<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Traute_Carlsen</id>
	<title>Traute Carlsen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Traute_Carlsen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Traute_Carlsen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T23:42:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Traute_Carlsen&amp;diff=1345616&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pönij: /* Filmografie */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Traute_Carlsen&amp;diff=1345616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-04T14:35:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Filmografie&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Traute Carlsen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[16. Februar]] [[1887]] in [[Dresden]]; † [[22. November]] [[1968]] in [[Küsnacht]], [[Kanton Zürich|Zürich]], [[Schweiz]]; gebürtig &amp;#039;&amp;#039;Gertrud Rosalie Kempner&amp;#039;&amp;#039;) war eine deutsche [[Schauspieler]]in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Carlsen besuchte die Schauspielschule des [[Deutsches Theater Berlin|Deutschen Theaters]] in [[Berlin]] und gab ihr Debüt 1907 am [[Nationaltheater Mannheim|Hof- und Nationaltheater Mannheim]]. 1910 kam sie an das Komödienhaus in [[Frankfurt am Main]], 1912 an das Kleine Theater in Berlin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Produktionen der Duskes-Film und der Imperator-Film stand sie ab 1913 in [[Melodram (Film)|Melodramen]] als Hauptdarstellerin vor der Kamera. Nach Kriegsende wandte sie sich aber wieder verstärkt dem Theater zu und gelangte über Frankfurt an das Wiener [[Burgtheater]]. 1927 wechselte Carlsen, die seit 1924 mit [[Gerber (Langnau)|Viktor Gerber]] verheiratet war, an das [[Schauspielhaus Zürich]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gelegentlich gastierte sie in Berlin und übernahm wieder kleinere Filmrollen. Zuletzt war sie 1932/33 an der [[Komische Oper Berlin|Komischen Oper]] zu sehen. Sie agierte 1933/34 auch noch in Wien am [[Theater in der Josefstadt]]. Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten 1933 blieb die jüdischstämmige Carlsen endgültig in der Schweiz und trat vor allem am Schauspielhaus in Zürich auf. Dort war sie 1954 als Priesterin in &amp;#039;&amp;#039;[[Penthesilea (Kleist)|Penthesilea]]&amp;#039;&amp;#039; und 1955 als Betty in &amp;#039;&amp;#039;[[Mein Freund Harvey]]&amp;#039;&amp;#039; zu sehen.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Kürschners biographisches Theater-Handbuch&amp;#039;&amp;#039;, S. 97.&amp;lt;/ref&amp;gt; Ihr Fach war das der eleganten Dame von Welt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim [[Schweizer Filmgeschichte|Schweizer Film]] übernahm sie einige kleinere Rollen, außerdem arbeitete sie für [[Radio Bern]] und das [[Schweizer Fernsehen]]. Sie war vorübergehend mit Regisseur [[Karlheinz Martin]] (1886–1948) und Schauspieler [[Karl Forest]] (geborener Obertimpfler, 1874–1944) verheiratet. 1956 schrieb sie sich &amp;#039;&amp;#039;Traute Carlsen-Obertimpfler&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Kürschners biographisches Theater-Handbuch&amp;#039;&amp;#039;, S. 97.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1959 wurde sie mit dem [[Hans-Reinhart-Ring]] ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:25em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1913: Der Leidensweg einer liebenden Frau&lt;br /&gt;
* 1913: [[In der Dämmerung]]&lt;br /&gt;
* 1913: [[Die Spinne (1913)|Die Spinne]]&lt;br /&gt;
* 1914: [[Im Schützengraben]]&lt;br /&gt;
* 1914: Der zwölfjährige Kriegsheld&lt;br /&gt;
* 1915: Im Feuer der Schiffskanonen&lt;br /&gt;
* 1915: [[Manya, die Türkin]]&lt;br /&gt;
* 1916: [[Ihr bester Schuß]]&lt;br /&gt;
* 1919: Der Schriftmagier&lt;br /&gt;
* 1920: ...die da sterben, wenn sie lieben... (Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 1921: Dr. Hallin (Gehirne)&lt;br /&gt;
* 1922: Das Spielzeug des Satans&lt;br /&gt;
* 1922: Brüder im Schicksal / Sündige Liebe&lt;br /&gt;
* 1925: [[Das Spielzeug von Paris]]&lt;br /&gt;
* 1926: Ballettmädels &amp;#039;&amp;#039;(Frau Sopherl vom Naschmarkt)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1927: Liebeshandel&lt;br /&gt;
* 1932: [[Das erste Recht des Kindes]]&lt;br /&gt;
* 1932: [[Marschall Vorwärts (1932)|Marschall Vorwärts]]&lt;br /&gt;
* 1933: [[Wie d’Warret würkt]]&lt;br /&gt;
* 1934: [[Salto in die Seligkeit]] (Ein Sonntag im Sommer in Wien)&lt;br /&gt;
* 1935: [[Jä-soo!]]&lt;br /&gt;
* 1940: De acht Schwyzer&lt;br /&gt;
* 1941: De Wyberfind&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=kif-002:1941:7#946 |titel=Informationen zum Film: De Wyberfind |werk= |hrsg=Schweizer Film = Film Suisse: offizielles Organ der Schweiz |datum= |abruf=2020-06-20 |sprache=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1943: Das Leben beginnt &amp;#039;&amp;#039;(Matura-Reise)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1952: [[Heidi (1952)|Heidi]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Heidi und Peter]]&lt;br /&gt;
* 1957: Kolportage&lt;br /&gt;
* 1957: [[Die Zürcher Verlobung]]&lt;br /&gt;
* 1958: [[Es geschah am hellichten Tag]]&lt;br /&gt;
* 1960: Das Haus voller Rätsel (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1963: Eine Dummheit macht auch der Gescheiteste (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1966: Das Haus auf der Insel (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele ==&lt;br /&gt;
* 1957: Passagiere – Regie: [[Gert Westphal]]&lt;br /&gt;
* 1960: [[Maigret und die Bohnenstange (Hörspiel, 1959)|Maigret und die Bohnenstange]] (nach [[Georges Simenon]]) – Regie: Gert Westphal&lt;br /&gt;
* 1964: Die Großmutter (nach Georges Simenon) – Regie: Gert Westphal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Theaterlexikon|Traute Carlsen|1|342|343|Autor=[[Thomas Blubacher]]}}&lt;br /&gt;
* [[Herbert A. Frenzel]], [[Hans Joachim Moser]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Kürschners biographisches Theater-Handbuch. Schauspiel, Oper, Film, Rundfunk. Deutschland, Österreich, Schweiz.&amp;#039;&amp;#039; De Gruyter, Berlin 1956, {{DNB|010075518}}.&lt;br /&gt;
* {{HLS|9147|Carlsen, Traute|Autor=Pierre Lachat}}&lt;br /&gt;
* [[Kay Weniger]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das große Personenlexikon des Films]]. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;A – C. Erik Aaes – Jack Carson.&amp;#039;&amp;#039; Schwarzkopf &amp;amp; Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3, S.&amp;amp;nbsp;676.&lt;br /&gt;
* Kay Weniger: &amp;#039;Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben …&amp;#039;. Lexikon der aus Deutschland und Österreich emigrierten Filmschaffenden 1933 bis 1945. Eine Gesamtübersicht. S. 119 f., ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0137854}}&lt;br /&gt;
* {{Filmportal|b2ca8572417840d2905ed66a1fe24da6}}&lt;br /&gt;
* {{Findagrave|106029262}}&lt;br /&gt;
* [https://www.cyranos.ch/smcarr-d.htm Biografie] bei cyranos.ch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=139864601|VIAF=102702683}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Carlsen, Traute}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Burgschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stummfilmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Emigrant in der Schweiz]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1887]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1968]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Carlsen, Traute&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Kempner, Gertrud Rosalie (Geburtsname); Dumcke-Carlsen, Traute (Ehename); Carlsen-Obertimpfler, Traute&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schauspielerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=16. Februar 1887&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Dresden]], Deutsches Reich&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=22. November 1968&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Küsnacht]], [[Kanton Zürich|Zürich]], Schweiz&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pönij</name></author>
	</entry>
</feed>