https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Time_Warp 2026-05-27T15:47:51Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Time_Warp&diff=422572&oldid=prev 2025-08-14T12:42:04Z

<p><span class="autocomment">Geschichte und Choreographie: </span> Übersetzung vervollständigt.</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Dieser Artikel|behandelt einen Tanz. Für das Festival siehe [[Time Warp Festival]].}}<br /> Der &#039;&#039;&#039;Time Warp&#039;&#039;&#039; ist ein [[Tanz]] aus dem Musical &#039;&#039;[[The Rocky Horror Show]]&#039;&#039;. Im Film dient er zur Initiierung eines [[Zeitreise|Zeitsprungs]].<br /> <br /> == Geschichte und Choreographie ==<br /> Als [[Partytanz]] gehörte er in den 1980er und 1990er Jahren zum Repertoire. Die Tänzer folgen dabei den Anweisungen des Erzählers.<br /> [[Datei:How to dance the &quot;Time Warp&quot; from &quot;The Rocky Horror Pictures Show&quot;.gif|mini|Choreographie der Tanznummer „Time Warp“ aus der Rocky Horror Picture Show von Richard O’Brien. ]]<br /> Der Refrain:<br /> : &#039;&#039;It’s just a jump to the left,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;and then a step to the right,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;with your hands on your hips,&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;and bring your knees in tight!&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;But it&#039;s the pelvic thrust&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;that really drives you insane!&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;Let&#039;s do the time warp again!&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;Let&#039;s do the time warp again!&#039;&#039;<br /> : &#039;&#039;…&#039;&#039;<br /> <br /> :Es ist nur ein Sprung nach links,<br /> :Und dann ein Schritt nach rechts,<br /> :Legt eure Hände an die Hüften,<br /> :und drückt die Knie fest zusammen,<br /> :Aber der Hüftschwung,<br /> :Der treibt dich wirklich in den Wahnsinn!<br /> :Machen wir nochmal die Zeitschleife!<br /> :Machen wir nochmal die Zeitschleife!<br /> <br /> == Rezeption ==<br /> [[Damian Davey]], Mitglied des Rocky-Horror-Show-Ensembles, erreichte mit seiner Version von &#039;&#039;Time Warp&#039;&#039; 1989 die Top 10 der [[Britische Musikcharts|britischen Singlecharts]].<br /> <br /> [[Kategorie:Partytanz]]<br /> [[Kategorie:Tanz des westlichen Kulturkreises]]</div>

imported>Curryfranke