<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Travailleur</id>
	<title>Travailleur - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Travailleur"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Travailleur&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T17:05:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Travailleur&amp;diff=2398013&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Travailleur&amp;diff=2398013&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-29T21:02:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Schiff&lt;br /&gt;
| Schiffskategorie = &lt;br /&gt;
| Name = &amp;#039;&amp;#039;Travailleur&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bild = Travailleur sr1863 400.jpg&lt;br /&gt;
| Bildtext = &lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Basis&lt;br /&gt;
 | Land                = {{FRA}}&lt;br /&gt;
 | andere Schiffsnamen = &lt;br /&gt;
 | Schiffstyp          = Dampfschiff mit Hilfsbesegelung&lt;br /&gt;
 | Schiffsklasse       = &lt;br /&gt;
 | Rufzeichen          = &lt;br /&gt;
 | Heimathafen         = Toulon/Rochefort&lt;br /&gt;
 | Eigner              = &lt;br /&gt;
 | Bauwerft            = &lt;br /&gt;
 | Stapellauf          = 30. Oktober 1864&lt;br /&gt;
 | Verbleib            = 1895 abgebrochen&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Daten&lt;br /&gt;
 | Länge       = 47,70&lt;br /&gt;
 | Breite      = 8,82&lt;br /&gt;
 | Tiefgang    = 3,75&lt;br /&gt;
 | Verdrängung = 883&lt;br /&gt;
 | Vermessung  = &lt;br /&gt;
 | Besatzung   = 85&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Antrieb&lt;br /&gt;
 | Antrieb           = Dampfmaschine&lt;br /&gt;
 | Maschinenleistung = 150 PS&lt;br /&gt;
 | Geschwindigkeit_M = &lt;br /&gt;
 | Propeller         = zwei Seitenschaufelräder&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Rigg&lt;br /&gt;
 | Takelung          = &lt;br /&gt;
 | Masten            = 2&lt;br /&gt;
 | Segelanzahl       = &lt;br /&gt;
 | Segelfläche       = 540&lt;br /&gt;
 | Geschwindigkeit_S = &lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Sonstiges&lt;br /&gt;
 | Klassifizierungen = &lt;br /&gt;
 | Registriernummern = &lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Travailleur&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; war (1863–1885) ein französisches Forschungsschiff. Es stand unter der nautischen Führung der Marineleutnants, &amp;#039;&amp;#039;lieutenant de vaisseau&amp;#039;&amp;#039; Ernest Richard und [[J. Parfait]] sowie der wissenschaftlichen Leitung von [[Alphonse Milne-Edwards]] (1835–1900).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Das Schiff==&lt;br /&gt;
Das Schiff, ein [[Raddampfer]] mit Hilfsbesegelung, war 47&amp;amp;nbsp;m lang mit einer Verdrängung von 829 Tonnen ([[Schiffsmaße]]). Angetrieben wurde es von einer Dampfmaschine von 150 [[Pferdestärke|PS]] (110,32 kW) Leistung. Da der Kohlevorrat für den Betrieb der Dampfmaschine nur begrenzt war und nur etwa eine Woche ausreichte, konnte aber auch zusätzlich unter Segel navigiert werden&amp;lt;ref&amp;gt;la Flotte de Napoléon III &amp;#039;&amp;#039;Avisos&amp;#039;&amp;#039;{{Webarchiv|url=http://dossiersmarine.free.fr/fs_av_A3.html |wayback=20110601015237 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-05-19 06:46:22 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Von 1870 bis 1871 war es in [[Toulon]] später von 1871 bis 1890 in [[Rochefort (Charente-Maritime)]], wo es 1895 auch verschrottet wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;Biographische Etymologie mariner Organismen und deren Namen{{Webarchiv|url=http://www.tmbl.gu.se/libdb/taxon/personetymol/exped.html |wayback=20160331092708 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2023-01-23 21:31:42 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Stammbesatzung bestand aus 85 Seeleuten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fahrten ==&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;Travailleur&amp;#039;&amp;#039; wurde zunächst von [[Rochefort (Charente-Maritime)]] nach [[Bayonne]] überführt. Am 17. Juli 1880 startete die Expedition dann von Bayonne aus und führte in den Golf von [[Biskaya]]. Die Besatzung einschließlich des wissenschaftlichen Personals bestand aus 145 Männern. Zu den Wissenschaftlern gehörten u.&amp;amp;nbsp;a. [[Alphonse Milne-Edwards]], [[Léopold de Folin]] (1817–1896), [[Léon Vaillant]] (1834–1914).&lt;br /&gt;
Auf dieser ersten Expedition hielt die &amp;#039;&amp;#039;Travailleur&amp;#039;&amp;#039; einen parallelen Kurs zur Südküste des Golfs von Biskaya, bis etwa 70 Meilen östlich von [[Santander]] in Spanien, dann kehrte sie nach [[Bayonne]] um, wo die Expedition am 1. August 1880 endete. Die wichtigsten Aufgaben dieser kurzen Fahrt waren es, die Ausrüstung und die Möglichkeiten des Schiffes zu testen, um dann auf den folgenden Expeditionen die Tiefsee zu erforschen.&lt;br /&gt;
Kurz nach dem Ende dieser ersten Expedition, veröffentlichte Alphonse Milne-Edwards Mitte August 1880 seinen Kurzbericht von seiner zoologischen Exploration im Golf von Biskaya an Bord des Forschungsschiffs &amp;#039;&amp;#039;Travailleur&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Compte rendu sommaire d&amp;#039;une exploration zoologique faite dans le Golfe de Gascogne a bord du navire de l&amp;#039;Etat le Travailleuran&amp;#039;&amp;#039; an die [[Académie des sciences]].&lt;br /&gt;
In der Folge erkundete die &amp;#039;&amp;#039;Travailleur&amp;#039;&amp;#039; die [[Tiefsee]] des Golf von Biskaya (1880, 1881, 1882), die Küstenregion vor Portugal (1881, 1882), das [[Mittelmeer]] (1881) und den östlichen [[Atlantik]] vom Golf von Biskaya bis südlich zu den [[Kanarische Inseln|Kanarischen Inseln]] (1882).&lt;br /&gt;
Im Jahre 1883 wurde die &amp;#039;&amp;#039;Travailleur&amp;#039;&amp;#039; durch das größere Schiff &amp;#039;&amp;#039;[[Talisman (1862)|Talisman]]&amp;#039;&amp;#039; ersetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nach dem Schiff Travailleur benannte Taxa ==&lt;br /&gt;
* Micropleurotoma travailleuri Bouchet &amp;amp; Waren, 1980&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* K. R. Benson, Ph. F. Rehbock: &amp;#039;&amp;#039;Oceanographic History – Cloth: The Pacific and Beyond.&amp;#039;&amp;#039; Proceedings of the 5th International Congress on the History.&lt;br /&gt;
* [[Léopold de Folin]]: &amp;#039;&amp;#039;Sous les mers. Campagne d&amp;#039;explorations du „travailleur“ et du „talisman“.&amp;#039;&amp;#039; Librairie J.B. Baillière et fils, Paris 1887.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://dossiersmarine.free.fr/fs_av_A3.html Daten zum Schiff &amp;#039;&amp;#039;Travailleur&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Expéditions scientifiques du Travailleur et du Talisman pendant les années 1880, 1881, 1882, 1883&amp;#039;&amp;#039;. Ouvrage publié sous les auspices du ministere de l&amp;#039;instruction publique, sous la direction de A. Milne-Edwards. G. Masson, Paris 1888 ([https://openlibrary.org/books/OL23359170M/Exp%C3%A9ditions_scientifiques_du_Travailleur_et_du_Talisman_pendant_les_ann%C3%A9es_1880_1881_1882_1883 PDF])&lt;br /&gt;
* J. Forest, L. B. Holthius: &amp;#039;&amp;#039;Recueil de figures de crustaces nouveaux ou peu connus&amp;#039;&amp;#039;, 1883. Übersicht u.&amp;amp;nbsp;a. über die Expedition der Travailleur (englisch) ([https://decapoda.nhm.org/pdfs/29570/29570.pdf PDF])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Forschungsschiff (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schiff (Frankreich)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>