imported>Bthfan: /* Weblinks */ FIBA-Link fixen mit AWB

2025-10-03T05:56:56Z

Weblinks: FIBA-Link fixen mit AWB

Neue Seite

{{Infobox Basketballspieler
| kurzname = Thomas Kelati
| bild = ThomasKelati2010.jpg
| langname =
| spitzname =
| geburtstag = 27. September 1982 ({{Alter|1982|9|27}} Jahre)
| geburtsort = [[Walla Walla (Washington)|Walla Walla]], [[Washington (Bundesstaat)|Washington]]
| geburtsland = [[Vereinigte Staaten]]
| sterbedatum =
| sterbeort =
| sterbeland =
| größe = 196 cm
| position = [[Shooting Guard]] / [[Small Forward]]
| college = [[Washington State University|Washington State]]
| draft =
| jetztverein =
| liga =
| trikotnummer =
| jahre-vereine = 2001–2005 {{USA|#}} WSU Cougars ([[National Collegiate Athletic Association|NCAA]]) 2005–2006 {{BEL|#}} [[Dexia Mons-Hainaut]] 2006–2008 {{POL|#}} [[Turów Zgorzelec]] 2008–2009 {{ESP|#}} [[CB Málaga|Unicaja Málaga]] 2009–2010 {{ESP|#}} [[Valencia Basket Club|Power Electronics Valencia]] 2010–2012 {{RUS|#}} [[BK Chimki]] 2012–2013 {{ESP|#}} Valencia Basket Club 2013{{0|00000}} {{ESP|#}} [[Saski Baskonia|Laboral Kutxa]] 2014–2016 {{ESP|#}} [[CB Murcia|UCAM Murcia]] 2016–2019 {{POL|#}} [[Stelmet Zielona Góra]]
| nationalmannschaft = {{POL|#}} [[Polnische Basketballnationalmannschaft|Polen]]
| nationaljahre =
| nationalspiele =
| trainerjahre-trainervereine =
| nmupdate =
}}
'''Thomas Kelati''' (* [[27. September]] [[1982]] in [[Walla Walla (Washington)|Walla Walla]], [[Washington (Bundesstaat)|Washington]]) ist ein ehemaliger [[Polen|polnischer]] [[Basketball]]spieler [[Vereinigte Staaten|US-amerikanisch]]-[[Eritrea|eritreischer]] Herkunft. Kelati nahm nach der Heirat mit einer Polin 2010 die [[Polnische Staatsangehörigkeit|Staatsangehörigkeit]] seiner Frau an und trat in internationalen Spielen für [[Polen]] an.<ref name="CapEritrea" /> In internationalen Vereinswettbewerben hat Kelati mit dem [[Valencia Basket Club]] den [[Eurocup 2009/10]] sowie mit [[BK Chimki]] die osteuropäische [[VTB United League]] 2011 und den [[Eurocup 2011/12]] gewonnen.

== Karriere ==
Während seines Studiums an der [[Washington State University]] in [[Pullman (Washington)|Pullman]] in seinem heimatlichen [[Bundesstaat der Vereinigten Staaten|US-Bundesstaat]] spielte Kelati ab 2001 für die ''Cougars'' in der [[Pacific-12 Conference]] der [[NCAA Division I]], schaffte mit der Hochschulmannschaft aber nicht den Einzug in die [[NCAA Division I Basketball Championship|landesweite Endrunde der NCAA]]. Kelati wurde als einer der erfolgreichsten [[Dreipunktlinie|Dreipunktwurf]]-Schützen in der Geschichte der Washington State University geführt, als er diese 2005 verließ.<ref>{{Internetquelle |url=http://statsheet.com/mcb/players/player/washington-state/thomas-kelati |titel=Thomas Kelati Stats - Washington State Cougars |hrsg=Statsheet.com |sprache=en |archiv-url=https://web.archive.org/web/20140109231642/http://statsheet.com/mcb/players/player/washington-state/thomas-kelati |archiv-datum=2014-01-09 |abruf=2014-01-09 |kommentar=Statistiken aus NCAA-Spielzeiten}}</ref>

Nach dem Studienende 2005 wechselte Kelati als Profi nach [[Europa]], wo er in der [[Belgien|belgischen]] [[Ethias League]] einen Vertrag bei ''Dexia'' aus dem [[Wallonien|wallonischen]] [[Mons]] im [[Provinz Hennegau|Hennegau]] unterschrieb. Mit diesem Verein wurde er 2006 belgischer Pokalsieger sowie Vizemeister. Anschließend wechselte er in die polnische [[Polnische Basketball-Liga|PLK]] nach [[Zgorzelec]], der polnischen Schwesterstadt von [[Görlitz]] an der [[Lausitzer Neiße|Neiße]], wo er mit ''PGE Turów'' zweimal hintereinander polnischer Vizemeister wurde. In der zweiten Saison konnte Kelati auch international auf sich aufmerksam machen, als er nach dem Vorrundengruppensieg im [[ULEB Eurocup|ULEB Cup]] 2007/08, mit seiner Mannschaft, bis ins Finalturnier der acht besten Mannschaften dieses Wettbewerbs vorstieß, wo man im Viertelfinale gegen [[MBK Dynamo Moskau|Dynamo Moskau]] ausschied.

Anschließend wechselte Kelati 2008 in die [[Spanien|spanische]] [[Liga ACB]] zu [[CB Málaga|Unicaja Málaga]]. Mit diesem Verein spielte auch in der höchsten europäischen Spielklasse [[EuroLeague 2008/09|EuroLeague]], in der man in der Saison 2008/09 nach dem Gruppensieg in der Vorrunde in der Zwischenrunde der sechzehn besten Mannschaften ausschied. In der spanischen Meisterschaft belegte man nach der Hauptrunde den dritten Platz und schied im [[Play-off]]-Halbfinale gegen den späteren Meister [[FC Barcelona (Basketball)|FC Barcelona]] aus. Im spanischen Pokal ''Copa del Rey'' erreichte man das Endspiel, welches gegen den [[Baskenland|baskischen]] Verein [[Saski Baskonia|Tau Cerámica]] verloren ging. Im Anschluss unterschrieb Kelati einen Vertrag beim griechischen Verein [[Olympiakos Piräus (Basketball)|Olympiakos Piräus]], der nach der medizinischen Untersuchung aber vom Verein wieder gelöst wurde, stattdessen erhielt er vom [[National Basketball Association|NBA]]-Meister [[Los Angeles Lakers]] einen Vertrag, der jedoch auch vor Saisonbeginn wieder aufgehoben wurde.<ref name="CapEritrea" /> Daraufhin kehrte Kelati nach Spanien zurück, wo er vom [[Valencia Basket Club]] verpflichtet wurde, mit dem er 2010 den [[ULEB Eurocup]] gewann, dabei im Endspiel den deutschen Vertreter [[Alba Berlin]] bezwang. Als Hauptrundenvierter in der spanischen Meisterschaft scheiterte man in der ersten Play-off-Runde ausgerechnet an Kelatis ehemaligem Verein aus Málaga. 2010 wechselte er dann zum Basketballverein aus dem [[Russland|russischen]] [[Chimki]], einem Vorort von [[Moskau]], bei dem er einen Zweijahresvertrag unterschrieb.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.euroleague.net/news/i/73970/180 |titel=BC Khimki adds Thomas Kelati |hrsg=[[Union des Ligues Européennes de Basketball|ULEB]] |datum=2010-07-23 |sprache=en |abruf=2011-09-11}}</ref> Mit diesem Verein gewann er 2011 die [[VTB United League]] und 2012 den ULEB Eurocup.

Mit der [[Polnische Basketballnationalmannschaft|polnischen Nationalmannschaft]] qualifizierte sich Kelati 2010 für die [[Basketball-Europameisterschaft 2011|EM-Endrunde 2011]] im Nachbarland [[Litauen]]. In der Vorrunde des Endrundenturniers schied man nach zwei Siegen knapp wegen des schlechteren direkten Vergleichs vorzeitig aus. Zur Saison 2012/13 kehrte er nach Valencia BC in die Liga ACB zurück. Bei der [[Basketball-Europameisterschaft 2013|EM-Endrunde 2013]] enttäuschte die polnische Nationalmannschaft und gewann unter dem deutschen Trainer [[Dirk Bauermann]] nur das bedeutungslose letzte Gruppenspiel der Vorrunde gegen Gastgeber [[Slowenische Basketballnationalmannschaft|Slowenien]]. Nachdem Kelati für die Saison 2013/14 bereits als Neuverpflichtung des [[Türkei|türkischen]] Erstliga-Rückkehrers [[Trabzonspor (Basketball)|Trabzonspor]] gehandelt wurde, kehrte er noch vor Saisonbeginn in die Liga ACB zurück und ersetzte zwei Monate den verletzten [[Devon van Oostrum]] bei Laboral Kutxa aus [[Vitoria-Gasteiz]]. Kelati selbst verletzte sich ebenfalls nach knapp vier Wochen<ref>{{Internetquelle |url=http://www.euroleague.net/news/i/120928/180/laboral-kutxa-s-kelati-out-three-weeks |titel=Laboral Kutxa's Kelati, out three weeks |hrsg=[[Union des Ligues Européennes de Basketball|ULEB]] |datum=2013-10-23 |sprache=en |abruf=2013-10-24}}</ref> und wurde durch [[Rimantas Kaukėnas]] ersetzt. Anfang Februar 2014 bekam Kelati dann einen Vertrag beim Ligakonkurrenten [[CB Murcia|UCAM Murcia]].<ref>{{Internetquelle |url=http://www.acb.com/redaccion.php?id=101123 |titel=El UCAM Murcia ficha a Thomas Kelati |hrsg=[[Liga ACB]] |datum=2014-02-04 |sprache=es |abruf=2014-02-04 |kommentar=Medien-Info UCAM Murcia}}</ref>

Zehn Jahre nach dem Beginn seiner ersten Vertragszeit in der polnischen Liga einigte er sich wieder mit einem Verein aus dem Heimatland seiner Ehefrau auf eine Zusammenarbeit und wurde im August 2016 von [[Stelmet Zielona Góra]] als Neuzugang vermeldet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.plk.pl/aktualnosci/n/15289/kelati-ponownie-w-polsce.html |titel=Kelati ponownie w Polsce |werk=Polska Liga Koszykówki |datum=2016-08-08 |sprache=pl |abruf=2022-10-11}}</ref> 2017 wurde er polnischer Meister.<ref>{{Internetquelle |url=https://plk.pl/aktualnosci/n/16041/stelmet-bc-zielona-gora-mistrzem-polski-.html |titel=Stelmet BC Zielona Góra mistrzem Polski! |werk=PLK |datum=2017-06-10 |sprache=pl |abruf=2022-10-11}}</ref> Im April 2018 verletzte er sich am Knie,<ref>{{Internetquelle |url=https://sportowefakty.wp.pl/koszykowka/750127/thomas-kelati-zakonczyc-kariere-na-swoich-warunkach |titel=Thomas Kelati: Zakończyć karierę na swoich warunkach |werk=sportowefakty.wp.pl |datum=2018-04-22 |sprache=pl |abruf=2022-10-11}}</ref> Kelati musste einen Eingriff vornehmen lassen.<ref>{{Internetquelle |autor=Andrzej Flügel |url=https://sportowy24.pl/thomas-kelati-znow-zagra-w-stelmecie-enei-bc-zespol-wzmocnil-sie-w-ostatnim-dniu-otwartego-okienka-transferowego/ar/13988775 |titel=Thomas Kelati znów zagra w Stelmecie Enei BC. Zespół wzmocnił się w ostatnim dniu otwartego okienka transferowego |werk=sportowy24.pl |datum=2019-03-22 |sprache=pl |abruf=2022-10-11}}</ref> Im Frühling 2019 kehrte er noch einmal in die Mannschaft zurück und bestritt für diese noch zwei Ligaspiele.<ref>{{Internetquelle |url=https://basketball.eurobasket.com/player/Thomas-Kelati/Poland/Enea-Zastal-BC-Zielona-Gora/40446 |titel=Thomas Kelati |werk=eurobasket.com |abruf=2022-10-11}}</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* {{FIBA-Spielerarchiv}}
* {{ULEB-Spielerprofil|Vorname=ABFRAGE_WIKIDATA|Nachname=KELATI}}
* {{ACB-Spielerprofil}}
* [http://www.wsucougars.com/sports/m-baskbl/mtt/kelati_thomas00.html Player Bio: Thomas Kelati] – Spielerprofil auf den Seiten der WSU Cougars von 2005 (englisch)

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="CapEritrea">
{{Internetquelle
|url=http://www.capitaleritrea.com/sports/eritrea-thomas-kelati-to-become-polish-citizen/
|titel=Eritrea: Thomas Kelati to Become Polish Citizen
|hrsg=CapitalEritrea.com
|datum=2010-02-06
|sprache=en
|archiv-url=https://web.archive.org/web/20110913151103/http://www.capitaleritrea.com/sports/eritrea-thomas-kelati-to-become-polish-citizen/
|archiv-datum=2011-09-13
|abruf=2011-09-11}}
</ref>
</references>

{{SORTIERUNG:Kelati, Thomas}}
[[Kategorie:Polnischer Meister (Basketball)]]
[[Kategorie:Basketballnationalspieler (Polen)]]
[[Kategorie:Basketballspieler (Vereinigte Staaten)]]
[[Kategorie:Basketballspieler (Russland)]]
[[Kategorie:Basketballspieler (CB Málaga)]]
[[Kategorie:Basketballspieler (Belgien)]]
[[Kategorie:US-Amerikaner]]
[[Kategorie:Eritreer]]
[[Kategorie:Pole]]
[[Kategorie:Geboren 1982]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Basketballspieler (CB Murcia)]]
[[Kategorie:Basketballspieler (Valencia Basket Club)]]
[[Kategorie:Basketballspieler (Saski Baskonia)]]
[[Kategorie:Basketballspieler (Belfius Mons-Hainaut)]]
[[Kategorie:Basketballspieler (Stelmet Zielona Góra)]]

{{Personendaten
|NAME=Kelati, Thomas
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanisch-polnischer Basketballspieler
|GEBURTSDATUM=27. September 1982
|GEBURTSORT=[[Walla Walla (Washington)]], USA
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Thomas Kelati - Versionsgeschichte

imported>Bthfan: /* Weblinks */ FIBA-Link fixen mit AWB