imported>Dentalum: Parameter korr., Form

2026-03-30T08:44:10Z

Parameter korr., Form

Neue Seite

{{Infobox Song
| Titel = The Voice Within
| Interpret = [[Christina Aguilera]]
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 2002|8. Oktober 2002]] (Album) [[Musikjahr 2003|26. Oktober 2003]] (Singles)
| Länge = 4:15
| Genres = [[Popmusik|Pop]], [[Contemporary R&B]]
| Produzent = Christina Aguilera, [[Glen Ballard]]
| Autor = Glen Ballard
| Label = [[RCA Records|RCA]]
| Album = [[Stripped (Christina-Aguilera-Album)|Stripped]]
}}
'''The Voice Within''' ist die fünfte und letzte Singleauskopplung von [[Christina Aguilera]]s zweitem [[Musikalbum|Studioalbum]] ''[[Stripped (Christina-Aguilera-Album)|Stripped]]''. Das Lied wurde Ende 2003 veröffentlicht und erreichte Platz 33 in den [[Billboard Hot 100]], somit wurde das Lied Aguileras elfter Top 40 Hit in den [[Vereinigte Staaten|USA]]. Des Weiteren erreichte das Lied Platz neun im [[Vereinigtes Königreich|Vereinigten Königreich]], Platz drei in der [[Schweiz]], Platz sieben in [[Österreich]], Platz 13 in [[Deutsche Singlecharts|Deutschland]] und Platz acht in [[Australien]]. Das Lied wurde vor allem durch sein [[Schwarzweiß]]-[[Musikvideo]] bekannt.

== Hintergrund ==
The Voice Within wurde von Aguilera und [[Glen Ballard]] geschrieben und von Ballard produziert. Die Albumversion des Liedes endet fast eine halbe Minute früher und überblendet dies mit dem nächsten Lied ''I’m OK''.

Die Originalversion des Liedes mit einer Länge von 4 Minuten und 26 Sekunden ist auf dem Kompilationsalbum ''Totally Hits 2004'' enthalten.

Aguilera wollte ''The Voice Within'' nicht als fünfte Single veröffentlichen. Sie wollte stattdessen ''Impossible'' veröffentlichen, ein Lied, das ebenfalls auf dem Album ''Stripped'' enthalten ist und von [[Alicia Keys]] produziert wurde. Aguilera wollte sich mit dem [[Hip-Hop]] Lied weiter in der Hip-Hop-Szene festigen, dies vor allem durch die [[Rap]]perin [[Lil’ Kim]], die auch an der Arbeit an diesem Album beteiligt war und den Rap für ''[[Can’t Hold Us Down]]'' beisteuerte. Aguileras Label [[RCA Records]] allerdings wollte während der Sommerzeit 2003 eine [[Ballade (Unterhaltungsmusik)|Ballade]] veröffentlichen, wie ''Beautiful'' zuvor, und entschied sich gegen ''Impossible''.

Das Lied wurde für den gleichnamigen Film ''The Voice Within'' als Titelmelodie ausgewählt.

== Musikvideo ==
Die Regie zum Musikvideo führte [[David LaChapelle]]. Das Video wurde in einer einzigen Einstellung ohne [[Filmschnitt|Schnitt]] in [[Schwarzweiß]] gedreht. Das Video beginnt mit einer Nahaufnahme von Aguileras Gesicht, dann zoomt die Kamera auf und zeigt Aguilera im [[Unterkleid]] auf einer leeren Theaterbühne sitzend. In weiterer Folge läuft sie durch verschiedene Räume des Theaters und verlässt es schließlich. Am Ende legt sie sich auf eine Lichtbox. Die Kamera schwenkt dann auf den Nachthimmel. Das Musikvideo wurde in einem verlassenen Theater in [[Downtown Los Angeles]] gefilmt.<ref>Moss, Corey. [https://www.mtv.com/news/articles/1479845/20031020/aguilera_christina.jhtml „Stripped-Down Christina Aguilera Displays ‚A Voice Within‘: Lens Recap“]. [[MTV News]]. 20. Oktober 2003. Abgerufen am 19. Juni 2007.</ref>

''The Voice Within’'' war Aguileras elftes Musikvideo auf TRL. Das Musikvideo erreichte in den TRL-Charts Platz 1. Das Musikvideo war 2004 für drei [[MTV Video Music Awards]] nominiert, in den Kategorien ''Bestes Weibliches Video'', ''Viewer’s Choice'' und ''Beste Cinematografie''.

== Awards ==
{| class="wikitable"
! align="left"|Jahr
! align="left"|Zeremonie
! align="left"|Award
! align="left"|Resultat
|-
| align="left"|2004
| align="left"|[[MTV Video Music Award]]
| align="left"|Bestes Weibliches Video
| align="left"|Nominiert
|-
| align="left"|2004
| align="left"|[[MTV Video Music Award]]
| align="left"|Viewer’s Choice
| align="left"|Nominiert
|-
| align="left"|2004
| align="left"|[[MTV Video Music Award]]
| align="left"|Beste Cinematografie
| align="left"|Nominiert
|}

== Kommerzieller Erfolg ==
=== Chartplatzierungen ===
{| style="width:100%;" class="toptextcells"
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Chartplatzierungen
|{{Charts|DEU-S|13|11|Q=<ref name="ChartsD">{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-5920 |titel=Christina Aguilera – The Voice Within Chartplatzierung Deutschland |hrsg=[[GfK Entertainment]] |zugriff=2019-09-24}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|7|18|Q=<ref name="ChartsAT">{{Internetquelle|url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Christina+Aguilera&titel=The+Voice+Within&cat=s|titel=Christina Aguilera – The Voice Within Chartplatzierung Österreich |werk=Austriancharts.at |hrsg=Hung Medien |zugriff=2019-09-24}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|3|16|Q=<ref name="ChartsCH">{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/Christina-Aguilera/The-Voice-Within-5920 |titel=Christina Aguilera – The Voice Within Chartplatzierung Schweiz |werk=Hitparade.ch |hrsg=Hung Medien |zugriff=2019-09-24}}</ref>}}
|{{Charts|USA-S|33|16|Q=<ref name="ChartsUSA">{{Internetquelle|url=https://www.billboard.com/artist/christina-aguilera/chart-history/ |titel=Christina Aguilera – The Voice Within Chartplatzierung Vereinigte Staaten |hrsg=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |zugriff=2019-09-24}}</ref>}}
|{{Charts|GBR|9|10|Q=<ref name="ChartsUK">{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/search/singles/the-voice-within/ |titel=Christina Aguilera – The Voice Within Charthistory Vereinigtes Königreich |hrsg=[[Official Charts Company]] |sprache=en |zugriff=2019-09-24}}</ref>}}
}}
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Jahrescharts
| Jahr = 2004
|{{Charts|AUT|37|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=2004 |titel=Jahrescharts 2004 in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2026-03-30}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|35|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2004 |titel=Jahrescharts 2004 in der Schweiz |werk=hitparade.ch |abruf=2026-03-30}}</ref>}}
}}
|}

=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===
{{AfM-Tabelle
|Hauptartikel=Christina Aguilera/Auszeichnungen für Musikverkäufe
|{{AfM|GBR|S|1|200.000}}
|GesS=1 |GesZ=200.000
}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Christina Aguilera}}

{{SORTIERUNG:Voice Within #The}}
[[Kategorie:Popsong]]
[[Kategorie:Contemporary-R&B-Lied]]
[[Kategorie:Christina-Aguilera-Lied]]
[[Kategorie:Lied 2002]]

The Voice Within - Versionsgeschichte

imported>Dentalum: Parameter korr., Form