<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Vapors</id>
	<title>The Vapors - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Vapors"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Vapors&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T17:42:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Vapors&amp;diff=1080042&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Siechfred: upd.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Vapors&amp;diff=1080042&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-03T11:24:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;upd.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Band&lt;br /&gt;
| Herkunft    = [[Guildford]], [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]]&lt;br /&gt;
| Genre       = [[Postpunk]], [[New Wave]]&lt;br /&gt;
| Aktive Jahre= 1978–1982, ab 2016&lt;br /&gt;
| Besetzung1a = Dave Fenton&lt;br /&gt;
| Besetzung1b = [[Gesang]], [[Gitarre]]&lt;br /&gt;
| Besetzung2a = Danny Fenton&lt;br /&gt;
| Besetzung2b = Gitarre&lt;br /&gt;
| Besetzung3a = Steve Smith&lt;br /&gt;
| Besetzung3b = [[E-Bass]]&lt;br /&gt;
| Besetzung4a = Michael Bowes&lt;br /&gt;
| Besetzung4b = [[Schlagzeug]]&lt;br /&gt;
| Ehemalige1a = Ed Bazalgette&lt;br /&gt;
| Ehemalige1b = Gitarre&lt;br /&gt;
| Ehemalige2a = Howard Smith&lt;br /&gt;
| Ehemalige2b = [[Schlagzeug]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Vapors&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Postpunk]]- und [[New Wave|New-Wave]]-Band aus dem [[Vereinigtes Königreich|britischen]] [[Guildford]]. Mit &amp;#039;&amp;#039;Turning Japanese&amp;#039;&amp;#039; hatte die Gruppe 1980 ihren einzigen Hit in Großbritannien. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Gegründet wurde The Vapors 1978 von [[Gesang|Sänger]] und [[Gitarre|Gitarrist]] Dave Fenton. 1979 wurde die Besetzung mit Gitarrist Ed Bazalgette, [[Schlagzeug]]er Howard Smith und [[E-Bass]]ist Steve Smith vervollständigt. Eines der ersten Konzerte der Band in Guildford sah [[Bruce Foxton]] von [[The Jam]]. Er lud sie daraufhin als Vorband zur [[Setting Sons|Setting-Sons]]-[[Tournee]] ein und übernahm gemeinsam mit The-Jam-Manager John Weller das [[Musikmanagement|Management]] von The Vapors.&amp;lt;ref name=&amp;quot;buckler&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Rick Buckler |Titel=That’s Entertainment: My Life in The Jam |Verlag=Omnibus Press |Datum=2012 |Seiten=143&amp;amp;nbsp;f |ISBN=978-1-78323-530-8}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Band wurde von [[United Artists Records]] unter Vertrag genommen und veröffentlichte Ende 1979 die wenig erfolgreiche [[Single (Musik)|Single]] &amp;#039;&amp;#039;Prisoners&amp;#039;&amp;#039;. Die zweite Single &amp;#039;&amp;#039;[[Turning Japanese]]&amp;#039;&amp;#039; hingegen wurde ein Chart-Erfolg. Zwei Monate nach dieser Single folgte das Debütalbum &amp;#039;&amp;#039;New Clear Days&amp;#039;&amp;#039;, das es allerdings nur auf hintere Chartplätze brachte. Das zweite 1981 veröffentlichte Album &amp;#039;&amp;#039;Magnets&amp;#039;&amp;#039; war ebenfalls ein kommerzieller Misserfolg. Aus diesem Grund löste sich die Gruppe im Jahr 1982 auf.&amp;lt;ref name=&amp;quot;buckler&amp;quot; /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach 34 Jahren formierte sich die Gruppe für einen kurzen Festivalauftritt mit &amp;#039;&amp;#039;Turning Japanese&amp;#039;&amp;#039; im Frühjahr 2016 neu, dieser Auftritt wurde im Internet viel beachtet, sodass sie sich zu einer dauerhaften Wiedervereinigung entschlossen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=The Vapors are reuniting for their first shows in 35 years - Goldmine Magazine |Sammelwerk=Goldmine Magazine |Datum=2016-09-13 |Online=http://www.goldminemag.com/blogs/vapors-reuniting-first-shows-35-years |Abruf=2018-09-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Seitdem absolvieren sie regelmäßig Auftritte in England.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://twitter.com/vaporsofficial?lang=de |titel=The Vapors Official (@vaporsofficial) |werk=Twitter |abruf=2018-09-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 2020 erschien das Album &amp;#039;&amp;#039;Together&amp;#039;&amp;#039;, 2025 folgte das Album &amp;#039;&amp;#039;Wasp in a Jar&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== „Turning Japanese“ ===&lt;br /&gt;
{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Alben =&lt;br /&gt;
  {{Album&lt;br /&gt;
    |New Clear Days&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|44|07.06.1980|6}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|US|62|06.12.1980|28}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Album&lt;br /&gt;
    |Magnets&lt;br /&gt;
    |{{Charts|US|109|04.04.1981|9}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Album&lt;br /&gt;
    |Together&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|87|28.05.2020|1}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Singles =&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Turning Japanese&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|3 S|09.02.1980|13}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|US|36|27.09.1980|17}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |New at Ten&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|44|05.07.1980|4}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Jimmie Jones&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|44|11.07.1981|6}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Singles = &amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot;&amp;gt;Quellen Chartplatzierungen: [https://www.officialcharts.com/artist/18253/vapors/ UK] [https://www.billboard.com/music/vapors US], abgerufen am 18. Februar 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ausz&amp;quot;&amp;gt;Auszeichnungen für Musikverkäufe: [https://www.bpi.co.uk/page/certified-awards UK]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Quellen Alben = &amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die Single &amp;#039;&amp;#039;Turning Japanese&amp;#039;&amp;#039; erreichte in den [[UK Top 40]] Platz drei und in den [[Billboard Hot 100]] Platz 36. Aufgrund des Textes wurde vermutet, dass das Stück von [[Masturbation]] und [[Homosexualität]] handelt,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur|Autor=Mark O’Thomas|Titel=Turning Japanese|Herausgeber=Christa Albrecht-Crane, Dennis Cutchins|Sammelwerk=Adaptation Studies. New Approaches|Verlag=Fairleigh Dickinson Univ. Press|Jahr=2010|ISBN=978-0-8386-4262-7|Seiten=46f|Online={{Google Buch|BuchID=6ytXyIw7Lg4C}}}}&amp;lt;/ref&amp;gt; was Sänger und Autor des Liedes Dave Fenton stets verneinte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;buckler&amp;quot; /&amp;gt; Beim [[Musikvideo]] zu &amp;#039;&amp;#039;Turning Japanese&amp;#039;&amp;#039; führte [[Russell Mulcahy]] Regie. In den USA gelangte das Stück zu einiger Popularität. Aufgrund eines Streiks in der TV-Branche wurden Wiederholungen japanischer Godzilla-Filme gezeigt und die Zuschauer brachten das Lied wegen seines Titels &amp;#039;&amp;#039;Turning Japanese&amp;#039;&amp;#039;, der auf Deutsch etwa &amp;#039;&amp;#039;Hinwendung zum Japanischen&amp;#039;&amp;#039; bedeutet, damit in Verbindung.&amp;lt;ref name=&amp;quot;buckler&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Lied wurde in zahlreichen Film-[[Soundtrack]]s verwendet, unter anderem in &amp;#039;&amp;#039;[[Das darf man nur als Erwachsener]]&amp;#039;&amp;#039; (1984), &amp;#039;&amp;#039;[[3 Engel für Charlie (2000)|3 Engel für Charlie]]&amp;#039;&amp;#039; (2000), &amp;#039;&amp;#039;[[Jackass: The Movie]]&amp;#039;&amp;#039; (2002) und &amp;#039;&amp;#039;[[Let Me In]]&amp;#039;&amp;#039; (2010). Das Lied wurde 1995 von [[Liz Phair]] [[Coverversion|gecovert]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;rs&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.rollingstone.com/music/pictures/rolling-stone-readers-pick-the-top-10-one-hit-wonders-of-all-time-20110504/10-the-vapors-turning-japanese-0497192|titel=10. The Vapors – ‘Turning Japanese’|werk=[[Rolling Stone]]|abruf=2016-02-18|sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 2010 drehte der japanische Pop-Artist [[Takashi Murakami]] ein [[Musikvideo]] zu dem Stück, gesungen wurde das Lied von [[Kirsten Dunst]] als „Majokko Princess“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diskografie ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alben&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: &amp;#039;&amp;#039;New Clear Days&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: &amp;#039;&amp;#039;Magnets&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2020: &amp;#039;&amp;#039;Together&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2025: &amp;#039;&amp;#039;Wasp in a Jar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Singles&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1979: &amp;#039;&amp;#039;Prisoners&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: &amp;#039;&amp;#039;Turning Japanese&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Allmusic|ID=mn0000483716}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm2539857}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs|227256}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Belege ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Vapors #The}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:New-Wave-Band]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Post-Punk-Band]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Englische Band]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Siechfred</name></author>
	</entry>
</feed>