<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Theodor_Redder</id>
	<title>Theodor Redder - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Theodor_Redder"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theodor_Redder&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T05:03:33Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theodor_Redder&amp;diff=741248&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Marcus Cyron am 29. September 2021 um 23:06 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theodor_Redder&amp;diff=741248&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-29T23:06:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Theodor „Theo“ Redder&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[19. November]] [[1941]] in [[Werl]]) ist ein ehemaliger [[Deutschland|deutscher]] [[Fußball]]spieler. Als Aktiver von [[Borussia Dortmund]] gewann er [[DFB-Pokal 1964/65|1965]] den [[DFB-Pokal]] und [[Europapokal der Pokalsieger 1965/66|1966]] den [[Europapokal der Pokalsieger (Fußball)|Europapokal der Pokalsieger]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Redder wuchs in Werl auf und absolvierte eine Bäckerlehre.&amp;lt;ref name=BVB&amp;gt;Hinweis in: &amp;#039;&amp;#039;Borussia - Dein Mitgliedermagazin&amp;#039;&amp;#039;, Ausgabe 159 vom 11. Mai 2019, S. 100 ff. &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sportliche Karriere ===&lt;br /&gt;
==== Von Werl in die Oberliga West, bis 1963 ====&lt;br /&gt;
Der Amateurfußballer von [[SC Preußen Werl]] wechselte zur Runde 1961/62 zu Borussia Dortmund. Im ersten Jahr beim BVB gehörte er dem Amateurteam an. Im letzten Jahr der alten [[Fußball-Oberliga West]], [[Fußball-Oberliga 1962/63|1962/63]], unter Trainer [[Hermann Eppenhoff]] kam er dann zu zwei Einsätzen in der Oberliga. Die Borussen erreichten die Vizemeisterschaft hinter Meister [[1. FC Köln]] und zogen damit in die Endrunde um die deutsche Meisterschaft ein. Zu seinem Oberligadebüt kam er am 23. September 1962, als er bei der 1:2-Auswärtsniederlage gegen [[Schwarz-Weiß Essen]] mit [[Wilhelm Burgsmüller]] das Verteidigerpaar bildete. Sein zweiter Einsatz war erfolgreicher. Am 31. März 1963 gewann Dortmund mit 2:1 Toren das Auswärtsspiel gegen den [[SC Viktoria Köln]] und der junge Verteidiger bekämpfte dabei zumeist den Kölner Rechtsaußen [[Carl-Heinz Rühl]]. In der Endrunde – Stammverteidiger beim Gewinn der deutschen Meisterschaft 1963 waren Burgsmüller und [[Lothar Geisler (Fußballspieler)|Lothar Geisler]] – kam der Nachwuchsspieler aber zu keinem Einsatz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Bundesliga, Europacup, Nationalmannschaft, 1963 bis 1969 ====&lt;br /&gt;
Zur Runde 1963/64 nahm die neu gegründete [[Fußball-Bundesliga]] den Spielbetrieb auf und der robuste Abwehrspieler, der zumeist als Verteidiger eingesetzt wurde, spielte sich im Lauf der Runde in die Stammbesetzung der BVB-Elf. Als vor dem Rundenstart am 14. August 1963 in Hannover das DFB-Pokalfinale mit 0:3 Toren gegen den [[Hamburger SV]] verloren wurde, verteidigten vor Torhüter [[Bernhard Wessel (Fußballspieler)|Bernhard Wessel]] aber noch das Paar Burgsmüller und Geisler. Am zweiten Bundesliga-Spieltag, den 31. August 1963, debütierte der „giftige Zweikämpfer“ in der Liga beim 3:3-Heimremis im Stadion Rote Erde gegen den [[TSV 1860 München]]. Die Borussia belegte am Rundenende den vierten Rang und Redder hatte 26 Rundenspiele absolviert und zwei Tore erzielt. Zum sportlichen Höhepunkt wurden aber die Spiele im [[Europapokal der Landesmeister 1963/64|Europapokal der Meister]] gegen [[Benfica Lissabon]], [[FK Dukla Prag|Dukla Prag]] und [[Inter Mailand]]. Redder verteidigte am 4. Dezember 1963 gegen [[José Augusto]] beim 5:0-Heimerfolg gegen den Cup-Sieger der Jahre 1961 und 1962 aus Lissabon, war bei den Erfolgen gegen die von [[Josef Masopust]] angeführte Dukla-Elf aus Prag dabei und auch in den zwei Halbfinalspielen im April 1964 gegen den späteren Cup-Gewinner aus Mailand. In der Inter-Offensive lernte er die Qualitäten von [[Jair da Costa]], [[Sandro Mazzola]] und [[Mario Corso]] kennen und konnte auch Fachleute von seinen Qualitäten überzeugen. Der scheidende Bundestrainer [[Sepp Herberger]] nominierte den Dortmunder Verteidiger für sein Abschiedsspiel am 7. Juni 1964 in Helsinki gegen Finnland in der [[Deutsche Fußballnationalmannschaft|deutschen Fußballnationalmannschaft]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im zweiten Bundesligajahr, [[Fußball-Bundesliga 1964/65|1964/65]], erreichten die Schwarz-Gelben den dritten Rang in der Liga und setzten der Runde im DFB-Pokal mit dem [[DFB-Pokal 1964/65|Gewinn des Endspiels]] am 22. Mai 1965 in Hannover mit 2:0 Toren gegen Alemannia Aachen die Krone auf. Redder bildete dabei mit [[Gerhard Cyliax]] das Verteidigerpaar. Unter Herberger-Nachfolger [[Helmut Schön]] kam Redder am 10. März 1965 in Hannover gegen die Niederlande beim 1:1-Remis in der [[Deutsche B-Fußballnationalmannschaft|B-Nationalmannschaft]] und am 25. Juni in Freiburg beim Länderspiel der [[Deutsche Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)|Juniorennationalmannschaft U 23]] gegen England noch zu zwei weiteren Berufungen in DFB-Teams.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr der Fußballweltmeisterschaft 1966 in England absolvierte Borussia Dortmund mit Verteidiger Redder aber seine bis dahin erfolgreichste Runde. In der Bundesliga beendete man die Runde als Vizemeister und am 5. Mai 1966 gehörte er zur Borussen-Elf, die im Endspiel um den [[Europapokal der Pokalsieger 1965/66|Europapokal der Pokalsieger]] im [[Hampden Park]] in [[Glasgow]] erstmals durch einen 2:1-Sieg nach Verlängerung gegen den FC Liverpool einen Europapokal für eine deutsche Fußballmannschaft erobern konnte. Trainer [[Willi Multhaup]] vertraute ihm dabei die Bewachung des gefürchteten Flügelstürmers [[Ian Callaghan]] an und [[Reinhard Libuda|Reinhard „Stan“ Libuda]] erlöste Mannschaft und Anhang in der 106. Minute mit einer „Bogenlampe“ zum spielentscheidenden 2:1.&lt;br /&gt;
Das entscheidende Spiel um die Meisterschaft in der Bundesligarückrunde 1965/66 fand zwei Wochen nach dem Sensationserfolg in Glasgow gegen den punktgleichen Konkurrenten TSV 1860 München am 21. Mai in Dortmund statt. [[Max Merkel]]s „Löwen“ setzten sich unter der Regie des glänzend aufgelegten [[Peter Grosser]] gegen eine nicht mehr die nötige Frische und Spannkraft besitzende Dortmunder Elf in der zweiten Spielhälfte mit 2:0 Toren durch und entschieden somit das Meisterschaftsrennen 1966.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1963 bis 1969 hatte Theo Redder insgesamt 115 Einsätze für [[Borussia Dortmund]] in der [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]]. Dabei erzielte er zwei Tore.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nach der Karriere ==&lt;br /&gt;
Nach einer langwierigen Verletzung, die von lädierten [[Adduktor]]en herrührte und ihn mit einem Muskelriss ein Vierteljahr an ein Gipsbett fesselte, ließ bei dem Verteidiger die Motivation nach. Da sein Vater, der eine Bäckerei führte, schwer erkrankte, übernahm Theo Redder den elterlichen Betrieb in [[Wickede (Ruhr)]] und machte seinen Meisterbrief als Bäcker.&amp;lt;ref name=BVB&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Später musste er die Bäckerei verkaufen, arbeitete zunächst drei Jahre als Wirt, bevor er als angestellter Bäckereimeister in einer großen Kaufhauskette arbeitete.&amp;lt;ref&amp;gt;{{BibISBN|3328007490|Seite=377}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=BVB&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Jahr 1987 rief Redder die Traditionsmannschaft des BVB wieder ins Leben, die er bis 2005 auch leitete. Danach übernahm [[Günter Kutowski]] diese Funktion.&amp;lt;ref name=BVB&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theo Redder ist derzeit 2. Vorsitzender des Ältestenrates bei Borussia Dortmund, ihm gehören verschiedene verdiente ältere Spieler von Borussia Dortmund an. Dieser Rat hat beratende Funktion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Schulze-Marmeling/Steffen: &amp;#039;&amp;#039;Borussia Dortmund. Der Ruhm, der Traum und das Geld&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 1994, ISBN 3-89533-110-4.&lt;br /&gt;
* Matthias Kropp: &amp;#039;&amp;#039;Deutschlands große Fußballmannschaften. Teil 3: Borussia Dortmund 1945–1993&amp;#039;&amp;#039;. Agon-Verlag, Kassel 1993, ISBN 3-928562-34-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Redder, Theodor}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Borussia Dortmund)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1941]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sieger des Fußball-Europapokals der Pokalsieger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Werl)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DFB-Pokal-Sieger]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Redder, Theodor&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Redder, Theo (Spitzname)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=19. November 1941&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Werl]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Marcus Cyron</name></author>
	</entry>
</feed>