https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=TrafoiTrafoi - Versionsgeschichte2026-05-31T15:49:02ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Trafoi&diff=84429&oldid=previmported>Dieringer63: Link auf Hans Thöni; Kleinkram2026-04-08T20:44:02Z<p>Link auf Hans Thöni; Kleinkram</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Fraktion in Italien<br />
|Tipo = Fraktion<br />
|nomeFrazione = Trafoi<br />
|immagine = Trafoi 01.jpg<br />
|didascalia = Mariä Heimsuchung<br />
|nomeUfficiale =<br />
|Vorsteher = <br />
|regione = Trentino-Südtirol<br />
|provincia = Südtirol<br />
|siglaProvincia = BZ<br />
|nomeDelComune = Stilfs<br />
|nomeDelComune2 = <br />
|nomeDelComune3 = <br />
|latitudineGradi = 46<br />
|latitudineMinuti = 33<br />
|latitudineSecondi = 04<br />
|longitudineGradi = 10<br />
|longitudineMinuti = 30<br />
|longitudineSecondi = 36<br />
|altitudine = 1570<br />
|superficie = <br />
|abitanti = 80<br />
|anno = 31.12.2015 siehe [https://www.gemeinde.stilfs.bz.it/system/web/GetDocument.ashx?fileid=909364 gemeinde.stilfs.bz.it]<br />
|nomeAbitanti = <br />
|patrono = <br />
|festivo = <br />
|prefisso = 0473<br />
|cap = 39029<br />
|linkSito = <br />
}}<br />
'''Trafoi''' ist eine [[Fraktion und Circoscrizione (Italien)|Ortschaft]] mit etwa 80 Einwohnern auf 1450−{{Höhe|1600}} Höhe am Fuße des [[Ortler]]s im [[Trafoital]], einem Seitental des [[Suldental]]s in den [[Ortler-Alpen]]. Sie gehört zur [[italien]]ischen [[Italienische Gemeinden|Gemeinde]] [[Stilfs]] in [[Südtirol]].<br />
<br />
Der Name geht wohl auf ein [[rätoromanische Sprachen|alpenromanisches]] *''tri-bullium'' (zu [[Vallader|engadinisch]] ''buogl'', „Quelle“) mit der Bedeutung „Drei-Brunn“ zurück.<ref>[[Johann Ulrich Hubschmied]]: ''Besprechungen''. In: ''[[Zeitschrift für romanische Philologie]]'', 1942, S. 107–128.</ref> Diese drei Quellen wurden mit der ''Kapelle zu den heiligen drei Brunnen'' überbaut und sind heute ein christlicher [[Wallfahrtsort]]. Die touristische Erschließung des Orts erlebte 1896 einen ersten Höhepunkt mit der Eröffnung des unter der Leitung von [[Theodor Christomannos]] und nach Plänen von [[Otto Schmid (Architekt, 1857)|Otto Schmid]] erbauten ''Hotel Trafoi'', das während des [[Gebirgskrieg 1915–1918|Gebirgskriegs]] 1917 allerdings bis auf die Grundmauern abbrannte. Touristen zieht Trafoi heute in erster Linie als Wander- und kleines Skigebiet an.<br />
<br />
Durch den Ort führt die [[Strada Statale 38 dello Stelvio|SS 38]] auf den bekannten, {{Höhe|2757}} hohen [[Alpenpass]] [[Stilfser Joch]]. Dort entspringt der [[Trafoier Bach]], der durch den Ort fließt und später in den [[Suldenbach]] einmündet. Der Ort ist Namensgeber für die nahe gelegene und gut erkennbare [[Trafoier Eiswand]].<br />
<br />
== Sehenswürdigkeiten und Wanderziele ==<br />
* [[Nationalpark Stilfserjoch#Einrichtungen|Nationalparkhaus naturatrafoi]], ein Museum mit wechselnden Ausstellungen mit angeschlossenem Gemeindesaal<br />
* [[Mariä Heimsuchung (Trafoi)]], eine 1903 errichtete Kirche mit Friedhof in Trafoi<br />
* [[Unsere Liebe Frau zu den drei Brunnen]], eine 1701/02 errichtet Wallfahrtskirche mit einer Brunnenkapelle<br />
* [[Berglhütte]], eine auf {{Höhe|2188|IT|link=true}} gelegene [[Schutzhütte]]<br />
* [[Furkelhütte]], eine auf {{Höhe|2153|IT|link=true}} gelegene [[Schutzhütte]] und Bergstation im Skigebiet<br />
* [[Payerhütte]], eine auf dem Tabarettakamm in einer Höhe von {{Höhe|3029|IT|link=true}} gelegene Schutzhütte<br />
* ''Obere Stilfser Alm'', eine auf {{Höhe|2077|IT|link=true}} gelegene bewirtschaftete [[Almhütte|Alm]]<br />
* ''Obere Tartscher Alm'', eine auf {{Höhe|2000|IT|link=true}} gelegene bewirtschaftete Alm<br />
* [[Weisser Knott]], ein Ausflugslokal an der Stifser-Joch-Straße (Kehre 33) mit einem Obelisken zur Erinnerung an die [[Ortler#Erschließungsgeschichte|Erstbesteigung]] des Ortlers am 27. September 1804<ref>[http://www.vinschgerwind.it/gesellschaft-artkel-vinschgau/bauplatz-vinschgau-bauen-sanieren/5760-gasthof-weisser-knott-saniert-stilfserjoch vinschgerwind.it]</ref><br />
<br />
== Wander- und Skigebiet ==<br />
Das Skigebiet Trafoi ist Mitglied der [[Ortler Skiarena]] und der [[Zwei Länder Skiarena]]. Es liegt zwischen 1570 und {{Höhe|2400}} Höhe und wird betrieben von der Trafoi GmbH/Srl. Es umfasst zehn Pistenkilometer und vier Liftanlagen:<ref>{{Toter Link |url=http://www.trafoi.com/smartedit/documents/download/pistenplan-liftanlagen-trafoi.pdf |date=2026-04-08 |text=trafoi.com}} (PDF).</ref><br />
* [[Sesselbahn|Sessellift]] über den Kleinboden zur Furkelhütte auf {{Höhe|2153}}<br />
* Sessellift Schönblick auf {{Höhe|2400}}<br />
* [[Skilift|Tellerlift]] Schölmental auf {{Höhe|2305}}<br />
* Förderband am Übungshang in der Nähe der Kirche<br />
<br />
In Trafoi wurde auch der erste Skilift Südtirols gebaut<ref>{{Literatur |Titel=Bergeerleben |Sammelwerk=issuu AVS Magazin |Datum=2014-02 |Online=https://issuu.com/alpenvereinsuedtirol/docs/avs_magazin_0104_web_ez |Abruf=2017-03-21}}</ref> und die erste Skischule wurde 1936 eröffnet.<br />
<br />
== Persönlichkeiten ==<br />
Bekannteste Söhne des Ortes sind<br />
* [[Gustav Thöni]] (* 1951), 4-facher Weltpokalgewinner, Weltmeister und Olympiasieger<br />
* [[Roland Thöni]] (1951–2021), Gewinner von Weltpokalrennen und Olympiazweiter<br />
<br />
<gallery widths="100px"><br />
Georg Macco Trafoi am Ortler 1896.jpg|Georg Macco, Trafoi am Ortler, 1896<br />
CentrovisiteNaturatrafoi.JPG|naturatrafoi<br />
Unsere liebe Frau zu den drei Brunnen.jpg|Unsere liebe Frau zu den drei Brunnen (erbaut 1701/1702)<br />
Cascate Trafoi.JPG|Wasserfälle<br />
CH-NB Photoglob-Wehrli EAD-WEHR-11028-B.tif|Ansicht von Trafoi, 1909<br />
</gallery><br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Liste der Skigebiete in Südtirol]]<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{Gartenlaube |Wikisource=Eine Nacht auf der Ortler-Spitze|Autor=|Jahr=1866|Heft=43|Seite=677–678}}<br />
* Briesen von: ''Ein Stück Justiz aus dem Lande der Gemüthlichkeit oder Untersuchungshergang behufs Aufklärung des mysteriösen Mondes (Todschlages) resp. Selbstmordes der Engländerin unweit Trafoi in Tyrol''. L. Finsterlin, München 1876, {{URN|nbn:de:bvb:12-bsb11332506-1}}<br />
* [[Theodor Christomannos]]: ''Sulden-Trafoi: Schilderungen aus dem Ortlergebiete''. Mit Illustrationen nach Originalen von [[Edward Theodore Compton]], [[Tony Grubhofer]], Wilhelm Humer, Carl Jordan, F. Rabending und A. v. Schrötter. Verlag A. Edlinger, 1895.<br />
* Stefan Schwienbacher: ''Theodor Christomannos&nbsp;– die Alpenhotels Sulden, Trafoi und Karersee''. Diplomarbeit. Universität Wien, Wien 1997, [https://permalink.obvsg.at/AC02234441 OBV].<br />
* Andrea Kuntner (Hrsg.): ''Die Bergführer von Sulden und Trafoi – Legende und Geschichte''. Kuntner, Schlanders 2004.<br />
* Christian Röck: ''Das Fähnlein von Trafoi''. Koehler & Amelang, 1937.<br />
* Gerhard Sehmisch: ''Die Fremdenverkehrsentwicklung im Sulden-, Trafoi- und Martelltal''. Wagner in Komm., 1975.<br />
* Wolfgang Jochberger, Südtiroler Kulturinstitut (Hrsg.): ''Ortler. Der höchste Spiz im ganzen Tyrol''. Athesia, Bozen 2004, ISBN 88-8266-230-6.<br />
* Christian Mazagg, [[Hans Thöni]], Herbert Raffeiner (Hrsg.): ''Trafoi. Ein Dorf zwischen Ortler, Furkel und Stilfserjoch.'' Folio Verlag, Wien/Bozen 2020, ISBN 978-3-85256-764-8.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{ethorama|eSBRDxj9CqmwFoFvutcs}}<br />
* [http://www.trafoi.com/ Offizielle Homepage von Trafoi]<br />
* [https://www.trafoi.net/ Private Homepage über Trafoi]<br />
* [http://www.gemeinde.stilfs.bz.it/ Gemeinde Stilfs]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=g|GND=4410404-2|VIAF=235653916}}<br />
<br />
[[Kategorie:Ort in Südtirol]]<br />
[[Kategorie:Fraktion in Stilfs]]<br />
[[Kategorie:Wintersportgebiet in Südtirol]]<br />
[[Kategorie:Katholischer Wallfahrtsort in Italien]]</div>imported>Dieringer63