<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Torsten_Voss</id>
	<title>Torsten Voss - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Torsten_Voss"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Torsten_Voss&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T20:42:57Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Torsten_Voss&amp;diff=279122&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wikijunkie: /* Weblinks */ Kategorien an System angepasst gem. Portaldiskussion mit AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Torsten_Voss&amp;diff=279122&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-25T21:19:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; Kategorien an System angepasst gem. Portaldiskussion mit &lt;a href=&quot;/index.php/Wikipedia:AWB&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Wikipedia:AWB&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|befasst sich mit dem Leichtathleten und Bobsportler Torsten Voss. Zu anderen Personen siehe [[Torsten Voß]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Leichtathlet&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Allgemeine Informationen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| kurzname = Torsten Voss&lt;br /&gt;
| bild = [[Datei:Bundesarchiv Bild 183-1982-0124-013, Torsten Voß.jpg|320px]]&lt;br /&gt;
| bildbeschreibung = Torsten Voss bei den DDR-Hallenmeisterschaften 1982&lt;br /&gt;
| langname = &lt;br /&gt;
| nation = {{GDR}}&amp;lt;br /&amp;gt;{{DEU}}&lt;br /&gt;
| geburtstag = 24. März 1963 ({{Alter|1963|3|24}} Jahre)&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Güstrow]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]]&lt;br /&gt;
| groesse = 186&lt;br /&gt;
| gewicht = 88&lt;br /&gt;
| beruf = &lt;br /&gt;
| sterbedatum = &lt;br /&gt;
| sterbeort = &lt;br /&gt;
| sterbeland = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Karriere --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| disziplin = Zehnkampf&lt;br /&gt;
| bestleistung = &lt;br /&gt;
| verein = [[SC Traktor Schwerin]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Schweriner SC]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[LAV Bayer Uerdingen/Dormagen]]&lt;br /&gt;
| trainer = &lt;br /&gt;
| nationalkader = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Status-Kürzel: a für aktiv, g für gesperrt, n für nicht aktiv, v für verstorben, z für zurückgetreten --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| status = z&lt;br /&gt;
| karriereende = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Medaillen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Medaillenspiegel = &lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Olympische Spiele | |1 |}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Weltmeisterschaften |1| |}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Junioreneuropameisterschaften |1||}}&lt;br /&gt;
| medaillen = &lt;br /&gt;
{{Medaillen Sommersport | Wo = Olympische Sommerspiele&lt;br /&gt;
| Silber | [[Olympische Sommerspiele 1988|1988 Seoul]]| [[Olympische Sommerspiele 1988/Leichtathletik – Zehnkampf (Männer)|Zehnkampf]]}}&lt;br /&gt;
{{MedaillenLand | {{DDR}} }}&lt;br /&gt;
{{Medaillen Sommersport | Wo = Leichtathletik-Weltmeisterschaften&lt;br /&gt;
| Gold| [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987|1987 Rom]]| [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987/Zehnkampf der Männer|Zehnkampf]]}}&lt;br /&gt;
{{MedaillenLand | {{DDR}} }}&lt;br /&gt;
{{Medaillen Sommersport | Wo = Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften&lt;br /&gt;
| Gold| [[Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften 1981|1981 Utrecht]]| Zehnkampf}}&lt;br /&gt;
{{MedaillenLand | {{DDR}} }}&lt;br /&gt;
| update = 8. März 2018&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Torsten Voss&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[24. März]] [[1963]] in [[Güstrow]]) ist ein ehemaliger [[Deutschland|deutscher]] [[Sport]]ler, der als [[Leichtathletik|Leichtathlet]] für die [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] antrat und später im [[Bobsport]] für die Bundesrepublik startete. Der Olympiateilnehmer von 1988 und 1998 war 1987 Weltmeister, gewann 1988 olympisches Silber im [[Zehnkampf]] und wurde 1997 Vizeweltmeister im Viererbob.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Er gewann bei den [[Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften 1981|Junioreneuropameisterschaften 1981 in Utrecht]], wo er für die [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] startete, die Silbermedaille im Zehnkampf. Im Jahr darauf stellte er mit 8387&amp;amp;nbsp;Punkten einen Juniorenweltrekord auf (der erst 2017 von [[Niklas Kaul]] mit 8435&amp;amp;nbsp;Punkten überboten wurde)&amp;lt;ref&amp;gt;Silke Bernhart: [https://www.leichtathletik.de/news/news/detail/8435-punkte-niklas-kaul-bricht-den-u20-weltrekord/ 8435 Punkte: Niklas Kaul bricht den U20-Weltrekord], U20-EM 2017, auf: leichtathletik.de, vom 23. Juli 2017, abgerufen am 20. Januar 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;, bei den [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1982|Europameisterschaften in Athen]] gab er jedoch nach der sechsten Disziplin auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Helsinki wurde Torsten Voss 1983 bei den ersten [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983|Weltmeisterschaften]] Siebter. 1985 gewann er den [[Leichtathletik-Europacup der Mehrkämpfer|Mehrkampf-Europacup]] in Krefeld.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ard.ndr.de&amp;quot;&amp;gt;Andreas Schlebach: &amp;#039;&amp;#039;[http://ard.ndr.de/berlin2009/wm_geschichte/voss106.html Was macht eigentlich... Torsten Voss?]&amp;#039;&amp;#039;, [[NDR]] 15. Juni 2009&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei den [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1986|Europameisterschaften 1986]] erreichte er im August in Stuttgart im Zehnkampf den vierten Platz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein größter Erfolg war der [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987|Weltmeistertitel 1987 in Rom]]. Er siegte mit persönlicher Bestleistung von 8680 Punkten vor [[Siegfried Wentz]] und wurde dafür im selben Jahr zum [[Sportler des Jahres (DDR)|DDR-Sportler des Jahres]] gewählt. 1988 gewann er bei den [[Olympische Sommerspiele 1988|Olympischen Spielen in Seoul]] die Silbermedaille hinter [[Christian Schenk (Leichtathlet)|Christian Schenk]] (DDR). Voss wurde außerdem 1982, 1983, 1987 und 1990 DDR-Meister sowie nach der Wiedervereinigung und einer Verletzungspause deutscher Vizemeister 1993.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Leichtathlet hatte er bei einer Größe von 1,86&amp;amp;nbsp;m ein Wettkampfgewicht von 88&amp;amp;nbsp;kg. Voss startete für [[SC Traktor Schwerin]], [[Schweriner SC]] und [[LAV Bayer Uerdingen/Dormagen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den nach der [[Deutsche Wiedervereinigung|deutschen Wiedervereinigung]] öffentlich gewordenen Unterlagen zum [[Staatliches Doping in der DDR|Staatsdoping in der DDR]] fand sich bei den [[Doping|gedopten]] Sportlern auch der Name von Voss.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Brigitte Berendonk]]: &amp;#039;&amp;#039;Doping. Von der Forschung zum Betrug&amp;#039;&amp;#039;. Reinbek 1992, ISBN 3-499-18677-2, S.&amp;amp;nbsp;184&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bobsport seit 1994 ===&lt;br /&gt;
{{Infobox Bobsportler&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Allgemeine Informationen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| kurzname = &lt;br /&gt;
| bild = &lt;br /&gt;
| langname = &lt;br /&gt;
| nation = {{DEU}}&lt;br /&gt;
| geburtstag = 24. März 1963&lt;br /&gt;
| geburtsort = &lt;br /&gt;
| geburtsland = &lt;br /&gt;
| groesse = &lt;br /&gt;
| gewicht = &lt;br /&gt;
| beruf = &lt;br /&gt;
| sterbedatum = &lt;br /&gt;
| sterbeort = &lt;br /&gt;
| sterbeland = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Karriere --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| disziplin = Vierer&lt;br /&gt;
| position = &lt;br /&gt;
| verein = &lt;br /&gt;
| trainer = &lt;br /&gt;
| nationalkader = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Status-Kürzel: a für aktiv, g für gesperrt, n für nicht aktiv, v für verstorben, z für zurückgetreten --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| status = z&lt;br /&gt;
| karriereende = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Medaillen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Medaillenspiegel = &lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Bob-Weltmeisterschaften| |1 |2}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Bob-Europameisterschaften|2|1|3}}&lt;br /&gt;
| medaillen = &lt;br /&gt;
{{Medaillen Wintersport| Wo = [[Datei:FIBT.svg|20px]] [[Bob-Weltmeisterschaft]]en&lt;br /&gt;
| Bronze | [[Bob-Weltmeisterschaft 1995|1995 Winterberg]]| [[Bob-Weltmeisterschaft 1995#Viererbob|Viererbob]]&lt;br /&gt;
| Bronze | [[Bob-Weltmeisterschaft 1996|1996 Calgary]] | [[Bob-Weltmeisterschaft 1996#Viererbob|Viererbob]]&lt;br /&gt;
| Silber | [[Bob-Weltmeisterschaft 1997|1997 St. Moritz]] | [[Bob-Weltmeisterschaft 1997#Viererbob|Viererbob]]}}&lt;br /&gt;
{{Medaillen Wintersport| Wo = [[Datei:FIBT.svg|20px]] [[Bob-Europameisterschaft]]en&lt;br /&gt;
| Silber | [[Bob-Europameisterschaft 1996|1996 St. Moritz]] | Viererbob&lt;br /&gt;
| Bronze | [[Bob-Europameisterschaft 1997|1997 Königssee]] | Viererbob&lt;br /&gt;
| Gold| [[Bob-Europameisterschaft 1998|1998 Igls]] | Viererbob&lt;br /&gt;
| Bronze | [[Bob-Europameisterschaft 1999|1999 St. Moritz]] | Viererbob&lt;br /&gt;
| Gold| [[Bob-Europameisterschaft 2001|2001 Königssee]] | Viererbob&lt;br /&gt;
| Bronze | [[Bob-Europameisterschaft 2002|2002 Cortina d’Ampezzo]] | Viererbob}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Weltcup --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| weltcupdebuet= &lt;br /&gt;
| weltcupsiege = &lt;br /&gt;
| wcgesamtzweier= &lt;br /&gt;
| wcgesamtvierer= &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Podiumsplatzierungen&lt;br /&gt;
Bitte keine Parameter mit {{Wettbewerbsbilanz|0|0|0}} füllen, weil unnötige Info!&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| wctop3zweier= &lt;br /&gt;
| wctop3vierer= &lt;br /&gt;
| update = 8. März 2018&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
1994 wechselte Torsten Voss zum Bobsport und war Anschieber bei [[Harald Czudaj]] und [[Wolfgang Hoppe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei Weltmeisterschaften gewann er drei Medaillen: 1995 mit Czudaj und 1996 mit Hoppe jeweils die Bronzemedaille und 1997 auf dem Viererbob von [[Dirk Wiese (Bobfahrer)|Dirk Wiese]] die Silbermedaille.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei den [[Olympische Winterspiele 1998/Bob|Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano]] erreichte er mit dem Bob von Czudaj den achten Platz und wurde in diesem Jahr auch Sieger im Gesamtweltcup.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.patraining.de/torsten-voss/ |text=pa-training |wayback=20170202144445}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1998 im Viererbob mit Harald Czudaj, [[Steffen Görmer]] und [[Alexander Szelig]] und erneut drei Jahre später 2001 mit [[Matthias Benesch]], [[Udo Lehmann (Bobfahrer)|Udo Lehmann]] und Alexander Szelig wurde er [[Liste der Europameister im Bobsport|Europameister]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Persönliches ===&lt;br /&gt;
Der gelernte Kfz-Schlosser war nach der Wende als Mitarbeiter des [[Bayer AG|Bayer]]-Werkschutzes tätig.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Geburtstage&amp;quot;, Sport-Bild vom 24. März 1993, S.&amp;amp;nbsp;49&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Später wurde er Betriebsfeuerwehrmann bei Bayer und Trainer beim [[SC Bayer 05 Uerdingen]].&lt;br /&gt;
Zu seinen ‚Schützlingen‘ zählte unter anderem der Zehnkämpfer [[Michael Schrader]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;ard.ndr.de&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seinem Karriereende im Jahr 2009 gründete Voss zusammen mit seinem Partner, dem Sportmanager Christian P. Schneider, der zudem Schlagzeuger und Gründer der Band [[Echo Appartment]] ist, das Athletik-Training-Konzept &amp;#039;&amp;#039;pa-training&amp;#039;&amp;#039; (personal athletic training) und betreut seitdem nationale und internationale Profi- und Spitzensportler aus den Sportarten Fußball, Eishockey, Hockey und Leichtathletik. Zu den bekanntesten Sportlern zählen unter anderem die Fußballer [[Marco Engelhardt]], [[Christoph Moritz]], [[Shao Jiayi]], der DEL-Club [[Krefeld Pinguine]], die Eishockeyspieler [[Christian Ehrhoff]] und [[Marcel Noebels]] sowie die Hockeyspielerinnen des [[Uhlenhorst Mülheim]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voss&amp;#039; Tochter [[Stefanie Voss|Stefanie]] nahm als Weitspringerin an den [[Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2013|Halleneuropameisterschaften 2013]] teil.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.all-athletics.com/de/2013-03-08/stefanie-voss-ziel-sind-660-meter Stefanie Voss - &amp;quot;Ziel sind 6,60 Meter&amp;quot; all-athletics.com 8. März 2013]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
In der DDR wurde Voss 1986 und 1988 mit dem [[Vaterländischer Verdienstorden|Vaterländischen Verdienstorden]] in Silber ausgezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Neues Deutschland]], 15. Oktober 1986, S.&amp;amp;nbsp;7&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Neues Deutschland, 12./13. November 1988, S.&amp;amp;nbsp;4&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{WWW-DDR|id=torsten-voss|lemma=Voss, Torsten|autor=[[Volker Kluge]]|band=2|idNum=3650}}&lt;br /&gt;
* Klaus Amrhein: &amp;#039;&amp;#039;Biographisches Handbuch zur Geschichte der Deutschen Leichtathletik 1898–2005&amp;#039;&amp;#039;. 2 Bände. Darmstadt 2005 publiziert über Deutsche Leichtathletik Promotion- und Projektgesellschaft.&lt;br /&gt;
* Karl-Heinz Keldungs: &amp;#039;&amp;#039;Torsten Voss.&amp;#039;&amp;#039; In: ders.: &amp;#039;&amp;#039;Die deutsche Leichtathletik in 100 Porträts von Hanns Braun bis Malaika Mihambo&amp;#039;&amp;#039;. Arete Verlag Christian Becker, Hildesheim 2022, ISBN 978-3-96423-081-2, S. 163f.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{LBMV PPN|326206493}}&lt;br /&gt;
* {{Olympedia|69907}}&lt;br /&gt;
* {{World Athletics|ID=14343751}}&lt;br /&gt;
* [http://www.patraining.de/ pa-training], offizielle Website&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Weltmeister im Zehnkampf&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Europameister im Viererbob&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Sportler des Jahres in der DDR&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Voss, Torsten}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Leichtathlet (SC Traktor Schwerin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zehnkämpfer (DDR)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zehnkämpfer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bobfahrer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weltmeister (Zehnkampf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Europameister (Bobsport)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Meister (Leichtathletik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (DDR)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Doping in der DDR]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1988]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Winterspiele 1998]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Vaterländischen Verdienstordens in Silber]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Bürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1963]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Meister (Bobsport)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportler des Jahres (DDR)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Voss, Torsten&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Leichtathlet, Bobsportler und Olympiamedaillengewinner&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=24. März 1963&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Güstrow]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wikijunkie</name></author>
	</entry>
</feed>