<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tobias_Stephan</id>
	<title>Tobias Stephan - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tobias_Stephan"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tobias_Stephan&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T06:23:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tobias_Stephan&amp;diff=670156&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Matteo da Torino: /* Erfolge und Auszeichnungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tobias_Stephan&amp;diff=670156&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-12T20:33:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Erfolge und Auszeichnungen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
 | Name         = &lt;br /&gt;
 | Ländercode   = CHE&lt;br /&gt;
 | Bild         = Tobias_Stephan_-_Fribourg-Gottéron_vs._Genève-Servette,_6th_March_2010.jpg&lt;br /&gt;
 | Geburtsdatum = [[21. Januar]] [[1984]]&lt;br /&gt;
 | Geburtsort   = [[Zürich]], [[Schweiz]]&lt;br /&gt;
 | Todesdatum   = &lt;br /&gt;
 | Sterbeort    = &lt;br /&gt;
 | Spitzname    = &lt;br /&gt;
 | Größe        = 188 cm&lt;br /&gt;
 | Gewicht      = 82 kg&lt;br /&gt;
 | Position     = Torwart&lt;br /&gt;
 | Nummer       = #31&lt;br /&gt;
 | Fanghand     = Links&lt;br /&gt;
 | Draft1       = NHL Entry Draft&lt;br /&gt;
 | Draftjahr1   = 2002&lt;br /&gt;
 | Runde1       = 2&lt;br /&gt;
 | Stelle1      = 34&lt;br /&gt;
 | Draftverein1 = [[Dallas Stars]]&lt;br /&gt;
 | Jahre1       = 2000–2001&lt;br /&gt;
 | Verein1      = [[Kloten Flyers]]&lt;br /&gt;
 | Jahre2       = 2001–2002&lt;br /&gt;
 | Verein2      = [[EHC Chur]]&lt;br /&gt;
 | Jahre3       = 2002–2006&lt;br /&gt;
 | Verein3      = Kloten Flyers&lt;br /&gt;
 | Jahre4       = 2006–2008&lt;br /&gt;
 | Verein4      = [[Iowa Stars]]&lt;br /&gt;
 | Jahre5       = 2008–2009&lt;br /&gt;
 | Verein5      = [[Dallas Stars]]&lt;br /&gt;
 | Jahre6       = 2009–2014&lt;br /&gt;
 | Verein6      = [[Genève-Servette HC]]&lt;br /&gt;
 | Jahre7       = 2014–2019&lt;br /&gt;
 | Verein7      = [[EV Zug]]&lt;br /&gt;
 | Jahre8       = 2019–2023&lt;br /&gt;
 | Verein8      = [[Lausanne HC]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tobias Stephan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. Januar]] [[1984]] in [[Zürich]]) ist ein ehemaliger [[Schweiz]]er [[Eishockeytorwart]], der im Verlauf seiner aktiven Karriere unter anderem für die [[Dallas Stars]] aus der [[National Hockey League]] (NHL) gespielt hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
[[Datei:KBarch TStephan.jpg|mini|links|Tobias Stephan im Trikot der [[Dallas Stars]]]]&lt;br /&gt;
Stephan wurde im [[NHL Entry Draft 2002]] an 34. Stelle im zweiten Durchgang von den [[Dallas Stars]] gezogen. Bis zur [[Nationalliga A (Eishockey) 2005/06|Spielzeit 2005/06]] spielte Tobias Stephan in der Schweizer [[National League A|Nationalliga A]] bei den [[Kloten Flyers]], bei denen er auch schon in der Junioren-Liga spielte. 2005/06 absolvierte er inklusive [[Play-off]]s 55 Spiele für die Flyers und war damit die unangefochtener Stammtorhüter. Er konnte fünf [[Shutout]]s verbuchen und hatte einen Gegentorschnitt von 2,79. Stephan verzeichnete außerdem drei [[Assist]]s für sich. Seine Zeit in [[Kloten]] wurde von einer Spielzeit (2001/02) beim [[EHC Chur]] unterbrochen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Vorbereitung zur [[NHL 2006/07|Saison 2006/07]] weilte Stephan im Trainingslager der Dallas Stars. Nachdem diese den Vertrag ihres Ersatztorhüters [[Johan Hedberg]] nicht verlängert hatten (wechselte nach [[Atlanta Thrashers|Atlanta]]), konkurrierte Stephan mit [[Mike Smith (Eishockeyspieler)|Mike Smith]] um die Rolle als zweiter Torwart hinter [[Marty Turco]]. Allerdings setzte sich Smith durch, so dass Tobias Stephan in das [[Farmteam]] der Stars, den [[Iowa Stars]], in die [[American Hockey League]] geschickt wurde. Dort teilte er sich die Torhüterposition mit [[Steve Silverthorn]]. Am 13. Oktober 2007 gab Stephan sein NHL-Debüt mit den Dallas Stars. Stephan besaß einen Zweijahresvertrag bei den Dallas Stars und war nach dem Abgang von Mike Smith in der [[NHL 2008/09|Saison 2008/09]] zweiter Torhüter der Dallas Stars.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur [[National League A 2009/10|Saison 2009/10]] kehrte Stephan in die Schweiz zurück und erhielt einen Vertrag beim [[Genève-Servette HC]], für den er bis 2014 als Stammtorwart aktiv war. 2010 wurde er mit den Genfern Schweizer Vizemeister. Im Oktober 2013 unterschrieb Stephan einen Vertrag über drei Jahre Laufzeit beim [[EV Zug]], gültig ab der [[National League A 2014/15|Saison 2014/15]]. Mit den Zentralschweizern erreichte er zweimal die Finalserie, der Titelgewinn gelang allerdings nie. Aufgrund Zugs Verpflichtung von [[Leonardo Genoni]] vom [[SC Bern]] wurde Stephans Vertrag für die [[National League 2019/20 (Eishockey)|Saison 2019/20]] nicht mehr verlängert, worauf er in die Westschweiz zum [[Lausanne HC]] wechselte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.blick.ch/sport/eishockey/nla/nach-genoni-verpflichtung-tobias-stephan-wechselt-zu-lausanne-id8791625.html|titel=Nach Genoni-Verpflichtung: Tobias Stephan wechselt zu Lausanne|datum=2018-08-30|abruf=2019-04-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der Saison 2022/23 beendete er seine aktive Karriere.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.swisshockeynews.ch/index.php/de/shn/11-swiss-ice-hockey/nla/31990-tobias-stephan-tritt-vom-profihockey-zurueck |titel=Tobias Stephan tritt vom Profihockey zurück |werk=swisshockeynews.ch |datum=2023-02-06 |zugriff=2023-03-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
Tobias Stephan vertrat die [[Schweizer Eishockeynationalmannschaft|Schweiz]] im Juniorenbereich bei den U18-Junioren-Weltmeisterschaften [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2001|2001]] und [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2002|2002]] sowie den U20-Junioren-Weltmeisterschaften [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2002|2002]] und [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2003|2003]]. Im Seniorenbereich stand er im Aufgebot seines Landes bei den A-Weltmeisterschaften [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2003|2003]], [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2010|2010]], [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2011|2011]] und [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2012|2012]]. [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2013|2013]] war Stephan ebenfalls im Kader der Nationalmannschaft und gewann dabei die Silbermedaille. Er absolvierte allerdings kein Spiel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2002 [[Rookie of the Year|Rookie des Jahres]] der [[National League A|Nationalliga A]]&lt;br /&gt;
* 2010 NLA Torwart des Jahres&lt;br /&gt;
* 2013 [[Spengler Cup|Spengler-Cup]]-Gewinn mit dem [[Genève-Servette HC]]&lt;br /&gt;
* 2019 Swiss Ice Hockey Cup Winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
* 2001 Silbermedaille bei der [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2001|U18-Junioren-Weltmeisterschaft]]&lt;br /&gt;
* 2001 Bester Torhüter der U18-Junioren-Weltmeisterschaft&lt;br /&gt;
* 2001 All-Star-Team der U18-Junioren-Weltmeisterschaft&lt;br /&gt;
* 2013 Silbermedaille bei der [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2013|Weltmeisterschaft]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karrierestatistik ==&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;3&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;70%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#ffffff&amp;quot; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;19&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#ffffff&amp;quot; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | Reguläre&amp;amp;nbsp;Saison&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;19&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#ffffff&amp;quot; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | Playoffs/Playdowns&lt;br /&gt;
|- bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! GP&lt;br /&gt;
! GA&lt;br /&gt;
! SO&lt;br /&gt;
! GAA&lt;br /&gt;
! GP&lt;br /&gt;
! GA&lt;br /&gt;
! SO&lt;br /&gt;
! GAA&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Nationalliga A (Eishockey) 2001/02|2001/02]] || [[EHC Chur]] || [[National League A|NLA]] || 23 || 76 || 0 || 3,3 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Nationalliga A (Eishockey) 2002/03|2002/03]] || [[Kloten Flyers]] || NLA || 44 || 123 || 2 || 2,8 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Nationalliga A (Eishockey) 2003/04|2003/04]] || Kloten Flyers || NLA || 26 || 60 || 5 || 2,3 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Nationalliga A (Eishockey) 2004/05|2004/05]] || Kloten Flyers || NLA || 44 || 121 || 4 || 2,8 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Nationalliga A (Eishockey) 2005/06|2005/06]] || Kloten Flyers || NLA || 44 || 125 || 5 || 2,8 || 11 || 34 || 0 || 2,9&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[AHL 2006/07|2006/07]] || [[Iowa Stars]] || [[American Hockey League|AHL]] || 27 || 67 || 1 || 2,9 || 2 || 3 || 0 || 3,5&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[NHL 2007/08|2007/08]] || [[Dallas Stars]] || [[National Hockey League|NHL]] || 1 || 2 || 0 || 2 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[AHL 2007/08|2007/08]] || Iowa Stars || AHL || 60 || 147 || 6 || 2,7 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[NHL 2008/09|2008/09]] || Dallas Stars || NHL || 10 || 27 || 0 || 3,7 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[AHL 2008/09|2008/09]] || [[Bridgeport Islanders|Bridgeport Sound Tigers]] || AHL || 5 || 10 || 0 || 1,9 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[National League A 2009/10|2009/10]] || [[Genève-Servette HC]] || NLA || 50 || 113 || 3 || 2,2 || 20 || 62 || 0 || 2,1&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[National League A 2010/11|2010/11]] || Genève-Servette HC || NLA || 50 || 115 || 3 || 2,3 || 6 || 24 || 0 || 3,3&lt;br /&gt;
|-align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[National League A 2011/12|2011/12]] || Genève-Servette HC || NLA || 50 || 111 || 6 || 2,2 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[National League A 2012/13|2012/13]] || Genève-Servette HC || NLA || 50 || 133 || 5 || 2,7 || 7 || 20 || 0 || 2,7&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | NLA gesamt || 381 || 977 || 33 || 2,5 || 44 || 60 || 0 || 2,8&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | AHL gesamt || 92 || 224 || 7 || 2,5 || 2 || 3 || 0 || 3,5&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | NHL gesamt || 11 || 29 || 0 || 2,9 || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
Vertrat [[Schweizer Eishockeynationalmannschaft|Schweiz]] bei:&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:2em;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2001|U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2001]]&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2002|U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2002]]&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2002|U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2002]]&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2003|U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2003]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top; width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2010|Weltmeisterschaft 2010]]&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2011|Weltmeisterschaft 2011]]&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2012|Weltmeisterschaft 2012]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;3&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Veranstaltung&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;10&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#ffffff&amp;quot; | &lt;br /&gt;
! GP&lt;br /&gt;
! GA&lt;br /&gt;
! SO&lt;br /&gt;
! GAA&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2001 || Schweiz || U18-WM || 6 || 16 || 0 || 2,7&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2002 || Schweiz || U20-WM || 6 || 20 || 1 || 3,4&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2002 || Schweiz || U18-WM || 8 || 20 || 2 || 2,7&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2003 || Schweiz || U20-WM || 4 || 14 || 0 || 3,5&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2010 || Schweiz || WM || 2 || 6 || 0 || 3,0&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2011 || Schweiz || WM || 4 || 7 || 1 || 1,7&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2012 || Schweiz || WM || 3 || 9 || 0 || 3,0&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Junioren gesamt || 24 || 70 || 3 || 3,1&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Herren gesamt || 6 || 13 || 1 || 2,4&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Legende Torhüterstatistik (Eishockey)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Hockeydb|ID=62780}}&lt;br /&gt;
* {{Eliteprospects|ID=8595}}&lt;br /&gt;
* {{hockeygoalies|ID=stephan}}&lt;br /&gt;
* {{hockeyfans|ID=tobias_stephan}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Stephan, Tobias}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeynationaltorwart (Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytorwart (Bridgeport Sound Tigers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytorwart (Iowa Stars, AHL)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytorwart (Dallas Stars)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytorwart (EHC Kloten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytorwart (EHC Chur)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytorwart (Genève-Servette HC)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytorwart (EV Zug)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytorwart (Lausanne HC)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Winterspiele 2014]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Winterspiele 2018]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1984]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Stephan, Tobias&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Eishockeytorwart&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. Januar 1984&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Zürich]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Matteo da Torino</name></author>
	</entry>
</feed>