}} {{lang|en|River}}]] vorbei.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LINZ_Topo250_maps&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An seiner Ostseite tangiert der {{lang|en|[[New Zealand State Highway 8]]}} den Ort und verbindet ihn darüber mit {{lang|mi|[[Omarama]]}} 27&amp;amp;nbsp;km weiter südlich und mit [[Fairlie (Neuseeland)|{{lang|en|Fairlie}}]] rund 60&amp;amp;nbsp;km weiter nordöstlich.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LINZ_Topo250_maps&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Vor 1968 war das Gebiet des heutigen {{lang|en|Twizel}} einfaches Farmland. Der Ort wurde erst 1968 auf der &amp;quot;grünen Wiese&amp;quot; als Wohnsiedlung für das Wasserkraftprojekt am Oberlauf des [[Waitaki River|{{lang|mi|Waitaki}} {{lang|en|River}}]] errichtet und sollte nach Projektabschluss wieder aufgegeben werden. 1983 erkämpften die Einwohner jedoch den Fortbestand des Ortes. Auf dem Höhepunkt des Wasserkraftprojektes wohnten in {{lang|en|Twizel}} um die 6000 Einwohner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Stadt wurde nach skandinavischem Muster entworfen, wo die Läden, Schule und ein Erholungspark das Stadtzentrum bilden und die Wohngebiete umgebend angeordnet sind. Dazu gehören auch speziell angeordnete Straßen und Wege, die es normalerweise einfacher machen zu Fuß zu gehen als mit dem Auto zu fahren. Eine Vorgängerversion dieses Layouts wurde zuvor in [[Otematata (Neuseeland)|{{lang|mi|Otematata}}]] erprobt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Unterkünfte waren in der geplanten Stadt nach sozialen Gesichtspunkten getrennt. Neben den Wohngebäuden für Alleinstehende in der Stadtmitte gab es verschiedene Haustypen. Die kleinsten waren für Arbeiter bestimmt, etwas größere &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|staff houses}}&amp;#039;&amp;#039; für Lehrer und Fachleute, die größten für Ingenieure und andere Einwohner mit hohem sozialen Status. Die meisten Häuser waren demontierbare Fertighäuser. Einige der Häuser wurden von {{lang|mi|Otematata}} extra nach {{lang|en|Twizel}} geschafft und einige davon nach Projektende zum nächsten Wasserkraftprojekt nach [[Clyde (Neuseeland)|{{lang|en|Clyde}}]] transportiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da man die Stadt ursprünglich in Farmland zurückverwandeln wollte, gab es in der Stadt viele Provisorien, so machte man sich nicht den Aufwand, die Straßen mit Fußwegen, Bordsteinen und Kanälen zu bauen. Stattdessen wurde der Straßenbelag in einer sehr flachen W-Form aufgebracht. Der Straßenbelag war an den äußeren Rändern, die als Fußweg dienten, und dem Fahrweg in der Mitte am höchsten. Die beiden tiefer liegenden Bereiche dienten als Kanal und Abgrenzung zwischen Fußweg und Fahrweg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
Zum Zensus des Jahres 2013 zählte der Ort 1137&amp;amp;nbsp;Einwohner, 11,8 % mehr als zur Volkszählung im Jahr 2006.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Stat_NZ_Population_and_dwellings&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
{{lang|en|Twizel}} ist heute ein Dienstleistungszentrum für das Umland und ein touristisch geprägter Ort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sport ==&lt;br /&gt;
Der nahegelegene [[Lake Ruataniwha|{{lang|en|Lake}} {{lang|mi|Ruataniwha}}]] ermöglicht Segeln, Wasserski und war Gastgeber für Ruderwettkämpfe wie den {{lang|en|[[Maadi Cup]]}}. Das &amp;#039;&amp;#039;{{lang|mi|Ohau}}-Skigebiet&amp;#039;&amp;#039; und die &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Roundhill Ski Area}}&amp;#039;&amp;#039; ziehen im Winter Besucher an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Observatorien ==&lt;br /&gt;
Die Region hat einen der saubersten, lufttrockensten und dunkelsten Nachthimmel Neuseelands. Dies hat schon seit längerer Zeit Astronomen zur Beobachtung nach {{lang|en|Twizel}} und in die Gegend des {{lang|en|[[Mackenzie Basin]]}} geführt. Für die Astronomen gibt es mehrere Einrichtungen am [[Lake Tekapo|{{lang|en|Lake}} {{lang|mi|Tekapo}}]] und in {{lang|mi|[[Omarama]]}} und weitere Observatorien in {{lang|en|Twizel}} sowie im Ort [[Aoraki/Mount Cook (Ort)|{{lang|mi|Aoraki}}/{{lang|en|Mount Cook}}]] sind in Bau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur | Autor=Helga Neubauer | Titel={{lang|en|Twizel}} | Sammelwerk=Das Neuseeland Buch | Verlag={{lang|en|NZ Visitor Publications}} | Ort={{lang|en|Nelson}} | Datum=2003-08 | Auflage=1. | Seiten=777 | ISBN=1-877339-00-8}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Twizel}}&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage|Twizel}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle | url=https://twizel.com/ | titel={{lang|en|Homepage}} | hrsg={{lang|en|Twizel Goods}} | zugriff=2017-10-19 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Stat_NZ_Population_and_dwellings&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=http://www.stats.govt.nz/Census/2013-census/profile-and-summary-reports/quickstats-about-a-place.aspx?request_value=14952&amp;amp;parent_id=14951&amp;amp;tabname=#14952 | titel={{lang|en|2013 Census QuickStats about a place: Twizel}} | hrsg={{lang|en|Statistics New Zealand}} | zugriff=2017-10-19 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Buch&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur | Autor=Neubauer | Titel={{lang|en|Twizel}} | Sammelwerk=Das Neuseeland Buch | Datum=2003 | Seiten=777}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;LINZ_Topo250_maps&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=http://www.linz.govt.nz/land/maps/topographic-maps/topo250-maps | titel={{lang|en|Topo250 maps}} | hrsg={{lang|en|Land Information New Zealand}} | zugriff=2017-10-19 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Region Canterbury]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jesi</name></author>
	</entry>
</feed>