imported>SchlurcherBot: Bot: http → https

2026-04-23T10:21:36Z

Bot: http → https

Neue Seite

Der '''Transit Buchverlag''' ist ein [[Berlin]]er [[Buchverlag|Verlag]], der im Jahr 1981 gegründet wurde. Seine Schwerpunkte sind Kultur, Geschichte und Literatur. Auch zahlreiche Bücher zur [[Geschichte Berlins]] sind im Programm vertreten.<ref>''Titel, die sich mit der deutschen Hauptstadt beschäftigen, ziehen sich wie ein roter Faden durchs Programm.'' In: Nils Kahlefeldt: ''Etwas frech und sehr frei.'' In: ''Börsenblatt für den deutschen Buchhandel.'' 12/2006, S. 32ff.</ref>

== Geschichte ==
Der Verlag wurde im Jahr 1981 von Rainer Nitsche (* 1945)<ref>siehe Daten zu Nitsche in der DNB unter https://d-nb.info/gnd/136164323</ref>, Richard Reitinger (* 1951) und Gudrun Fricke (* 1951) gegründet. Seit 1983 sind Rainer Nitsche und Gudrun Fröba (* 1951)<ref>siehe [https://www.buchmarkt.de/menschen/runde-geburtstage/n-a-450/ Gudrun Fröba (60), Meldung auf Buchmarkt.de von 2011]</ref> Teilhaber und Geschäftsführer. Nitsche war nach einem Studium der Literaturwissenschaft bei [[Walter Höllerer]] und seiner Promotion an der [[TU Berlin]] im Jahr 1971 freiberuflicher Mitarbeiter der Berliner Dependance des [[Luchterhand-Verlag]]es und Dozent an der Technischen Universität. Wegen Vorstrafen aufgrund von Meinungsdelikten in Studentenzeitungen wurde ihm die Habilitation verwehrt. Er war zunächst Lehrer an der Berliner [[Schule für Erwachsenenbildung (Berlin)|Schule für Erwachsenenbildung]] und von 1978 bis 1983 auch Geschäftsführer der [[Mehringhof|Mehringhof GmbH]]. Gudrun Fröba übernimmt Layout und Gestaltung des Verlagsprogramms, während Nitsche die Bücher lektoriert. Nitsche war zeitweise auch ''Vertretungsberechtiger Vorstand'' des Landesverbandes Berlin des [[Börsenverein des Deutschen Buchhandels|Börsenvereins des Deutschen Buchhandels]].<ref>[https://web.archive.org/web/20160324163119/https://www.boersenverein.de/sixcms/media.php/976/BerlinEineStadtF%C3%BCrVerlage.pdf Berlin-Eine Stadt für Verlage]</ref>

Jedes Jahr erscheinen rund zehn Titel im Transit Buchverlag, im Jahr 2006 waren rund 60 Titel aus dem Verlagsprogramm lieferbar. Alle Bücher sind grafisch unterschiedlich gestaltet.

== Verlagstitel ==
* Gerhard Armanski, Wolfgang Hebold-Heitz (Hrsg.): ''Züge aus der Vergangenheit. Die Berliner S-Bahn.'' 1981, ISBN 3-88747-001-X. (Das erste Buch des Verlages).
* Rainer Nitsche (Hrsg.): ''Häuserkämpfe 1872/1920/1945/1982.'' Mit Beiträgen von Uli Hellweg, Peter Kurt und Beate Ziegs. 1981, ISBN 3-88747-004-4.
* Hans J. Reichhardt, [[Wolfgang Schäche]]: ''Von Berlin nach Germania. Über die Zerstörungen der Reichshauptstadt durch Albert Speers Neugestaltungsplanungen. Eine Ausstellung des Landesarchivs Berlin, 7. November 1984 – 30. April 1985.'' 2. Auflage. 1984, ISBN 3-88747-025-7.
* [[Ulrich Schacht]]: ''Verrat. Die Welt hat sich gedreht. Erzählungen'', 2001, ISBN 3-88747-167-9.
* [[Inka Bach (Schriftstellerin)|Inka Bach]]: ''Glücksmarie'' Roman. 2004, ISBN 3-88747-194-6.
* [[Uwe Johnson]], Klaus Baumgärtner (Hrsg.): ''„Sofort einsetzendes geselliges Beisammensein.“ Rechenschaft über zwei Reisen.'' 2004, ISBN 3-88747-198-9.
* [[Heinz Berggruen]]: ''Kleine Abschiede. 1935–1937: Berlin, Kopenhagen, Kalifornien.'' Mit einem Vorwort von [[Klaus Harpprecht]]. 2004, ISBN 3-88747-191-1.
* [[Nicolaus Sombart]]: ''Rumänische Reise. Ins Land meiner Mutter.'' 2006, ISBN 3-88747-209-8.
* [[Peter Wawerzinek]]: ''Das Kind das ich war.'' 3. Auflage. 2010, ISBN 978-3-88747-251-1.
* [[Anila Wilms]]: ''Das albanische Öl oder Mord auf der Straße des Nordens.'' Roman. 2012, ISBN 978-3-88747-279-5.
* [[Gerald Sammet]]: ''Der unsinkbare Kater. Neun Katzenleben.'' 2012, ISBN 978-3-88747-281-8.
* Gerald Sammet: ''Erloschene Feuer. Industrie & Glück. Zur Geschichte des Fabrikwesens in Oberfranken.'' 2012, ISBN 978-3-88747-272-6.
* [[Dieter Richter]]: ''Jean Paul. Eine Reise-Biographie.'' 2012, ISBN 978-3-88747-280-1.
* Dieter Richter: ''Von Hof nach Rom. Johann Christian Reinhart. Ein deutscher Maler in Italien.'' 2011, ISBN 978-3-88747-245-0.
* [[Heidrun Loeper]] (Hrsg.): ''Else Lasker-Schüler. Die kreisende Weltfabrik. Berliner Ansichten und Porträts.'' 2012, ISBN 978-3-88747-282-5.
* [[Ivan Klíma]]: ''Stunde der Stille.'' Roman. Übersetzt von Maria Hammerich-Maier. 2012, ISBN 978-3-88747-268-9.
* [[Peter Henning (Schriftsteller)|Peter Henning]]: ''Der schöne Schatten.'' Meeresnovelle. 2012, ISBN 978-3-88747-269-6.
* [[Judith Macheiner]]: ''Antonia Forster. Die Schwester des Weltreisenden.'' Historischer Roman. 2012, ISBN 978-3-88747-270-2.
* [[Stephan Wuthe]]: ''Swingtime in Deutschland.'' 2012, ISBN 978-3-88747-271-9.
* [[Maria Barbal]]: ''Càmfora.'' Roman. Übersetzt von Heike Nottebaum. 2012, ISBN 978-3-88747-258-0.
* Maria Barbal: ''Wie ein Stein im Geröll.'' Roman. Übersetzt von Heike Nottebaum. 2007, ISBN 978-3-88747-221-4.
* Indriði Thorsteinsson: ''Taxi 79 ab Station.'' Roman. Übersetzt von Betty Wahl. 2011, ISBN 978-3-88747-247-4.
* Óskar Arni Óskarsson: ''Das Glitzern der Heringsschuppe in der Stirnlocke.'' Übersetzt von Betty Wahl. 2011, ISBN 978-3-88747-252-8.
* Jeanette Erazo Heufelder: ''Drogenkorridor Mexiko.'' Eine Reportage. 2011, ISBN 978-3-88747-259-7.
* Wojciech Jagielski: ''Wanderer der Nacht. Eine Reportage.'' Übersetzt von [[Lisa Palmes]]. 2010, ISBN 978-3-88747-244-3.
* Kachi A. Ozumba: ''Der Schatten eines Lächelns.'' Roman. Übersetzt von Rainer Nitsche. 2010, ISBN 978-3-88747-243-6.
* [[Pem|Paul Marcus]]: ''Zwischen zwei Kriegen. Aus Berlins glanzvollsten Tagen und Nächten.'' mit einem Nachwort von [[Inka Bach (Schriftstellerin)|Inka Bach]]. 2013, ISBN 978-3-88747-290-0.
* [[Gerd Zahner]]: ''Goster: Roman.'' Kriminalroman. 2018, ISBN 978-3-88747-365-5.
* [[Melara Mvogdobo]]: ''Großmütter.'' Roman. 2025, ISBN 978-3-88747-416-4.

== Auszeichnungen ==
* 2011 [[Kurt-Wolff-Preis]], der für besonders ambitionierte Kleinverlage vergeben wird und mit einem Preisgeld verbunden ist.<ref>[https://www.deutschlandfunkkultur.de/gemischtes-doppel-100.html ''Gemischtes Doppel Gudrun Fröba und Rainer Nitsche sind der Berliner Transit-Verlag.''] auf: ''[[Deutschlandradio Kultur]].'' 17. März 2011.</ref>
* 2019 [[Deutscher Verlagspreis]]
* 2024 [[Berliner Verlagspreis]]

== Literatur ==
* {{Literatur
|Autor=Nils Kahlefeldt
|Titel=Etwas frech und sehr frei
|Sammelwerk=Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
|Band=12
|Datum=2006
|Seiten=32 ff.}}
* {{Literatur
|Autor=Jörg Plath
|Titel=Das Zweierkollektiv. Jedes Buch ein Einzelstück: Seit 25 Jahren gibt es in Kreuzberg den Transit Verlag.
|Sammelwerk=Der Tagesspiegel
|Datum=2006-05-09
|Online=https://www.tagesspiegel.de/kultur/das-zweierkollektiv/709390.html}}

== Weblinks ==
* [https://www.transit-verlag.de/ Offizielle Website]
* ''[https://journals.wlb-stuttgart.de/ojs/index.php/litbw/article/download/13024/12998/25010 Vom Doppelpunkt zur Konterbande 30 Jahre TRANSIT Buchverlag]''
* ''[https://www.spiegel.de/kultur/transit-verlag-in-berlin-kreuzberg-a-b366d0b1-0002-0001-0000-000014345315 »:Transit«-Verlag in Berlin-Kreuzberg]'', [[Der Spiegel]], 5. Juli 1981

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=k|GND=106429894X|VIAF=313264147}}

[[Kategorie:Buchverlag (Deutschland)]]
[[Kategorie:Verlag (Berlin)]]
[[Kategorie:Träger des Deutschen Verlagspreises]]
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1981]]

Transit Buchverlag - Versionsgeschichte

imported>SchlurcherBot: Bot: http → https