<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Transatlantikregatta</id>
	<title>Transatlantikregatta - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Transatlantikregatta"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Transatlantikregatta&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T09:59:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Transatlantikregatta&amp;diff=526036&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Einmalige Regatten */ Link korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Transatlantikregatta&amp;diff=526036&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-03T10:38:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einmalige Regatten: &lt;/span&gt; Link korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Eine &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Transatlantikregatta&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (vor allem in englischen und französischen [[Regatta]]&amp;lt;nowiki&amp;gt;namen&amp;lt;/nowiki&amp;gt; oft verkürzt zu &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Transat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist eine Wettfahrt über den [[Atlantik]] und gehört damit zu den Hochseeregatten. Das Wort wird in der Regel für Regatten auf [[Segelboot]]en oder [[Segelschiff]]en benutzt. Die [[Atlantic Challenge]] ist ein Ruderwettbewerb über den Atlantik.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die erste Transatlantikregatta fand 1866 statt, inzwischen gibt es neben einmaligen auch mehrere regelmäßig ausgerichtete (wiederkehrende) Wettbewerbe. Die ersten Transatlantikregatten wurden meist in West-Ost-Richtung zwischen der Ostküste der USA und Europa (oft England) über den Nordatlantik ausgetragen. Die Strecke moderner Transatlantikregatten verläuft meist in Ost-West-Richtung, wobei insbesondere französische Regatten oft nicht in die USA, sondern in die Karibik oder nach Südamerika führen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Regelmäßige Transatlantikregatten im Segeln wurden anfangs vor allem von britischen Häfen aus gestartet, bevor dann Ende der 1970er Jahre mehr und mehr Orte an der französischen Atlantikküste diese Rolle übernahmen. Bemerkenswert ist außerdem, dass die meisten Rennen nur für [[Einhandsegeln|Ein-]] oder Zweipersonen-Crews ausgeschrieben werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einmalige Regatten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1866: [[Transatlantic Race (1866)]] von der Sandbank [[New Yorker Hafen|Sandy Hook]] in New Jersey zur [[Isle of Wight]]. Sieger der vom [[New York Yacht Club]] (NYCC) im Dezember veranstalteten ersten Transatlantikregatta überhaupt wurde der NYYC-Schoner &amp;#039;&amp;#039;Henrietta&amp;#039;&amp;#039; (Eigner: [[James Gordon Bennett junior]]). Drei Schiffe nahmen teil.&lt;br /&gt;
* 1905: [[Kaiser’s Cup]] von Sandy Hook ([[New Jersey]]) in der [[New Yorker Hafen|Bay of New York]] nach [[Lizard Point (Cornwall)|Lizard Point]]. Sieger wurde der 1903 erbaute 3-Mast-Rennschoner &amp;#039;&amp;#039;[[Atlantic (Schiff, 1903)|Atlantic]]&amp;#039;&amp;#039;; die &amp;#039;&amp;#039;Hamburg&amp;#039;&amp;#039; des Segelclubs Hamburger Verein für Seeschiffahrt ([[HVS]]) belegte Platz 6&lt;br /&gt;
* 1928: [[Transatlantikregatta 1928]] von New York nach [[Santander]]&lt;br /&gt;
* 1931: [[Transatlantikregatta 1931]] von [[Newport (Rhode Island)]] nach [[Plymouth]], Sieger &amp;#039;&amp;#039;[[Dorade (Schiff)|Dorade]]&amp;#039;&amp;#039;, konstruiert von [[Sparkman &amp;amp; Stephens]]&lt;br /&gt;
* 1935: [[Transatlantikregatta 1935]] von [[Newport (Rhode Island)]] nach [[Bergen (Norwegen)]]&lt;br /&gt;
* 1936: [[Ozean-Wettfahrt Bermuda-Cuxhaven 1936]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Transatlantic Race (1955)]] von [[Newport (Rhode Island)]] nach [[Marstrand]], Schweden, aus Anlass des 125-jährigen Bestehens des Königlich Gothenburger Yacht-Clubs ausgeschrieben von der [[KSSS]] und dem New York Yacht-Club. Sieger &amp;#039;&amp;#039;Carina&amp;#039;&amp;#039; (USA) vor der [[Paul Böhling|Paul-Böhling]]-Konstruktion &amp;#039;&amp;#039;Kormoran&amp;#039;&amp;#039; (BRD) und &amp;#039;&amp;#039;Circe&amp;#039;&amp;#039; (USA)&lt;br /&gt;
* 1960: [[Transatlantikregatta 1960|1960 Transatlantic-Race for the King of Sweden’s Cup]] als Zubringerregatta zum Skaw-Race von Bermuda nach Skagen aus Anlass des 100-jährigen Bestehens des Königlich Schwedischen Göteborg Yacht-Clubs. Sieger in Klasse A &amp;#039;&amp;#039;Ondine&amp;#039;&amp;#039; (USA) vor &amp;#039;&amp;#039;Barlovento&amp;#039;&amp;#039; (USA), &amp;#039;&amp;#039;Germania V&amp;#039;&amp;#039; (BRD) gefolgt von ihrer Traditionskonkurrentin der &amp;#039;&amp;#039;Hamburg VI&amp;#039;&amp;#039; des Hamburgischen Vereins Seefahrt&lt;br /&gt;
* 1968: [[Transatlantikregatta 1968]] von [[Bermuda]] nach [[Travemünde]] aus Anlass des 100-jährigen Jubiläums des [[Norddeutscher Regatta Verein|Norddeutschen Regatta Vereins]]&lt;br /&gt;
* 1976: American Bicentennial Trans-Atlantic Tall Ships Race, Regatta für Großsegler zum 200-jährigen Jubiläum der Unabhängigkeitserklärung der USA&lt;br /&gt;
* 1984: Cutty Sark Tall Ships&amp;#039; Race, Regatta insbesondere für Großsegler (Häfen angelaufen in Puerto Rico, Bermuda, Halifax/Neuschottland, Liverpool?)&lt;br /&gt;
* 1986: [[Course de la Liberté]] von [[Rouen]] nach [[New York City|New York]] aus Anlass der 100-jährigen Verschiffung der [[Freiheitsstatue]] auf dieser Strecke; 8 oder 9 Katamarane und Trimarane von 50 oder 60 [[Fuß (Einheit)|Fuß]] Länge; Hauptsponsor [[Normerel NMX]] (frz. Computerunternehmen)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.nytimes.com/1986/04/27/sports/yacht-race-to-salute-liberty.html Barbara Lloyd (27. April 1986). YACHT RACE TO SALUTE LIBERTY.] &amp;#039;&amp;#039;[[New York Times]]&amp;#039;&amp;#039; (engl.; abgerufen am 16. Februar 2011)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2000: Tall Ships 2000, Großsegler-Regatta von Cádiz über Bermuda und US-Ostküsten-Häfen bis Boston, dann über Halifax/Neuschottland nach Amsterdam&lt;br /&gt;
* 2001: [[EDS Atlantic Challenge]] von Saint-Malo über Cuxhaven und Portsmouth nach Baltimore und Boston und zurück nach Saint-Malo (d.&amp;amp;nbsp;h. zwei Atlantiküberquerungen in Folge), Boote: [[Open 60]]&lt;br /&gt;
* 2003: [[DaimlerChrysler North Atlantic Challenge]] von [[Newport (Rhode Island)]] nach [[Cuxhaven]]&lt;br /&gt;
* 2005: [[Rolex Transatlantic Challenge]]&lt;br /&gt;
* 2007: [[HSH Nordbank blue race]] von [[Newport (Rhode Island)]] nach [[Cuxhaven]]&lt;br /&gt;
* 2009: Tall Ships Atlantic Challenge 2009, Regatta für Einrumpfboote einschließlich Großseglern, im Rahmen der [[Tall Ships’ Races]] (Häfen angelaufen in Spanien, auf den Kanaren, den Bermuda, in den USA, Kanada und Nordirland)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wiederkehrende Segelregatten ==&lt;br /&gt;
=== Ost-West-Richtung ===&lt;br /&gt;
* [[Single-Handed Transatlantic Race]] (kurz STAR; urspr. „[[The Observer|Observer]] Single-Handed Trans-Atlantic Race“, kurz OSTAR; ab 1980 wechselnde Sponsoren), seit 1960 alle vier Jahre stattfindende Einhandregatta von Plymouth (England) in die USA; nach 2000 aufgeteilt in:&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;The Transat&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.thetransat.com |titel=The Transat CIC |werk=www.thetransat.com |datum=22. April 2024 |zugriff=2024-04-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; – vierjährlich stattfindende Regatta für Segelprofis (seit 2004)&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;OSTAR&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url = http://ostar.rwyc.org/|titel = OSTAR 2013 {{!}} The Original Single Handed Trans-Atlantic Race|werk = ostar.rwyc.org|zugriff = 2016-05-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; (Original Single-Handed Trans-Atlantic Race) – vierjährlich stattfindende Regatta für Amateure (seit 2005)&lt;br /&gt;
* [[Two-Handed Trans-Atlantic Race]] (TwoSTAR) – von 1981 bis 1994 ca. alle vier Jahre stattfindende Regatta für zweiköpfige Mannschaften mit der gleichen Route wie das [[OSTAR]] (siehe oben), für Ein- und Mehrrumpfboote&lt;br /&gt;
* [[Mini-Transat]] (auch: &amp;#039;&amp;#039;Transat 650&amp;#039;&amp;#039;) – zweijährlich stattfindende Einhandregatta über den Atlantik für Einrumpfboote, urspr. von England, seit 1985 von Frankreich aus in die Antillen, seit 1977&lt;br /&gt;
* [[Atlantic Rally for Cruisers]] – eine seit 1986 jährlich stattfindende Wettfahrt für Regatta- und [[Fahrtensegeln|Fahrtensegler]] von [[Gran Canaria]] zu den [[Kleine Antillen|Kleinen Antillen]]&lt;br /&gt;
* [[Route du Rhum]] – alle vier Jahre stattfindende Einhandregatta von Frankreich (bei [[Saint-Malo]]) zur Karibikinsel [[Guadeloupe]], Ein- und Mehrrumpfboote, seit 1978&lt;br /&gt;
* [[Transat Jacques Vabre]] – alle zwei Jahre von [[Le Havre]] nach Süd- oder Mittelamerika (2009: Costa Rica), Ein- und Mehrrumpfyachten mit jeweils zweiköpfiger Mannschaft, seit 1993&lt;br /&gt;
* [[Transat AG2R]] – alle zwei Jahre von Frankreich in die Antillen, auf Einrumpfbooten (Typ [[Figaro Bénéteau]]) mit zweiköpfiger Mannschaft, seit 1992&lt;br /&gt;
* [[Transquadra]] – Etappenregatta von [[Nantes]]/[[Saint-Nazaire]] nach [[Madeira]] und einige Monate später weiter nach [[Martinique]] für Amateure ab 40 Jahren, alle drei Jahre seit 1993&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.transquadra.com/historique.php |wayback=20111205000725 |text=Transquadra-Internetpräsenz}} (frz.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Transat BPE]] (früher Trophée BPE) – seit 2001 alle zwei Jahre durchgeführte Regatta von Frankreich in die Antillen; 2001 und 2003 für zweiköpfige Mannschaften, 2005 bis 2009 für Einhandsegler; Boote: [[Figaro Bénéteau]]&lt;br /&gt;
* [[Solidaire du Chocolat]] – von [[Saint-Nazaire]] (Frankreich) nach [[Progreso]] (Mexiko), [[Class40]]-Boote, bisher 2009 und 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== West-Ost-Richtung ===&lt;br /&gt;
* [[Transat Québec-Saint-Malo]] – alle vier Jahre von [[Québec (Stadt)|Québec]] (Kanada) nach [[Saint-Malo]] (Frankreich), seit 1984&lt;br /&gt;
* [[Retour à la Base]] (ehemals Transat B to B, kurz für „back to Brittany“) – Einhandregatta ausschließlich für [[Open 60|Open-60-Yachten]] alle vier Jahre vom Ziel der Transat Jacques Vabre zurück in die [[Bretagne]], seit 2007 (2019 ausgefallen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wiederkehrende Ruderregatten ==&lt;br /&gt;
* [[Atlantic Challenge]] (von 1997 bis 2011 Atlantic Rowing Race) – von den Kanaren (seit 2003 [[San Sebastián de La Gomera]]) in die Karibik (seit 2004 [[Antigua]]), seit 2015 jährlich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Ludwig Dinklage: &amp;#039;&amp;#039;Ozean-Wettfahrten, 70 Jahre Transatlantik-Regatten 1866–1936.&amp;#039;&amp;#039; Bremen 1936.&lt;br /&gt;
* [[Hans Viktor Howaldt]]: &amp;#039;&amp;#039;trans atlantic unter bunten segeln.&amp;#039;&amp;#039; Delius, Klasing &amp;amp; Co., Bielefeld 1962&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Transatlantikregatta| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>