<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Todi_Lubonja</id>
	<title>Todi Lubonja - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Todi_Lubonja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Todi_Lubonja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T21:23:19Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Todi_Lubonja&amp;diff=2147038&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Zollernalb am 22. Dezember 2025 um 19:19 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Todi_Lubonja&amp;diff=2147038&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-22T19:19:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Todi Lubonja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. Februar]] [[1923]] in [[Elbasan]]; † [[19. November]] [[2005]] in [[Tirana]]) war ein [[Albanien|albanischer]] [[Journalist]] und [[Politiker]] der [[Partei der Arbeit Albaniens]] (PAA, albanisch PPSh). Er war Generaldirektor der [[Radio Televizioni Shqiptar|Radio- und Fernsehanstalt Albaniens]]. Als eines der ersten Opfer der Säuberungsaktionen des Diktators [[Enver Hoxha]] in den 70er und 80er Jahren wurde er 1972 entlassen und danach inhaftiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografie ==&lt;br /&gt;
In seiner Jugend arbeitete Lubonja während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] in der [[Kommunismus|kommunistischen]] [[Widerstand (Politik)|Widerstandsbewegung]]. Nach der Gründung der [[Sozialistische Volksrepublik Albanien|Volksrepublik Albanien]] war er nach anfänglicher Tätigkeit in der Kommunikationssphäre von 1951 bis 1953 Erster Sekretär der PAA-Kreisleitung [[Kreis Elbasan|Elbasan]], von 1953 bis 1954 Vorsitzender des [[Jugendverband]]es der PAA, von 1954 bis 1955 Erster Sekretär der Kreisleitung [[Kreis Kukës|Kukës]] der PAA und danach bis 1964 wieder Vorsitzender des Jugendverbandes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lubonja wurde 1958 zum Abgeordneten der [[Kuvendi i Shqipërisë|Volksversammlung]] (&amp;#039;&amp;#039;Kuvendi Popullor&amp;#039;&amp;#039;) gewählt und gehörte dieser als Vertreter für den Kreis Elbasan von der vierten bis zum Ende der sechsten Wahlperiode 1970 an. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben war er Mitglied des Präsidiums der Volksversammlung, dem kollektiven Gremium des Staatsoberhauptes, sowie Mitglied des [[Zentralkomitee]]s (ZK) der PPSh.&amp;lt;ref&amp;gt;{{internetquelle |url=http://osaarchivum.org/files/access/300/8/3/1-6-117.txt |titel=List Of The Member Of Leading Albanian Party |datum=1961-02-20 |sprache=en |zugriff=2010-12-01 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20140328101456/http://osaarchivum.org/files/access/300/8/3/1-6-117.txt |archiv-datum=2014-03-28 |offline=ja |archiv-bot=2023-01-23 02:46:46 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1964 bis 1970 war er [[Chefredakteur]] des [[Parteizeitung|Parteiorgan]]s &amp;#039;&amp;#039;Zëri i popullit&amp;#039;&amp;#039; (zentrale Parteizeitung der PAA). In dieser Funktion war er täglichem Druck der Partei- und Staatsführung, insbesondere des Ministerpräsidenten [[Mehmet Shehu]], sowie beständigen Zensurbestrebungen ausgesetzt, die jegliche Kritiken an Problemen der Entwicklung des Landes unterbanden. Er selbst empfand diese Periode als stark belastend. Intrigen gegen ihn führten dazu, dass er abgelöst und in eine leitende Funktion im [[Kreis Korça]] versetzt wurde, was das Misstrauen seitens der Parteiführung offenbarte. In Korça selbst stand er unter fester Kontrolle durch den 1. Kreissekretär Mihallaq Ziçishti, ehemals langjähriger Leiter des Sicherheitsdienstes [[Sigurimi]], und die örtlichen Sigurimibehörden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1970 wurde er Generaldirektor der Radio- und Fernsehanstalt Albaniens (RTSh). Im Dezember 1972 wurde er entlassen, weil er neben [[Fadil Paçrami]], Sekretär der lokalen Organisation der PAA in Tirana, im Dezember 1972 zu den Verantwortlichen für die Durchführung des XI. [[Festivali i Këngës]] gehörte. Bei diesem Musikfestivals wurde erstmals westlich geprägte Musik gespielt, und die Künstler trugen moderne Kleidung in westlichem Stil. Dies führte zur Kritik innerhalb der Führung der PAA.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel= Zhvillimi i letërsisë dhe i arteve të bëhet në luftë kundër çdo ndikimi të huaj ideologjik -- Diskutim në mbledhjen e Presidiumit të Kuvendit Popullor te RPSH, 9 Janar 1973|Sammelwerk=Vepra 50: Janar 1973 - Prill 1973|Autor=Enver Hoxha|Online=[http://www.enver-hoxha.net/librat_pdf/shqip/70-veprat/vepra-50/1.1-4.pdf]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Auf dem 4. Plenum des ZK der PAA, das vom 26. Juni bis zum 28. Juni 1973 stattfand, wurde er zusammen mit Fadil Paçrami wegen angeblicher parteifeindlicher und liberaler Haltung hart kritisiert. Beiden wurde vorgeworfen, die sozialistische Parteidisziplin zu untergraben.&amp;lt;ref name=&amp;quot;jck&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Cord Pagenstecher |Titel=Einführung&lt;br /&gt;
|Hrsg=Liri Lubonja |Sammelwerk=Abseits unter Menschen. Verbannt in Albanien 1973-1990 |Verlag=Metropol |Ort=Berlin |Datum=2024 |ISBN=978-3-86331-738-6 |Seiten=7–22, 20}} {{Webarchiv | url=http://www.shekulli.com.al/news/51/ARTICLE/19024/2007-12-12.html | wayback=20080222155724 | text=Shekulli: &amp;#039;&amp;#039;Todi Lubonja: Festivali për Enverin, bonbone me helm!&amp;#039;&amp;#039; (12. Dezember 2007)}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Marcel Cornis-Pope]], [[John Neubauer]] |Titel=History of the Literary Cultures of East-Central Europe Junctures and Disjunctures in the 19th and 20th Centuries |Verlag=John Benjamins Publishing |ISBN=978-90-272-3455-1 |Jahr=2004 |Seiten=233 |Online={{Google Buch |BuchID=-0mJ7blUGtQC |Seite=233 |Linktext=Vorschau |Hervorhebung=&amp;quot;STodi Lubonja&amp;quot;}}}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Harold B. Segel |Titel=The Columbia Literary History of Eastern Europe Since 1945 |Verlag=Columbia University Press |ISBN=978-0-231-50804-9 |Jahr=2008 |Seiten=83, 159 |Online={{Google Buch |BuchID=VAI7O9prinMC |Seite=159 |Hervorhebung=&amp;quot;Todi Lubonja&amp;quot;}}}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  Nach seiner Ablösung musste Lubonja in einem Baubetrieb in [[Lezha]] arbeiten, wo er im Juni 1974 verhaftet wurde. Bis 1987 war er im Gefängnis Burrel inhaftiert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Liri Lubonja |Titel=Abseits unter Menschen. Verbannt in Albanien 1973-1990 |Originaltitel=Larg dhe mes njerëzve: kujtime internimi 1973-1990 |Originalsprache=sq |Übersetzer=Cord Pagenstecher |Verlag=Metropol |Ort=Berlin |Datum=2024 |ISBN=978-3-86331-738-6 |Seiten=88 ff.}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Verhaftungen von Lubonja und Paçrami lösten in der intellektuellen Kulturszene einen Schock aus.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Robert Elsie |Titel=Albanian Literature: A Short History |Verlag=I.B.Tauris |ISBN=978-1-84511-031-4 |Jahr=2005 |Seiten=171, 186 |Online={{Google Buch |BuchID=ox3Wx1Nl_2MC |Seite=171 |Linktext=Vorschau |Hervorhebung=&amp;quot;Todi Lubonja&amp;quot;}}}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wie bei anderen ehemaligen führenden Politikern wurde auch Lubonjas Familie interniert. Seine Frau [[Liri Lubonja|Liri Lubonja Ferra]] (1926–2021), eine Historikerin und Publizistin, lebte mit dem Sohn Agim bis 1982 in Lezha, dann in [[Fishta]] und Malecaj.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Liri Lubonja |Titel=Abseits unter Menschen. Verbannt in Albanien 1973-1990 |Originaltitel=Larg dhe mes njerëzve: kujtime internimi 1973-1990 |Originalsprache=sq |Übersetzer=Cord Pagenstecher |Verlag=Metropol |Ort=Berlin |Datum=2024 |ISBN=978-3-86331-738-6}} {{Internetquelle |url=http://www.panorama.com.al/lajm-i-fundit-nderron-jete-veprimtarja-dhe-historianja-liri-lubonja-e-ema-e-analistit-fatos-lubonja/ |titel=Ndërron jetë veprimtarja dhe historianja Liri Lubonja, e ëma e analistit Fatos Lubonja |werk=Panorama.com.al |datum=2021-10-18 |sprache=sq |abruf=2021-10-18 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Todi Lubonja selbst wurde nach seiner Festnahme zu 15 Jahren [[Freiheitsstrafe]] verurteilt. Ihm wurde vorgeworfen, ein rechtsgerichteter Abweichler und parteifeindliches Element zu sein, der offensichtlich [[Liberalismus|liberale]] und [[Opportunismus|opportunistische]] Ansichten sowie ausländische Einflüsse unterstützt hat und der feindliche Führungsmethoden benutzte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;jck&amp;quot;&amp;gt;{{internetquelle |url=http://hdl.handle.net/10891/osa:159119ff-4e5f-4234-9e49-ec8e46c205d2 |titel=Veteran Regime Functionary Ousted In Latest Purge |datum=1973-08-07 |sprache=en |zugriff=2010-12-01 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Sohn, der [[Schriftsteller]] [[Fatos Lubonja]], der seine Gegnerschaft zum Hoxha-Regime offen bekannte, wurde ebenfalls verhaftet,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.artmargins.com/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=177:modernities-out-of-sync-the-tactful-art-of-anri-sala&amp;amp;catid=111:articles&amp;amp;Itemid=68 Modernities Out of Sync: The Tactful Art of Anri Sala (23. Februar 2005)]&amp;lt;/ref&amp;gt; vor Gericht gestellt und 1974 zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Beim Prozess wurde er beschuldigt, einem pro-[[Sowjetunion|sowjetischen]] Kreis anzugehören, und seine Haft wurde um 20 Jahre verlängert. Erst nach 19 Jahren Haft kam Fatos Lubonja nach dem Zusammenbruch des [[Kommunismus]] 1991 frei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seiner Entlassung aus der Haft 1987 war Todi Lubonja mit seiner Frau im Dorf Malecaj bei [[Shkodra]] interniert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{internetquelle  |url=http://www.shqiperia.com/lajme/lajm/nr/3263/Ja-kokat-e-prera-ne-art-e-kulture-pas-Festivalit-te-11-te |werk=Shekulli |titel=Ja „kokat e prera“ në art e kulturë, pas Festivalit të 11-të |datum=2007-12-17 |sprache=sq |zugriff=2012-10-07 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit Mühe erreichte er während des Zusammenbruchs des alten Regimes die Möglichkeit, 1990 wieder nach Tirana zurückzukehren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
Zu seinen wichtigen Veröffentlichungen gehören &amp;#039;&amp;#039;Nën peshën e dhunës&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Ankthi pa fund i lirisë&amp;#039;&amp;#039; sowie &amp;#039;&amp;#039;Pse hesht shtëpia e muzikës&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;!--eine Übersetzung würde dem Leser dieser wohl sehr häufigen Sprache vielleicht helfen... :-))--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.parlament.al/graphics/foto/Ligjv%EBn%EBsit%20Shqiptar%EB.pdf Geschichte der Volksversammlung, S. 169] (PDF; 18,3&amp;amp;nbsp;MB)&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Fatos Lubonja |Titel=Intervista sull&amp;#039;Albania. Dalle carceri di Enver Hoxha al liberismo selvaggio  |Verlag=Casa editrice il Ponte |ISBN=978-88-900811-5-6 |Jahr=2004 |Seiten=7, 13, 40, 44, 57, 75 |Online={{Google Buch |BuchID=AEswBvzKcEsC |Seite=7 |Linktext=Vorschau |Hervorhebung=&amp;quot;Todi Lubonja&amp;quot;}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124736645|VIAF=79503815}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Lubonja, Todi}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Abgeordneter (Albanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Partei der Arbeit Albaniens]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Albanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rundfunkintendant]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opfer der Diktatur der Sozialistischen Volksrepublik Albanien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Manager (Albanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Albaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1923]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2005]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Lubonja, Todi&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=albanischer kommunistischer Politiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. Februar 1923&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Elbasan]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=19. November 2005&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Tirana]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Zollernalb</name></author>
	</entry>
</feed>