<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tom_Jeffords</id>
	<title>Tom Jeffords - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tom_Jeffords"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tom_Jeffords&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T01:38:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tom_Jeffords&amp;diff=1873762&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;W. Edlmeier: genauer zielen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tom_Jeffords&amp;diff=1873762&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-17T11:54:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;genauer zielen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Jeffords Thomas Jonathan.jpg|mini|Thomas Jonathan Jeffords]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thomas Jonathan Jeffords&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1. Januar]] [[1832]] in [[Chautauqua County (New York)]]; † [[19. Februar]] [[1914]]&amp;lt;ref&amp;gt;A: Dan L. Thrapp: &amp;#039;&amp;#039;Al Sieber Chief of Scouts&amp;#039;&amp;#039;, Seite 218&amp;lt;br /&amp;gt; B: Dito: &amp;#039;&amp;#039;The Conquest of Apacheria&amp;#039;&amp;#039;, Seite 145&amp;lt;br /&amp;gt; C: Arizona Daily Star, Tucson, 20. Februar 1914&amp;lt;br /&amp;gt; D: [http://www.asu.edu/lib/archives/azbio/bios/JEFFORDS.PDF Diese Biografie] zeigt ebenfalls den 19. Februar 1914 als Todestag&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=&amp;quot;A&amp;quot;&amp;gt;unterschiedliche Quellen besagen den 18., den 19. und andere den 21. Februar 1914 als Todestag&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Tucson]], [[Pima County]], [[Arizona]]) war ein [[Nachrichtengewinnung und Aufklärung|Späher]], [[Indianeragent (Vereinigte Staaten)|Indianeragent]], [[Friedensstifter (Vermittler)|Vermittler]] für die [[United States Army|US-Armee]],&amp;lt;ref&amp;gt;Dan L. Thrapp: &amp;#039;&amp;#039;The Conquest of Apacheria.&amp;#039;&amp;#039; Seite 145&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Sheriff (Vereinigte Staaten)|Hilfssheriff]] von [[Tombstone]], [[Goldsucher]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://jeffarnoldblog.blogspot.de/2014/02/al-sieber-in-fact-and-fiction-part-12.html |wayback=20140308045242 |text=1880 verkauft er eine Mine für 60.000 $ |archiv-bot=2024-05-30 13:37:23 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; und [[Postkutsche]]nfahrer. Er war auch Besitzer einer kleinen [[Relais (Post)|Relaisstation]] des [[Pony-Express]], gelegen in der Nähe des sogenannten [[Apache Pass]]es zu Füßen der [[Chiricahua Mountains]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Familie ==&lt;br /&gt;
Thomas Jeffords wurde als viertes von 13 Kindern des Eben Rockwood Jeffords&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ancestry.com/genealogy/records/eber-rockwood-jeffords_7690759 Eben Rockwood] war um 1803 in [[Massachusetts]] geboren und starb am 27. Oktober 1862 in [[Nashville]], [[Tennessee]].&amp;lt;/ref&amp;gt; und der Amira Wood&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ancestry.com/genealogy/records/amira-wood_7701169 Amira Wood] war um 1808 in Chautauqua gebürtig und starb am 9. Februar 1887 in [[Morgan Township (Ashtabula County, Ohio)|Morgan Ashtabula, Ohio]]&amp;lt;/ref&amp;gt; im Chautauqua County (New York) geboren. Er selbst blieb unverheiratet. Sein Grab befindet sich im Evergreen Memorial Park in Tucson.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.evergreenmortuary-cemetery.com/ Evergreen Memorial Park]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Karriere ==&lt;br /&gt;
Als junger Mann fuhr Jeffords schon mit Dampfschiffen auf den Flüssen [[Mississippi River|Mississippi]] und [[Missouri River|Missouri]]. Als Arbeiter verdiente er sich 1858 beim Straßenbau von [[Leavenworth (Kansas)]] nach [[Denver]] (Colorado) seinen Lebensunterhalt. Anschließend kam er im Frühjahr 1858 nach [[Taos (New Mexico)]]. Im Herbst 1859 beteiligte er sich an einer [[Prospektion (Geologie)|Prospektion]] in den [[San-Juan-Gebirge|San Juan Mountains]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Sezessionskrieg]] nahm er an der [[Schlacht von Valverde]] im [[Val Verde County]] (20.–21. Februar 1862) und an der [[Schlacht am Glorieta-Pass]] (26.–28. März 1862) teil. Im Sommer 1862 war er mit [[Depesche]]n von General [[Edward Richard Sprigg Canby|E. R. S. Canby]] aus Fort Thorn nach [[Tucson]] zu Oberst J. H. Carleton unterwegs.&amp;lt;ref&amp;gt;Probate Court, Pinal County, Docket No. 320&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Farish, T.E., History of Arizona, Vol 2, pp. 227–240; Vol 5. pp. 330; Vol 7. pp. 25, Vol pp. 8, 15.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Barnes, W.C., Arizona Place Names, p. 224.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
McClintock, J. H. Arizona the Youngest State, pp. 216–217, 228.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Arizona Daily Citizen, Tucson, February 21–22, 1914, and January 11, 1873, Quartermaster General, Old Files, Fort Myer, Virginia.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lockwood, F.C., Pioneer Days in Arizona, New York, 1932, pp. 163–64, 170–172&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Clum, W., Apache Agent, New York, 1936, pp. 90–92, 170, 180, 230, 232.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lockwood, F.C., The Apache Indians, New York 1938 pp. 110–130, 214, 218, 243&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
U. S. Court of Claims, Indian Depredation Docket No. 9695.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Bürgerkrieg begann der Handel mit den Apachen in New Mexico. Jeffords wurde Fahrer und später Leiter (Superintendent) der Postlinie zwischen Fort Bowie und Tucson.&amp;lt;ref group=&amp;quot;A&amp;quot;&amp;gt;Durch den Verkauf eines [[Bergwerk|Minenclaims]] in [[Tombstone]] mit seinem Bruder John Jeffords bekam er 60.000 Dollar. Das Startkapital für die Pony-Express-Relaisstation war somit vorhanden. Mit seinem langjährigen Scoutkameraden [[Al Sieber]] wurde in einem außergewöhnlichen [[Trinkgelage]] der Verkauf gefeiert. Eigens dafür ließ er sich in einem eisgekühlten Transportwagen [[Champagner]] aus Tucson liefern.&amp;lt;br /&amp;gt;Besagter Claim war bei der Brunckow-mine [https://doughocking.com/f/jeffords-arrested-by-billy-the-kid-near-the-brunckow-mine-arizona?p=2532 &amp;#039;&amp;#039;Jeffords Arrested by Billy the Kid Near the Brunckow Mine Arizona Murder House&amp;#039;&amp;#039;] und soll noch 1881 in seinem Besitz gewesen sein. Siehe hierzu auch [[Ed Schieffelin#Brunckow Cabin|Die Brunckow Cabin]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aufgrund der geschichtlichen Umstände, die zu Auseinandersetzungen zwischen Einwanderern und [[Apachen]] führten, nahmen Ausfälle von Postreitern in Jeffords’ Diensten zu. Ab 1871 wurden innerhalb von 16 Monaten 14 Postkutschenfahrer durch Pfeile aus dem Hinterhalt von den Apachen verwundet oder erschossen.&amp;lt;ref&amp;gt;Dan L. Thrapp: &amp;#039;&amp;#039;Al Sieber: Chief of Scouts.&amp;#039;&amp;#039; Seite &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;218&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, 355, 407&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Dan L. Thrapp: &amp;#039;&amp;#039;The Conquest of Apacheria.&amp;#039;&amp;#039; Seite 145–146, 168–170, 189, 190&amp;lt;/ref&amp;gt; Jeffords erlernte schon als Scout ansatzweise die Apachensprache. Als er kurz vor dem Ruin stand, beschloss er ein Gespräch mit dem Häuptling [[Cochise]] zu führen. Er bestieg sein Pferd und ritt alleine in die unwegsamen Schluchten und Täler der [[Dragoon Mountains]]. Cochise stand zu diesem Zeitpunkt im Kampf mit den europäischen Eindringlingen.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Ritt Jeffords’ glich deshalb in den Augen der meisten Zeitgenossen, gleichgültig ob Indianer oder Weißer, einem Selbstmord und, da den Apachen extremste Gräueltaten an gefangenen Weißen nachgesagt wurden, zudem einem Ritt in einen grausamen Tod. Jeffords benötigte mehrere Tage, bis er auf Späher von Cochise stieß, die den Auftrag hatten, den einsamen „Verrückten“ zu ihrem Häuptling zu bringen. Im Lager von Cochise und seinen Leuten angekommen, ging Jeffords ohne Zögern und ohne ein einziges Anzeichen der Angst ans Feuer des Häuptlings und sprach ihn direkt an. Er schilderte dem verblüfften Häuptling der [[Chiricahua]] die Not, die ihm die Ausfälle seiner Reiter und der durch sie transportierten Post bereitete. Er bat den Häuptling, seine Ponyreiter in Zukunft zu verschonen. Als Gegenleistung bot Tom Jeffords dem Häuptling seine lebenslange Freundschaft an.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cochise, der nichts mehr bewunderte als den Mut eines tapferen Mannes, gab Jeffords das Versprechen, dass seine Krieger die Reiter des Pony Express nicht nur verschonen würden, die Chiricahua würden außerdem gegen andere Feinde der Postreiter vorgehen. Und er hielt Wort. Unter der schützenden Hand Cochise’ ritten fortan Jeffords’ Reiter durch das Gebiet der Apachen. Auch Jeffords hielt Wort. Bis zum Tod von Cochise († 8. Juni 1874) hielt er treu die Freundschaft und wurde sogar sein [[Blutsbrüderschaft|Blutsbruder]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://colinday.bravepages.com/arizona/images/aaCochise4.jpg Bild von Cochise Gedenkstein] mit der Nennung des Blutsbruders „Thomas J. Jeffords“&amp;lt;/ref&amp;gt; Unter anderem vermittelte er zwischen Cochise und der US-Armee zum Frieden nach langen Jahren des Apachenkrieges.&amp;lt;ref group=&amp;quot;A&amp;quot;&amp;gt;[http://www.landofcochise.com/campsite3.html Land of Cochise] Bericht mit Bild vom Felsen, auf dem der Frieden geschlossen wurde. &amp;#039;&amp;#039;… big rock on which peace was made&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Tombstone war Jeffords im November 1882 als Hilfssheriff tätig. Auch auf der Suche nach [[Geronimo]] während der „Geronimo Campaign“ diente er unter dem Kommando von General [[Nelson Appleton Miles|Miles]] als Scout bis 1886.&amp;lt;ref&amp;gt;Dan L. Thrapp: &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of Frontier Biography&amp;#039;&amp;#039;; Volume II G–O, S. 723,724. Dito Thrapp: &amp;#039;&amp;#039;Victorio and the Mimbres Apaches&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lebensende ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Jeffords Haus&amp;amp;Hunde.jpg|mini|{{Center|Jeffords vor seinem Haus}}]]&lt;br /&gt;
Die letzten 22 Lebensjahre verbrachte Jeffords auf seiner Ranch in der Nähe seiner Mine am &amp;#039;&amp;#039;Owl Head Buttes&amp;#039;&amp;#039; (Eulenkopfhügel)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.mindat.org/loc-130472.html Jeffords’ „Apache Mine Nr. 7“ am Owl Head Buttes]&amp;lt;/ref&amp;gt; in den [[Tortolita]]-Bergen nördlich von Tucson.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://tucson.com/news/local/mine-tales-tortolitas-attracted-limited-mining-interest/article_22b11bac-ecd5-5bdc-8320-f636f505bca6.html &amp;#039;&amp;#039;Arizona Star&amp;#039;&amp;#039; (June 14, 2015): In 1892, former Indian agent Thomas Jeffords, renowned for his part in pacifying the Apache Indian Wars, settled in the Tortolita Mountains.]&amp;lt;/ref&amp;gt; Er starb dort einsam in seinem Haus am 19. Februar 1914. Im &amp;#039;&amp;#039;Tucson Evergreen Friedhof&amp;#039;&amp;#039; fand er seine letzte Ruhestätte. Die Vereinigung der &amp;#039;&amp;#039;National Society Daughters of the American Colonists&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.nsdac.org/ NSDAC]&amp;lt;/ref&amp;gt; stiftete ihm 1964 einen neuen Grabstein.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://image2.findagrave.com/photos/2003/358/7373769_1072379403.jpg |wayback=20160124094042 |text=Inschrift auf dem Grabstein   }}: THOMAS J. JEFFORDS, 1832–1914, FRIEND AND BLOOD-BROTHER OF COCHISE, PEACE-MAKER WITH HOSTILLE APACHES, ~1872~, ERECTED IN 1964 BY, DAUGHTERS OF THE AMERICAN COLONISTS&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
Die Geschichte von Tom Jeffords, General [[Oliver Otis Howard]], Cochise und den Apachenkriegen wurde 1947 in dem auf historischen Tatsachen basierenden Buch &amp;#039;&amp;#039;Blood Brother&amp;#039;&amp;#039; von [[Elliott Arnold]] erzählt, das 1950 für den Film &amp;#039;&amp;#039;[[Der gebrochene Pfeil]]&amp;#039;&amp;#039; adaptiert wurde. 1956 kam die Geschichte als Serie mit 72 Folgen ins Fernsehen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.westernclippings.com/remember/brokenarrow_doyouremember.shtml The series began 9/25/56 and ran for two seasons, 72 episodes, til 6/24/58.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Den Stellenwert, den Jeffords als Scout und Vermittler für die Armee einnahm, wird an seinem Gehalt von 50.000 Dollar erkennbar, da andere Scouts/Vermittler (Indianer–Agent) für den gleichen Zeitraum nur für 10.000 Dollar verpflichtet wurden.&amp;lt;ref&amp;gt;Thrapp: „The Conquest of Apacheria“, S. 168: „Jeffords was bonded for $50.000, while most Indian agents were bonded only for $10.000 … “&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Laut Aussage von „Winnetou“-Darsteller Pierre Brice in der Quizshow „Was bin ich“ von 1982 war die Freundschaft und Blutsbrüderschaft zwischen Jeffords und dem Häuptling [[Cochise]] die reale Vorlage für Karl Mays Old Shatterhand und Winnetou.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Dan L. Thrapp:&amp;lt;ref group=&amp;quot;A&amp;quot;&amp;gt;[http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E05E6DF1E30F937A35756C0A962958260 Dan L. Thrapp in &amp;#039;&amp;#039;The New York Times&amp;#039;&amp;#039; (Bericht vom 4. Mai 1994)]&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Al Sieber: Chief of Scouts&amp;#039;&amp;#039;. [[University of Oklahoma]] Press, Norman 1964, ISBN 0-8061-2770-8&lt;br /&gt;
* Dan L. Thrapp: &amp;#039;&amp;#039;The Conquest of Apacheria.&amp;#039;&amp;#039; University of Oklahoma Press, Norman 1967, ISBN 0-8061-1286-7&lt;br /&gt;
* Dan L. Thrapp: &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of Frontier Biography&amp;#039;&amp;#039; University of Nebraska Press, 1991, ISBN 0-8032-9419-0&lt;br /&gt;
* Harry G. Cramer III: &amp;#039;&amp;#039;Tom Jeffords: Indian Agent&amp;#039;&amp;#039;, Tucson: Journal of Arizona History, 1976, Seite 265–300&lt;br /&gt;
* Denis McLoughlin: &amp;#039;&amp;#039;The encyclopedia of the old West&amp;#039;&amp;#039;, Taylor &amp;amp; Francis, 1977, Seite 256–257, ISBN 978-0-7100-0963-0&lt;br /&gt;
* Edgar Wyatt: &amp;#039;&amp;#039;Cochise, Apache warrior and statesman&amp;#039;&amp;#039;, McGraw-Hill, 1961, Seite 118–123, ISBN 0-07-072157-2&lt;br /&gt;
* Benjamin Capps in „Timelife“: &amp;#039;&amp;#039;Die grossen Häuptlinge&amp;#039;&amp;#039;, 1978, Seite 78, 81, 93.&lt;br /&gt;
* Donald E. Worcester: &amp;#039;&amp;#039;Die Apachen&amp;#039;&amp;#039; – ‚Adler des Südwestens‘, [[Econ Verlag]] 1982, ISBN 3-430-19854-2&lt;br /&gt;
* Pete Hackett: &amp;#039;&amp;#039;Die Cochise Saga&amp;#039;&amp;#039;, Sammelband (Band 1–4), BookRix, 2016, ISBN 3-7309-9059-4, (Kindle Edition)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|ch0037489}}&lt;br /&gt;
* [https://www.accessgenealogy.com/arizona/biography-of-captain-thomas-jonathan-jeffords.htm Biography of Captain Thomas Jonathan Jeffords] bei Access Genealogy&lt;br /&gt;
* [http://doughocking.com/?p=2530 &amp;#039;&amp;#039;The Life and Times of Tom Jeffords&amp;#039;&amp;#039;] vom 29. Dezember 2015&lt;br /&gt;
* [http://www.jstor.org/stable/41859463 Tom Jeffords–Indian Agent], Lori Davisson: &amp;#039;&amp;#039;The Journal of Arizona History&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84020558/1914-02-24/ed-1/seq-7/ &amp;#039;&amp;#039;FAMOUS INDIAN SCOUT DIES ALONE ON RANCH NEAR TUCSON&amp;#039;&amp;#039;] Zeitungsbericht am Dienstag, 24. Februar 1914. Darin wird als Todestag der späte Mittwoch Abend (late Wednesday evening!) angegeben. Dies wäre aber der &amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;18. Februar 1914&amp;lt;/span&amp;gt; gewesen. Siehe: [https://www.umrechnung.org/ewiger-kalender/ewiger-jahreskalender-jahr.php Kalender: Mittwoch, 18. Februar 1914]&lt;br /&gt;
* [http://www.pbase.com/bearpaw/image/30663828 The grave of Tom Jeffords]&lt;br /&gt;
* {{Findagrave|7373769}}&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=IlGgfICifX8 Pierre Brice „Winnetou“ bei „Was bin ich“ 1982]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;A&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=no2010025285|VIAF=107427514|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2022-04-28}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Jeffords, Tom}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmer (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Cochise]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1832]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1914]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Jeffords, Tom&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Jeffords, Thomas Jonathan&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Besitzer einer kleinen Relaisstation des Pony Express&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. Januar 1832&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Chautauqua County (New York)]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=19. Februar 1914&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Tucson]], Pima County, Arizona&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;W. Edlmeier</name></author>
	</entry>
</feed>