imported>GünniX: WPCleaner v2.05 - Wikipedia:WPSK (Überschriften beginnen auf Ebene 3 mit folgender Ebene 2)

2026-02-14T05:33:20Z

WPCleaner v2.05 - Wikipedia:WPSK (Überschriften beginnen auf Ebene 3 mit folgender Ebene 2)

Neue Seite

[[Datei:Tony Leung as the President of the International Competition Jury at Opening Ceremony of the Tokyo International Film Festival 2024 (54578353950).jpg|mini|Tony Leung (2024)]]
'''Tony Leung Chiu-wai''', im [[Westliche Welt|Westen]] meist bekannt als '''Tony Leung''' ({{zh|v=梁朝伟|t=梁朝偉|p=Liáng Cháowěi|kj=Loeng4 Ciu4wai5|k=Leung Chiu-wai}}; * [[27. Juni]] [[1962]] in [[Hongkong]]) ist ein chinesischer Schauspieler.<ref name="graphsearch">{{Internetquelle |url=https://graphsearch.epfl.ch/concept/213424/Tony-Leung-Chiu-wai |titel=Tony Leung Chiu-wai |titelerg=Concept |werk=graphsearch.epfl.ch |hrsg=Graph Search |sprache=en |abruf=2021-09-27}}</ref> Für seine Mitwirkung an dem Spielfilm ''[[In the Mood for Love]]'' wurde Leung bei den Filmfestspielen von Cannes als bester Schauspieler ausgezeichnet.<ref name="graphsearch" /> Er ist außerdem siebenfacher Gewinner der ''Hong Kong Film Awards'' und dreifacher Gewinner der ''Golden Horse Film Awards''.<ref name="graphsearch" /> In dem 2002 erschienenen Buch ''East Asian Film Stars'' wird Leung als „zweifellos einer der erfolgreichsten und am meisten gefeierten Hongkong-Schauspieler seiner Generation mit einer breit gefächerten und vielfältigen Filmografie“ beschrieben.<ref>{{Literatur |Autor=Martin Carter, Felicia Chan, Anne Ciecko, u. v. a. |Hrsg=Wing-Fai Leung, Andrew Willis |Titel=East Asian film stars |Auflage=1 |Verlag=Palgrave Macmillan UK |Ort=Basingstoke; New York |Datum=2014 |ISBN=978-1-137-02918-8 |Sprache=en |Kommentar=[https://www.worldcat.org/title/east-asian-film-stars/oclc/1106995301?referer=br&ht=edition E-Book] bei [[WorldCat]]; [https://www.springer.com/de/book/9781137029188# Buchvorschau] online}}</ref>

== Name ==
Um ihn außerhalb Chinas von seinem in westlichen Sprachen ebenfalls als „Tony Leung“ ausgewiesenen Kollegen [[Tony Leung Ka-Fai]] zu unterscheiden, wird Leung Chiu-wai in Hongkongs Filmkreisen zuweilen „Little Tony“ genannt, während Leung Ka-Fai unter dem Spitznamen „Big Tony“ bekannt ist, was auf die körperliche Statur der beiden Schauspieler anspielt. Im Chinesischen wird der englische Namenszusatz üblicherweise nicht verwendet.

== Biografie ==
{{Mehrere Bilder
| align = right
| Richtung = vertical
| Kopfzeile =
| Breite = 220
| Bild1 = Tony Leung Chiu Wai and Zhang Ziyi (Berlin Film Festival 2013).jpg
| Breite1 = 220
| Untertitel1 = [[Zhang Ziyi]] und Tony Leung bei der Premiere von ''[[The Grandmaster]]'' auf der [[Internationale Filmfestspiele Berlin 2013|Berlinale]] 2013
| Bild2 = Tony Leung Chiu Wai Hands.jpg
| Breite2 = 220
| Untertitel2 = Leungs Handabdruck, [[Avenue of Stars (Hongkong)|Avenue of Stars]] Hongkong 2006
}}
Tony Leung Chiu-wai begann seine Karriere in Komödien des Fernsehsenders TVB. Nach einigen kleineren Rollen wurde er zweimal als bester Schauspieler in einer Nebenrolle mit dem [[Hong Kong Film Awards|Hong Kong Film Award]] ausgezeichnet: für ''People’s Hero'' (1987) und ''My Heart is That Eternal Rose'' (1989). Anfang der 1990er Jahre fiel Leung in prägnanten anspruchsvollen Rollen in den [[John Woo|John-Woo]]-Thrillern ''[[Bullet in the Head]]'' (1990) und ''[[Hard Boiled (1992)|Hard Boiled]]'' (1992) auf.

Breite internationale Aufmerksamkeit erregte Leung durch fünf gemeinsame Arbeiten mit dem Regisseur des Hongkonger Autorenkinos [[Wong Kar-Wai]]. Seine subtil-humorvolle Darstellung eines verliebten Polizisten in ''[[Chungking Express]]'' (1994) brachte ihm bei den Hong Kong Film Awards eine Auszeichnung als bester Darsteller ein, ebenso zwei Jahre später in ''[[Happy Together (1997)|Happy Together]]'' sein Porträt eines Homosexuellen, der im argentinischen Exil eine schmerzhafte Trennung zu verarbeiten versucht.

Ebenfalls bei den Hong Kong Film Awards wurde er für seine Darstellung in Wongs verschwenderisch visualisierter Kammerspielromanze ''[[In the Mood for Love]]'' gewürdigt, in der er einen Zeitungsredakteur spielt, der eine platonische Liebesbeziehung zu seiner Nachbarin ([[Maggie Cheung]]) pflegt. Die beiden erfahren schließlich, dass ihre Ehepartner (die im ganzen Film nur von hinten zu sehen oder aus dem Off zu hören sind) ein Verhältnis miteinander haben. Bei den [[Internationale Filmfestspiele von Cannes 2000|Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2000]] erhielt er für diese Rolle den Darstellerpreis. Im Jahr 2004 führte er sie in ''[[2046 (Film)|2046]]'' fort.

In den letzten Jahren arbeitete Leung mit den wichtigsten Regisseuren des chinesischen bzw. [[Hongkong-Kino]]s zusammen, darunter in Hauptrollen in [[Zhang Yimou]]s [[Martial Arts|Martial-Arts]]-Epos ''[[Hero (2002)|Hero]]'' (2002, wieder mit Maggie Cheung) und [[Ang Lee]]s Historiendrama ''[[Gefahr und Begierde]]'' (2007). Des Weiteren spielte er in [[Hou Hsiao-Hsien]]s exotischem, minimalistischem ''[[Die Blumen von Shanghai]]'' (1998) und dem Thriller ''[[Infernal Affairs]]''.

2017 wurde er in die [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] (AMPAS) aufgenommen, die jährlich die [[Oscar]]s vergibt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.app.oscars.org/class2017/ |titel=Class of 2017 |werk=app.oscars.org |hrsg=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] |sprache=en |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20171231080827/https://www.app.oscars.org/class2017/#members |archiv-datum=2017-12-31 |abruf=2017-06-30}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Alex Stedman |url=https://variety.com/2017/film/news/academy-new-members-class-of-2017-1202481404/ |titel=Academy Invites Record 774 New Members |werk=variety.com |hrsg=[[Variety]] |datum=2017-06-28 |sprache=en |abruf=2020-10-10 |zitat=Tony Leung – „The Grandmaster“, „Lust, Caution“}}</ref>

Im Jahr 2023 wurde ihm der [[Goldener Löwe#Goldener Löwe – Ehrenpreis für ein Lebenswerk|Goldene Löwe als Ehrenpreis für ein Lebenswerk]] des [[Internationale Filmfestspiele von Venedig 2023|80. Filmfestivals von Venedig]] zuerkannt. Neben ''Gefahr und Begierde'' trat Leung auch in den Goldene-Löwen-Gewinnern ''[[Eine Stadt der Traurigkeit]]'' (1989) von [[Hou Hsiao-Hsien]] und ''[[Cyclo (Film)|Cyclo]]'' von [[Trần Anh Hùng]] (1995) auf.<ref>[https://www.labiennale.org/en/news/director-liliana-cavani-and-actor-tony-leung-chiu-wai-golden-lions-lifetime-achievement ''Director Liliana Cavani and actor Tony Leung Chiu-wai Golden Lions for Lifetime Achievement'']. In: labiennale.org, 23. März 2023 (englisch, abgerufen am 23. März 2023).</ref>

== Persönliches ==
Seit 2008 ist Leung mit seiner langjährigen Freundin, der Schauspielerin [[Carina Lau]], verheiratet. Nach beinahe 20 Jahren des Zusammenlebens feierten sie als tiefgläubige Anhänger des [[Buddhismus in Tibet|tibetischen Buddhismus]] der [[Karma-Kagyü]]-Schule ihre Hochzeit in [[Bhutan]].<ref name="straittimes_01">[[Paro (Stadt)|Paro]] ([[Bhutan]]), 22. Juli 2008: {{Webarchiv |url=http://www.straitstimes.com/Free/Story/STIStory_259924.html |text=''Royal treatment for bridal couple – Long-time celebrity couple Carina Lau and Tony Leung Chiu-wai were finally married in the Himalayan kingdom of Bhutan yesterday morning, said reports.'' |wayback=20071229025025}} In: [[The Straits Times|straitstimes.com]], abgerufen am 19. Dezember 2020. (englisch)</ref><ref name="chinapress_01">{{Internetquelle |url=https://www.chinapress.com.my/20160217/%E6%A2%81%E6%9C%9D%E5%81%89%E8%88%87%E7%8E%8B%E8%8F%B2-%E6%98%A5%E7%AF%80%E9%A3%9B%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E6%8B%9C%E6%B3%95%E7%8E%8B/ |titel={{lang|zh-Hant|梁朝偉與王菲-春節飛印度拜法王}} – „Tony Leung Chiu-wai und Faye Wong – Zum Frühlingsfest Besuch beim Gyalwa Karmapa in Indien“ |werk=chinapress.com.my |datum=2016-02-17 |sprache=zh |abruf=2020-12-19}}</ref><ref name="asiaone_01">Asiaone.com, 18. Juli 2008 (Ursprung vom [[The Straits Times]], 16. Juli 2008): {{Webarchiv |url=http://www.asiaone.com/Just+Woman/News/Celebrities/Story/A1Story20080716-77086.html |text=''Why Tony, Carina nuptials in Bhutan''. |wayback=20120925041921}} In: asiaone.com, abgerufen am 19. Dezember 2020. (englisch)</ref><ref name="cctv_01">{{Internetquelle |autor=Liu Fang |url=http://www.cctv.com/program/cultureexpress/20080721/101449.shtml |titel=Leung-Lau wedding photo unveiled |werk=cctv.com |hrsg=[[China Central Television|CCTV]] |datum=2008-07-21 |sprache=en |abruf=2020-12-19}}</ref>

== Filmografie (Auswahl) ==
{{Mehrspaltige Liste
|breite = 30em
|anzahl = 3
|abstand = 1em
|liste = * 1983: Mad Mad 83
* 1985: Young Cops
* 1985: Fascinating Affairs
* 1986: Love Unto Waste
* 1986: The Lunatics
* 1986: You Will I Will
* 1987: Happy Go Lucky
* 1987: People’s Hero
* 1988: I Love Maria
* 1989: [[Eine Stadt der Traurigkeit]] ''(Bei qing cheng shi)''
* 1989: Seven Warriors
* 1989: My Heart is that Eternal Rose
* 1990: [[Bullet in the Head]] ''(Die xue jie tou)''
* 1990: The Royal Scoundrel
* 1991: The Banquet
* 1991: [[A Chinese Ghost Story III]] ''(Sien nui yau wan III: Do Do Do)''
* 1991: The Tigers
* 1991: Don’t Fool Me
* 1991: The Great Pretenders
* 1991: Fantasy Romance
* 1992: The Days of Being Dumb
* 1992: Come Fly the Dragon
* 1992: Lucky Encounter
* 1992: [[Hard Boiled (1992)|Hard Boiled]] ''(Lashou shentan)''
* 1993: He Ain’t Heavy, He’s My Father
* 1993: Tom, Dick and Hairy
* 1993: The Magic Crane
* 1993: Two of a Kind
* 1993: Hero – Beyond The Boundary Of Time
* 1993: Three Summers
* 1993: End Of The Road
* 1993: Die Macht des Schwertes ''(Xin liu xing hu die jian)''
* 1993: The Eagle Shooting Heroes
* 1994: [[Ashes of Time]] ''(Dung che sai duk)''
* 1994: [[Chungking Express]] ''(Chunghing Sam Lam)''
* 1994: The Returning
* 1994: Always Be the Winners
* 1995: [[Cyclo (Film)|Cyclo]] ''(Xích Lô)''
* 1995: Heaven Can’t Wait
* 1995: Dr. Mack
* 1996: War of the Underworld
* 1996: Blind Romance
* 1997: Chinese Midnight Express
* 1997: 97 Aces Go Places
* 1997: [[Happy Together (1997)|Happy Together]]
* 1998: Your Place or Mine
* 1998: [[Die Blumen von Shanghai]] ''(Hai shang hua)''
* 1998: Timeless Romance
* 1998: The Longest Nite
* 1999: [[Under Control]] ''(Boh lei chun)''
* 2000: Healing Hearts
* 2000: [[In the Mood for Love]] ''(Fa yeung nin wa)''
* 2000: Tokyo Raiders
* 2001: Love Me, Love My Money
* 2001: Fighting for Love
* 2002: [[Hero (2002)|Hero]] ''(Yīngxióng)''
* 2002: [[Infernal Affairs]] ''(Wujiandao)''
* 2002: Chinese Odyssey 2002 ''(Tian xia wu shuang)''
* 2003: Sound of Colors
* 2003: Infernal Affairs III
* 2003: My Lucky Star
* 2004: [[2046 (Film)|2046]]
* 2005: Seoul Raiders
* 2006: Confession Of Pain
* 2007: [[Gefahr und Begierde]] ''(Sè, jiè)''
* 2008: [[Red Cliff (Film)|Red Cliff]] ''(Chìbì)''
* 2011: The Great Magician
* 2013: [[The Grandmaster]] ''(Yī dài zōng shī)''
* 2016: See You Tomorrow
* 2016: [[Hema Hema]]
* 2018: Monster Hunt 2
* 2021: Theory of Ambitions
* 2021: [[Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings]]
* 2025: [[Silent Friend]]
}}

== Auszeichnungen (Auswahl) ==
<small>alphabetisch aufsteigend</small>
* [[Asian Film Award]] 2008
** Gefahr und Begierde
* [[Golden Horse Film Festival]]
** 1994: Chungking Express
** 2003: Infernal Affairs
** 2007: Gefahr und Begierde
* [[Hong Kong Film Award]]
** 1988: People’s Hero
** 1990: My Heart Is That Eternal Rose
** 1995: Chungking Express
** 1998: Happy Together
** 2001: In the Mood for Love
** 2003: Infernal Affairs
** 2005: 2046
* [[Internationale Filmfestspiele von Cannes 2000|Cannes 2000]]
** In the Mood for Love
* [[Internationale Filmfestspiele von Venedig 2023|Venedig 2023]]
** [[Goldener Löwe#Goldener Löwe – Ehrenpreis für ein Lebenswerk|Goldener Löwe als Ehrenpreis für ein Lebenswerk]]

== Weblinks ==
{{Commonscat|1=Leung Chiu-Wai, Tony|2=Tony Leung Chiu-wai|audio=0|video=0}}
* {{IMDb|nm0504897}}
* {{Webarchiv |url=http://www.film-zeit.de/Person/121/Tony-Leung/Biographie/ |wayback=20170625141928 |text=Tony Leung Chiu-wai ({{lang|zh-Hant|梁朝偉}} / {{lang|zh-Hans|梁朝伟}}).}} – in Film-Zeit

* [https://hkmdb.com/db/people/view_utf.mhtml?id=5679&display_set=eng Tony Leung Chiu-wai ({{lang|zh-Hant|梁朝偉}} / {{lang|zh-Hans|梁朝伟}})] – in der Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)
* {{Webarchiv |url=http://www.hkcinemagic.com/en/people.asp?id=101 |wayback=20220529080845 |text=Tony Leung Chiu-Wai ({{lang|zh-Hant|梁朝偉}} / {{lang|zh-Hans|梁朝伟}}).}} – in Hong Kong Cinemagic (englisch, französisch)


* [https://www.douban.com/personage/27321759/ Tony Leung Chiu-wai ({{lang|zh-Hant|梁朝偉}} / {{lang|zh-Hans|梁朝伟}})] – in Douban Movie (chinesisch)

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Hinweis Chinesischer Name|Leung|Tony Chiu-wai}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=13216812X|LCCN=nr97041325|VIAF=117285678}}

{{SORTIERUNG:Leung, Tony Chiu-wai}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Chinese (Hongkong)]]
[[Kategorie:Chinese]]
[[Kategorie:Geboren 1962]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Leung, Tony Chiu-wai
|ALTERNATIVNAMEN=Leung, Tony (englisch); Leung, Tony Chiu-wai (vollständiger Name); Leung, Chiu-wai (Geburtsname, kantonesisch); Loeng4, Ciu4wai5 (Jyutping); Liáng, Cháowěi (Pinyin); 梁朝偉 (Geburtsname, chinesisch, Langzeichen); 梁朝伟 (Geburtsname, chinesisch, Kurzzeichen)
|KURZBESCHREIBUNG=chinesischer Schauspieler
|GEBURTSDATUM=27. Juni 1962
|GEBURTSORT=[[Hongkong]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Tony Leung Chiu-wai - Versionsgeschichte

imported>GünniX: WPCleaner v2.05 - Wikipedia:WPSK (Überschriften beginnen auf Ebene 3 mit folgender Ebene 2)