<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Turka</id>
	<title>Turka - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Turka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Turka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T18:22:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Turka&amp;diff=1751239&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Murli: Wikidata bereits in Vorlage</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Turka&amp;diff=1751239&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-22T17:16:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wikidata bereits in Vorlage&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Ukraine&lt;br /&gt;
|Ort = Turka&lt;br /&gt;
|OrtK = Турка&lt;br /&gt;
|Wappen = Turka gerb.png&lt;br /&gt;
|Oblast = Oblast Lwiw&lt;br /&gt;
|Rajon = Rajon Sambir&lt;br /&gt;
|Gliederung = 1 Stadt, 24 Dörfer&lt;br /&gt;
|Bürgermeister = &lt;br /&gt;
|Adresse = пл. Ринок 26&amp;lt;br /&amp;gt;82500 м. Турка&lt;br /&gt;
|Website = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Turka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{ukS}} und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{ruS|Турка}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; {{plS|auch Turka nad Stryjem}}) ist eine in den [[Ukraine|westukrainischen]] [[Waldkarpaten]] liegende Rajonshauptstadt mit etwa 7400 Einwohnern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Turka liegt im Südwesten der [[Oblast Lwiw]], am Ufer der [[Jablunka (Stryj)|Jablunka]] nahe deren Mündung in den [[Stryj (Fluss)|Stryj]], etwa 100 Kilometer südwestlich der Oblasthauptstadt [[Lwiw]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Turka Panoramic View 1.jpg|mini|links|Panoramablick auf die Stadt]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ortschaft wurde 1431 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und erhielt 1730 das [[Magdeburger Recht|Magdeburger Stadtrecht]]. Die Stadt gehörte bis 1918 zum österreichischen [[Galizien]], hier war sie ab 1854 der Sitz der [[Bezirk Turka|Bezirkshauptmannschaft Turka]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?apm=0&amp;amp;aid=rgb&amp;amp;datum=18540004&amp;amp;seite=00000401 Reichsgesetzblatt vom 24. April 1854, Nr. 111, S. 401.]&amp;lt;/ref&amp;gt; Zusammen mit dem ab 1867 existierenden Sitz eines Bezirksgerichts bestanden beide bis 1918. Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges kam die Stadt zunächst zur [[Westukrainische Volksrepublik|Westukrainischen Volksrepublik]] und dann an [[Zweite Polnische Republik|Polen]]. Hier lag sie ab 1931 in der [[Woiwodschaft Lwów]] als Sitz des Powiats Turka, vorher ab 1921 war sie ein Teil der [[Woiwodschaft Stanislau]]. Nach dem Beginn des Zweiten Weltkriegs wurde Turka kurzzeitig von Deutschland und ab Ende September 1939 von der [[Sowjetische Besetzung Ostpolens|Sowjetunion]] besetzt. Diese machte die Stadt zunächst zum Hauptort des &amp;#039;&amp;#039;Ujesd Turka&amp;#039;&amp;#039; als Teil der [[Oblast Drohobytsch|Oblast Drogobytsch]], ab Januar 1940 war sie dann Sitz des Rajons Turka. Im Juni 1941 kam die Stadt nach Beginn des [[Deutsch-Sowjetischer Krieg|Deutsch-Sowjetischen Krieges]] zu [[Deutschland]], wurde in den [[Distrikt Galizien]] eingegliedert und verblieb dort bis zur Rückeroberung durch die Rote Armee im Spätsommer 1944.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Ende des Krieges wurde die Stadt der [[Sowjetunion]] zugeschlagen und kam dort zur [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainischen SSR]]. Seit dem [[Zerfall der Sowjetunion]] 1991 ist sie ein Teil der unabhängigen Ukraine. 2020 wurde sie durch Auflösung des Rajons Turka ein Teil des [[Rajon Sambir|Rajons Sambir]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neu gegründeten Stadtgemeinde Turka (Турківська міська громада/&amp;#039;&amp;#039;Turkiwska miska hromada&amp;#039;&amp;#039;) zu dieser zählen auch noch die 24 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-viznachennya-administrativnih-centriv-ta-zatverdzhennya-teritorij-teritorialnih-gromad-lvivskoyi-oblasti-718-120620 Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 718-р &amp;quot;Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Львівської області]&amp;lt;/ref&amp;gt; bis dahin war sie in der Stadtratsgemeinde Turka (Турківська міська рада/&amp;#039;&amp;#039;Turkiwska miska rada&amp;#039;&amp;#039;) organisiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Turka Teil der Gemeinde:&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:auto;&amp;quot; class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch transkribiert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;russisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;polnisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Bereschok]]&lt;br /&gt;
 | Бережок&lt;br /&gt;
 | Бережок&lt;br /&gt;
 | Bereżek&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Chaschtschiw]]&lt;br /&gt;
 | Хащів&lt;br /&gt;
 | Хащев (Chaschtschew)&lt;br /&gt;
 | Chaszczów&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Dnistryk-Dubowyj]]&lt;br /&gt;
 | Дністрик-Дубовий&lt;br /&gt;
 | Днестрик-Дубовый (Dnestrik-Dubowy)&lt;br /&gt;
 | Dniestrzyk Dębowy&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Ilnyk]]&lt;br /&gt;
 | Ільник&lt;br /&gt;
 | Ильник (Ilnik)&lt;br /&gt;
 | Ilnik&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Issaji]]&lt;br /&gt;
 | Ісаї&lt;br /&gt;
 | Исаи (Issai)&lt;br /&gt;
 | Isaje&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Jassenka-Stezjowa]]&lt;br /&gt;
 | Ясенка-Стецьова&lt;br /&gt;
 | Ясенка-Стецева (Jassenka-Stezewa)&lt;br /&gt;
 | Jasionka Steciowa&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Jassenyzja]]&lt;br /&gt;
 | Ясениця&lt;br /&gt;
 | Ясеница (Jasseniza)&lt;br /&gt;
 | Jasionka Masiowa&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Jawora (Ukraine)|Jawora]]&lt;br /&gt;
 | Явора&lt;br /&gt;
 | Явора&lt;br /&gt;
 | Jawora&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Kindratiw]]&lt;br /&gt;
 | Кіндратів&lt;br /&gt;
 | Кондратов (Kondratow)&lt;br /&gt;
 | Kondratów&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Liktiw]]&lt;br /&gt;
 | Ліктів&lt;br /&gt;
 | Локтев (Loktew)&lt;br /&gt;
 | Liktów&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Limna]]&lt;br /&gt;
 | Лімна&lt;br /&gt;
 | Лимна&lt;br /&gt;
 | Łomna&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Lopuschanka (Sambir)|Lopuschanka]]&lt;br /&gt;
 | Лопушанка&lt;br /&gt;
 | Лопушанка&lt;br /&gt;
 | Łopuszanka Lechniowa&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Lossynez]]&lt;br /&gt;
 | Лосинець&lt;br /&gt;
 | Лосинец (Lossinez)&lt;br /&gt;
 | Łosiniec&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Mala Wolosjanka]]&lt;br /&gt;
 | Мала Волосянка&lt;br /&gt;
 | Малая Волосянка (Malaja Wolosjanka)&lt;br /&gt;
 | Wołosianka Mała&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Melnytschne]]&lt;br /&gt;
 | Мельничне&lt;br /&gt;
 | Мельничное (Melnitschnoje)&lt;br /&gt;
 | Mielniczne&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Pryslip (Sambir)|Pryslip]]&lt;br /&gt;
 | Присліп&lt;br /&gt;
 | Прислоп (Prislop)&lt;br /&gt;
 | Przysłup&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Radytsch]]&lt;br /&gt;
 | Радич&lt;br /&gt;
 | Радич (Raditsch)&lt;br /&gt;
 | Radycz&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Roslutsch]]&lt;br /&gt;
 | Розлуч&lt;br /&gt;
 | Розлуч&lt;br /&gt;
 | Rozłucz&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sakipzi]]&lt;br /&gt;
 | Закіпці&lt;br /&gt;
 | Закипцы (Sakipzy)&lt;br /&gt;
 | Zakopce&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sawadiwka (Sambir)|Sawadiwka]]&lt;br /&gt;
 | Завадівка&lt;br /&gt;
 | Завадовка (Sawadowka)&lt;br /&gt;
 | Zawadówka&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Schukotyn]]&lt;br /&gt;
 | Жукотин&lt;br /&gt;
 | Жукотин (Schukotin)&lt;br /&gt;
 | Żukotyn&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Schumjatsch]]&lt;br /&gt;
 | Шум&amp;#039;яч&lt;br /&gt;
 | Шумяч&lt;br /&gt;
 | Szumiacz&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Stodilka]]&lt;br /&gt;
 | Стоділка&lt;br /&gt;
 | Стодолка (Stodolka)&lt;br /&gt;
 | Stodółka&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wowtsche (Sambir)|Wowtsche]]&lt;br /&gt;
 | Вовче&lt;br /&gt;
 | Волчье (Woltsche)&lt;br /&gt;
 | Wołcze&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:left;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Ignacy Leonard Petelenz]] (1850–1911), polnischer Gymnasiallehrer und Politiker&lt;br /&gt;
* [[Abba Hushi]] (1898–1969), israelischer Politiker&lt;br /&gt;
* [[Yuriy Tarnawsky]] (1934–2025), ukrainisch-amerikanischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und Übersetzer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Lwiw}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Lwiw]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rajon Sambir]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1431]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1730]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort am Stryj]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Murli</name></author>
	</entry>
</feed>