<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Triglav</id>
	<title>Triglav - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Triglav"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Triglav&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T12:45:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Triglav&amp;diff=58480&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2025-33959-50: /* Weblinks */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Triglav&amp;diff=58480&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-16T07:44:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Berg&lt;br /&gt;
|BILD=Triglav.jpg&lt;br /&gt;
|BILDBESCHREIBUNG=Triglav von Osten&lt;br /&gt;
|HÖHE=2864&lt;br /&gt;
|HÖHE-BEZUG=SI&lt;br /&gt;
|LAGE=[[Slowenien]]&lt;br /&gt;
|GEBIRGE=[[Julische Alpen]]&lt;br /&gt;
|BREITENGRAD=46/22/41.59/N&lt;br /&gt;
|LÄNGENGRAD=13/50/12/E&lt;br /&gt;
|REGION-ISO=SI&lt;br /&gt;
|DOMINANZ=72.5&lt;br /&gt;
|SCHARTENHÖHE=2048&lt;br /&gt;
|DOMINANZ-BEZUG=[[Kleines Reißeck]]&lt;br /&gt;
|SCHARTE=[[Saifnitzer Wasserscheide]]&lt;br /&gt;
|ERSTBESTEIGUNG=26. August [[1778]] von Lovrenc Willomitzer, Luka Korošec, Stefan Rožič und Matija Kos&lt;br /&gt;
|BESONDERHEITEN=höchster Berg [[Slowenien]]s und des [[Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien|ehemaligen Jugoslawiens]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Triglav&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([{{IPA|ˈtɾiːɡlɐʊ}}]; übersetzt ‚Dreikopf‘&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.gottschee.de/Dateien/Landkarten/Bilder/Sonstige/18.pdf&amp;lt;/ref&amp;gt;, {{itS|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Monte Tricorno&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}, deutsch analog zur slowenischen Aussprache auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Triglau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;http://chartae-antiquae.cz/en/maps/32594&amp;lt;/ref&amp;gt;) ist mit {{Höhe|2864|SI|link=true}} der höchste Gipfel [[Slowenien]]s und der [[Julische Alpen|Julischen Alpen]]. Er liegt im Zentrum des nach ihm benannten [[Nationalpark Triglav|Triglav-Nationalparks]], des einzigen Nationalparks des Landes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Berg ist durch seine typische Form aus Distanzen von über 100&amp;amp;nbsp;Kilometern erkennbar&amp;amp;nbsp;– zum Beispiel aus großen Teilen [[Kärnten]]s. Imposant ist seine Nordwand über dem [[Vrata]]tal, mit einer Breite von drei Kilometern und einer Höhe von 1500&amp;amp;nbsp;Metern bis zum Gipfel eine der höchsten Wände der Ostalpen (nach der Ostwand des [[Watzmann]]s und mit der Nordwand des [[Hochstadel]]s in den Lienzer Dolomiten). Die eigentliche Wand bis zum sogenannten [[Julius Kugy|Kugy]]-Band, über dem der Gipfelaufbau ansetzt, ist immer noch 1000&amp;amp;nbsp;Meter hoch.&amp;lt;ref name=&amp;quot;AVF&amp;quot;&amp;gt;[[Hellmut Schöner]], Karl Brandstätter: &amp;#039;&amp;#039;Julische Alpen&amp;#039;&amp;#039;. Gebietsführer. Bergverlag Rudolf Rother, München 1989, ISBN 3-7633-2406-2&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Berg ist eines der slowenischen [[Nationalsymbole]] und zentraler Teil des [[Wappen Sloweniens|nationalen Wappens]], das sich auch auf der [[Flagge Sloweniens|Fahne des Landes]] wiederfindet. Slowenien, das am 1.&amp;amp;nbsp;Januar 2007 der [[Eurozone]] beigetreten ist und den Euro als offizielles Zahlungsmittel eingeführt hat, hat den Triglav auch für die nationale Seite der [[Slowenische Euromünzen#Umlaufmünzen|50-Eurocentmünze]] ausgewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehung des Namens ==&lt;br /&gt;
Der Name bedeutet so viel wie „Dreihaupt“ oder „Dreikopf“. Die Entstehung des Namens ist unklar. Einer Legende nach [[thron]]te auf dem Berg eine alte slawische Gottheit, der dreiköpfige [[Triglaw]], der mit einem Kopf den Himmel, mit dem zweiten die Erde beherrscht und seinen dritten Kopf dem unterirdischen Reich zuneigt. Andere meinen, dass sich der Name aus der Form des Berges ableitet: drei Gipfel wurden mit drei Köpfen assoziiert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.tnp.si/en/learn/about-the-park/ |wayback=20200324201905 |text=Nationalpark Triglav |archiv-bot=2024-06-01 05:33:49 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://magazine.travelstarthere.com/travel-article/oct2006/direction-triglav.html | wayback=20070308052957 | text=Direction Triglav}} (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Belsazar Hacquet|Balthasar Hacquet]] nannte den Berg 1783 mit dem Namen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Terglou&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:355-ubr04022-8 Balthasar Hacquet: &amp;#039;&amp;#039;Mineralogisch-botanische Lustreise / Von dem Berg Terglou in Krain, zu dem Berg Glokner in Tyrol, i.J. 1779 u. 81&amp;#039;&amp;#039;, Johann Paul Kraussche Buchhandlung, Wien 1783]&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Adolf Schmidl]] 1840 ebenso – er gab in Klammern Triglav an.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://books.google.at/books?id=mTwvAAAAYAAJ&amp;amp;pg=RA1-PA8&amp;amp;lpg=RA1-PA8&amp;amp;dq=Terglou&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=cNhOgdhrTo&amp;amp;sig=yeL85MRMLvwIcKkKORylL00duSg&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=TpQ0TbLFKcnssgbN4a2dCg&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=8&amp;amp;ved=0CEUQ6AEwBw#v=onepage&amp;amp;q=Terglou&amp;amp;f=false A. Adolf Schmidl: &amp;#039;&amp;#039;Das Kaiserthum Oesterreich&amp;#039;&amp;#039;, Band 1: &amp;#039;&amp;#039;Alpenländer&amp;#039;&amp;#039;, Teil 4: &amp;#039;&amp;#039;Das Königreich Illirien&amp;#039;&amp;#039;, J. Scheibles Buchhandlung, Stuttgart 1840, S. 8]&amp;lt;/ref&amp;gt; In Herders Konversations-Lexikon 1857 schien nur Terglou auf;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.zeno.org/Herder-1854/A/Terglou Herders Konversations-Lexikon, Freiburg im Breisgau 1857, Band 5, S. 436]&amp;lt;/ref&amp;gt; auch [[Julius Kugy]] verwendete 1876 diesen Namen. Meyers Konversations-Lexikon nannte ihn 1897 hinter Triglav in Klammern.&amp;lt;ref&amp;gt;Meyers Konversations-Lexikon, 5. Auflage, 16. Band, Leipzig und Wien 1897, S. 1026&amp;lt;/ref&amp;gt; Weitere historische deutsche Schreibungen sind &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Terglau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Terklou&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Marija Wakounig]]: &amp;#039;&amp;#039;Oj Triglav moj dom, kako si krasan! (O Triglav, meine Heimat, wie schön du bist!)&amp;#039;&amp;#039; In: Berge in Mittel- und Osteuropa, Friedrich Pustet, Regensburg 2017, S. 56 ({{Google Buch |BuchID= RFw5DgAAQBAJ |Seite= PA56 }})&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Triglav-Denkmal.jpg|mini|Denkmal in Ribčev Laz für die Erstbesteiger des Triglavs. Im Hintergrund der Triglav]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Triglav y Valle de Vrata (14202569306) (2).jpg|mini|Triglav-Nordwand und Vratatal]]&lt;br /&gt;
Der erste bekannte, aber gescheiterte Besteigungsversuch fand 1777 statt. Er wurde vom berühmten Erforscher der Julischen Alpen, dem Weltreisenden, Naturforscher und Physiker [[Belsazar Hacquet]] (1739–1815), in Begleitung von Minenarbeitern des [[Krain]]er Wissenschaftsförderers [[Sigmund Zois von Edelstein]] (slowenisch: Žiga Zois) unternommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Erstbesteigung erfolgte am 26. August 1778&amp;lt;ref&amp;gt;Martin Scharfe: &amp;#039;&amp;#039;Berg-Sucht. Eine Kulturgeschichte des frühen Alpinismus 1750–1850&amp;#039;&amp;#039;, Wien 2007, S. 264.&amp;lt;/ref&amp;gt; durch Lovrenc Willomitzer (1747–1801) aus Stara Fužina mit Luka Korošec (1747–1827) aus Koprivnik, Stefan Rožič (1739–1802) aus Savica und Matija Kos (1744–1798) aus Jereka. Betrieben wurde die Besteigung auch diesmal von [[Belsazar Hacquet]], damals Universitätsprofessor in [[Ljubljana|Laibach]], der selbst allerdings den Gipfel nicht erreichte.&amp;lt;ref&amp;gt;Die Angaben im Abschnitt Geschichte stammen von der Tafel, die am Denkmal für die Erstbesteiger in Bohinj angebracht ist.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wege zum Gipfel ==&lt;br /&gt;
Beliebtester Ausgangspunkt auf den Triglav ist die [[Alpenvereinshütte]] [[Aljažev dom]], die von Mojstrana aus über eine großteils unbefestigte Straße mit dem Auto erreichbar ist. Alternativ kann der Gipfel von Westen ([[Trenta]]) aus erreicht werden. Dabei sind 2200 [[Höhenmeter]] zu überwinden, für Hin- und Rückweg werden etwa 14 Stunden benötigt. Der Gipfel selbst ist im obersten Bereich von rund 300&amp;amp;nbsp;Höhenmetern nur über einen [[Klettersteig]] mit vielen Eisenklammern und Haltebolzen erreichbar. Auch von Südosten lässt sich der Triglav besteigen, wobei der Zugang über das Krma-Tal führt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hütten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Triglavhaus.jpg|mini|[[Triglavhaus]], im Hintergrund der Triglav]]&lt;br /&gt;
Folgende [[Schutzhütte]]n befinden sich am Triglav oder eignen sich als Ausgangspunkt:&amp;lt;ref&amp;gt;vgl. {{internetquelle|zugriff=22. April 2013|url=http://www.pzs.si/koce.php?pid=24|titel=SEZNAM KOČ, ZAVETIŠČ IN BIVAKOV – Triglavski dom na Kredarici (2515 m)|hrsg=[[Planinska zveza Slovenije]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Triglavhaus|Triglavski dom]] (&amp;#039;&amp;#039;Triglavhaus&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;Kredaricahütte&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Vodnikov dom]] (&amp;#039;&amp;#039;Vodnik-Hütte&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Dom Valentina Staniča]]&lt;br /&gt;
* [[Dom Planika]]&lt;br /&gt;
* [[Tržaška koča]]&lt;br /&gt;
* [[Aljažev dom]]&lt;br /&gt;
* [[Kovinarska koča]]&lt;br /&gt;
* [[Koča pri Triglavskih jezerih]] (&amp;#039;&amp;#039;Hütte beim Triglavsee&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Koča na Doliču]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.pzs.si/koce.php?pid=33 Koča na Doliču ]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aljažev stolp ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Triglav Aljazev stolp.jpg|mini|Auf dem Gipfel des Triglav: Der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|sl|Aljažev stolp}}&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Auf dem Gipfel befindet sich der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{lang|sl|Aljažev stolp}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‚ der Aljaž-Turm, ein wichtiges Symbol des Landes. Er bietet bei Unwettern Bergsteigern kurzzeitigen Unterschlupf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;Aljažev stolp&amp;#039;&amp;#039; wurde am 7. August 1895 errichtet. [[Jakob Aljaž]], ein Priester aus [[Dovje]] (Längenfeld), plante und baute ihn. Der zylindrische metallene Turm mit der Flagge wurde von Anton Belec aus [[Ljubljana|Šentvid bei Ljubljana]] gefertigt und 1922 von Alojz Knafelc restauriert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Triglav-Gletscher ==&lt;br /&gt;
Der Triglav-Gletscher umfasste zu Beginn der systematischen Messungen im Jahre 1946 eine Fläche von 12,66 [[Hektar|ha]], 1951 hatte er eine Ausdehnung von 17,78 ha. 1994 war der Gletscher auf ca. 4 ha abgeschmolzen, 2003 war die Eisfläche kleiner als 0,4 ha.&amp;lt;ref&amp;gt;Ivan Gams: &amp;#039;&amp;#039;Changes of the Triglav glacier in the 1955–94 period in the light of climatic indicators.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Geografski zbornik&amp;#039;&amp;#039;, Bank 34, 1994, S. 90 ({{URN|NBN:SI:DOC-LZTUN1CD}}, [https://giam.zrc-sazu.si/sites/default/files/zbornik/GZ_3401_081-117.pdf PDF]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Miha Pavšek: [https://www.klimazeugen.eu/slowenien-gletscher-und-klimawandel/ &amp;#039;&amp;#039;Der Triglav-Gletscher und der Klimawandel in Slowenien&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 14. Oktober 2023.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1954 wurde mit Wetterbeobachtungen auf der Kredarica-Hütte begonnen. Im Zeitraum 1961–2011 stellte man eine Erhöhung der durchschnittlichen Lufttemperatur um 1,8 Grad Celsius fest. Dabei war der Temperaturanstieg ungleichmäßig: Von 1961 bis Mitte der siebziger Jahre gab es kaum eine Veränderung, in den folgenden 20 Jahren stieg die Durchschnittstemperatur stark an.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Meja trajnega snega je tiho izginila ze pred leti&amp;#039;&amp;#039; (deutsch: Die Grenze des ewigen Eises ist schon vor Jahren verschwunden), in: [[Delo (Tageszeitung)]], Ljubljana, 28. August 2015, S. 9&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commons}}&lt;br /&gt;
* [http://www.hribi.net/gora.asp?gorovjeid=1&amp;amp;id=1 Triglav – Hribi.net]&lt;br /&gt;
* [http://www.arso.gov.si/vreme/napovedi%20in%20podatki/kredarica01.html Webcam auf dem Triglavski Dom]&lt;br /&gt;
* [https://www.kraxl.de/triglav.html Tourenbeschreibung über den Prag-Weg auf dem Triglav - kraxl.de]&lt;br /&gt;
* {{ANNO|abz|||1909|27|Das Triglavbahnprojekt|AUTOR=Fritz Steiner|anno-plus=ja}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4402445-9|VIAF=241847396}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Berg in den Alpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Julische Alpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde Bohinj]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde Bovec]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Gemeinde Kranjska Gora)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wasserscheide Donau – Isonzo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wasserscheide des Einzugsgebiets Save]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Orographie des Einzugsgebiets Sava Dolinka]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sava Bohinjka]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Naturdenkmal in Slowenien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schutzgebiet der IUCN-Kategorie III]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Berg als Namensgeber für einen Asteroiden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nationales Symbol (Slowenien)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2025-33959-50</name></author>
	</entry>
</feed>