<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Theobald</id>
	<title>Theobald - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Theobald"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theobald&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T04:39:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theobald&amp;diff=854438&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;M2k~dewiki: /* Familienname */ +</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Theobald&amp;diff=854438&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-03T00:05:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Familienname: &lt;/span&gt; +&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Theobald&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein männlicher [[Vorname]] und [[Familienname]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herkunft und Bedeutung ==&lt;br /&gt;
Der Name Theobald geht auf den [[Althochdeutsche Sprache|althochdeutschen]] Namen &amp;#039;&amp;#039;Dietbald&amp;#039;&amp;#039; zurück. Das erste Element wurde vermutlich unter Einfluss des [[Altgriechische Sprache|griechischen]] {{lang|grc|θεός|theós}} „Gott“ verändert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges |Titel=Oxford Dictionary of First Names. Second Edition |Verlag=Oxford University Press Inc. |Ort=New York |Datum=2006 |ISBN=0-19-861060-2 |Seiten=259 f}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://nvb.meertens.knaw.nl/verklaring/naam/Theobald |titel=Theobald |werk=Nederlandse Voornamenbank |hrsg=Meertens Instituut |sprache=nl |abruf=2023-11-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name setzt sich aus den Elementen &amp;#039;&amp;#039;þjóð&amp;#039;&amp;#039; „Volk“&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/%C3%9EJO%C3%90 |titel=ÞJOÐ |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2023-11-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und &amp;#039;&amp;#039;bald&amp;#039;&amp;#039; „kühn“, „mutig“, „schnell“, „eifrig“, „wachsam“&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/BALD |titel=BALD |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2023-11-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; zusammen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/Dietbald |titel=Dietbald |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2023-11-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verbreitung ==&lt;br /&gt;
Über höhere Kreise gelangte der Name aus [[Deutschland]] nach [[Frankreich]]. Er war vor allem bei den Grafen von Blois verbreitet. Als Heiligenname erlangte er in [[Luxemburg]] und im [[Elsass]] Popularität.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://nvb.meertens.knaw.nl/verklaring/naam/Dietbald |titel=Dietbald |werk=Nederlandse Voornamenbank |hrsg=Meertens Instituut |sprache=nl |abruf=2023-11-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die [[Normannen]] brachten den Namen schließlich nach [[Großbritannien (Insel)|Großbritannien]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Heute ist der Vorname primär im deutschen Sprachraum gebräuchlich, jedoch nicht sehr populär.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=39249 |titel=Theobald |werk=Vornamen Weltweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2023-11-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Zwischen 2006 und 2018 wurde er in Deutschland nur etwa 30 Mal vergeben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.beliebte-vornamen.de/9462-theobald.htm |titel=Theobald |werk=Beliebte Vornamen |hrsg=Knud Bielefeld |sprache= |abruf=2023-11-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Nachname Theobald ist in Deutschland in erster Linie im [[Saarland]] verbreitet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Rita Heuser |url=https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5Bname%5D=1471&amp;amp;tx_dfd_names%5BcurrentSelectedFacets%5D=&amp;amp;tx_dfd_names%5Bquery%5D=theobald&amp;amp;tx_dfd_names%5Boffset%5D=&amp;amp;tx_dfd_names%5Baction%5D=show&amp;amp;tx_dfd_names%5Bcontroller%5D=Names&amp;amp;cHash=42d799657e61e26e23235e44dee1e5cf |titel=Theobald |werk=Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands |hrsg=Akademie der Wissenschaften und der Literatur |datum=2023-11-16 |abruf=2023-11-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Varianten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vorname ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Deutsche Sprache|Deutsch]]: Diebold&lt;br /&gt;
** [[Germanische Sprachen|Germanisch]]: Dietbald, Theudebald&lt;br /&gt;
** [[Diminutiv]]: [[Theo (Vorname)|Theo]], [[Baldo]], [[Till (Name)|Till]], [[Thilo]]&lt;br /&gt;
* [[Englische Sprache|Englisch]]&lt;br /&gt;
** [[Diminutiv]]: Theo, Tibby&lt;br /&gt;
* [[Französische Sprache|Französisch]]: Thibaud, [[Thibault (Vorname)|Thibault]], Thibaut&lt;br /&gt;
* [[Italienische Sprache|Italienisch]]. Teobaldo&lt;br /&gt;
** [[Diminutiv]]: Teo, [[Baldo]]&lt;br /&gt;
* [[Niederländische Sprache|Niederländisch]]&lt;br /&gt;
** [[Diminutiv]]: Boele&lt;br /&gt;
* [[Polnische Sprache|Polnisch]]: Teobald&lt;br /&gt;
* [[Portugiesische Sprache|Portugiesisch]]: Teobaldo&lt;br /&gt;
** [[Diminutiv]]: Téo&lt;br /&gt;
* [[Spanische Sprache|Spanisch]]: Teobaldo&lt;br /&gt;
** [[Diminutiv]]: Teo, [[Baldo]]&lt;br /&gt;
Der von [[Shakespeare]] in „[[Romeo und Julia]]“ verwendete Name &amp;#039;&amp;#039;Tybalt&amp;#039;&amp;#039; lässt sich ebenfalls auf Theobald zurückführen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Familienname ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Theobaldt&lt;br /&gt;
* [[Diebold]]&lt;br /&gt;
* Theobaldy&lt;br /&gt;
* Theobalt&lt;br /&gt;
* Deobald&lt;br /&gt;
* Theobold&lt;br /&gt;
* [[Thibaut]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Thibaud]]&lt;br /&gt;
* [[Thibault]]&lt;br /&gt;
* [[Thiebaud]]&lt;br /&gt;
* [[Diepold]]&lt;br /&gt;
* [[Dippold]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namenstage ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[16. Januar]]: nach Theobald von Geisling&lt;br /&gt;
* [[1. Juli]]: nach Theobald von Provins&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensträger ==&lt;br /&gt;
=== Vorname ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Mittelalter&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Theobald I. (Bar)]] (* um 1158; † 1214), Graf von Bar und ab 1197 Graf von Luxemburg&lt;br /&gt;
* [[Theobald II. (Bar)]] (* 1221; † 1291), von 1240 bis zu seinem Tod Graf von Bar&lt;br /&gt;
* [[Theobald der Alte (Blois)]] (franz.: Thibaut l’Ancien; † vor 942), Vizegraf von Blois und Tours&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Theobald I. (Blois)]] (Thibaud I., genannt der Betrüger (le Tricheur); † 975), Graf von Blois, Chartres und Châteaudun sowie Vizegraf von Tours&lt;br /&gt;
* [[Theobald II. (Blois)]] (franz.: Thibaud; * um 980; † 1004), Graf von Blois, Tours, Chartres, Châteaudun, Beauvais, Reims und Dreux, Herr von Chinon und Saumur&lt;br /&gt;
* Theobald III. (Blois) = [[Theobald I. (Champagne)]] &lt;br /&gt;
* Theobald IV. (Blois) = [[Theobald II. (Champagne)]]&lt;br /&gt;
* [[Theobald V. (Blois)]] († 1191), genannt Theobald der Gute, Graf von Blois&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Theobald I. (Champagne)]] (* um 1010; † 1089), Graf von Blois, Chartres, Châteaudun, Tours und Sancerre, sowie Graf von Meaux, Troyes (Champagne)&lt;br /&gt;
* [[Theobald II. (Champagne)]] (Theobald der Große, Thibaut le Grand; 1093–1152), als Theobald IV. Graf von Blois, Chartres, Meaux, Châteaudun und Sancerre, Herr von Amboise (1102–1151) und als Theobald II. Graf von Troyes und Champagne (1125–1151)&lt;br /&gt;
* [[Theobald III. (Champagne)]] (1179–1201), Graf von Champagne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Theobald I. (Lothringen)]] (* um 1191; † 1220) aus dem Haus Châtenois, Herzog von (Ober-)Lothringen (1213–1220)&lt;br /&gt;
* [[Theobald II. (Lothringen)]] (1263–1312) aus dem Haus Châtenois, Herzog von (Ober-)Lothringen (1304–1312)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Theobald I. (Navarra)]] (Theobald von Champagne; Thibault de Champagne; 1201–1253), als Theobald IV. von 1201 bis 1253 Graf von Champagne und als Theobald I. von 1234 bis 1253 König von Navarra&lt;br /&gt;
* [[Theobald II. (Navarra)]] (1238–1270), König von Navarra und (als Theobald V.) Graf von Champagne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Theobald von Bec]] (~1090–1161), von 1138 bis 1161 Erzbischof von Canterbury&lt;br /&gt;
* [[Theobald Markgraf von Canossa]] (* 988; † um 1015)&lt;br /&gt;
* [[Theobald von Marly]] (franz.: Thibault de Marly; * um 1200; † 1247), Abt des Klosters von Vaux-de-Cernay und  Heiliger der römisch-katholischen Kirche&lt;br /&gt;
* [[Theobald von Ostia]] († 1188), französischer Benediktiner (Cluniazenser) und Kardinal&lt;br /&gt;
* [[Theobald von Provins]] (Heiliger, Gedenktag katholisch: 30. Juni; * um 1017 in Provins, † 30. Juni 1066 in Salanigo bei Vicenza), Priester, Mönch, Einsiedler&lt;br /&gt;
* [[Theobald (Bischof von Straßburg)]], von 1079 bis 1082 Bischof von Straßburg&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Neuzeit&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Theobald, Theobaldus, Théobald)&lt;br /&gt;
* [[Théobald Bacher]] (1748–1813), französischer Diplomat&lt;br /&gt;
* [[Theobald Baerwart]] (1872–1942), Schweizer Mundartdichter&lt;br /&gt;
* [[Theobald Beer]] (1902–2000), römisch-katholischer Priester und Lutherforscher&lt;br /&gt;
* [[Theobald von Bethmann Hollweg]] (1856–1921), deutscher Politiker&lt;br /&gt;
* [[Theobald Billicanus]] (* um 1493; † 1554), deutscher Theologe, Jurist und Reformator&lt;br /&gt;
* [[Theobald Böhm]] (1794–1881), deutscher Komponist&lt;br /&gt;
* [[Théobald Chartran]] (1849–1907), französischer Historien- und Porträtmaler&lt;br /&gt;
* [[Theobald Craschel]] (* um 1511; † 1587), Weihbischof in Köln&lt;br /&gt;
* [[Theobald Dächsel]] (1855–1940), evangelischer Theologe, Bibelübersetzer, Pastor und Superintendent&lt;br /&gt;
* [[Theobald Engelhardt]] (1851–1935), US-amerikanischer Architekt&lt;br /&gt;
* [[Theobald Fischer]] (1846–1910), deutscher Geograph&lt;br /&gt;
{{:Theobald Fuchs}}&lt;br /&gt;
* [[Theobald Grasböck]] (1846–1915), von 1892 bis 1915 Abt des Stifts Wilhering&lt;br /&gt;
* [[Theobald Hock]] (1573–1624), politischer Agent und deutscher Lyriker&lt;br /&gt;
* [[Theobald Hofmann]] (1861–1953), deutscher Architekt, Professor und Fachbuchautor&lt;br /&gt;
* [[Theobaldus van Hoghelande]] (* um 1560; † 1608), niederländischer Alchemist&lt;br /&gt;
* [[Theobald Kerner]] (1817–1907), deutscher Arzt und Dichter&lt;br /&gt;
* [[Theobald Kopp]] (1892–1943), römisch-katholischer Diözesanpriester des Bistums Tiraspol&lt;br /&gt;
* [[Theobald Mathew]] (1790–1856), irischer katholischer Geistlicher, gründete 1838 den Verein der Abstinenzler&lt;br /&gt;
* [[Théobald Meurisse]] (1933–1993), französischer Filmarchitekt&lt;br /&gt;
* [[Theobald von Oer]] (1807–1885), deutscher Kunstmaler, Illustrator und Radierer&lt;br /&gt;
* [[Theobald Rehbaum]] (1835–1918), deutscher Violinist, Librettist und Komponist&lt;br /&gt;
* [[Theobald Reitwinkler]] (1705–1779), bayerischer Zisterzienser, Abt des Klosters Aldersbach&lt;br /&gt;
* [[Theobald von Rizy]] (1807–1882), österreichischer Jurist und Politiker&lt;br /&gt;
* [[Theobald Schrems]] (1893–1963), deutscher katholischer Theologe und Priester, Domkapellmeister&lt;br /&gt;
* [[Theobald Schurte]] (1940–2020), Liechtensteiner Sportschütze&lt;br /&gt;
* [[Theobald Schwarz]] (* um 1485; † 1561) war ein evangelischer Theologe und Reformator&lt;br /&gt;
* [[Theobald Wolfe Tone]] (1763–1798), irischer Anwalt und radikaler Anführer der irischen Unabhängigkeitsbewegung&lt;br /&gt;
* [[Theobald Wrba]] (1868–1943), Zisterzienser, von 1931 bis 1943 Abt des Zisterzienserstiftes Lilienfeld&lt;br /&gt;
* [[Theobald Ziegler]] (1846–1918), deutscher Philosoph&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Pseudonym&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Theobald Körner&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Theobald Tiger&amp;#039;&amp;#039;, Pseudonyme von [[Kurt Tucholsky]] (1890–1935), deutscher Schriftsteller und Publizist&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Familienname ===&lt;br /&gt;
* [[Adolf Theobald]] (1930–2014), deutscher Unternehmer und Journalist&lt;br /&gt;
* [[Alwin Theobald]] (* 1968), deutscher Politiker (CDU)&lt;br /&gt;
* [[Christian Theobald]] (* 1966), deutscher Jurist&lt;br /&gt;
* [[Christiane Theobald]] (* 1956), deutsche Ballettdramaturgin und Kulturmanagerin&lt;br /&gt;
* [[Christoph Theobald]] (* 1946), deutscher römisch-katholischer Theologe&lt;br /&gt;
* [[Densill Theobald]] (* 1982), Fußballspieler aus Trinidad und Tobago&lt;br /&gt;
* [[Dieter Theobald]] (* 1939), Schweizer Theologe, Berater und Autor&lt;br /&gt;
* [[Dietrich von Theobald]] (1908–1991), deutscher Filmproduzent&lt;br /&gt;
* [[Eddie Theobald]] (1940–2010), maltesischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Fred Theobald]] (* 1950), deutscher Ringer&lt;br /&gt;
* [[Frédéric Theobald]] (* 1980), französischer Radrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Frederick Vincent Theobald]] (1868–1930), britischer Insektenkundler&lt;br /&gt;
* [[Gerhard Theobald]] (* 1949), deutscher Fußballschiedsrichter&lt;br /&gt;
* [[Gerolf Theobald]] (* 1957), deutscher Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Gottfried Ludwig Theobald]] (1810–1869), deutscher Lehrer, Naturforscher und Kartograf&lt;br /&gt;
{{:Hans Theobald}}&lt;br /&gt;
* [[Heidemarie Theobald]] (1938–2021), deutsche Schauspielerin&lt;br /&gt;
* [[Hermann Theobald]] (1821–1908), deutscher Förster und Politiker, MdL Hessen&lt;br /&gt;
* [[Isa Theobald]] (* 1977), deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Lektorin&lt;br /&gt;
* [[Jeremy Theobald]], britischer Schauspieler und Filmproduzent&lt;br /&gt;
* [[Johann Wilhelm Theobald]] (1726–1816), deutscher Priester und Lazaristenpater&lt;br /&gt;
* [[Johannes Theobald]] (* 1987), deutscher Rennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Joseph von Theobald]] (1772–1837), deutscher Militär und Politiker, MdL Württemberg&lt;br /&gt;
* [[Julian Theobald]] (* 1984), deutscher Automobilrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Karl Peter von Theobald]] (1769–1837), deutscher Generalleutnant&lt;br /&gt;
* [[Leonhard Theobald]] (1877–1947), deutscher Pfarrer, Kirchenhistoriker und Lehrer&lt;br /&gt;
* [[Lewis Theobald]] (1688–1744), britischer Herausgeber und Autor&lt;br /&gt;
* [[Louis Theobald]] (1938–2025), maltesischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
{{:Ludwig von Theobald}}&lt;br /&gt;
* [[Marius Theobald]] (* 1990), deutscher Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Michael Theobald]] (* 1948), deutscher Theologe&lt;br /&gt;
* [[Nicolas Théobald]] (1903–1981), französischer Geologe, Paläontologe und Hochschullehrer&lt;br /&gt;
* [[Olivier Theobald]] (eigentluchh &amp;#039;&amp;#039;Olivier Thiébaud&amp;#039;&amp;#039;; * 1960), Schweizer Schriftsteller und Musiker&lt;br /&gt;
* [[Robert Alfred Theobald]] (1884–1957), US-amerikanischer Konteradmiral&lt;br /&gt;
* [[Thorsten Theobald]] (* 1971), deutscher Mathematiker&lt;br /&gt;
* [[Vreni Theobald]] (* 1946), Schweizer Beraterin und Autorin&lt;br /&gt;
* [[Werner Theobald]] (* 1958), deutscher Philosoph und Hochschullehrer&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Theobald]] (* 1915), deutscher Kinderarzt, Hochschullehrer und Ärztefunktionär&amp;lt;!-- &amp;#039;&amp;#039;Wer ist wer?&amp;#039;&amp;#039; 1985 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[William Theobald]] (1829–1908), britischer Naturforscher in Indien&lt;br /&gt;
* [[Yvonne Théobald-Paoli]] (1921–1993), französische Politikerin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Familienname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Männlicher Vorname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Personenname]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;M2k~dewiki</name></author>
	</entry>
</feed>