<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Thomas_R%C3%BCtten</id>
	<title>Thomas Rütten - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Thomas_R%C3%BCtten"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Thomas_R%C3%BCtten&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T22:12:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Thomas_R%C3%BCtten&amp;diff=1616369&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Meier89 am 5. Dezember 2024 um 17:14 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Thomas_R%C3%BCtten&amp;diff=1616369&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-05T17:14:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thomas Rütten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1960]] in [[Krefeld]]) ist ein deutscher [[Arzt]], [[Medizinhistoriker]], [[Autor]] und [[Übersetzer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Studium der [[Medizin]], [[Geschichte]], [[Klassische Philologie|Klassischen Philologie]] und [[Musikwissenschaft]] in [[Bonn]] und später in [[Münster]] und der Approbation als Arzt 1986 wurde Rütten 1992 mit einer medizinhistorischen Dissertation über [[Demokrit]] am Institut zur Theorie und Geschichte der Medizin an der [[Westfälische Wilhelms-Universität Münster|Westfälischen Wilhelms-Universität Münster]] bei [[Richard Toellner]] promoviert. Sie enthält auch eine medizin- und kulturhistorische Auseinandersetzung mit dem Krankheitsbild der [[Melancholie]]. Mit einer Schrift über die Geschichte des [[Eid des Hippokrates|Hippokratischen Eids]] habilitiert er sich 1995 ebendort. Nach Forschungsaufenthalten in Wolfenbüttel, Princeton and Paris war Rütten von 2002 bis 2023 Dozent, seit 2006 als [[Reader (Hochschullehrer)|Reader]] in the History of Medicine an der School of Historical Studies der [[Newcastle University]], England. Seither ist er ein independent scholar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darüber hinaus hat sich Rütten als literarischer [[Übersetzer]] betätigt und Werke von [[Pauline Melville]], [[Hanif Kureishi]] und [[Dave Eggers]] übertragen. Er war auch an der Übersetzung von [[Anne Fadiman]]s &amp;#039;&amp;#039;The Spirit catches you and you Fall Down&amp;#039;&amp;#039; beteiligt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Hauptarbeitsgebiete sind die antike, insbesondere die hippokratische Medizin und deren Rezeptionsgeschichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Demokrit – lachender Philosoph und sanguinischer Melancholiker. Eine pseudohippokratische Geschichte&amp;#039;&amp;#039;. Leiden, New York, Kopenhagen, Cologne: E. J. Brill, 1992. [https://books.google.de/books?id=RrdoBWFqSy8C&amp;amp;pg=PR13&amp;amp;lpg=PR13&amp;amp;dq=Thomas+R%C3%BCtten+Dissertation&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=-gzRLdfK4I&amp;amp;sig=7-Fx6mmhaCSCXTWOQvemLtt9Rug&amp;amp;hl=de&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwjP7NnLlcvKAhUBJSwKHf2_CeIQ6AEIJTAB#v=onepage&amp;amp;q=Thomas%20R%C3%BCtten%20Dissertation&amp;amp;f=false In Ausschnitten online verfügbar]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Krankheit und Genie.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Thomas Sprecher]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Literatur und Krankheit im Fin-de-siècle.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 2002 (= &amp;#039;&amp;#039;TMS.&amp;#039;&amp;#039; Band 26), S. 131–170.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Geschichten vom Hippokratischen Eid&amp;#039;&amp;#039;. CD-ROM. Wiesbaden: Harrassowitz, 2007.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.ncl.ac.uk/historical/staff/profile/thomas.rutten Thomas Rütten an der School of Historical Studies der Newcastle University, mit Publikationsliste]&lt;br /&gt;
* [https://thomas-rütten.de Persönliche Website von Thomas Rütten]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1050232917|LCCN=n/91/96194|VIAF=74520114}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Rutten, Thomas}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Medizinhistoriker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mediziner (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mediziner (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Newcastle University)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1960]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Absolvent der Universität Münster]]&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Rütten, Thomas&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Arzt, Medizinhistoriker und Übersetzer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1960&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Krefeld]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Meier89</name></author>
	</entry>
</feed>