<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trzciano</id>
	<title>Trzciano - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trzciano"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trzciano&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T03:12:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trzciano&amp;diff=1169503&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Micga: /* Geographische Lage */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trzciano&amp;diff=1169503&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-03T00:54:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Geographische Lage&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort                = Trzciano&lt;br /&gt;
| Wappen             = kein&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft       = Pommern&lt;br /&gt;
| Powiat             = Kwidzyn&lt;br /&gt;
| PowiatLink         = Kwidzyński&lt;br /&gt;
| Gemeinde           = Ryjewo&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 53&lt;br /&gt;
| Breitenminute      = 48&lt;br /&gt;
| Breitensekunde     = 02&lt;br /&gt;
| Längengrad         = 19&lt;br /&gt;
| Längenminute       = 03&lt;br /&gt;
| Längensekunde      = 47&lt;br /&gt;
| OrtEinwohner       = 440&lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum       = [[2005]]&lt;br /&gt;
| OrtFläche          = 11.41&lt;br /&gt;
| Höhe               = &lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 82-412 (Ryjewo)&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl     = 55&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    = GKW&lt;br /&gt;
| Straße1            = [[Kwidzyn]]–[[Ryjewo]]&lt;br /&gt;
| Schienen1          = &lt;br /&gt;
| Flughafen1         = [[Lech-Wałęsa-Flughafen Danzig|Danzig]]&lt;br /&gt;
| GemeindeTyp        = &lt;br /&gt;
| GemeindeGliederung = &lt;br /&gt;
| GemeindeFläche     = &lt;br /&gt;
| GemeindeEinwohner  = &lt;br /&gt;
| GemeindeEinwDatum  = &lt;br /&gt;
| Bürgermeister      = &lt;br /&gt;
| BürgermeisterDatum = &lt;br /&gt;
| AnschriftStraße    = &lt;br /&gt;
| AnschriftOrt       = &lt;br /&gt;
| Webpräsenz         = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trzciano&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Aussprache: {{IPA|[tʂʨanɔ]}}, {{deS}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Honigfelde&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, früher auch &amp;#039;&amp;#039;Königfelde&amp;#039;&amp;#039;) ist ein [[Dorf]] in der Landgemeinde [[Ryjewo]] (&amp;#039;&amp;#039;Rehhof&amp;#039;&amp;#039;) im [[Powiat Kwidzyński]] (&amp;#039;&amp;#039;Marienwerderer Kreis&amp;#039;&amp;#039;) in der [[Polen|polnischen]] [[Woiwodschaft Pommern]]. Der Ort hat heute etwa 440 Einwohner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Das Dorf liegt in der historischen Landschaft [[Preußen (historische Landschaft)|Preußen]], im nordwestlichen Teil des mittelalterlichen [[Pomesanien]], der später zum [[Land Marienburg]] gehörte, etwa 15 Kilometer südlich von Stuhm ([[Sztum]]), zwölf Kilometer nordöstlich von Marienwerder ([[Kwidzyn]]) und drei Kilometer südsüdöstlich von Dietrichsdorf ([[Straszewo (Ryjewo)|Straszewo]]).&lt;br /&gt;
[[Datei:Trzciano01.jpg|mini|Dorfpanorama (Mai 2020)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Ortschaft ist eine Gründung des [[Deutscher Orden|Deutschen Ordens]] aus der Mitte des 13. Jahrhunderts. Ältere Ortsbezeichnungen sind &amp;#039;&amp;#039;Nudicz&amp;#039;&amp;#039; (1244), &amp;#039;&amp;#039;Honigfelt&amp;#039;&amp;#039; (1250), auch &amp;#039;&amp;#039;Honigfelt&amp;#039;&amp;#039; (1437), &amp;#039;&amp;#039;Koenigsfeld albo Trzciana&amp;#039;&amp;#039; (1565) und &amp;#039;&amp;#039;Trzciany&amp;#039;&amp;#039; (1659).&amp;lt;ref name=Schmitt &amp;gt;[[Friedrich Wilhelm Ferdinand Schmitt]]: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte des Stuhmer Kreises&amp;#039;&amp;#039;. Thorn 1868, S. 215–216 ([https://books.google.de/books?id=tcwAAAAAcAAJ&amp;amp;pg=PA215 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Ortsname wurde später fälschlicherweise als &amp;#039;&amp;#039;Königfelde&amp;#039;&amp;#039; transkribiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Ende des [[Dreizehnjähriger Krieg|Dreizehnjährigen Krieges]] wurde Honigfelde im Jahr 1466 ein Teil der autonomen Provinz [[Preußen königlichen Anteils]]. Am Anfang des 16. Jahrhunderts kam es in den Besitz der Familie Brandt. Besitzer des Dorfs um 1565 waren Jergen und Fabian Brant, die außerdem noch Herren von [[Straszewo (Ryjewo)|Dietrichsdorf]] waren, wo sie ein Vorwerk besaßen.&amp;lt;ref name=Schmid &amp;gt;[[Bernhard Schmid (Baumeister)|Bernhard Schmid]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Bau- und Kunstdenkmäler Pomesaniens&amp;#039;&amp;#039; – 3. &amp;#039;&amp;#039;Kreis Stuhm&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Westpreussen&amp;#039;&amp;#039;), Band 13, Danzig 1909, S. 340–342 ([https://books.google.de/books?id=Qj_nAAAAMAAJ&amp;amp;pg=PA106 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während des [[Dreißigjähriger Krieg|Dreißigjährigen Krieges]] und des&lt;br /&gt;
darauffolgenden [[Zweiter Nordischer Krieg|Zweiten Nordischen Kriegs]] und der schwedischen Besetzung des Weichseldeltas (Beginn 1626) wurde Westpreußen Ort vieler militärischer Auseinandersetzungen zwischen polnischen und schwedischen Truppen. Am 26. Juni 1629 endete die [[Schlacht bei Stuhm|Schlacht bei Honigfelde]] mit dem Sieg des polnischen &amp;#039;&amp;#039;[[Hetman]]&amp;#039;&amp;#039; [[Stanisław Koniecpolski]] über [[Gustav II. Adolf|Gustav Adolf]]. Dieser Misserfolg beendete den schwedischen Vorstoß nach Süden und zwang die Schweden dazu, [[Kwidzyn|Marienwerder]] wieder aufzugeben und sich in das Weichseldelta zurückzuziehen. Ein kleiner [[Schrein]] wurde zum Gedenken an den Sieg von Koniecpolski gebaut, es gibt auch einen Gedenkstein.&lt;br /&gt;
[[Datei:Trzciano02.jpg|mini|hochkant|Der kleine 1819 gebaute Schrein zum Gedenken an den Kampf mit Schweden im Jahr 1629 (Oktober 2020)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;Schlacht bei Honigfelde&amp;#039;&amp;#039; wird in polnischen Chroniken als &amp;#039;&amp;#039;Bitwa pod Trzcianką&amp;#039;&amp;#039;  bezeichnet. Der Name Trzcianka entwickelte sich aus dem polnischen Wort &amp;#039;&amp;#039;trzcina&amp;#039;&amp;#039;, was mit [[Rohr]] übersetzt werden kann. Durch die [[Teilungen Polens|Erste polnische Teilung]] verlor Polen den Ort im Jahr 1772 zusammen mit dem Rest der Provinz [[Preußen königlichen Anteils]] an die neugeschaffene Provinz [[Westpreußen]] des [[Geschichte des Königreichs Preußen|Königreiches Preußen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1945 gehörte die Gemeinde Honigfelde zum [[Landkreis Stuhm]] im [[Regierungsbezirk Marienwerder]] im [[Reichsgau Danzig-Westpreußen]] des [[Deutsches Reich|Deutschen Reichs]]. Honigfelde war dem [[Amtsbezirk Dietrichsdorf (Westpr.)]] zugeordnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Januar 1945 wurde Honigfelde von der [[Rote Armee|Roten Armee]] besetzt. Nach Beendigung der Kampfhandlungen wurde die Region seitens der [[sowjetisch]]en Besatzungsmacht zusammen mit ganz [[Hinterpommern]] und der südlichen Hälfte [[Ostpreußen]]s – militärische Sperrgebiete ausgenommen – der [[Volksrepublik Polen]] zur Verwaltung überlassen.  Honigfelde wurde unter der polnischen Ortsbezeichnung „Trzciano“ verwaltet. Die einheimische deutsche Bevölkerung wurde mit wenigen Ausnahmen von der polnischen Administration aus Honigfelde [[Flucht und Vertreibung aus den deutschen Ostgebieten|vertrieben]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Trzciano lake.JPG|mini|See östlich des Dorfs, legendäre Ruhestätte des Zepters von Gustav Adolph, des schwedischen Königs]]&lt;br /&gt;
=== Demographie ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Bevölkerungsentwicklung bis 1945&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe6&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Einwohner&lt;br /&gt;
! Anmerkungen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1783 || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | – || königliches Dorf, 28 Feuerstellen (Haushaltungen), in Westpreußen&amp;lt;ref name=JFGCam &amp;gt;[[Johann Friedrich Goldbeck]]: &amp;#039;&amp;#039;Volständige Topographie des Königreichs Preussen. Zweiter Theil welcher die Topographie von West-Preussen enthält&amp;#039;&amp;#039;. Anhang (mit neu beginnender Seitenzählung): &amp;#039;&amp;#039;Volständige Topographie vom West-Preußischen Cammer-Departement&amp;#039;&amp;#039;, Marienwerder 1789, S. 77 ([https://books.google.de/books?id=MsfmJbnoYWkC&amp;amp;pg=RA1-PA77 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1818 || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | {{0}}311 || königliches Dorf&amp;lt;ref name=&amp;quot;AAM&amp;quot; &amp;gt;Alexander August Mützell und [[Leopold Krug (Ökonom)|Leopold Krug]]: &amp;#039;&amp;#039;Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch des preussischen Staats&amp;#039;&amp;#039;. Band 2: &amp;#039;&amp;#039;G–Ko&amp;#039;&amp;#039;, Halle 1821, S. 311, Ziffer 3851 ([https://books.google.de/books?id=m7dIAAAAcAAJ&amp;amp;pf=PA311 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1864 || align=&amp;quot;center&amp;quot; | 1033 || darunter 158 Evangelische und 875 Katholiken&amp;lt;ref&amp;gt;[[Emil Jacobson]]: &amp;#039;&amp;#039;Topographisch-statistisches Handbuch für den Regierungsbezirk Marienwerder&amp;#039;&amp;#039;. Danzig 1868. &amp;#039;&amp;#039;Ortschaft-Verzeichnis des Regierungsbezirks Marienwerder&amp;#039;&amp;#039;, S. 198–199, Ziffer 50 ([https://books.google.de/books?id=cQMrAQAAMAAJ&amp;amp;pg=RA2-PA198 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1885 || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | {{0}}872 || Landgemeinde, am 1. Dezember, davon 90 Evangelische und 782 Katholiken&amp;lt;ref name=GemLex &amp;gt;Königliches statistisches Bureau: &amp;#039;&amp;#039;Gemeindelexikon für das Königreich Preußen. Auf Grund der Volkszählung vom 1. Dezember 1885&amp;#039;&amp;#039;. Band II: &amp;#039;&amp;#039;Provinz Westpreußen&amp;#039;&amp;#039;, Berlin 1887, S. 68–69,  Ziffer 20 ([https://books.google.de/books?id=zFwAh3mw3AMC&amp;amp;pg=PA68 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-                                                                       &lt;br /&gt;
| 1910 || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;    | {{0}}699 || Landgemeinde, am 1. Dezember, darunter 40 Evangelische, 656 Katholiken und drei Sonstige; 631 mit [[Polnische Sprache|polnischer Muttersprache]]&amp;lt;ref name=KPStL &amp;gt;Königlich Preußisches Statistisches Landesamt: &amp;#039;&amp;#039;Gemeindelexikon der Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln. Auf Grund der Volkszählung vom 1. Dezember 1910 und anderer amtlicher Quellen&amp;#039;&amp;#039;. Berlin 1912, Heft III: &amp;#039;&amp;#039;Regierungsbezirk Marienwerder&amp;#039;&amp;#039;, 3. &amp;#039;&amp;#039;Kreis Deutsch Krone&amp;#039;&amp;#039;, S. 72–73, Ziffer 20 ([https://books.google.de/books?id=tJdPhIkLJ7AC&amp;amp;pg=RA2-PA72 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt;               &lt;br /&gt;
|-    &lt;br /&gt;
| 1933 || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; |  {{0}}760 || &amp;lt;ref name=VWG&amp;gt;{{Verwaltungsgeschichte.de|pfad=stuhm.html|name=Kreis Stuhm}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1939 || style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | {{0}}692  || &amp;lt;ref name=VWG /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-      &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kirche ==&lt;br /&gt;
Die Protestanten der hier bis 1945 anwesenden Dorfbevölkerung waren in die evangelische Pfarrei Dakau im benachbarten [[Kreis Rosenberg in Westpreußen|Kreis Rosenberg]] eingepfarrt.&amp;lt;ref name=Harnoch &amp;gt;[[Agathon Harnoch]]: &amp;#039;&amp;#039;Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreußen&amp;#039;&amp;#039;, Neidenburg 1890, S. 529 ([https://books.google.de/books?id=rfW_QImIZh0C&amp;amp;pg=PA529 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legende ==&lt;br /&gt;
Nach einer lokalen Legende ließ Gustav Adolph, der besiegte König Schwedens, während seiner Flucht über einen der Seen bei Honigfelde sein [[Zepter]] in Verzweiflung ins Wasser fallen und beendete damit symbolisch seine Regierung. Gemäß der Legende liegt das Zepter bis heute auf dem Seegrund.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tochter des Ortes ==&lt;br /&gt;
* [[Inge Mager]] (1940–2025), Kirchenhistorikerin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Honigfelde, Dorf, Kreis Stuhm, Regierungsbezirk Marienwerder, Provinz Westpreußen&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Meyers Gazetteer&amp;#039;&amp;#039;, mit Eintrag aus &amp;#039;&amp;#039;Meyers Orts- und Verkehrslexikon&amp;#039;&amp;#039;, Ausgabe 1912, sowie einer historischen Landkarte der Umgebung von Honigfelde ([https://www.meyersgaz.org/place/10841045 meyersgaz.org]).&lt;br /&gt;
* [[Friedrich Wilhelm Ferdinand Schmitt]]: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte des Stuhmer Kreises&amp;#039;&amp;#039;. Thorn 1868 ([https://books.google.de/books?id=tcwAAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover Google Books]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Trzciano, Pomeranian Voivodeship|Trzciano}}&lt;br /&gt;
* [http://www.territorial.de/dawp/stuhm/dietrich.htm &amp;#039;&amp;#039;Amtsbezirk Dietrichsdorf (Westpr.)&amp;#039;&amp;#039; (Territorial.de)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Polnische Militärgeschichte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Pommern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gmina Ryjewo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Micga</name></author>
	</entry>
</feed>