<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Treat_Williams</id>
	<title>Treat Williams - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Treat_Williams"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Treat_Williams&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T22:47:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Treat_Williams&amp;diff=452016&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2026-79838-6 am 5. Februar 2026 um 19:38 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Treat_Williams&amp;diff=452016&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-05T19:38:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Treat Williams.jpg|mini|hochkant|Treat Williams (2008)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Richard Treat Williams&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1. Dezember]] [[1951]] in [[Stamford (Connecticut)|Stamford]], [[Connecticut]]; † [[12. Juni]] [[2023]] in [[Albany (New York)|Albany]], [[New York (Bundesstaat)|New York]]) war ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Schauspieler]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;spo&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.spiegel.de/panorama/leute/treat-williams-us-schauspieler-stirbt-nach-motorradunfall-a-459a9168-ad21-4ad8-926f-82185e0b6998 |titel=Treat Williams stirbt nach Motorradunfall |werk=[[Spiegel Online]] |abruf=2023-06-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Williams absolvierte das &amp;#039;&amp;#039;Franklin and Marshall College&amp;#039;&amp;#039; in Lancaster in [[Pennsylvania]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Prisma|75103|Abruf=2023-06-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In der College-Zeit spielte er im &amp;#039;&amp;#039;Fulton Repertory Theatre&amp;#039;&amp;#039; in Lancaster.&amp;lt;ref name=&amp;quot;reraih&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |titel=Treat Williams is aiming for success on many fronts |werk=Philadelphia Inquirer |datum=1984-09-04 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=PI&amp;amp;s_site=philly&amp;amp;p_multi=PI&amp;amp;p_theme=realcities&amp;amp;p_action=search&amp;amp;p_maxdocs=200&amp;amp;p_topdoc=1&amp;amp;p_text_direct-0=0EB2982CA0C9FF2C&amp;amp;p_field_direct-0=document_id&amp;amp;p_perpage=10&amp;amp;p_sort=YMD_date:D&amp;amp;s_trackval=GooglePM |abruf=2010-12-21 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Seine erste Filmrolle übernahm er 1975 in dem Film &amp;#039;&amp;#039;Eiskalt&amp;#039;&amp;#039;. Drei weitere Auftritte folgten 1976. Berühmt machte ihn 1979 die Rolle des &amp;#039;&amp;#039;Berger&amp;#039;&amp;#039; in [[Miloš Forman]]s Film &amp;#039;&amp;#039;[[Hair (Film)|Hair]]&amp;#039;&amp;#039;, die ihm eine Nominierung für den [[Golden Globe Award]] als &amp;#039;&amp;#039;[[Golden Globe Award/Bester Nachwuchsdarsteller|Bester Nachwuchsdarsteller]]&amp;#039;&amp;#039; einbrachte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bio1&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Tom Tapp |url=https://deadline.com/2023/06/treat-williams-dies-actor-everwood-hair-1235415225/ |titel=Treat Williams Dies In Motorcycle Accident: ‘Everwood,’ ‘Hair’ Star Was 71 |werk=deadline.com |datum=2023-06-12 |sprache=en |abruf=2023-06-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es folgten vor allem in den 1980er und 1990er Jahren diverse Kinofilme. So übernahm Williams Rollen in Filmen wie &amp;#039;&amp;#039;[[Prince of the City]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Es war einmal in Amerika]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Flashpoint – Die Grenzwölfe]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Das Phantom (1996)|Das Phantom]]&amp;#039;&amp;#039;. Parallel war er ab 1983 auch im Fernsehen zu sehen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bio1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 2002 bis 2006 spielte er in der [[Fernsehserie]] &amp;#039;&amp;#039;[[Everwood]]&amp;#039;&amp;#039; den Arzt &amp;#039;&amp;#039;Andy Brown&amp;#039;&amp;#039;, wofür er u.&amp;amp;nbsp;a. für die Preise &amp;#039;&amp;#039;Golden Satellite Award&amp;#039;&amp;#039;, [[Screen Actors Guild Award]]s und &amp;#039;&amp;#039;Teen Choice Award&amp;#039;&amp;#039; nominiert wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bb&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2010/06/28/let-them-shine-a-new-hallmark-hall-of-fame-presentation-starring-emily-vancamp-has-started-production-in-albuquerque-new-mexico-36287/20100628cbs02/ |titel=Let Them Shine, a New „Hallmark Hall of Fame“ Presentation Starring Emily Vancamp |werk=thefutoncritic.com |abruf=2010-06-28 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 2012 stand er für [[Roger Corman]]s Science-Fiction-Komödie &amp;#039;&amp;#039;Attack of the 50-Foot Cheerleader&amp;#039;&amp;#039; vor der Kamera, welche er an der Seite von Miss Georgia Teen USA 2007 Jena Sims drehte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://variety.com/article/VR1118053007?refCatId=14 |titel=Epix slates Roger Corman, Graham Chapman pics |werk=Variety |datum=2012-05-01 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20120501200836/https://variety.com/article/VR1118053007?refCatId=14 |archiv-datum=2012-05-01 |abruf=2022-01-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Weitere Rollen folgten, vor allem für das Fernsehen. Sein Schaffen umfasste mehr als 120 Produktionen. Zuletzt war er von 2016 bis 2022 in der Serie &amp;#039;&amp;#039;[[Chesapeake Shores]]&amp;#039;&amp;#039; zu sehen, außerdem hatte er in den letzten Jahren mehrere Gastauftritte in &amp;#039;&amp;#039;[[Blue Bloods – Crime Scene New York]]&amp;#039;&amp;#039;. Posthum wird &amp;#039;&amp;#039;The Dougherty Gang&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht werden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bio1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der passionierte Privatpilot veröffentlichte 2010 das Kinderbuch &amp;#039;&amp;#039;Air Show!&amp;#039;&amp;#039;, das von Robert Neubecker illustriert wurde. Das an jüngere Kinder gerichtete Buch dokumentiert spielerisch das Erlebnis einer [[Flugshow]] mit einfachen Texten und plakativen Illustrationen verschiedener Flugzeuge.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://www.publishersweekly.com/9781423111856 Air Show!]&amp;#039;&amp;#039;. In: publishersweekly.com, abgerufen am 13. Juni 2023.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Williams war ab 1988 mit Pam Van Sant verheiratet, hatte zwei Kinder und lebte zuletzt in [[Manchester (Vermont)#Stadtgliederung|Manchester Center]], [[Vermont]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://vtstatepolice.blogspot.com/2023/06/shaftsbury-barracks-fatal-motor-vehicle.html |titel=VSP News Releases: Shaftsbury Barracks / Fatal motor-vehicle crash |werk=VSP News Releases |datum=2023-06-12 |abruf=2023-06-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Er starb am 12.&amp;amp;nbsp;Juni 2023 im Alter von 71&amp;amp;nbsp;Jahren in einem Krankenhaus in Albany im US-Bundesstaat New York infolge eines Verkehrsunfalls, der sich am selben Tag in [[Dorset (Vermont)|Dorset]], Vermont, ereignet hatte. Williams war dabei auf seinem Motorrad von einem Auto erfasst worden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Mike Ives |url=https://www.nytimes.com/2023/06/12/obituaries/treat-williams-dead.html |titel=Treat Williams, Actor Known for Film Version of ‘Hair,’ Dies at 71 |werk=[[The New York Times]] |sprache=en |datum=2023-06-12 |abruf=2023-06-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em |&lt;br /&gt;
* 1975: Eiskalt &amp;#039;&amp;#039;(Deadly Hero)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: [[Der Adler ist gelandet (Film)|Der Adler ist gelandet]] &amp;#039;&amp;#039;(The Eagle Has Landed)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1979: [[Hair (Film)|Hair]]&lt;br /&gt;
* 1979: [[1941 – Wo bitte geht’s nach Hollywood]] &amp;#039;&amp;#039;(1941)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: [[Das Imperium schlägt zurück]] &amp;#039;&amp;#039;(Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: Flucht auf dem Highway &amp;#039;&amp;#039;(The Pursuit of D.B. Cooper)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: [[Prince of the City]]&lt;br /&gt;
* 1984: [[Es war einmal in Amerika]] &amp;#039;&amp;#039;(Once Upon a Time in America)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Flashpoint – Die Grenzwölfe]] &amp;#039;&amp;#039;(Flashpoint)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Endstation Sehnsucht (1984)|Endstation Sehnsucht]] &amp;#039;&amp;#039;(A Streetcar Named Desire)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1985: Bedrohliches Geflüster &amp;#039;&amp;#039;(Smooth Talk)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: The Men’s Club&lt;br /&gt;
* 1987: Sweet Lies&lt;br /&gt;
* 1988: [[Dead Heat (1988)|Dead Heat]]&lt;br /&gt;
* 1989: Sharks – Die Nacht der Haie &amp;#039;&amp;#039;(The Night of the Sharks)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1989: Das Camarena Komplott &amp;#039;&amp;#039;(Drug Wars: The Camarena Story)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1992: [[Blut auf seidener Haut]] &amp;#039;&amp;#039;(Shattered promises)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994: Hand Gun&lt;br /&gt;
* 1995: [[Das Leben nach dem Tod in Denver]] &amp;#039;&amp;#039;(Things to Do in Denver When You’re Dead)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1996: Cannes Man&lt;br /&gt;
* 1996: [[Das Phantom (1996)|Das Phantom]] &amp;#039;&amp;#039;(The Phantom)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1996: [[Nach eigenen Regeln]] &amp;#039;&amp;#039;(Mulholland Falls)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: [[Vertrauter Feind]] &amp;#039;&amp;#039;(The Devil’s Own)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: Mörderischer Tausch 2 &amp;#039;&amp;#039;(The Substitute 2: School’s Out)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: [[Octalus – Der Tod aus der Tiefe]] &amp;#039;&amp;#039;(Deep Rising)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: Flucht aus Saudi-Arabien &amp;#039;&amp;#039;(Escape: Human Cargo)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: [[Tief wie der Ozean]] &amp;#039;&amp;#039;(The Deep End of the Ocean)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: Reise zum Mittelpunkt der Erde (&amp;#039;&amp;#039;Journey to the Center of the Earth&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1999: Mörderischer Tausch 3 – Hard Lessons &amp;#039;&amp;#039;(The Substitute 3: Winner Takes All)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: 36 Stunden bis zum Tod&lt;br /&gt;
* 2000: [[Critical Mass – Wettlauf mit der Zeit]] &amp;#039;&amp;#039;(Critical Mass)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: Skeletons in the Closet&lt;br /&gt;
* 2001: The Substitute: Failure Is Not An Option&lt;br /&gt;
* 2001: Der Kreis &amp;#039;&amp;#039;(The Circle)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: Virus Outbreak – Die Biowaffe &amp;#039;&amp;#039;(Venomous)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002–2006: [[Everwood]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 2002: [[Hollywood Ending]]&lt;br /&gt;
* 2002: [[Gale Force – Die 10-Millionen-Dollar-Falle]]&lt;br /&gt;
* 2005: [[Miss Undercover 2 – Fabelhaft und bewaffnet]] &amp;#039;&amp;#039;(Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: [[Brothers &amp;amp; Sisters]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 2008: Tics – Meine lästigen Begleiter &amp;#039;&amp;#039;(Hallmark Hall of Fame – Front of the Class)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: [[Love Vegas]] &amp;#039;&amp;#039;(What Happens in Vegas)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009: The Storm – Die große Klimakatastrophe (&amp;#039;&amp;#039;The Storm&amp;#039;&amp;#039;, Miniserie)&lt;br /&gt;
* 2010: Howl&lt;br /&gt;
* 2010: [[127 Hours]]&lt;br /&gt;
* 2011: Codename: Fox – Die letzte Schlacht im Pazifik&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.imdb.com/title/tt1666800/fullcredits |titel=Oba: The Last Samurai (2011) – IMDb |abruf=2022-01-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2011: [[Against the Wall (Fernsehserie)|Against the Wall]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 2011: Kein Mittel gegen Liebe &amp;#039;&amp;#039;(A Little Bit of Heaven)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2011: [[Law &amp;amp; Order: Special Victims Unit]] (Fernsehserie, 1 Episode)&lt;br /&gt;
* 2012: [[White Collar (Fernsehserie)|White Collar]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 2012: Attack from a 50 ft Cheerleader&lt;br /&gt;
* 2012: [[Cold Blood – Kein Ausweg. Keine Gnade.]] &amp;#039;&amp;#039;(Deadfall)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2013: Eve of Destruction – Wenn die Welt am Abgrund steht &amp;#039;&amp;#039;(Eve of Destruction)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2013–2015, 2017: [[Chicago Fire (Fernsehserie)|Chicago Fire]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 2013: [[Age of Dinosaurs – Terror in L.A.]] &amp;#039;&amp;#039;(Age of Dinosaurs)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2013: Die Poetin &amp;#039;&amp;#039;(Reaching for the Moon)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2013: [[Hawaii Five-0]] (Fernsehserie, Staffel 3)&lt;br /&gt;
* 2014: [[CSI: Vegas]] (Fernsehserie, Staffel 14, Episode 22)&lt;br /&gt;
* 2014: [[In the Blood]]&lt;br /&gt;
* 2014: Barfuß ins Glück (&amp;#039;&amp;#039;Barefoot&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2015: [[American Odyssey]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 2016: Auf Treu und Glauben &amp;#039;&amp;#039;(Confirmation)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2016–2022: [[Chesapeake Shores]] (Fernsehserie, 53 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2016–2023: [[Blue Bloods – Crime Scene New York]] (Fernsehserie, 6 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2018: [[Das etruskische Lächeln]] &amp;#039;&amp;#039;(The Etruscan Smile)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2018: [[Manhattan Queen]] &amp;#039;&amp;#039;(Second Act)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2020: [[Run Hide Fight]]&lt;br /&gt;
* 2020: [[The Christmas House]] (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 2021: The Christmas House 2: Deck Those Halls (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 2021: [[12 Mighty Orphans]]&lt;br /&gt;
* 2022: [[We Own This City]] (Miniserie, 2 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2024: Feud (Fernsehserie, 6 Folgen)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0001852}}&lt;br /&gt;
* {{BroadwayDB|persID=79909}}&lt;br /&gt;
* {{OffBroadwayDB|credID=2790}}&lt;br /&gt;
* {{NNDB Name|163/000025088}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=129605336|LCCN=no97044091|VIAF=38145602351001360827}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Williams, Treat}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unfallopfer (Straßenverkehr)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1951]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2023]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Williams, Treat&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Williams, Richard Treat (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Schauspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. Dezember 1951&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Stamford (Connecticut)|Stamford]], [[Connecticut]], Vereinigte Staaten&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. Juni 2023&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Albany (New York)|Albany]], [[New York (Bundesstaat)|New York]], Vereinigte Staaten&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2026-79838-6</name></author>
	</entry>
</feed>