<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Todeszug_nach_Yuma</id>
	<title>Todeszug nach Yuma - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Todeszug_nach_Yuma"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Todeszug_nach_Yuma&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T09:24:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Todeszug_nach_Yuma&amp;diff=1107997&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;APPERbot: Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Todeszug_nach_Yuma&amp;diff=1107997&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-27T13:34:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild                   = &lt;br /&gt;
| Deutscher Titel        = Todeszug nach Yuma&lt;br /&gt;
| Originaltitel          = 3:10 to Yuma&lt;br /&gt;
| Produktionsland        = USA&lt;br /&gt;
| Originalsprache        = Englisch&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr       = 2007&lt;br /&gt;
| Länge                  = 122&lt;br /&gt;
| FSK                    = 16{{FSK|112273/DVD|Abruf=2026-04-17}}&lt;br /&gt;
| JMK                    = 14{{JMK|15786}}&lt;br /&gt;
| Regie                  = [[James Mangold]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch               =&lt;br /&gt;
* [[Halsted Welles]]&lt;br /&gt;
* [[Michael Brandt (Drehbuchautor)|Michael Brandt]]&lt;br /&gt;
* [[Derek Haas]]&lt;br /&gt;
| Produzent              = [[Cathy Konrad]]&lt;br /&gt;
| Musik                  = [[Marco Beltrami]]&lt;br /&gt;
| Kamera                 = [[Phedon Papamichael]]&lt;br /&gt;
| Schnitt                = [[Michael McCusker]]&lt;br /&gt;
| Besetzung              =&lt;br /&gt;
* [[Christian Bale]]: Dan Evans&lt;br /&gt;
* [[Russell Crowe]]: Ben Wade&lt;br /&gt;
* [[Ben Foster (Schauspieler)|Ben Foster]]: Charlie Prince&lt;br /&gt;
* [[Peter Fonda]]: Byron McElroy&lt;br /&gt;
* [[Dallas Roberts]]: Grayson Butterfield&lt;br /&gt;
* [[Logan Lerman]]: William Evans&lt;br /&gt;
* [[Gretchen Mol]]: Alice Evans&lt;br /&gt;
* [[Benjamin Petry]]: Mark Evans&lt;br /&gt;
* [[Alan Tudyk]]: Doc Potter&lt;br /&gt;
* [[Vinessa Shaw]]: Emma&lt;br /&gt;
* [[Luke Wilson]]: Zeke&lt;br /&gt;
* [[Kevin Durand]]: Tucker&lt;br /&gt;
* [[Luce Rains]]: Marshal Weathers&lt;br /&gt;
* [[Chris Browning]]: Crawley&lt;br /&gt;
* [[Chad Brummett]]: Kane&lt;br /&gt;
* [[Shawn Howell]]: Jackson&lt;br /&gt;
* [[Lennie Loftin]]: Hollander&lt;br /&gt;
* [[Cherlyn Schaefer]]: Ladenbesitzer&lt;br /&gt;
* [[Johnny Whitworth]]: Tommy Darden&lt;br /&gt;
| Synchronisation        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Yuma and Yuma Valley, a true pictorial story of the most promising city and the most richly endowed section of the great Southwest .. (IA yumayumavalleytr00yuma).pdf|mini|„Yuma und Yuma Valley, eine wahre bildliche Geschichte der vielversprechendsten Stadt und des am besten ausgestatteten Bereichs des großen [[Südwesten (Kulturareal)|Südwestens]]“: Buch-Cover (1909)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Todeszug nach Yuma&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Originaltitel &amp;#039;&amp;#039;3:10 to [[Yuma (Arizona)|Yuma]]&amp;#039;&amp;#039;) ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Spätwestern]] mit [[Christian Bale]] und [[Russell Crowe]] in den Hauptrollen und erschien [[Filmjahr 2007|2007]]. [[James Mangold]] führte Regie nach einem Drehbuch von [[Halsted Welles]], [[Michael Brandt (Drehbuchautor)|Michael Brandt]] und [[Derek Haas]]. Der Film ist eine [[Neuverfilmung]] des Klassikers &amp;#039;&amp;#039;[[Zähl bis drei und bete]]&amp;#039;&amp;#039; mit [[Felicia Farr]], [[Glenn Ford]] und [[Van Heflin]] (1957). Beide Filme beruhen auf [[Elmore Leonard]]s 1953 veröffentlichter Kurzgeschichte &amp;#039;&amp;#039;Three-Ten to Yuma&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Todeszug nach Yuma&amp;#039;&amp;#039; ist allerdings durch zusätzliche Nebengeschichten eine halbe Stunde länger und hat statt einer FSK-12- eine FSK-16-Freigabe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
Das [[Arizona-Territorium]] im August 1884: Der Farmer und kriegsversehrte [[Veteran]] der [[United States Army im Sezessionskrieg|Unionsarmee]] Dan Evans kämpft mit wirtschaftlichen Problemen, da seit längerer Zeit eine Dürre herrscht und ihm wegen [[Überschuldung]] der Verlust seiner Farm droht. Er hat das Gefühl, dass seine Frau und seine zwei Söhne ihn für einen Versager halten aufgrund eines im [[Sezessionskrieg]] verlorenen Beins und der Schwierigkeiten, die Farm zu betreiben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der [[Geächteter|Gesetzlose]], Räuber und Mörder Ben Wade, dessen Bande zuvor vor Evans’ Augen eine Kutsche mit Lohngeldern überfallen hat, wird in [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]] festgenommen. Man würde eigentlich gerne kurzen Prozess mit ihm machen, fürchtet aber die Rache seiner Männer und will ihn deshalb auch nicht in dem kleinen Städtchen behalten. Butterfield, ein hoher Mitarbeiter der Eisenbahngesellschaft &amp;#039;&amp;#039;[[Southern Pacific Transportation|Southern Pacific Railroad]]&amp;#039;&amp;#039;, will ihn in die Stadt &amp;#039;&amp;#039;Contention&amp;#039;&amp;#039; bringen, wo dieser mit dem 3:10-Uhr-Zug zum [[Bundesgerichte der Vereinigten Staaten|Bundesgericht]] in [[Yuma (Arizona)|Yuma]] fahren soll. Dazu braucht er einige Männer, und Evans erklärt sich für 200 Dollar bereit, die Gruppe zu begleiten. Mit dem Geld könnte er die Farm retten, und außerdem sieht er darin eine Möglichkeit, seiner Familie zu beweisen, dass er kein Versager ist. Ohne Evans’ Wissen folgt sein vierzehnjähriger Sohn William dem Konvoi. Unterdessen plant die von Wades rechter Hand Charlie Prince angeführte Bande die Befreiung ihres Anführers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Laufe der Reise wird die Gruppe immer mehr dezimiert, bis letztlich nur noch Evans, William und Butterfield mit Wade in Contention ankommen. Wade hatte unterwegs die Gruppe bei einem Indianerangriff gerettet, Evans wiederum hatte Wade nicht zurückgelassen, als dieser auf Geheiß des Bruders eines seiner früheren Opfer gefoltert wurde. Wegen der gemeinsam durchgestandenen Gefahren beginnen Evans und Wade, einander immer mehr zu respektieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Stadt holt sich Butterfield die Unterstützung des Marshals und zweier Hilfssheriffs. Zusammen verschanzen sie sich in einem Hotel, um auf den Zug zu warten – als schließlich Charlie Prince mit der Bande die Stadt erreicht und jedem Mann 200 Dollar [[Kopfgeld]] für jeden Getöteten von Wades Bewachern anbietet, scheint die Situation hoffnungslos: Der Marshal ergibt sich unter diesen Umständen zusammen mit seinen Männern, wird jedoch trotzdem erschossen.&lt;br /&gt;
Evans aber gibt nicht auf. Er will die Sache zu Ende bringen und verlangt dafür von Butterfield 1000 Dollar für seine Frau, das sichere Geleit seines Sohns und die Sicherheit seiner Farm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf dem Weg zum Zug schafft Wade es schließlich, Evans zu überwältigen. Allerdings nutzt er dies nicht aus, sondern unterstützt Evans nun sogar freiwillig auf dem Weg zum Zug, da Evans’ Versuch, für seine Familie zu kämpfen, ihn inzwischen stark beeindruckt hat. Am Zug geraten beide aber unter heftigen Beschuss durch Wades Bande, und am Ziel angekommen, wird Evans von Charlie Prince erschossen. Wade steigt daraufhin wieder aus dem Zug und erhält seinen Revolver von Prince zurück. Aus Wut über Evans’ Tod erschießt Wade aber nun seine eigene Bande sowie den loyalen Prince. Evans’ Sohn William wiederum verzichtet darauf, Wade zu töten: Freiwillig steigt er nun in den Zug, der ihn seiner [[Hinrichtung]] entgegenfährt. Damit erfüllt er Evans’ Versprechen an dessen Sohn, Wade zum Zug zu bringen, und so kann sich William mit [[Stolz]] an seinen Vater erinnern. In der letzten Szene allerdings pfeift Wade noch lächelnd nach seinem Pferd, das daraufhin dem Zug hinterhergaloppiert: Offensichtlich plant Wade eine erneute Flucht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
{{Filmbewertung&lt;br /&gt;
| AllMovie    = {{Rating|4|5}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{AllMovie |310-to-yuma-v357830/review |20160826042526 |Autor=Perry Seibert}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| CinemaScore = B&lt;br /&gt;
| Bewertung1  = [[James Berardinelli]]&lt;br /&gt;
| Bewertung1Wert = {{Rating|3|4}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;reelviews&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Todeszug nach Yuma&amp;#039;&amp;#039; erhielt ein gutes Presseecho, was sich auch in den Auswertungen US-amerikanischer [[Aggregator]]en widerspiegelt. So erfasst [[Rotten Tomatoes]] größtenteil freundliche Besprechungen und ordnet den Film damit als „Verbrieft Frisch“ ein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;rotten tomatoes&amp;quot; /&amp;gt; Laut [[Metacritic]] fallen die Bewertungen [[Gewichtetes arithmetisches Mittel|im Mittel]] „Grundsätzlich Wohlwollend“ aus.&amp;lt;ref name=&amp;quot;metacritic&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat |Klassischer, schnörkelloser Western für &amp;#039;&amp;#039;[[Deadwood (Fernsehserie)|Deadwood]]&amp;#039;&amp;#039;-Fans, der alte Mythen modern verpackt und mit hochkarätiger Action verknüpft. Diesem packenden Psychokrieg zwischen Christian Bale und Russell Crowe kann man sich schwer entziehen. |Olaf Schneekloth |CountryMusicNews.de |ref=&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.countrymusicnews.de/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=2996:todeszug-nach-yuma&amp;amp;catid=30:spielfilme&amp;amp;directory=477&amp;amp;Itemid=477 Filmkritik auf CountryMusicNews.de von Olaf Schneekloth, abgerufen am 7. August 2010]&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat |Text=Remake des Western-Klassikers &amp;#039;&amp;#039;Zähl bis drei und bete&amp;#039;&amp;#039; (1956), der seinerzeit von der ironischen Brechung von Genre-Formen zehrte und bereits den Zynismus der Italowestern vorwegnahm. Der neue Film kompensiert seinen Mangel an Originalität durch Action, findet aber keinen Zugang zum Stoff, der über das heute nicht mehr wirksame Spiel mit traditionellen Genre-Formen hinausgehen würde. |Quelle=[[Lexikon des internationalen Films]] |ref=&amp;lt;ref&amp;gt;{{LdiF|530271|zugriff=2019-07-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat |Text=&amp;#039;&amp;#039;3:10 to Yuma&amp;#039;&amp;#039; ist ein anfänglich harziger Spät-Western, der mit zunehmender Filmdauer an Spannung, Intensität und Action aufnimmt, ohne dabei den Fokus von der Beziehung zwischen dem einfachen Farmer und dem Verbrecher zu nehmen. Hervorragend gespielt, solide umgesetzt. |Quelle=Online-Filmmagazin outnow.ch}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[James Berardinelli]] zählte den Film nicht zu jenen Western, die das Weltbild in den Kategorien von Schwarz-Weiß vereinfachen würden. Er wende eine moderne Perspektive an. Christian Bale bringe „Intensität“ in seine Rolle, obwohl die von ihm dargestellte Figur keine Entwicklung durchlaufe. Die letzten 30 Minuten mit dem Showdown seien „meisterhaft ausgeführt“.&amp;lt;ref name=&amp;quot;reelviews&amp;quot;&amp;gt;[https://preview.reelviews.net/movies/t/310_yuma.html Filmkritik von James Berardinelli, abgerufen am 4. September 2007]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Michael Rechtshaffen lobte in der Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[The Hollywood Reporter]]&amp;#039;&amp;#039; die „kraftvollen“ Darsteller Christian Bale und Russell Crowe. Der Kritiker lobte außerdem die Darstellungen von Peter Fonda und des „perfekt psychotisch“ wirkenden Ben Foster, der den Stellvertreter Wades spielt. Rechtshaffen lobte darüber hinaus das Produktionsdesign von Andrew Menzies und die Filmmusik von Marco Beltrami.&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Rechtshaffen: {{Webarchiv | url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/film/reviews/article_display.jsp?JSESSIONID=1GkpGFmBn9GQHZsxhjpLNT2QVWdSknX5GWc9jDwtwfxhhcqJdVGR!-1169960692&amp;amp;&amp;amp;rid=9637 | wayback=20090301055705 | text=Filmkritik vom 17. August 2007}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nebendarsteller Ben Foster und der Film erhielten [[Nominierung]]en bei den &amp;#039;&amp;#039;[[Satellite Awards 2007]]&amp;#039;&amp;#039;, das Schauspielerensemble für die &amp;#039;&amp;#039;[[Screen Actors Guild Awards]] 2008&amp;#039;&amp;#039;, Christian Bale 2008 für den &amp;#039;&amp;#039;London Critics Circle Film Award&amp;#039;&amp;#039;. Marco Beltrami wurde 2008 für die Filmmusik für den &amp;#039;&amp;#039;Broadcast Film Critics Association Award&amp;#039;&amp;#039; und den [[Oscar]] nominiert, darüber hinaus war der Ton für den Oscar nominiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehung und Veröffentlichung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg|mini|Filmplakat der Erstverfilmung &amp;#039;&amp;#039;[[Zähl bis drei und bete]]&amp;#039;&amp;#039; mit [[Glenn Ford]] und [[Van Heflin]] von 1957]]&lt;br /&gt;
Das Produktionsunternehmen &amp;#039;&amp;#039;[[Columbia Pictures]]&amp;#039;&amp;#039; beauftragte den Regisseur Mitte des Jahres 2003 mit der Neuverfilmung;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.variety.com/article/VR1117888162.html?categoryid=13&amp;amp;cs=1 |wayback=20071011191801 |text=www.variety.com, abgerufen am 4. September 2007 |archiv-bot=2018-12-06 02:05:59 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; es wurde in verschiedenen Orten in [[New Mexico]] gedreht.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://imdb.com/title/tt0381849/locations Drehorte für Todeszug nach Yuma, abgerufen am 4. September 2007]&amp;lt;/ref&amp;gt; Die beiden Stellvertreter des Marshals von Contention, Harvey Pell und Sam Fuller, sind nach zwei [[Hilfssheriff]]s aus dem Film &amp;#039;&amp;#039;[[Zwölf Uhr mittags]]&amp;#039;&amp;#039; (1952) benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Film startete in den US-Kinos am 7. September 2007 – der deutsche Kinostart folgte am 13. Dezember 2007.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://imdb.com/title/tt0381849/releaseinfo Premierendaten für Todeszug nach Yuma, abgerufen am 7. Januar 2008]&amp;lt;/ref&amp;gt; Gegenüber einem geschätzten [[Filmbudget|Budget]] von 50&amp;amp;nbsp;Mio. [[US-Dollar]] spielte er an den weltweiten [[Box Office|Kinokassen]] rund 70&amp;amp;nbsp;Mio. US-Dollar ein, davon 53,6&amp;amp;nbsp;Mio. US-Dollar in Nordamerika&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.boxofficemojo.com/release/rl3057747457/ US-Einspielergebnisse für Todeszug nach Yuma, abgerufen am 4. August 2008]&amp;lt;/ref&amp;gt; und fast 690.000 US-Dollar in Deutschland.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.boxofficemojo.com/releasegroup/gr1594315269/ Einspielergebnisse im US-Ausland für Todeszug nach Yuma, abgerufen am 4. August 2008]&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Inflation]]sbereinigt entspricht dies inzwischen Gesamteinnahmen von etwa {{Inflation|US|70|2007}}&amp;amp;nbsp;Mio. US-Dollar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0381849}}&lt;br /&gt;
* {{OFDb|130659}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|film|11709}}&lt;br /&gt;
* {{Schnittberichte|N=Todeszug nach Yuma|ID1=340123|V1=Kabel 1 ab 12 – FSK 16|ID2=302529|V2=ORF 1 ab 12 – FSK 16}}&lt;br /&gt;
{{Filmdaten}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Filme von James Mangold}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 2007]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anti-Western]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturverfilmung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Werk nach Elmore Leonard]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schienenverkehr im Film]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;APPERbot</name></author>
	</entry>
</feed>