imported>Murli: lf.

2026-03-15T08:28:44Z

lf.

Neue Seite

{{Infobox Ort in der Ukraine
|Ort = Torezk
|OrtK = Торецьк
|Wappen = Toretsk COA.png
|Oblast = Oblast Donezk
|Rajon = Rajon Bachmut
|Gliederung = 2 [[Stadt|Städte]], 7 [[Siedlung städtischen Typs|Siedlungen städtischen Typs]], 2 Dörfer, 8 [[Selyschtsche|Siedlungen]]
|Bürgermeister = Wolodymyr Mykytowytsch Slipzow
|Adresse = вул. 50 років Жовтня 27<br />85200 м. Торецьк
|Website = http://www.dzerzhinsk-rada.gov.ua/
}}
'''Torezk''' ('''{{ukS|Торецьк|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Торецьк.wav}}'''; {{ruS|Торецк|Torezk}}), bis 2016 ''Dserschynsk'' ({{ukS|Дзержинськ}}; {{ruS|Дзержинск|Dserschinsk}}), bis 1938 ''Schtscherbyniwka'' ({{ukS|Щербинівка}}; {{ruS|Щербиновка|Schtscherbinowka}}), ist eine Stadt von regionaler Bedeutung im Osten der [[Ukraine]] mit 42 Einwohnern (2025).<ref name="Demographische Entwicklung" />
Die Stadt liegt im [[Donezbecken]] in der [[Oblast Donezk]] 50 km nördlich zum Oblastzentrum [[Donezk]].

== Geschichte ==
Im Jahre 1806 als ''Schtscherbinowka'' (vom Russischen: Щербиновка) bzw. ''Schtscherbyniwka'' (<abbr title="ukrainisch">ukrainisch</abbr> Щербинівка) gegründet, hieß Torezk ab 1938 Dserschynsk und hatte den Status einer Stadt. Der Name Dserschynsk leitet sich vom [[bolschewiki]]schen Berufsrevolutionär und Gründer der sowjetischen Geheimpolizei [[Tscheka]] [[Feliks Dzierżyński]] (1877–1926) ab.

Die Stadt war vom 28. Oktober 1941 bis zum 5. September 1943 von Truppen der deutschen [[Wehrmacht]] besetzt.

Seit den 1990er-Jahren schrumpfte die wirtschaftliche Bedeutung der Region mit dem kollabierenden Kohlebergbau.
Nach Beginn des Donbaskriegs im Jahr 2014 kamen viele Flüchtlinge von der Krim und aus den Kampfgebieten hierher. Viele Menschen wanderten jedoch ab. Von ehemals 43.000 Einwohnern im Jahr 2001 sank die Zahl bis Anfang 2022 auf etwa 31.000. Bei der Befreiung der Stadt war das 34. Territorialverteidigungs-Bataillon der 57. Motorisierten Schützenbrigade beteiligt. Der Krieg hatte den wirtschaftlichen Zerfall beschleunigt.<ref name="noch2">[https://www.republik.ch/2022/02/08/die-vergessenen-der-ostukraine Die Vergessenen der Ostukraine], [[Republik (Magazin)|Republik]], 8. Februar 2022.</ref> Aufgrund der [[Dekommunisierung in der Ukraine|Entkommunisierungsgesetze]] musste die Stadt umbenannt werden. Der Stadtrat sprach sich für den Namen Torezk aus.<ref>[https://en.interfax.com.ua/news/general/296906.html en.interfax.com.ua]</ref> Diesem Antrag wurde gefolgt und die Stadt mit Wirkung vom 4. Februar 2016 von ehemals ''Dserschynsk'' (<abbr title="ukrainisch">ukrainisch</abbr> {{lang|uk|Дзержинськ}}) umbenannt.<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984-viii Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>

Erst mit der groß angelegten russischen Invasion in der Ukraine, die am 24. Februar 2022 begann, brach der Konflikt wieder direkt in Torezk aus, als russische Streitkräfte in Richtung der Stadt marschierten, sie bombardierten und dabei Zivilisten trafen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.voanews.com/a/dozens-of-soldiers-freed-in-russia-ukraine-prisoner-swap/6948101.html |titel=Dozens of Soldiers Freed in Russia-Ukraine Prisoner Swap |datum=2023-02-04 |sprache=en |abruf=2023-11-22}}</ref><ref>{{Literatur |Titel=Russia-Ukraine war at a glance: what we know on day 628 |Sammelwerk=The Guardian |Datum=2023-11-13 |ISSN=0261-3077 |Sprache=en-GB |Online=https://www.theguardian.com/world/2023/nov/13/russia-ukraine-war-at-a-glance-what-we-know-on-day-628 |Abruf=2023-11-22}}</ref> Die Hälfte der 32.000 Einwohner der Vorkriegszeit war bis April 2022 aus der Stadt geflohen, und die dort gebliebenen waren verarmt.<ref>{{Internetquelle |url=https://apnews.com/article/russia-ukraine-europe-a3faa537e81422ca2c1d1aa89e5224f0 |titel='Constantly depressing': Ukrainian town watches war close in |werk=apnews.com |datum=2022-04-26 |sprache=en |abruf=2023-12-04}}</ref> Stand 2023 glich Torezk einer Geisterstadt, da dort im Jahr 2022 die Wasser- und Gasversorgung zusammenbrach. Es gibt keinen unbeschädigten Wohnblock und seit Juli 2023, als wegen russischer Luftangriffe der lokale Markt dauerhaft geschlossen wurde, kein öffentliches Leben.<ref>{{Internetquelle |autor=Luis de Vega |url=https://english.elpais.com/international/2023-07-27/hairdresser-open-market-closed-the-double-reality-of-toretsk-at-the-gates-of-the-bakhmut-front.html |titel=Hairdresser open, market closed: the double reality of Toretsk, at the gates of the Bakhmut front |datum=2023-07-27 |sprache=en-US |abruf=2023-11-22}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Christian Esch |Titel=(S+) Kriegswinter in der Ukraine: Kämpfen und leben |Sammelwerk=Der Spiegel |Datum=2023-12-01 |ISSN=2195-1349 |Online=https://www.spiegel.de/ausland/ukraine-im-kriegswinter-kaempfen-und-leben-a-fa0ee2a7-e267-4d0e-9a1e-84e5af901419 |Abruf=2023-12-04}}</ref>
Bis Anfang Juli 2024, als in Torezk eine Evakuierung derer stattfand, die darauf einwilligten, hatte sich die Zivilbevölkerung auf 5000 reduziert. Die Evakuierung fand vor dem Hintergrund eines verstärkten russischen Beschusses der Stadt statt.<ref>{{Literatur |Titel=Ukraine-Invasion, Tag 860: Die Frontstadt Torezk wird evakuiert – die Bewohner sind zwiegespalten |Sammelwerk=Der Tagesspiegel Online |ISSN=1865-2263 |Online=https://www.tagesspiegel.de/internationales/ukraine-invasion-tag-860-die-frontstadt-torezk-wird-evakuiert--die-bewohner-sind-zwiegespalten-11972060.html |Abruf=2024-07-06}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Volker Pabst |Titel=Der Krieg fordert hohe Verluste. Russland und die Ukraine gehen unterschiedlich damit um |Sammelwerk=Neue Zürcher Zeitung |Datum=2024-07-01 |ISSN=0376-6829 |Online=https://www.nzz.ch/international/im-donbass-rueckt-weitere-frontstadt-in-den-fokus-ld.1837421 |Abruf=2024-07-06}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.reuters.com/world/europe/time-running-out-ukrainians-fleeing-russias-advance-2024-07-05/?bezuggrd=NWL&utm_source=sondermailing |titel=Time running out for Ukrainians fleeing Russia's advance |werk=Reuters |datum=2024-07-05 |sprache=en |abruf=2024-07-05}}</ref>

Am 8. Oktober 2024 meldeten die ukrainischen Streitkräfte, dass russische Streitkräfte in Außenbezirke von Torezk vorgedrungen sind. Am 11. Oktober 2024 meldete die städtische Militärverwaltung, dass russische Einheiten bis zur Hälfte des Stadtgebietes kontrollierten.<ref>{{Internetquelle |url=https://orf.at/stories/3372532/ |titel=Russische Armee kontrolliert etwa Hälfte von Torezk |hrsg=ORF |datum=2024-10-11 |sprache=de |abruf=2024-10-11}}</ref> Am 6. Februar 2025 meldete das russische Verteidigungsministerium, die Stadt komplett zu kontrollieren. Die ukrainische Regierung bestätigte den Verlust der Stadt nicht, im Morgenbericht des Generalstabs war von gut einem Dutzend russischer Attacken im Raum Torezk die Rede.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.sueddeutsche.de/politik/ukraine-krieg-newsblog-russland-torezk-li.3197710 |titel=Selenskij bereit für Deal mit Trump: Seltene Erden für militärische Hilfen |hrsg=Süddeutsche Zeitung |datum=2025-02-07 |sprache=de |abruf=2025-02-08}}</ref> Laut [[Institute for the Study of War]] hatten die russischen Streitkräfte Torezk zum 8. August 2025 vollständig eingenommen.<ref>{{Literatur |Autor=Elizabeth Rushton, Pauline Pieper, Justus Wilke, Timo Stukenberg, Christina Felschen, Julius Tröger, Benja Zehr |Titel=Ukrainekarte aktuell: Russland besetzt Torezk nun vollständig |Sammelwerk=Die Zeit |Ort=Hamburg |Datum=2025-08-08 |ISSN=0044-2070 |Online=https://www.zeit.de/politik/ausland/karte-ukraine-krieg-russland-frontverlauf-truppenbewegungen |Abruf=2025-08-08}}</ref>

== Verwaltungsgliederung ==
Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Torezk (Торецька міська громада/''Torezka miska hromada''). Zu dieser zählen auch die Stadt [[Salisne]], die sieben Siedlungen städtischen Typs [[Kurdjumiwka]], [[Nelipiwka]], [[Nju-Jork]], [[Petriwka (Bachmut)|Petriwka]], [[Piwdenne (Bachmut)|Piwdenne]], [[Piwnitschne]] und [[Schtscherbyniwka]], die 2 Dörfer ''Jurjiwka'', ''Leonidiwka'' sowie die 8 Ansiedlungen ''Datschne'', ''Druschba'', ''Dylijiwka'', ''Krymske'', ''Osarjaniwka'', ''Schumy'', ''Sucha Balka'' und ''Walentyniwka'',<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/710-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 710-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Донецької області"]</ref> bis dahin bildete sie die gleichnamige ''Stadtratsgemeinde Torezk'' (Торецька міська рада/''Torezka miska rada'') im Süden des [[Rajon Bachmut|Rajons Bachmut]].

Die Stadtratsgemeinde gliederte sich in die Stadt Torezk mit der Siedlung [[Krymske]] (<abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> Кримське)
sowie die Siedlungsratsgemeinden:
* Salisne mit:
** [[Salisne]] (Stadt, bis 2016 ''Artemowe''/Артемове<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1377-VIII Верховна Рада України; Постанова від 19.05.2016 № 1377-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>)
** [[Piwdenne (Bachmut)|Piwdenne]] (Siedlung städtischen Typs, bis 2016 ''Leninske''/Ленінське<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1377-VIII Верховна Рада України; Постанова від 19.05.2016 № 1377-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>)
* Piwnitschne mit:
** [[Piwnitschne]] (Siedlung städtischen Typs, bis 2016 ''Kirowe''/Кірове<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1377-VIII Верховна Рада України; Постанова від 19.05.2016 № 1377-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>)
** [[Kurdjumiwka]] (Siedlung städtischen Typs)
** [[Datschne (Bachmut)|Datschne]] (Siedlung, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Дачне}}, bis 2016 ''Horkoho''/Горького<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984-VIII Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>)
** [[Dylijiwka]] (Siedlung, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Диліївка}})
** [[Druschba (Bachmut)|Druschba]] (Siedlung, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Дружба}})
** [[Osarjaniwka]] (Siedlung, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Озарянівка}}, bis 2016 ''Persche Trawnja''/Перше Травня<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984-VIII Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>)
** [[Schumy (Bachmut)|Schumy]] (Siedlung, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Шуми}})
* Nowhorodske mit:
** [[Nju-Jork|Nowhorodske]] (Siedlung städtischen Typs)
** [[Nelipiwka]] (Siedlung städtischen Typs)
** [[Leonidiwka]] (Dorf, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Леонідівка}})
** [[Jurujiwka (Bachmut)|Jurjiwka]] (Dorf, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Юр'ївка}})
** [[Walentyniwka]] (Siedlung, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Валентинівка}})
** [[Sucha Balka (Bachmut)|Sucha Balka]] (Siedlung, <abbr title="ukrainisch">ukr.</abbr> {{lang|uk|Суха Балка}})
* Schtscherbyniwka mit:
** [[Schtscherbyniwka]] (Siedlung städtischen Typs)
** [[Petriwka (Bachmut)|Petriwka]] (Siedlung städtischen Typs)

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Torezk Teil der Gemeinde:
{| class="wikitable sortable"
|-
! colspan="3" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name'''
|-
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch'''
|-
| [[Datschne (Bachmut)|Datschne]]
| Дачне
| Дачное (Datschnoje)
|-
| [[Dylijiwka]]
| Диліївка
| Дылеевка (Dylejewka)
|-
| [[Druschba (Bachmut)|Druschba]]
| Дружба
| Дружба
|-
| [[Jurijiwka (Bachmut)|Jurijiwka]] (bis 2025 ''Jurjiwka''<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4483-IX Верховна Рада України; Постанова від 05.06.2025 № 4483-IX Про перейменування окремих населених пунктів, назви яких містять символіку російської імперської політики або не відповідають стандартам державної мови]</ref>)
| Юріївка (Юр'ївка)
| Юрьевка (Jurjewka)
|-
| [[Krymske]]
| Кримське
| Крымское (Krymskoje)
|-
| [[Kurdjumiwka]]
| Курдюмівка
| Курдюмовка (Kurdjumowka)
|-
| [[Leonidiwka]]
| Леонідівка
| Леонидовка (Leonidowka)
|-
| [[Nelipiwka]]
| Неліпівка
| Нелеповка (Nelepowka)
|-
| [[Nju-Jork]]
| Нью-Йорк
| Нью-Йорк (Nju-Jork)
|-
| [[Osarjaniwka]]
| Озарянівка
| Озаряновка (Osarjanowka)
|-
| [[Petriwka (Bachmut)|Petriwka]]
| Петрівка
| Петровка (Petrowka)
|-
| [[Piwdenne (Bachmut)|Piwdenne]]
| Південне
| Пивденное (Piwdennoje)
|-
| [[Piwnitschne]]
| Північне
| Пивничное (Piwnitschnoje)
|-
| [[Salisne]]
| Залізне
| Зализное (Salisnoje)
|-
| [[Schtscherbyniwka]]
| Щербинівка
| Щербиновка (Schtscherbinowka)
|-
| [[Schumy (Bachmut)|Schumy]]
| Шуми
| Шумы
|-
| [[Sucha Balka (Bachmut)|Sucha Balka]]
| Суха Балка
| Сухая Балка (Suchaja Balka)
|-
| [[Walentyniwka]]
| Валентинівка
| Валентиновка (Walentinowka)
|}

== Bevölkerung ==
Die [[ukrainische Sprache]] wird laut der Volkszählung von 2001 von 21,29 % der Bevölkerung verwendet, die [[russische Sprache]] von 78,23 %. Die Bevölkerung der Stadt bestand zu diesem Zeitpunkt aus 60,5 % [[Ukrainer]]n, 36,4 % [[Russen]], 1 % [[Weißrussen]], 0,8 % [[Tataren]], 0,3 % [[Roma]] und zu einem Prozent aus weiteren 63 Volksgruppen.

Hatte die Stadt im Jahre 2001 noch 43.371 und die Stadtgemeinde 87.024 Einwohner, hat sie heute nur noch 35.595 bzw. die Stadtgemeinde 73.537 Einwohner. Damit gehört der Bevölkerungsrückgang in Torezk zu den höchsten in der Ukraine. Während die Geburtenrate 6,6 pro 1000 Personen beträgt, liegt die Sterblichkeitsrate bei 18,8. Somit liegt der natürliche Bevölkerungsverlust bei 12,2. Auch der Wanderungssaldo ist negativ (−8,2 je 1000).<ref name="Stadtgeschichte">[http://www.dzerghinsk.org/index/0-2 Geschichte der Stadt] (russisch)</ref>

{| rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border:1px solid #999999"
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Bevölkerungsentwicklung
|- style="background:#EEEEEE"
! 1923 !! 1926 !! 1939 !! 1959 !! 1970 !! 1979 !! 1989 !! 2001 !! 2005 !! 2013
|- class="hintergrundfarbe-basis" style="text-align:center;"
| 6.320
| 12.806
| 31.750
| 44.835
| 46.818
| 44.502
| 50.538
| 43.371
| 40.359
| 33.864
|}
Quelle:<ref name="Demographische Entwicklung">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Demographie ukrainischer Städte] auf pop-stat.mashke.org</ref>

== Kohlewirtschaft ==
[[Datei:Шахта имени Дзержинского.JPG|mini|Das seit 1860 bestehende und damit älteste Bergwerk der Stadt]]
Wie bei den meisten Städten im [[Donbas]] spielte der Kohlebergbau in der Wirtschaft der Stadt eine führende Rolle.

Viele Bergwerke in der ganzen Region wurden jedoch ab 1990 geschlossen, wobei die [[Grubenwasser]] weiterhin behandelt werden mussten.

Während des [[Krieg in der Ukraine seit 2014|Krieges in der Ukraine ab 2014]] kamen diese Unterhaltsarbeiten oft zum Erliegen. Das Wasser der nicht mehr kontrollierten Gruben überforderte auch die noch betriebenen Gruben. Neben der Gefährdung des dortigen Trinkwassers bedeutete dies auch eine Verschmutzung des nahen [[Krywyj Torez]].<ref>[https://spektr.press/lyudej-ne-budet-step-ostanetsya-voyuyuschemu-donbassu-grozit-radioaktivnoe-zarazhenie-a-himicheskie-dary-vojny-reki-uzhe-nesut-v-rossiyu/ "Es wird keine Menschen geben, eine Steppe wird übrig bleiben."], Spektrum, 19. Oktober 2019.</ref>

Anfang 2022 waren noch zwei Kohlebergwerke in Betrieb.<ref name="noch2" />

== Persönlichkeiten ==
* [[Nikolai Iwanowitsch Ryschkow|Nikolai Ryschkow]] (1929–2024), sowjetischer Politiker
* [[Wiktor Hratschow]] (* 1956), Fußballspieler
* [[Mykola Kosizyn]] (* 1956), Geschäftsmann und Rebellenkommandant
* [[Tetjana Lasarewa]] (* 1981), Ringerin

== Weblinks ==
{{Commonscat|Toretsk|Torezk}}
* [http://www.dzerghinsk.org// Seite über die Stadt] (russisch)

== Siehe auch ==

* [[Liste beschädigter und zerstörter Kulturstätten in der Ukraine infolge des russischen Angriffskrieges seit 2022]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Donezk}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4494761-6}}

[[Kategorie:Ort in der Oblast Donezk]]
[[Kategorie:Gemeindegründung 1806]]
[[Kategorie:Torezk| ]]

Torezk - Versionsgeschichte

imported>Murli: lf.