<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Toledot</id>
	<title>Toledot - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Toledot"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Toledot&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-26T11:46:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Toledot&amp;diff=2126548&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MalikaStevenson: parallele BHS- und ELB-Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Toledot&amp;diff=2126548&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-27T15:43:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;parallele BHS- und ELB-Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Ribera - Isaac y Jacob, P001118.jpg|mini|500px|Isaak erteilt Jakob den Segen ([[Jusepe de Ribera]], 1637)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Toledot&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{hboS|תּוֹלְדֹת&amp;amp;lrm;|bibel=1|de=Geschlechter}} = Nachkommenschaft des [[Isaak]]) bezeichnet einen Leseabschnitt ([[Parascha]] oder Sidra genannt) der [[Tora]] und umfasst den Text [[1. Buch Mose|Genesis/Bereschit]] 25,19–28,9 ({{BB|Gen|25|19–34|BHS}} {{Bpur|Gen|25|19–34|ELB}}, {{BB|Gen|26||BHS}} {{Bpur|Gen|26||ELB}}, {{BB|Gen|27||BHS}} {{Bpur|Gen|27||ELB}}, {{BB|Gen|28|1–9|BHS}} {{Bpur|Gen|28|1–9|ELB}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es handelt sich um die Sidra des 5. [[Sabbat|Schabbats]] im Monat [[Marcheschwan]] oder des 1.&amp;amp;nbsp;Schabbats im Monat [[Kislew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wesentlicher Inhalt ==&lt;br /&gt;
* Geburt [[Esau]]s und [[Jakob]]s&lt;br /&gt;
* Der von der Jagd erschöpft heimkehrende Esau verkauft dem Jakob das Erstgeburtsrecht, da er davon ausgeht, dass er seinen Vater nicht überleben wird.&lt;br /&gt;
* Isaak will wegen der Hungersnot nach [[Ägypten]] ziehen, bleibt aber auf Gottes Geheiß im Land der [[Philister]], wo er [[Rebekka]] als seine Schwester ausgibt.&lt;br /&gt;
* Isaaks Aufenthalt in [[Gerar]], Streitigkeiten mit den Philistern, Vertrag mit König [[Abimelech (König von Gerar)|Abimelech]]&lt;br /&gt;
* Esau heiratet im Alter von 40 Jahren zwei [[Hethiter|hethitische]] Frauen.&lt;br /&gt;
* Jakob erschleicht auf Rebekkas Veranlassung, allerdings nur widerstrebend, den Erstgeburtssegen von Isaak.&lt;br /&gt;
* Esau schwört dem Bruder Rache und will ihn töten.&lt;br /&gt;
* Rebekka schickt Jakob in ihre Heimat zu ihrem Bruder [[Laban (Bibel)|Laban]] und begründet dies mit ihrer Abneigung gegen eine Heirat Jakobs mit einer [[Kanaaniter|Kanaaniterin]].&lt;br /&gt;
* Jakob erhält auf diese Weise erneut den väterlichen Segen.&lt;br /&gt;
* Esau glaubt im Sinne seines Vaters zu handeln, wenn er zusätzlich noch eine Tochter [[Ismael]]s heiratet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Haftara ==&lt;br /&gt;
Die zugehörige [[Haftara]] ist [[Maleachi]] 1,1–2,7 ({{BB|Maleachi|1|1-14|BHS}} {{Bpur|Maleachi|1|1-14|ELB}}, {{BB|Maleachi|2|1-7|BHS}} {{Bpur|Maleachi|2|1-7|ELB}}).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Hanna Liss |Titel=Tanach - Lehrbuch der jüdischen Bibel |Auflage=3. |Verlag=Universitätsverlag Winter GmbH |Ort=Heidelberg |Datum=2011 |ISBN=978-3-8253-5904-1 |Seiten=44 |Umfang=414}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=David Sander&lt;br /&gt;
   |Titel=TOLEDOT&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=[[Jüdisches Lexikon]]&lt;br /&gt;
   |Band=IV/2&lt;br /&gt;
   |Verlag=Jüdischer Verlag&lt;br /&gt;
   |Ort=Berlin&lt;br /&gt;
   |Datum=1927&lt;br /&gt;
   |Spalten=973&lt;br /&gt;
   |Online=[http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/freimann/content/pageview/366442 uni-frankfurt.de]}}&lt;br /&gt;
* Sidratext {{Internetquelle |url=https://www.tanach.us/Tanach.xml?Gen25:19-28:9 |titel=Bereschit/Genesis 25,19–28,9 |titelerg=nach dem [[Codex L#Westminster Leningrad Codex|Codex L]] |werk=tanach.us |abruf=2017-10-07}}&lt;br /&gt;
* Haftaratext {{Internetquelle |url=https://www.tanach.us/Tanach.xml?Mal1:1-2:7 |titel=Maleachi 1,1–2,7 |titelerg=nach dem Codex L |werk=tanach.us |abruf=2017-10-07}}&lt;br /&gt;
* Sidratext: {{Literatur |Hrsg=[[Ludwig Philippson]] |Titel=Die Israelitische Bibel |Sammelwerk=Ludwig-Philippson-Tanach |Band=Die fünf Bücher Moscheh |Nummer=1 |Verlag=Baumgärtner |Ort=Leipzig |Datum=1844 |Seiten=120 |Online=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10481772 |OCLC=643766072 |URN=nbn:de:bvb:12-bsb10481772-6}}&lt;br /&gt;
* Haftaratext: {{Literatur |Hrsg=Ludwig Philippson |Titel=Die Israelitische Bibel |Sammelwerk=Ludwig-Philippson-Tanach |Band=Das Buch der Haphtoroth |Nummer=4 |Verlag=Baumgärtner |Ort=Leipzig |Datum=1859 |Seiten= |Online=https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10224112 |OCLC=643767131 |URN=nbn:de:bvb:12-bsb10224112-0}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=[[Gesa Ederberg|Gesa Shira Ederberg]]&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/136/&lt;br /&gt;
   |titel=Toldot – Schwäche wird zugelassen&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2014-11-28&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-04-28}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Gesa Shira Ederberg&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/16/&lt;br /&gt;
   |titel=Toldot – Bruderzwist und Lieblingskinder&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2015-11-20&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Salomon Almekias-Siegl&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/64/&lt;br /&gt;
   |titel=Toldot – Für alle Felle&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2012-11-24&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Elisa Klapheck&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/188/&lt;br /&gt;
   |titel=Toldot – Isaaks Angst&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2016-12-09&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Elisa Klapheck&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/101/&lt;br /&gt;
   |titel=Toldot – Jakob und Esau ...&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2013-11-08&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Paraschiot}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parascha]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MalikaStevenson</name></author>
	</entry>
</feed>