<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trierisch</id>
	<title>Trierisch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trierisch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trierisch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T07:39:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trierisch&amp;diff=684585&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Florian Blaschke: NPOV</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trierisch&amp;diff=684585&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-07T03:42:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NPOV&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Das &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trierische&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Dialektgruppe]], die in der Stadt [[Trier]] gesprochen wird. Umgangssprachlich wird es als „&amp;#039;&amp;#039;Trierer Platt&amp;#039;&amp;#039;“ bezeichnet. Trierisch gehört zur [[Moselfränkische Dialektgruppe|moselfränkischen Dialektgruppe]]. Es gibt nicht nur &amp;#039;&amp;#039;einen&amp;#039;&amp;#039; Trierischen Dialekt, sondern je nach Stadtteil unterschiedliche. Das Trierisch unterscheidet sich außerdem relativ deutlich von den Dialekten der umliegenden Dörfer, deren Bewohner ihren Dialekt üblicherweise nicht als Trierisch bezeichnen.&lt;br /&gt;
Als Begründung für die Abweichungen des Trierer Dialekts vom Moselfränkischen wird gelegentlich auf Berliner Einflüsse hingewiesen: Als Trier 1815 zu Preußen kam, erfolgte ein starker Zuzug preußischer Beamter, die einen bleibenden Einfluss auf die Sprache ausgeübt haben sollen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Haag-porz.ogg|Helmut Haag: Plädoyer für den Porz&lt;br /&gt;
Datei:Leiendecker-schnaeaegenXXL.ogg|[[Helmut Leiendecker]]: Schnäägen&lt;br /&gt;
Datei:Haupers-landbrieftraeger.ogg|Lieselotte Haupers: Dä Landbriefträjer&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* Verwandte Mundarten:&lt;br /&gt;
** [[Eifler Mundart]]&lt;br /&gt;
** [[Hunsrückisch]]&lt;br /&gt;
** [[Dialekte im Saarland]]&lt;br /&gt;
** [[Luxemburgische Sprache]]&lt;br /&gt;
* [[Leiendecker Bloas]], Mundart-Rockband, gegründet von [[Helmut Leiendecker]]&lt;br /&gt;
* [[Kleines Volkstheater Trier]], Mundart-Theater&lt;br /&gt;
* [[Mathias Joseph Fischer|Fischers Maathes]] (1822–1879), ein Trierer Stadtoriginal &lt;br /&gt;
* [[Freck langsam]], eine 2010 produzierte No-Budget-Gangsterkomödie auf Trierisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Trierisch}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://kirschm.surfino.info/ | wayback=20110824202622 | text=Trierisch-Hochdeutsch-Wörterbuch}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitteldeutscher Dialekt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tonsprache]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wikipedia:Artikel mit Video]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultur (Trier)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Florian Blaschke</name></author>
	</entry>
</feed>