<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Theodor_Jaeckel</id>
	<title>Theodor Jaeckel - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Theodor_Jaeckel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theodor_Jaeckel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T19:13:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theodor_Jaeckel&amp;diff=2672145&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Publikationen */ Tippfehler entfernt, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theodor_Jaeckel&amp;diff=2672145&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-01T07:19:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Publikationen: &lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka/Tippfehler_entfernt&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka/Tippfehler entfernt (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Tippfehler entfernt&lt;/a&gt;, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Theodor Jaeckel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[16. September]] [[1908]] in [[Osowo (Kępice)|Wussow]], [[Landkreis Rummelsburg i. Pom.|Kreis Rummelsburg]] in [[Pommern]]; † [[14. Februar]] [[1998]] in [[Bad Soden am Taunus]]) war ein deutscher [[evangelisch]]er Theologe und Missionar in [[Japan]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Theodor Jaeckel wurde als Sohn des Pfarrers und späteren [[Superintendent]]en Friedrich Jaeckel&amp;lt;ref&amp;gt;Ernst Müller: &amp;#039;&amp;#039;Die Evangelischen Geistlichen Pommerns von der Reformation bis zur Gegenwart&amp;#039;&amp;#039;. II. Theil, Stettin 1912.&amp;lt;/ref&amp;gt; geboren und wuchs in [[Osowo (Kępice)|Wussow]] (heute polnisch: Osowo), [[Elberfeld]] und [[Wytowno|Weitenhagen]] (Wytowno), [[Landkreis Stolp|Kreis Stolp in Pommern]] auf. Von 1922 bis 1925 besuchte er das Gymnasium im [[Uckermark|uckermärkischen]] [[Templin]], danach bis 1926 im [[Vorpommern|vorpommerschen]] [[Demmin]]. Aufgrund einer Tuberkulose-Erkrankung besuchte er von 1926 bis 1927 die Schule in [[Davos]], wo er das Abitur machte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1927 bis 1933 studierte Theodor Jaeckel evangelische Theologie in [[Universität Erlangen|Erlangen]], [[Kirchliche Hochschule Bethel|Bethel]], [[Universität Marburg|Marburg]], [[Universität Zürich|Zürich]] und [[Universität Greifswald|Greifswald]] und ging 1932 als Austauschstudent nach [[Universität Oxford|Oxford]]. Hier übersetzte er das Buch &amp;#039;&amp;#039;Creative Prayer&amp;#039;&amp;#039; von Emily Herman ins Deutsche („Leben aus Gott“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1933 legte Theodor Jaeckel in [[Stettin]] das Erste Theologische Examen ab, wurde [[Vikariat (evangelisch)|Vikar]] im pommerschen [[Stargard]] und wurde 1934 Privatassistent bei Ludwig Köhler sowie für wenige Monate Hauslehrer in Frankreich. Nach einer Zeit im Stettiner [[Predigerseminar]] und einer Tätigkeit als Hilfsprediger in der Hafenstadt, absolvierte er im März 1936 das Zweite Theologische Examen. Am 26. März 1936 fand seine [[Ordination]] statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaeckel übernahm die Pfarrstellen in [[Klęskowo|Hökendorf]] (polnisch: Klęskowo) bei Stettin sowie in [[Schönwalde (Vorpommern)|Dargitz]] bei [[Pasewalk]], bevor er 1939 als [[Missionar]] und anfangs auch als Pfarrer der deutschen evangelischen Gemeinde mit zusätzlichem Auftrag zum Religions- und Lateinunterricht in [[Qingdao|Tsingtau]] (heute: Qingdao) in [[China]] ging. Bereits ein Jahr später wurde er Missionar im [[japan]]ischen [[Tokio]] und dort ab 1941 auch Pfarrer der dortigen deutschen evangelischen Gemeinde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach zwei Jahren als Freimissionar (die ihn beauftragende &amp;#039;&amp;#039;Schweizer Ostasienmission&amp;#039;&amp;#039; entließ alle deutschen Missionare) trat Theodor Jaeckel 1948 in den Missionsdienst der amerikanischen [[Methodisten]]kirche und wurde außerdem Lehrer am &amp;#039;&amp;#039;Aoyama Gakuin College&amp;#039;&amp;#039; für Deutsch und Englisch. 1953 ging er als Missionar der [[United Church of Canada]] zuerst nach [[Kyushu]], dann ab 1957 nach [[Kōbe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 1960 kehrte Jaeckel nach Deutschland zurück und lebte in [[Mainz-Kastel]] und [[Frankfurt am Main]]. In der [[Evangelische Kirche in Hessen und Nassau|Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau]] übernahm er bis 1972 das Amt eines [[Industrie]]pfarrers, bis er mit Eintritt in den Ruhestand nach [[Oberursel (Taunus)]], danach bis zu seinem Tode nach [[Bad Soden am Taunus]] zog.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theodor Jaeckel war mit der Rot-Kreuz-Schwester &amp;#039;&amp;#039;Margarete Kasch&amp;#039;&amp;#039;, einer Lehrerstochter aus Pommern, verheiratet. Sie hatten fünf Kinder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Publikationen ==&lt;br /&gt;
Außer einer Autobiographie publizierte Jaeckel vielfach in kirchlich-theologischen Zeitschriften. Von ihm stammt die deutsche Übersetzung &amp;#039;&amp;#039;Leben aus Gott&amp;#039;&amp;#039; (Originaltitel: &amp;#039;&amp;#039;Creative Prayer&amp;#039;&amp;#039;) von Emily Herman. Weiterhin war er Verfasser von:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Christian Conception of Work and Vocation: The Biblical Basis, Historical Development and Present-day Problems with Special Reference to Japan.&amp;#039;&amp;#039; Occupational Evangelism Committee of the United Church of Christ in Japan, 1955 (englisch).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die japanische Arbeiterbewegung. Ihre Struktur und ihr Standort im sozialen Umbruch der Gegenwart&amp;#039;&amp;#039;. Tokio 1960.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Living in the present age. Meditations on social problems.&amp;#039;&amp;#039; (=&amp;#039;&amp;#039;YMCA English Bible series.&amp;#039;&amp;#039; Band 5), World Alliance of Young Men’s Christian Associations, YMCA Press, 1960 (englisch).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wer sich stören lässt, lebt. Entwicklung des Gottesverständnisses in der Bibel&amp;#039;&amp;#039;, Stuttgart, 1988 - ISBN 3-7918-1901-1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Wilhelm Matzat: &amp;#039;&amp;#039;Die Missionare des Allgemeinen Evangelische-Protestantischen Missionsvereins (AEPM) in Tsingtau.&amp;#039;&amp;#039; Evangelische Kirche der Pfalz, ([http://www.evpfalz.de/gemeinden_cms/fileadmin/user_upload/werke/zentralarchiv/dateien/arc_Missionars-Biographien_01.pdf Online], [[PDF]], abgerufen am 24. Juni 2012).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1103181521|VIAF=32146574880638150680}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Jaeckel, Theodor}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Evangelischer Geistlicher (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Evangelische Kirche in Hessen und Nassau)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Evangelischer Theologe (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Evangelischer Missionar]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person des Christentums (Pommern)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1908]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1998]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person des Christentums (Japan)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Jaeckel, Theodor&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher evangelischer Theologe und Missionar&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=16. September 1908&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Osowo (Kępice)|Wussow]], [[Landkreis Rummelsburg i. Pom.|Kreis Rummelsburg]], [[Pommern]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=14. Februar 1998&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Bad Soden am Taunus]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>