<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tomoko_Sawada</id>
	<title>Tomoko Sawada - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tomoko_Sawada"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tomoko_Sawada&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T02:50:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tomoko_Sawada&amp;diff=1697167&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tomoko_Sawada&amp;diff=1697167&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-17T14:33:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tomoko Sawada&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|澤田 知子}}, &amp;#039;&amp;#039;Sawada Tomoko&amp;#039;&amp;#039;; * [[1977]] in [[Kōbe]], [[Präfektur Hyōgo]]) ist eine [[japan]]ische [[Fotografie|Fotografin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tomoko Sawada wurde 1977 in Kōbe geboren und graduierte 2003 an der &amp;#039;&amp;#039;Seian Zōkei Daigaku&amp;#039;&amp;#039; (engl. &amp;#039;&amp;#039;Seian University of Art and Design&amp;#039;&amp;#039;). Sawadas Arbeiten widmen sich vorwiegend der Darstellung von [[Weiblichkeit|Frauenrollen]] in der (japanischen) Gesellschaft und dem Widerspruch zwischen [[Tradition]] und [[Moderne]]. Gegenstand ihrer Fotografie ist stets sie selbst, sowohl in [[Porträt]]s, als auch Szenenbildern. Durch Wandlungen von Umfeldern, Frisuren und Kostümen deckt sie Kodierungen von „Normalheit“ und „Unterschiedlichkeit“ auf und thematisiert die Beziehung von Erscheinungsbild und Realität.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Midori&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;miro&amp;quot;/&amp;gt; Dabei tritt sie selbst als ausführende Fotografin zunehmend in den Hintergrund und zeichnet verantwortlich für Planung und Arrangement der Aufnahmen, die dann von einem Assistenten nach ihren Vorgaben durchgeführt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch einen Pflichtkurs im Rahmen ihres Studiums kam Sawada zur Porträtfotografie und stellte fest, dass Masken und Kostüme ihr halfen, den [[Minderwertigkeitskomplex]] in Bezug auf ihr Aussehen abzulegen.&amp;lt;ref&amp;gt;William A. Ewing &amp;amp;Nathalie Herschdorfer: &amp;#039;&amp;#039;Face: The New Photographic Portrait&amp;#039;&amp;#039;. S. 308ff, Thames &amp;amp; Hudson, 2006 (ISBN 0500543216)&amp;lt;/ref&amp;gt; In Anlehnung an [[Andy Warhol]]s Automatenaufnahmen entstand so 1999 ihre Fotoserie &amp;#039;&amp;#039;ID-400&amp;#039;&amp;#039;: 400 unterschiedliche Selbstporträts aus dem Fotoautomaten einer Tankstelle, in denen sie die Wandlungsfähigkeit weiblicher Ausdrucksformen und Lebensstile darstellt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Midori&amp;quot;&amp;gt;[[Midori Matsui]]: [http://findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_5_35/ai_n27868096/?tag=content;col1 Tomoko Sawada.] Interview, Juni 2005&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach dem Ende der Aufnahmen rasierte sich Sawada ein Glatze und besuchte die Ausstellung ohne jegliches Make-up, zumeist ohne erkannt zu werden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;imow&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.imow.org/wpp/stories/viewStory?storyId=1112 |wayback=20080529140433 |text=&amp;#039;&amp;#039;ID 400&amp;#039;&amp;#039; |archiv-bot=2019-05-18 22:24:49 InternetArchiveBot }} im [[International Museum of Women]]&amp;lt;/ref&amp;gt; In Sawadas Themenausstellung in der Zabriskie Gallery in New York wurden diese Bilder den Aufnahmen der Serie &amp;#039;&amp;#039;Oimai&amp;#039;&amp;#039; gegenübergestellt, die sich der Darstellung der [[Omiai]]-Tradition widmet und in denen festgefügte, formale Rollenmodelle erscheinen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Zab&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;AiA&amp;quot;&amp;gt;Edward Leffingwell: [http://findarticles.com/p/articles/mi_m1248/is_4_93/ai_n13629232/Tomoko Sawada at Zabriskie]. Art in America, 1. April 2005&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In ihrem dritten Zyklus &amp;#039;&amp;#039;Costume&amp;#039;&amp;#039; verwendete Sawada erstmals auch [[Mittelformatkamera]]s und erweiterte so die Darstellungsmöglichkeiten. Während sie selbst und ihre Wandlungen mit Hilfe stark prägender [[Uniform]]en und Kostüme stets im Fokus bleiben, wird der umgebende Kontext unscharf.&amp;lt;ref name=&amp;quot;AiA&amp;quot;/&amp;gt; In &amp;#039;&amp;#039;School Days&amp;#039;&amp;#039; lichtete sie sich selbst als fiktive Abschlussklasse einer Mädchenschule ab, in der alle Schülerinnen trotz einzelner Zeichen der [[Individualität]] von Gleichförmigkeit geprägt sind.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Midori&amp;quot; /&amp;gt; In der Serie &amp;#039;&amp;#039;Decoration&amp;#039;&amp;#039; präsentiert sie sich in verschiedenen Erscheinungsformen von „[[Lolita-Mode|Gothic Lolitas]]“, wie sie insbesondere im Stadtteil [[Harajuku]] von [[Tokio|Tokyo]] bekannt sind, wo sie sich jede Woche kostümiert an der Takeshita Dori präsentieren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;miro&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Werke von Sawada sind heute unter anderem Bestandteil der Sammlungen des [[International Center of Photography]], des [[Brooklyn Museum]] und des [[San Francisco Museum of Modern Art]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausstellungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1999 Clean Sisters Gallery, Osaka&lt;br /&gt;
* 2001 The Third Gallery Aya, Osaka&lt;br /&gt;
* 2002 galerie p, Brüssels&lt;br /&gt;
* 2002: &amp;#039;&amp;#039;The Self&amp;#039;&amp;#039;, Photoespana, Madrid, 2002 (Gruppenausstellung)&lt;br /&gt;
* 2003: &amp;#039;&amp;#039;Two Photographic Series&amp;#039;&amp;#039;, Zabriskie Gallery, New York, 2003&amp;lt;ref name=&amp;quot;Zab&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.zabriskiegallery.com/Sawada%202003/SawadaPress.html |wayback=20051216200901 |text=Ausstellungsbeschreibung |archiv-bot=2019-05-18 22:24:49 InternetArchiveBot }} der Zabriskie Gallery&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2004: &amp;#039;&amp;#039;About Face: Photography and the Death of the Portrait&amp;#039;&amp;#039;, [[Hayward Gallery]], London (Gruppenausstellung)&lt;br /&gt;
* 2004: &amp;#039;&amp;#039;Costumes&amp;#039;&amp;#039;, Zabriskie Gallery, New York&lt;br /&gt;
* 2005: &amp;#039;&amp;#039;School Days&amp;#039;&amp;#039;, Imabashi, Ôsaka&lt;br /&gt;
* 2005: &amp;#039;&amp;#039;Out of the Ordinary / Extraordinary&amp;#039;&amp;#039;, Museum für Ostasiatische Kunst, Berlin  (Gruppenausstellung)&lt;br /&gt;
* 2006: &amp;#039;&amp;#039;Desire to Mimic&amp;#039;&amp;#039;, [[Museum für angewandte Kunst (Wien)|Museum für angewandte Kunst]], Wien&lt;br /&gt;
* 2008: &amp;#039;&amp;#039;Decoration&amp;#039;&amp;#039;, Espai 13, [[Fundació Joan Miró]], Barcelona&amp;lt;ref name=&amp;quot;miro&amp;quot;&amp;gt;[http://fundaciomiro-bcn.org/exposicio.php?idioma=2&amp;amp;exposicio=909&amp;amp;titulo=Tomoko%20Sawada Ausführlicher Bericht] zu Sawada und ihren Serien von der [[Fundació Joan Miró]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2008: &amp;#039;&amp;#039;Heavy Light: Recent Photography and Video from Japan&amp;#039;&amp;#039;, [[International Center of Photography]]  (Gruppenausstellung)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.icp.org/site/c.dnJGKJNsFqG/b.4096385/k.943D/Tomoko_Sawada.htm |text=&amp;#039;&amp;#039;Heavy Light: Recent Photography and Video from Japan&amp;#039;&amp;#039; |archivebot=2019-05-18 22:24:49 InternetArchiveBot}}. ICP&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.icp.org/museum/exhibitions/heavy-light &amp;#039;&amp;#039;Japanese Culture, in Vivid Color&amp;#039;&amp;#039;]. New York Times, 13. Juni 2008&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2000 Sonderpreis der Canon New Century of Photography Competition&lt;br /&gt;
* 2003 [[Kimura_Ihei_Shashin-shō|Kimura-Ihei-Fotografiepreis]] &lt;br /&gt;
* 2004 Best Young Photographer bei den [[Infinity Awards]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildbände ==&lt;br /&gt;
* Tomoko Sawada: &amp;#039;&amp;#039;ID400: Relation Between Inside and Outside.&amp;#039;&amp;#039; Seigensha Art Publishing, 2004 (ISBN 4861520126)&lt;br /&gt;
* Tomoko Sawada &amp;amp; Gen Kobayashi: &amp;#039;&amp;#039;Omiai&amp;#039;&amp;#039;. Seigensha Art Publishing, 2005 (ISBN 4861520312)&lt;br /&gt;
* Tomoko Sawada &amp;amp; Gen Kobayashi: &amp;#039;&amp;#039;School Days&amp;#039;&amp;#039;. {{lang|ja|青幻舎}}, 2006 (ISBN 4861520614)&lt;br /&gt;
* Tomoko Sawada: &amp;#039;&amp;#039;Masquerade&amp;#039;&amp;#039;. {{lang|ja|赤々舎}}, 2006 (ISBN 4903545024)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Yumi Yamaguchi &amp;amp;  Arthur Tanaka: [http://books.google.com/books?id=36mklMG924EC&amp;amp;pg=PA124&amp;amp;dq=tomoko+sawada &amp;#039;&amp;#039;Warriors of art: a guide to contemporary Japanese artists.&amp;#039;&amp;#039;], S. 224, Kodansha International, 2007 (ISBN 4770030312)&lt;br /&gt;
* Linda Nochlin,  Christopher Phillips,  Akiko Otake: &amp;#039;&amp;#039;Heavy Light&amp;#039;&amp;#039;. ICP Publishing, Gerhard Steidl Druckerei und Verlag, 2008 (ISBN 3865216234)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
*[http://www.e-sawa.com/ Offizielle Website]&lt;br /&gt;
*[http://www.imow.org/community/directory/user/index?id=16945 Tomoko Sawada] im [[International Museum of Woman]]&lt;br /&gt;
*[http://www.photography-now.com/artists/K12628.html Ausstellungsliste] bei photography-now&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=128843179|LCCN=no/2009/52318|NDL=00963181|VIAF=86331407}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sawada, Tomoko}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fotograf (Japan)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Japaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1977]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Sawada, Tomoko&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=澤田知子 (japanisch)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=japanische Fotografin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1977&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Kōbe]], [[Präfektur Hyōgo]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>