<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trauerrede</id>
	<title>Trauerrede - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trauerrede"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trauerrede&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T12:35:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trauerrede&amp;diff=502547&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: form</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trauerrede&amp;diff=502547&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-14T14:07:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;form&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trauerrede&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Grabrede&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Leichenrede&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, veraltet &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Parentation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist ein wichtiger Bestandteil der [[Weltliche Trauerfeier|weltlichen Bestattung]]. Trauerreden können von den Hinterbliebenen selbst oder von Freunden oder Bekannten verfasst und vorgetragen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine spezielle kirchliche Trauerrede war die [[Leichenpredigt]]. Zur [[Erinnerung (Psychologie)|Erinnerung]] wurden Grabreden auch gedruckt und verteilt.&amp;lt;ref&amp;gt;Reiner Sörries: &amp;#039;&amp;#039;Großes Lexikon der Bestattungs- und Friedhofskultur. Wörterbuch zur Sepulkralkultur. Band&amp;amp;nbsp;1.: Volkskundlich-kulturgeschichtlicher Teil.&amp;#039;&amp;#039; Braunschweig 2002, ISBN 978-3-87815-173-9. Stichworte &amp;#039;&amp;#039;Grabrede&amp;#039;&amp;#039;, S.&amp;amp;nbsp;128 und &amp;#039;&amp;#039;Leichenpredigt&amp;#039;&amp;#039;, S.&amp;amp;nbsp;200f.&amp;lt;/ref&amp;gt; Eine Trauerrede ist einem [[Nachruf]] ähnlich, wendet sich aber an die versammelte Trauergemeinde und spricht gegebenenfalls einzelne Anwesende persönlich an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die heutige Trauerrede geht auf die kirchliche Tradition der Leichenrede zurück. Diese war in der [[Spätantike]] vornehmlich hochgestellten Persönlichkeiten und ihren Verwandten vorbehalten. Ein wesentlicher Vorläufer der Leichenrede war die [[Laudatio|Lobrede]]. Das [[Enkomion]] setzt in der Leichenrede ihre Tradition fort.&amp;lt;ref&amp;gt;Friedemann Merkel: &amp;#039;&amp;#039;Bestattung:&amp;#039;&amp;#039; Theologische Realenzyklopädie B. V, S.&amp;amp;nbsp;747ff., Berlin u.&amp;amp;nbsp;a. 1980.&amp;lt;/ref&amp;gt; Erst nach der [[Reformation]] entwickelte sich die [[Leichenpredigt]],&amp;lt;ref&amp;gt;Rudolf Lenz: &amp;#039;&amp;#039;Leichenpredigt&amp;#039;&amp;#039;: Theologische Realenzyklopädie Band&amp;amp;nbsp;XX, S.&amp;amp;nbsp;665–669.&amp;lt;/ref&amp;gt; die zunächst als Standrede, dann als Grabrede vom [[Bürgertum]] nachgeahmt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Arten ==&lt;br /&gt;
Die Trauerrede kann innerhalb der Trauerfeier oder ausschließlich am Grab gehalten werden. Sie ist nicht-konfessionell ausgerichtet, kann aber religiös, philosophisch oder weltanschaulich geprägt sein. Die Trauerrede ist in der Regel nicht kirchlich orientiert. Säkulare Reden beziehen sich vorwiegend auf besondere Lebensstationen des Verstorbenen und würdigen dessen Persönlichkeit und werden auch von den [[Trauerredner]]n gehalten. Es kann bei Trauerfeiern durchaus erwünscht sein, dass ein Familienmitglied auch noch eine Rede hält oder ein Kollege des Arbeitsbetriebes, Unternehmens, Verbandes oder Vereins das tut.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Johann Pock, Ulrich Feeser-Lichterfeld |Titel=Trauerrede in postmoderner Trauerkultur |Band=18 |Verlag=Lit |Ort=Wien |Datum=2011 |Sprache=de |Umfang=130 |OCLC=725083867}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu den Trauerreden gehören ebenfalls die Totenreden, die bei den offiziellen Gedenkveranstaltungen in der Politik, Wirtschaft und Gesellschaft vor oder nach der eigentlichen Bestattung gehalten werden. Genannt seien:&lt;br /&gt;
* [[Richard von Weizsäcker]]s Trauerrede auf dem [[Trauerstaatsakt]] für [[Herbert Wehner]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung Nr. 15 vom 26. Januar 1990&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Richard von Weizsäcker: &amp;#039;&amp;#039;Reden und Interviews.&amp;#039;&amp;#039; Band&amp;amp;nbsp;9. Hrsg. v. Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, Bonn 1993, S.&amp;amp;nbsp;112–116&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Richard von Weizsäckers Trauerrede für [[Willy Brandt]] am 17. Oktober 1992 im Deutschen Reichstag&lt;br /&gt;
* [[Hans-Jochen Vogel]]s Trauerrede für [[Johannes Rau]] am 7. Februar 2006 im Berliner Dom&amp;lt;ref&amp;gt;Klaus Dirschauer: &amp;#039;&amp;#039;Traueransprachen persönlich gestalten. Konzepte, Mustertexte, Formulierungshilfen.&amp;#039;&amp;#039; Claudius Verlag, München 2006, S.&amp;amp;nbsp;125–131.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Max Frisch]]s Totenrede auf [[Peter Noll]] am 18. Oktober 1982 im Großmünster in Zürich&amp;lt;ref&amp;gt;Peter Noll: &amp;#039;&amp;#039;Diktate über Sterben&amp;amp;Tod. Mit einer Totenrede von Max Frisch.&amp;#039;&amp;#039; Pendo Verlag, München und Zürich 1984, S.&amp;amp;nbsp;279–284, ISBN 3-86612-067-2.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Michel Seigners und [[Peter Bichsel]]s Totenrede für Max Frisch am 9. April 1991 in der [[St. Peter (Zürich)|St. Peter-Kirche in Zürich]]&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. Barbara Happe: &amp;#039;&amp;#039;Der Tod gehört mir. Die Vielfalt der heutigen Bestattungskultur und ihre Ursprünge,&amp;#039;&amp;#039; Dietrich Reimer Verlag, Berlin 2012, 6f., ISBN 978-3-496-02856-7.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vorbereitung ==&lt;br /&gt;
Der Trauerredner führt ein Vorgespräch mit den Angehörigen, bei dem die Lebensgeschichte des Verstorbenen und die Trauerrede besprochen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Berühmte Trauerreden ==&lt;br /&gt;
=== Antike ===&lt;br /&gt;
* Leichenrede der [[Helena (Mythologie)|Helena]] für [[Hektor]]&lt;br /&gt;
* [[Gefallenenrede des Perikles|Gefallenenrede]] des [[Perikles]] auf die Gefallenen im ersten Jahr des [[Peloponnesischer Krieg|Peloponnesischen Krieges]]&lt;br /&gt;
* Leichenrede der [[Aspasia (Antike)|Aspasia]], von [[Sokrates]] dem [[Menexenos (Sohn des Demophon)|Menexenos]] vorgetragen&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kern&amp;quot;&amp;gt;Bruno Kern: &amp;#039;&amp;#039;Die bedeutendsten Grabreden.&amp;#039;&amp;#039; Marixverlag, 1. Auflage, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-86539-952-6. (siehe Inhaltsverzeichnis und die jeweiligen Abschnitte)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Leichenrede des [[Isokrates]] auf [[Euagoras I.]]&lt;br /&gt;
* Leichenreden des [[Julius Caesar]] für seine Tante [[Iulia (Ehefrau des Marius)|Iulia]] und seine Ehefrau [[Cornelia (Frau Caesars)|Cornelia]]&lt;br /&gt;
* Grabrede von [[Gregor von Nazianz]] für [[Basilius der Große|Basilius den Großen]]&lt;br /&gt;
* Epitaphios des [[Libanios]] auf Kaiser [[Julian (Kaiser)|Julian]]&lt;br /&gt;
* Leichenreden des [[Ambrosius von Mailand]] für Kaiser [[Valentinian II.]] und Kaiser [[Theodosius I.]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kern&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Neuzeit ===&lt;br /&gt;
* [[Philipp Melanchthon]]s Leichenrede auf [[Martin Luther]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kern&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Schauspielerische Grabrede von [[Marcus Antonius]] für [[Julius Caesar]] in [[William Shakespeare]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Julius Caesar (Drama)|Julius Cæsar]]&amp;#039;&amp;#039; („Denn Brutus ist ein ehrenwerter Mann“)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.gutenberg.org/ebooks/9875 William Shakespeare: &amp;#039;&amp;#039;Julius Caesar&amp;#039;&amp;#039;], S.&amp;amp;nbsp;48, Online-Text beim Projekt Gutenberg. Abgerufen am 19. Juli 2011&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Grabreden des Hofpredigers [[Jacques Bénigne Bossuet]] für [[Henrietta Anne Stuart]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kern&amp;quot; /&amp;gt; und [[Ludwig XIV.]] („Gott allein ist groß, auch Könige müssen sterben!“)&lt;br /&gt;
* [[Daniel Casper von Lohenstein]], Grabrede auf [[Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau]] („Der große Pan ist todt“)&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kern&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Andreas Gryphius]]’ Leichabdankung auf Ritter [[Franz Georg von Schönborn|Georg von Schönborn]] (&amp;#039;&amp;#039;Brunnen-Diskurs&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* Leichenrede von Kardinal [[Domenico Silvio Passionei|Domenico Passionei]] für Prinz [[Eugen von Savoyen]]&lt;br /&gt;
* Grabrede von [[Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher]] auf seinen Sohn Nathanael&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kern&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Abraham Lincolns Grabrede für [[Henry Clay]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kern&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Emmanuel von Ketteler]], Leichenrede, gesprochen am Grabe der am 18. September 1848 gewaltsam Ermordeten und der im Kampfe gegen die Aufständischen Gefallenen&amp;lt;!-- Sobald vorhanden durch folgenden Link ersetzen: [[s:Leichenrede, gesprochen am Grabe der am 18. September … (1848)|Leichenrede, gesprochen am Grabe der am 18. September 1848 gewaltsam Ermordeten und der im Kampfe gegen die Aufständischen Gefallenen]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Ralph Waldo Emerson]]s Grabrede für [[Henry David Thoreau]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kern&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Friedrich Engels]]’ Grabrede für [[Karl Marx]]&lt;br /&gt;
* [[Ossie Davis]]’ Grabrede für [[Malcolm X]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.malcolm-x.org/docs/abt_eulo.htm Grabrede von Ossie Davis für Malcolm X (engl.)] Gehalten am 27. Februar 1965. Auf malcom-x.org. Abgerufen am 19. Juli 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
[[Christa Wolf]] schrieb Totenreden für [[Maxie Wander]], [[Franz Fühmann]], [[Wolfgang Heise]], [[Erich Fried]], [[Irmtraud Morgner]], [[Max Frisch]] und [[Lew Kopelew]].&amp;lt;ref&amp;gt;Christa Wolf: Werke 8, &amp;#039;&amp;#039;Essays/Gespräche/Reden/Briefe&amp;#039;&amp;#039; 1975–1986, Luchterhand-Verlag, 2000, Werke 12, &amp;#039;&amp;#039;Essays/Gespräche/Reden/Briefe&amp;#039;&amp;#039; 1987–2000, Luchterhand-Verlag, 2001, ISBN 3-630-87057-0.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Lied der Band [[Subway to Sally]] aus dem Album [[MCMXCV]] und dem LIVE-Album &amp;#039;&amp;#039;[[Schrei! (Subway-to-Sally-Album)|Schrei!]]&amp;#039;&amp;#039; heißt &amp;#039;&amp;#039;Grabrede&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Fritz Roth: &amp;#039;&amp;#039;Restlose Auswertungen von Leichenpredigten und Personalschriften für genealogische Zwecke.&amp;#039;&amp;#039; 10 Bände, Boppard/Rhein 1959–1980, darin zur Trauerrede allgemein: Band 1, S.&amp;amp;nbsp;III–XX; Band 2, S.&amp;amp;nbsp;V–VIII.&lt;br /&gt;
* Martin Kazmaier: &amp;#039;&amp;#039;Die deutsche Grabrede im 19. Jahrhundert. Aspekte ihrer Funktion innerhalb der bürgerlichen Bestattungsfeierlichkeiten.&amp;#039;&amp;#039; Stuttgart 1977&lt;br /&gt;
* Klaus Dirschauer: &amp;#039;&amp;#039;Das Leben wird durch das Sterben wachgehalten. Musterreden für den Trauerfall.&amp;#039;&amp;#039; Fachverlag des deutschen Bestattungsgewerbes, Düsseldorf 2002, 3. Aufl. 2013, ISBN 978-3-936057-08-9&lt;br /&gt;
* [[Jacques Derrida]]: &amp;#039;&amp;#039;Chaque fois unique, la fin du monde&amp;#039;&amp;#039;, Galilée, Paris 2003, dt. &amp;#039;&amp;#039;Jedes Mal einzigartig, das Ende der Welt&amp;#039;&amp;#039;, Passagen, Wien 2007&amp;lt;ref&amp;gt;Trauerreden zu Roland Barthes, Paul de Man, Michel Foucault, Jean-Marie Benoist, Louis Althusser, Edmond Jabès, Sarah Kofman, Gilles Deleuze, Emmanuel Lévinas, Jean-François Lyotard, Maurice Blanchot u.&amp;amp;nbsp;a.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Gert Otto: &amp;#039;&amp;#039;Tod und Trauer brauchen Sprache.&amp;#039;&amp;#039; Radius Verlag Stuttgart 2008, ISBN 978-3-87173-505-9.&lt;br /&gt;
* Bruno Kern: &amp;#039;&amp;#039;Die bedeutendsten Grabreden.&amp;#039;&amp;#039; Marixverlag, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-86539-952-6.&lt;br /&gt;
* Johann Pock, Ulrich Feeser-Lichterfeld (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Trauerrede in postmoderner Trauerkultur.&amp;#039;&amp;#039; LIT-Verlag, Münster 2011, ISBN 978-3-643-50284-1.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=s|GND=7631700-6}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bestattungsritual]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Redegattung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Werk (Gedenken)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>