<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Trial</id>
	<title>The Trial - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Trial"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Trial&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T16:36:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Trial&amp;diff=798467&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Tymo35: Strukturierung.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Trial&amp;diff=798467&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-17T12:07:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Strukturierung.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- [[Wikipedia:Formatvorlage Band]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Band&lt;br /&gt;
|Bild         =&lt;br /&gt;
|Bildbeschreibung =&lt;br /&gt;
|Herkunft     = [[Berlin]], [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
|Gründung     = 1985&lt;br /&gt;
|Auflösung    =&lt;br /&gt;
|Neugründung  =&lt;br /&gt;
|Genre        = [[New Wave]], [[Rockmusik|Rock]], [[Post-Punk]]&lt;br /&gt;
|Website      = [http://www.thetrial.de/ www.thetrial.de]&lt;br /&gt;
|Gründer1a    = αlabay&lt;br /&gt;
|Gründer1b    = [[Gesang]], [[Musikinstrument|Instrumente]], [[Liedtext|Lyrics]]&lt;br /&gt;
|Gründer2a    = M. Strenge &amp;lt;small&amp;gt;(bis 1987)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Gründer2b    = Lyrics&lt;br /&gt;
|Besetzung1a  = αlabay&lt;br /&gt;
|Besetzung1b  = Gesang, Instrumente, Lyrics&lt;br /&gt;
|Besetzung2a  = Pfeuti &amp;lt;small&amp;gt;(1989–1991, seit 1996)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Besetzung2b  = [[Schlagzeug]]&lt;br /&gt;
|Besetzung3a  = Lady Ophreusis &amp;lt;small&amp;gt;(seit 2003)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Besetzung3b  = Gesang, [[Kotamo]]&lt;br /&gt;
|Ehemalige1a  = T. Liebscher &amp;lt;small&amp;gt;(1988, 1997)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige1b  = Gesang, Instrumente&lt;br /&gt;
|Ehemalige2a  = T. Warlo &amp;lt;small&amp;gt;(1988–1991)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige2b  = Schlagzeug&lt;br /&gt;
|Ehemalige3a  = Pfeuti &amp;lt;small&amp;gt;(1989–1991)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige3b  = [[E-Bass|Bass]]&lt;br /&gt;
|Ehemalige4a  = B. Möhrle &amp;lt;small&amp;gt;(1991–1993, 1999)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige4b  = [[Keyboard]], Synthesizer, [[Elektronisches Piano|E-Piano]]&lt;br /&gt;
|Ehemalige5a  = A. Schwab &amp;lt;small&amp;gt;(1991–1993)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige5b  = Schlagzeug&lt;br /&gt;
|Ehemalige6a  = K. Jehle &amp;lt;small&amp;gt;(1992–1993, 1999–2001)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige6b  = Bass&lt;br /&gt;
|Ehemalige7a  = A. Thoma &amp;lt;small&amp;gt;(1994–1995, 1999)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige7b  = [[Gitarre]]&lt;br /&gt;
|Ehemalige8a  = S. Kerzenmacher &amp;lt;small&amp;gt;(1994–1999)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige8b  = Bass, [[Saxophon]]&lt;br /&gt;
|Ehemalige9a  = T. Seiter &amp;lt;small&amp;gt;(1994–1996)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige9b  = Schlagzeug&lt;br /&gt;
|Ehemalige10a = M. Vassallo &amp;lt;small&amp;gt;(1996–2003)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige10b = Gitarre, [[Perkussion (Musik)|Percussion]], Synthesizer&lt;br /&gt;
|Ehemalige11a = Mik@ &amp;lt;small&amp;gt;(2003–2014)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehemalige11b = [[Synthesizer]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Trial&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[experiment]]elle [[Türkeistämmige in Deutschland|deutsch-türkisch]]-[[Schweiz|schweizerische]] [[Alternative (Musik)|Alternative]]-[[Band (Musik)|Band]], die Musik zwischen [[Rockmusik|Rock]], [[Popmusik|Pop]], [[Wave (Musik)|Wave]], [[Industrial]] und anderen Stilrichtungen spielt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bandgeschichte ==&lt;br /&gt;
Die Gruppe wurde 1985 in [[Berlin]] von M. Strenge und αlabay gegründet, die sich zu jenem Zeitpunkt hauptsächlich mit [[Gesellschaftskritik|sozialkritischen]] Themen beschäftigten. Die musikalische Untermalung wurde von αlabay anfangs in Form von [[Lärm]] und experimentellen Klang[[collage]]n hinzugefügt. 1987 trennten sich die beiden und αlabay fing an, &amp;#039;&amp;#039;strukturierte&amp;#039;&amp;#039; Musik zu machen. Damals gab es keine Absicht, einem bestimmten Musikstil angehören zu müssen, doch waren die Einflüsse von [[The Cure]], [[Joy Division]] und [[The Sisters of Mercy]] prägend. 1988 verließ αlabay Berlin und zog nach Südwestdeutschland. Zwischen 1989 und 1995 folgte eine aktive Zeit mit Konzerten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab 1998 entstanden über Internet und Telefon einige Alben, live trat die Gruppe jedoch nur zweimal auf. Zwischen 2001 und 2005 entstand ein [[Konzeptalbum|Konzept-Album]] (&amp;#039;&amp;#039;Statements &amp;amp; Unanswered Questions&amp;#039;&amp;#039;), das in Zusammenarbeit mit dem Mitbegründer M. Strenge ein geplantes aber nicht realisiertes Werk von 1986 neu interpretierte. Nach einem schweren Unfall M. Strenges, 1996, wurde diese Re-Interpretation sozialkritischer Standpunkte (das Konzept des Albums) aus einer vollkommen neuen Perspektive geschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.thetrial.de/werke/2006_suq.html Infoseite zu &amp;#039;&amp;#039;Statements and Unanswered Questions&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006 fiel dann die Entscheidung, wieder verstärkt als Band zu arbeiten. Das Jahr markierte außerdem einen Wendepunkt, da nun ein komplett türkisches Werk aufgenommen wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.thetrial.de/werke/2009_tuzkatedrali.html Infoseite zu &amp;#039;&amp;#039;Tuz Katedrali&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; Bisher waren es nur vereinzelte Tracks gewesen. Der Entschluss fiel nach einem Aufenthalt in [[Izmir]] und [[Istanbul]] 2005, bei dem sich das volle Ausmaß der Veränderungen der türkischen [[Alternative (Musik)|Alternativ]]-Szene zeigte. Gruppen wie [[Replikas]], [[Mor ve Ötesi]] oder [[Duman]] hatten mit der Zeit [[New Wave]] und [[Alternative (Musik)|Alternative]] Elemente in die Musik getragen, die bis dahin, wenn alternativ, eher [[Crossover (Musik)|Crossover]]- oder [[Metal]]-lastig war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrund ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;The Trial&amp;#039;&amp;#039; wurde im West-Berlin der 1980er Jahre gegründet, einer Zeit die durch Perspektivlosigkeit des [[Kalter Krieg|Kalten Kriegs]] und sozialer Spannungen geprägt war. Das Anklagende, Sozialkritische und Pessimistische der Texte ließ auch den Gedanken aufkeimen, &amp;#039;&amp;#039;mit der Gesellschaft in einem Gerichtsverfahren&amp;#039;&amp;#039; zu sein – the trial: die [[Gerichtsverhandlung]]/der [[Prozess (Recht)|Prozess]] (in Anspielung auf [[Kafka]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Der Prozeß]]&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.thetrial.de/biographie_2_zeitleiste.html Zeitleiste der Geschichte von The Trial]&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Mehrdeutigkeit des Begriffs kam wiederum dem experimentellen Aspekt der Musik entgegen. Anfangs war M. Strenge der [[Gesellschaftskritik|sozialkritischere]], und αlabay schrieb eher emotionale, teilweise schon banale, typische Wave/Pop Texte. Ein besonderes Merkmal war, dass die Texte nicht nur einsprachig waren. Neben [[Englische Sprache|Englisch]] gab es auch zusätzlich [[Deutsche Sprache|deutsche]], [[Französische Sprache|französische]] und [[Türkische Sprache|türkische]] Texte. Dem Türkischen fiel hierbei eine besondere Rolle zu, denn damals galt diese Sprache in der alternativen Musik als exotisch. 2005/2006 bemerkte αlabay, dass sich auf Türkisch Dinge in Worte fassen lassen, die man so weder auf Englisch noch auf Deutsch denken oder fühlen könnte. Da letztendlich alles mehr oder weniger übersetzbar ist, sind (mehrere) Sprachen somit ein Werkzeug, die Enge einer einzelnen sprachlichen/kulturellen Denkweise aufzubrechen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Instrumente ==&lt;br /&gt;
Die ersten Aufnahmen wurden mit allem Greifbaren gemacht, das in Reichweite war, angefangen bei einer akustischen [[Gitarre]] und einem kleinen Yamaha PSS-401. Ab 1988 gab es die Möglichkeit, exotischere Geräte zu benutzen: [[Dulcimer]], [[Psalterium|Psalter]], [[Monochord]] u.&amp;amp;nbsp;ä. Hinzu kamen als Hauptinstrumente [[Schlagzeug]], [[Klavier]] und [[E-Bass|Bass]]. Die [[E-Gitarre]] wurde zwar auch schon vereinzelt ab 1987 benutzt, bekam aber die typische Hauptrolle der [[Rockmusik]] erst ab 1989. Es folgten Jahre mit „normaler“ Instrumentierung, ab und zu unterstützt von [[Violine|Geige]] oder [[Saxophon]]. 2000 gab es einen wichtigen Einschnitt: die [[Saz]] ([[Laute|Langhals-Laute]]) wurde als eines der Hauptinstrumente eingeführt. Seither werden mit ihr teilweise recht verfremdete Passagen eingespielt, die in dieser Form in der [[Anadolu Rock|türkischen Rockmusik]] bisher noch nicht vorkamen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.darkentries.be/nl/nieuws/?nid=3152 |wayback=20141020013548 |text=Dark Entries erwähnen The Trial als erste bekannte Gruppe, die Türkisches und New Wave kombinieren |archiv-bot=2023-01-21 02:55:46 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Später verwendete die Gruppe auch Computer, Mülltonnen, Kühlschränke und (unterwegs aufgenommene) Umwelt-Geräusche.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://fudder.de/artikel/2008/11/03/badische-bandnamenskunde-52-the-trial/ |wayback=20110727172227 |text=Interview mit dem Online-Magazin fudder, Freiburg, 2008 |archiv-bot=2019-05-18 03:03:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diskografie (Auszüge) ==&lt;br /&gt;
* 1988: Gift (Trial Communications), MC&lt;br /&gt;
* 1988: Lavenderblue Dream (Trial Communications), MC&lt;br /&gt;
* 1988: The Forgotten Clutch (Waldeck Sound), MC&lt;br /&gt;
* 1989: Temple Of The Bergamotte (Waldeck Sound), MC&lt;br /&gt;
* 1990: You’ll Never Fail Until You Stop Trying (Waldeck Sound), MC&lt;br /&gt;
* 1993: Existence (Trial Communications), MC&lt;br /&gt;
* 1996: Public Domain (Trial Communications), MC&lt;br /&gt;
* 1998: Prænatal Postmodern (Zodiakom), 2CDr&lt;br /&gt;
* 2001: Nacht der Illusion (Zodiakom), CDr&lt;br /&gt;
* 2002: Dolunay (Zodiakom), CDr&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.thetrial.de/presse_1993-2002.html#black02 &amp;#039;&amp;#039;Dolunay&amp;#039;&amp;#039; Rezension im BLACK Magazin, 2002]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2003: The Geisterfahrer EP (Zodiakom), CD&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.discogs.com/Trial-Geisterfahrer-EP/release/251076 Geisterfahrer bei Discogs]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.antimatter.de/reversion-pl2009.html Antimatter Playlisten 2009 (Nr.&amp;amp;nbsp;70)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2006: Statements &amp;amp; Unanswered Questions (Zodiakom), 2CDr&lt;br /&gt;
* 2006: Lucifer Lux (Zodiakom), 2CDr&lt;br /&gt;
* 2007: Mimarlar (Zodiakom), CDr&lt;br /&gt;
* 2008: Feuerblume (Zodiakom), CDr&lt;br /&gt;
* 2009: Tuz Katedrali (Zodiakom), CDr/MP3&lt;br /&gt;
* 2011: Köln Oturumu (Zodiakom), CDr/MP3&lt;br /&gt;
* 2013: Hürriyet (Zodiakom), CDr/MP3&lt;br /&gt;
* 2013: Postmortem (Zodiakom), MP3&lt;br /&gt;
* 2013: Esaret (Zodiakom/con-area), MP3&lt;br /&gt;
* 2015: Unlustig (Zodiakom), CDr/MP3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Samplerbeiträge ==&lt;br /&gt;
* 1997: Godfathers Of German Gothic III: &amp;#039;&amp;#039;Heaven (Asylum 4)&amp;#039;&amp;#039; (Subterranean/Euro Media), CD&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://fritzdiesspinne.blogspot.com/2010/03/godfathers-of-german-gothic-samplers.html | wayback=20100805105206 | text=Vom Blog Fritz die Spinne}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2001: dssg Sampler: &amp;#039;&amp;#039;1668&amp;#039;&amp;#039; (dssg), CD&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://sampler.dssg.de/ |wayback=20110718231941 |text=dssg-Seite |archiv-bot=2019-05-18 03:03:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.discogs.com/artist/New+Trial The Trial als New Trial bei Discogs]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2003: dssg Sampler 2: &amp;#039;&amp;#039;Tinsmith &amp;amp; Crossbow&amp;#039;&amp;#039; (dssg), CD&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://sampler.dssg.de/ |wayback=20110718231941 |text=dssg-Seite |archiv-bot=2019-05-18 03:03:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.discogs.com/artist/New+Trial The Trial als New Trial bei Discogs]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2008: freiburgtapesvolume 4: &amp;#039;&amp;#039;Üç küp&amp;#039;&amp;#039; (jazzhaus records), CD&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://fudder.de/artikel/2008/08/11/freiburg-tapes-vol-iv-die-sieger-stehen-fest/ |wayback=20091001225723 |text=Ankündigung des Freiburg Tapes Vol. 4 Samplers bei fudder, Freiburg |archiv-bot=2019-05-18 03:03:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Querverbindungen ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Trial&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; benannte sich zwischen 1993 und 2003 in &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;New Trial&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; um – dies hatte zwei Gründe: 1993 sollte ein „Neuanfang“ sein, und man wollte sich von der fast gleichnamigen [[Electro]]-Band [[Trial (Band)|Trial]] namentlich absetzen. 2003 wurde wieder der alte Name angenommen und 2005 beim [[Deutscher Rock &amp;amp; Pop Musikerverband|Deutschen Rock &amp;amp; Pop Musikerverband]] DRMV ein Titelschutz für beiden Namen angezeigt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.thetrial.de/aktuell_archiv.html Archiv Notizen zur Umbenennung]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.trial-force.de/ Seite der gleichnamigen Band Trial]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.discogs.com/artist/Trial%2C+The The Trial bei Discogs]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;MUSIKER Magazin 03/2005, 04/2005 (DRMV)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* αlabay ist außerdem beteiligt bei unlustig!, einer weiteren New Wave Gruppe.&lt;br /&gt;
* Pfeuti hat mit der [[Hardcore Punk|Hardcore]]-Formation Radical Development zwei Alben veröffentlicht. Er arbeitet u. a. bei der [[Noise (Musik)|Noise]]-Gruppe [[Tumorchester]] mit.&lt;br /&gt;
* Mik@ war früher u. a. Mitglied bei den [[Industrial]]-Bands Sheba Wore No Nylons und DL. Später arbeitete er solo unter dem Namen The M.M.V.P.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.discogs.com/artist/Dachau+Lustknaben Discogs Dachau Lustknaben]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.con-area.de/area/artist.htm Infoseite von Contaminated Area]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* M. Vassallo, der zwischen 1996 und 2003 mitwirkte, ist der Gründer des [[Dark Ambient|Dark-Ambient]]-Projekts Arbre Noir.&lt;br /&gt;
* Es gab und gibt [[Kooperation]]en und [[Kollaboration]]en mit unterschiedlichen Musikern und Künstlern.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.thetrial.de/ Homepage von The Trial]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.disrupted.de/cooperation.htm |wayback=20100715060618 |text=Homepage von Spherical Disrupted |archiv-bot=2019-05-18 03:03:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.ant-zen.com/pal/ |wayback=20130604190816 |text=Homepage von P·A·L (Ant Zen Records) |archiv-bot=2023-01-21 02:55:46 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.plasma-expander.de/ Homepage von Plasma Expander]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.korg.de/artists/phil-muench-the-rorschach-garden.html |wayback=20100530141423 |text=Phil Münch im Interview mit Korg |archiv-bot=2019-05-18 03:03:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.detlefgessau.de/hm/site24/html/macher.html |wayback=20110718225453 |text=Ehemalige Mitglieder von Herbstmanøver |archiv-bot=2019-05-18 03:03:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.thetrial.de/ Offizielle Internet-Präsenz]&lt;br /&gt;
* [http://www.thetrial.eu/ Offizielles internationales Internet-Portal (englisch/türkisch/deutsch)]&lt;br /&gt;
* [http://facebook.thetrial.de/ Offizielle Facebook-Präsenz (englisch)]&lt;br /&gt;
* [http://myspace.thetrial.de/ Offizielle MySpace-Präsenz (englisch)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Trial #The}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rockband]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:New-Wave-Band]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Post-Punk-Band]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutsche Band]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Türkische Band]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Tymo35</name></author>
	</entry>
</feed>