<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Travers_River</id>
	<title>Travers River - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Travers_River"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Travers_River&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T23:37:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Travers_River&amp;diff=1290356&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hadi: Bild und Bildunterschrift hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Travers_River&amp;diff=1290356&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-16T17:05:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild und Bildunterschrift hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fluss&lt;br /&gt;
| NAME                       = {{lang|en|Travers River}}&lt;br /&gt;
| ALTERNATIVNAME             = &lt;br /&gt;
| SORTNAME                   = &lt;br /&gt;
| LAGE                       = {{lang|en|[[Nelson Lakes National Park]]}}, Region [[Tasman District|{{lang|en|Tasman}}]], [[Südinsel (Neuseeland)|Südinsel]], [[Neuseeland]]&lt;br /&gt;
| GKZ                        = &lt;br /&gt;
| FLUSSSYSTEM                = {{lang|en|Buller River}}&lt;br /&gt;
| ABFLUSSWEG                 = Buller River//Tasmansee&lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET-PREFIX       = &lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET              = &lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET-SUFFIX       = &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-EINZUGSGEBIET     = &lt;br /&gt;
| LÄNGE-PREFIX               = &lt;br /&gt;
| LÄNGE                      = 22&lt;br /&gt;
| LÄNGE-SUFFIX               = &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-LÄNGE             = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Google_Earth&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| BEZEICHNUNG-QUELLE         = See&lt;br /&gt;
| QUELLE                     = nordwestlich des {{Höhe|1970}} hohen &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Rainbow Pass}}&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-PREFIX           = &lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE                  = 1830&lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-QUELLE          = &lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-SUFFIX           = &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-QUELLHÖHE         = &amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Topo_MAP&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| QUELLE_LAT_GRAD            = 42/01/53/S&lt;br /&gt;
| QUELLE_LONG_GRAD           = 172/43/59.36/E&lt;br /&gt;
| QUELLE_REGION              = NZ-TAS&lt;br /&gt;
| QUELLE_AUFLÖSUNG           = &lt;br /&gt;
| BEZEICHNUNG-MÜNDUNG        = &lt;br /&gt;
| MÜNDUNG                    = in den [[Lake Rotoiti (Tasman)|{{lang|en|Lake}} {{lang|mi|Rotoiti}}]]&lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-PREFIX        = &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE               = 620&lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-MÜNDUNG         = &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-SUFFIX        = &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-MÜNDUNGSHÖHE      = &amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Topo_MAP&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LAT_GRAD           = 41/52/13/S&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LONG_GRAD          = 172/49/05/E&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_REGION             = NZ-TAS&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_AUFLÖSUNG          = &lt;br /&gt;
| HÖHENUNTERSCHIED           = &lt;br /&gt;
| LINKE NEBENFLÜSSE          = &lt;br /&gt;
| RECHTE NEBENFLÜSSE         = &lt;br /&gt;
| SEEN                       = &lt;br /&gt;
| STAUSEEN                   = &lt;br /&gt;
| EINWOHNER IM EINZUGSGEBIET = &lt;br /&gt;
| GROSSSTÄDTE                = &lt;br /&gt;
| MITTELSTÄDTE               = &lt;br /&gt;
| KLEINSTÄDTE                = &lt;br /&gt;
| GEMEINDEN                  = &lt;br /&gt;
| HÄFEN                      = &lt;br /&gt;
| SCHIFFBAR                  = &lt;br /&gt;
| ANMERKUNGEN                = &lt;br /&gt;
| KARTE                      = &lt;br /&gt;
| KARTE-BREITE               = &lt;br /&gt;
| KARTE-BESCHREIBUNG         = &lt;br /&gt;
| BILD                       = &lt;br /&gt;
| BILDBESCHREIBUNG           = &lt;br /&gt;
| BILD1                      = &lt;br /&gt;
| BILD1-BESCHREIBUNG         = &lt;br /&gt;
| NACHWEISE                  = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Trout_fishing_in_the_Travers_River,_October_1979.jpg|mini|Fischen im Travers River (1979)]]&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Travers River}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Fluss im {{lang|en|[[Nelson Lakes National Park]]}} der Region [[Tasman District|{{lang|en|Tasman}}]] auf der [[Südinsel (Neuseeland)|Südinsel]] von [[Neuseeland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Der {{lang|en|Travers River}} entspringt an der nordwestlichen Seite eines kleinen Sees, nordwestlich des {{Höhe|1970}} hohen &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Rainbow Pass}}&amp;#039;&amp;#039; und westnordwestliche des {{Höhe|2220}} hohen &amp;#039;&amp;#039;{{lang|mi|Kehu}} {{lang|en|Peak}}&amp;#039;&amp;#039;. Von seinem Entstehungsort fließt der noch junge {{lang|en|Travers River}} über rund 7&amp;amp;nbsp;km in einer leichten S-Form in nordnordöstliche Richtung und mündet nach insgesamt 22&amp;amp;nbsp;km Flussverlauf in den südlichen Teil des [[Lake Rotoiti (Tasman)|{{lang|en|Lake}} {{lang|en|Rotoiti}}]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Topo_MAP&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Google_Earth&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wanderwege ==&lt;br /&gt;
Von der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Coldwater Hut}}&amp;#039;&amp;#039; nahe dem Mündungsgebiet des {{lang|en|Travers River}} führt der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Lower Travers Valley Track}}&amp;#039;&amp;#039; flussaufwärts und geht, nachdem der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Cascade Track}}&amp;#039;&amp;#039; nach Westen abgezweigt ist, in den &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Upper Travers Valley Track}}&amp;#039;&amp;#039; über. Dieser führt weiter entlang des Flusses und zweigt rund 1&amp;amp;nbsp;km nordöstlich des Entstehungsgebietes des Flusses nach Westen ab, führt über den {{Höhe|1787}} hoch liegenden &amp;#039;&amp;#039;{{lang|mi|Poukirikiri}} {{lang|en|Travers Saddle}}&amp;#039;&amp;#039; und geht anschließend in den &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Travers Saddle Track}}&amp;#039;&amp;#039; über, der am {{lang|en|[[Sabine River West Branch]]}} und dem &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Blue Lake Track}}&amp;#039;&amp;#039; endet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Topo_MAP&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Anschluss des Wanderwegs über die &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Coldwater Hut}}&amp;#039;&amp;#039; erfolgt über den hier an der Westseite des {{lang|en|Lake}} {{lang|en|Rotoiti}} entlanglaufenden &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Lakeside Track}}&amp;#039;&amp;#039; nach Norden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Topo_MAP&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Lakeside Track}}&amp;#039;&amp;#039;, der an der Ostseite des Sees entlang führt, findet im Tal des {{lang|en|Travers River}} eine Fortsetzung über die &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Lakehead Hut}}&amp;#039;&amp;#039; und den &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Lakehead Track}}&amp;#039;&amp;#039; und wird später in der Talverengung über eine Hängebrücke mit den &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Upper Travers Valley Track}}&amp;#039;&amp;#039; zusammengeführt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Topo_MAP&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das {{lang|en|[[Department of Conservation]]}} (DOC) unterhält entlang des Tales und dem umliegenden Gebirge eine Anzahl von Gebirgs- und Schutzhütten. Dazu gehören die &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Lake Head Hut}}&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Coldwater Hut}}&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Angelus Hut}}&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Hopeless Hut}}&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Cupola Basin Hut}}&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|John Tait Hut}}&amp;#039;&amp;#039; und die &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Upper Travers Hut}}&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;DOC_Travers_Sabine_Circuit&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;DOC_Lake_Rotoiti_Circuit&amp;quot; /&amp;gt; Das DOC unterhält bei [[Saint Arnaud (Neuseeland)|{{lang|en|Saint Arnaud}}]] am See liegend ein Informationszentrum.&amp;lt;ref name=&amp;quot;DOC_Walk_Brochure&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Flora und Fauna ==&lt;br /&gt;
Der Oberlauf des Flusses liegt in offenem Grasland, das von den frühen europäischen Siedlern abgebrannt und beweidet wurde. Über der Baumlinie ist der Bereich des Oberlaufes von subalpinen Sträucher bewachsen. Weiter flussab fließt der Fluss durch ursprünglichen [[Südbuche]]nwald.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor={{lang|en|G. D. Egarr, J. H. Egarr}} |Titel={{lang|en|New Zealand Recreational River Survey}} |TitelErg={{lang|en|Part III – Summaries of South Island rivers}} |Sammelwerk={{lang|en|Water and Soil Miscellaneous Publication}} |Band={{lang|en|no. 15}} |Hrsg={{lang|en|National Water and Soil Conservation Organisation}} |Ort={{lang|en|Wellington}} |Datum=1981 |Seiten=13 |Sprache=en |Online=[https://docs.niwa.co.nz/library/public/w&amp;amp;smp15.pdf Online] |Format=PDF |KBytes=16734 |Abruf=2022-01-31}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=https://gazetteer.linz.govt.nz/place/44629 |titel={{lang|en|Travers River}} |werk={{lang|en|New Zealand Gazetteer}} |hrsg={{lang|en|[[Land Information New Zealand]]}} |abruf=2022-01-31 |sprache=en}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Abschnitt: Infobox --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Google_Earth&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Koordinaten und Längenbestimmungen wurden mittels Google Earth Pro Version 7.3.4.8248 am 31.&amp;amp;nbsp;Januar 2022 vorgenommen&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_Topo_MAP&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle |url=https://www.topomap.co.nz/NZTopoMap/nz36436/Travers-River/Tasman |titel={{lang|en|Travers River, Tasman}} |werk={{lang|en|NZ_Topo_MAP}} |hrsg={{lang|en|Gavin Harriss}} |abruf=2022-01-31 |sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Abschnitt: Wanderwege --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;DOC_Travers_Sabine_Circuit&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle |url=https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/nelson-tasman/places/nelson-lakes-national-park/things-to-do/tracks/travers-sabine-circuit/ |titel={{lang|en|Travers-Sabine Circuit}} |hrsg={{lang|en|Department of Conservation}} |abruf=2022-01-31 |sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;DOC_Lake_Rotoiti_Circuit&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle |url=https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/nelson-tasman/places/nelson-lakes-national-park/things-to-do/tracks/lake-rotoiti-circuit/ |titel={{lang|en|Lake Rotoiti Circuit}} |hrsg={{lang|en|Department of Conservation}} |abruf=2022-01-31 |sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;DOC_Walk_Brochure&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle |url=https://www.doc.govt.nz/globalassets/documents/parks-and-recreation/tracks-and-walks/nelson-marlborough/nelson-lakes-walks-brochure.pdf |titel={{lang|en|Walks in Nelson Lakes National Park}} |hrsg={{lang|en|Department of Conservation}} |seiten=5 |abruf=2022-01-31 |sprache=en |format=PDF; 4,8&amp;amp;nbsp;MB}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hadi</name></author>
	</entry>
</feed>