<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trans_GR</id>
	<title>Trans GR - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trans_GR"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trans_GR&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T03:54:38Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trans_GR&amp;diff=600406&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Plutowiki: Kategorie:Ort im Domleschg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trans_GR&amp;diff=600406&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T00:07:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kategorie:Ort im Domleschg&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- schweizbezogen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Begriffsklärung Schweizer Kanton|GR|Graubünden|Trans}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Schweiz&lt;br /&gt;
| NAME_ORT = Trans&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_KARTE = &lt;br /&gt;
| BILDPFAD_WAPPEN = Trans wappen.svg&lt;br /&gt;
| BILD = Trans 2020.jpg&lt;br /&gt;
| REGION-ISO = CH-GR&lt;br /&gt;
| BEZIRK = Viamala&lt;br /&gt;
| GEMEINDE = [[Domleschg GR|Domleschg]]&lt;br /&gt;
| BFS = 3641&lt;br /&gt;
| PLZ = 7407&lt;br /&gt;
| BREITENGRAD = 46.765421&lt;br /&gt;
| LÄNGENGRAD = 9.461116&lt;br /&gt;
| HÖHE = 1473&lt;br /&gt;
| FLÄCHE = 7.49&lt;br /&gt;
| EINWOHNER = 52&lt;br /&gt;
| STAND_EINWOHNER = 31. Dezember 2012&lt;br /&gt;
| WEBSITE = www.trans.ch&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trans&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Bündnerromanisch|rätoromanisch]] &amp;#039;&amp;#039;Tràn&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot; /&amp;gt;) ist ein Dorf in der [[Politische Gemeinde|politischen Gemeinde]] [[Domleschg GR|Domleschg]] im [[Kreis Domleschg]] in der [[Region Viamala]] des [[Kanton (Schweiz)|Kantons]] [[Kanton Graubünden|Graubünden]] in der [[Schweiz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ehemalige Gemeinde Trans fusionierte 2009 zur Gemeinde [[Tomils GR|Tomils]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Trans1.jpg|mini|links|Ansicht vom Talboden aus]]&lt;br /&gt;
Das Haufendorf Trans ist ein Bergdorf im [[Domleschg]] und liegt 800 m über dem Talboden auf dem Westabhang des Fulhorns (2529 m). Höchster Punkt der ehemaligen Gemeinde war das [[Stätzerhorn]] (2574&amp;amp;nbsp;m) an der damaligen östlichen Gemeindegrenze. Zusammen bildeten die beiden genannten Berge die Eckpunkte der nordöstlichen und südöstlichen Gemeindegrenze. Nachbargemeinden waren [[Scheid GR|Scheid]], [[Churwalden]], [[Almens]], [[Paspels]] und [[Tumegl/Tomils]]. Vom gesamten ehemaligen Gemeindegebiet von 744&amp;amp;nbsp;ha waren 345&amp;amp;nbsp;ha bewaldet und 164&amp;amp;nbsp;ha Gebirge. Vom Nutzland von 225&amp;amp;nbsp;ha wurden 151&amp;amp;nbsp;ha als Maiensässe bewirtschaftet. Die restlichen zehn&amp;amp;nbsp;Hektaren waren Siedlungsfläche.&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:left;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Trans2.jpg|mini|links|Trans mit Dorfkirche]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Trans Brunnen.jpg|mini|links|Brunnen in Trans]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Karte Gemeinde Trans 2008.png|mini|280px|Gemeindestand vor der Fusion am 1. Januar 2009]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Staetzerhorn0318.jpg|mini|280px|Ortsteil Schins mit [[Stätzerhorn]] und Almenser Tobel]]&lt;br /&gt;
Die Siedlung wurde Mitte des 12. Jahrhunderts als &amp;#039;&amp;#039;Hof ad Tranne&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet. Der 1208 erwähnte Hof lieferte Korn an das [[Kloster Churwalden]]. Die Transer waren zum Teil altfreie [[Romanen|romanische]] Bauern. Die [[Reformierte Kirche Trans GR|Kirche St. Peter und Paul]] wurde 1508 erwähnt. Kirchlich wurde Trans von [[Tomils GR|Tomils]], die reformierte Gemeinde von [[Almens]] aus betreut. Bis zum Verschwinden der katholischen Minderheit Anfang des 18. Jahrhunderts gab es heftige konfessionelle Auseinandersetzungen (sogenannter Transer Handel). Der Auskauf der Herrschaftsrechte erfolgte 1527. 1596 nahmen die Ausserdomleschger Dörfer die Ausscheidung ihres jeweiligen [[Bann (Gebiet)|Gemeindebanns]] vor.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bis 1851 war Trans eine [[Nachbarschaft (Graubünden)|Nachbarschaft]] der [[Gerichtsgemeinde]] [[Schloss Ortenstein|Ortenstein]], ab 1788 bildete es mit [[Scheid GR|Scheid]] und [[Feldis/Veulden]] das Halbgericht „im Berg“. Viehwirtschaft und Ackerbau waren noch zu Beginn des 21. Jahrhunderts die wichtigsten Erwerbsquellen. 1918 bis 1922 wurde die Fahrstrasse ins Tal gebaut. Der Brand von 1944 zerstörte einen Grossteil des Dorfes, das mit zahlreichen verstreuten Höfen wieder aufgebaut wurde. Die [[Güterzusammenlegung]] erfolgte 1945 bis 1947.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf den 1. Januar 2009 fusionierte Trans zusammen mit [[Feldis/Veulden]], [[Scheid GR|Scheid]] und [[Tumegl/Tomils]] zur Gemeinde [[Tomils GR|Tomils]]. Seit dem 1. Januar 2015 gehört Trans infolge Fusion von Tomils, [[Almens]], [[Paspels]], [[Pratval]] und [[Rodels]] zur neuen Gemeinde [[Domleschg GR|Domleschg]] und ist somit eine Fraktion von Domleschg.&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:left;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wappen ==&lt;br /&gt;
{{Wappenbeschreibung&lt;br /&gt;
 |Wappenbild = Trans wappen.svg&lt;br /&gt;
 |Größe = 70&lt;br /&gt;
 |Blasonierung = In Rot ein goldener (gelber) [[Sparren (Heraldik)|Sparren]]&lt;br /&gt;
 |Zusatz = Der Sparren soll die Höhenlage der ehemaligen Gemeinde am Talhang zeigen.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Bevölkerungsentwicklung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
| 1803|| 1850|| 1900|| 1950|| 1980|| 1990|| 2000|| 2005|| 2008|| 2012&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Einwohner&lt;br /&gt;
| 84|| 104|| 56|| 61|| 54|| 65|| 69|| 59|| 56|| 52&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sprachen ===&lt;br /&gt;
Ursprünglich sprach die Bevölkerung [[Sutselvisch]], eine [[Bündnerromanisch|bündnerromanische]] Mundart. Der in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts einsetzende Sprachwandel konnte bis zum Ersten Weltkrieg rückgängig gemacht werden (1880 71 %, 1910 91 % Romanischsprachige). Zum Beginn des Zweiten Weltkriegs sank der Anteil der Rätoromanen auf 75 %. Seit 1970 ist Deutsch Mehrheitssprache.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; &lt;br /&gt;
|+ Sprachen in Trans&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Sprachen || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Volkszählung 1980 || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Volkszählung 1990 || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Volkszählung 2000&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Anzahl || Anteil || Anzahl || Anteil || Anzahl || Anteil&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Deutsche Sprache|Deutsch]] || align=right | 33 || align=right | 61,11 % || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 53 || align=right | 81,54 % || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63 || align=right | 91,30 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Rätoromanische Sprachen|Rätoromanisch]] || align=right | 20 || align=right | 37,04 % || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11 || align=right | 16,92 % || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6 || align=right | 8,70 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einwohner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || align=right | 54 || align=right | 100 % || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 65 || align=right | 100 % || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 69 || align=right | 100 %&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Herkunft und Nationalität ===&lt;br /&gt;
Ende 2005 waren alle 59 Bewohner Schweizer Staatsangehörige.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Liste der Kulturgüter in Domleschg}}&lt;br /&gt;
Unter Denkmalschutz steht die [[Reformierte Kirche Trans GR|reformierte Dorfkirche]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Erwin Poeschel]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Kunstdenkmäler des Kantons Graubünden III. Die Talschaften Räzünser Boden, Domleschg, Heinzenberg, Oberhalbstein, Ober- und Unterengadin.&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Kunstdenkmäler der Schweiz.&amp;#039;&amp;#039; Band 11). Hrsg. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK. Bern 1940. {{DNB|760079625}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Gemeinden des Kantons Graubünden.&amp;#039;&amp;#039; Chur/Zürich, 2003. ISBN 3-7253-0741-5&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Domleschg -La Tumgleastga.&amp;#039;&amp;#039; Chur, 2005. ISBN 3-905342-26-X&lt;br /&gt;
* {{HLS|1481|Trans|Autor=Jürg Simonett|Datum=2016}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Trans, Switzerland|Trans GR|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* [https://www.domleschg.ch Offizielle Website der Gemeinde Domleschg]&lt;br /&gt;
* [https://www.trans.ch/ Offizielle Website des Dorfvereins Trans]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot;&amp;gt;{{HLS|1481|Trans|Autor=Jürg Simonett}}{{HLS-Hinweis|Abschnitte}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Region Viamala}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4494998-4|VIAF=235662355}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Domleschg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehemalige politische Gemeinde in der Schweiz]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Domleschg GR)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindeauflösung 2008]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Plutowiki</name></author>
	</entry>
</feed>