<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Space_Brothers</id>
	<title>The Space Brothers - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Space_Brothers"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Space_Brothers&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T06:45:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Space_Brothers&amp;diff=2183830&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Revelio: /* Karriere */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Space_Brothers&amp;diff=2183830&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-22T21:54:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Karriere&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Singles =&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |I Am &amp;lt;small&amp;gt;(Chakra)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|24|18.01.1997|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Shine &amp;lt;small&amp;gt;(Space Brothers)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|23|17.05.1997|3}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Someone &amp;lt;small&amp;gt;(Ascension)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|55|05.07.1997|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Home &amp;lt;small&amp;gt;(Chakra)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|46|23.08.1997|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Everytime &amp;lt;small&amp;gt;(Lustral)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|60|18.10.1997|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Forgiven (I Feel Your Love) &amp;lt;small&amp;gt;(Space Brothers)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|27|13.12.1997|9}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |The Promise &amp;lt;small&amp;gt;(Essence)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|27|21.03.1998|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Legacy (Show Me Love) &amp;lt;small&amp;gt;(Space Brothers)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|32|10.07.1999|3}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Heaven Will Come &amp;lt;small&amp;gt;(Space Brothers)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|25|09.10.1999|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Love Shines Through &amp;lt;small&amp;gt;(Chakra)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|67|23.10.1999|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Redemption &amp;lt;small&amp;gt;(Force Majeure)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|76|30.10.1999|1}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Everytime 1999 &amp;lt;small&amp;gt;(Lustral)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|30|04.12.1999|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Shine 2000 &amp;lt;small&amp;gt;(Space Brothers)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|18|05.02.2000|4}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Out of My Mind &amp;lt;small&amp;gt;(Force Majeure)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|81|06.05.2000|1}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Someone 2000 &amp;lt;small&amp;gt;(Ascension)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|43|15.07.2000|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Home 2000 &amp;lt;small&amp;gt;(Chakra)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|47|26.08.2000|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |For a Lifetime &amp;lt;small&amp;gt;(Ascension feat. [[Erin Lordan]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|45|23.03.2002|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Broken &amp;lt;small&amp;gt;(Lustral)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|83|07.12.2002|1}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |One More Chance &amp;lt;small&amp;gt;(Space Brothers)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|100|09.08.2003|1}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Am I On Your Mind &amp;lt;small&amp;gt;(Oxygen feat. [[Andrea Britton]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|30|11.01.2003|3}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |I Am 2004 &amp;lt;small&amp;gt;(Chakra)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|97|31.01.2004|1}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Singles = &amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot;&amp;gt;Chartquellen: [http://www.officialcharts.com/artist/2597/chakra/ UK1] [http://www.officialcharts.com/artist/227/space-brothers/ UK2] [http://www.officialcharts.com/artist/33651/ascension/ UK3] [http://www.officialcharts.com/artist/34097/essence/ UK4] [http://www.officialcharts.com/artist/3774/lustral/ UK5] [http://www.officialcharts.com/artist/8333/force-majeure/ UK6] [http://www.officialcharts.com/artist/270/oxygen-ft-andrea-britton/ UK7]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Space Brothers&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sind ein britisches [[Trance (Musik)|Trance]]-Projekt bestehend aus &amp;#039;&amp;#039;Rick Simmonds&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Stephen Jones&amp;#039;&amp;#039;. Das Duo hat auch unter einer Vielzahl von anderen Pseudonymen produziert wie &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lustral&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chakra&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ascension&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Essence&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Force Majeure&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oxygen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Realm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und hatte bis heute 21 Songs in den britischen Charts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
Simmonds und Jones arbeiten seit 1996 zusammen an verschiedenen Musikprojekten. Ihre ersten Erfolge hatten sie 1997 als Chakra mit den Songs &amp;#039;&amp;#039;I Am&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Shine&amp;#039;&amp;#039;, die auf Platz 24, resp. 23, in den [[Britische Singlecharts|britischen Singlecharts]] kamen. Die ebenfalls 1997 veröffentlichten Singles &amp;#039;&amp;#039;Someone&amp;#039;&amp;#039; (als Ascension), &amp;#039;&amp;#039;Everytime&amp;#039;&amp;#039; (als Lustral) und &amp;#039;&amp;#039;Forgiven&amp;#039;&amp;#039; (als The Space Brothers) erreichten ebenfalls Chartplatzierungen. Mit &amp;#039;&amp;#039;Home&amp;#039;&amp;#039; erschien auch noch eine weitere erfolgreiche Single unter dem Pseudonym Chakra, die als erstes Remix-Projekt schließlich zur Gründung von [[Above &amp;amp; Beyond]] führte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Single &amp;#039;&amp;#039;Everytime&amp;#039;&amp;#039; wurde 1999 noch einmal neuveröffentlicht, unter anderem mit Remixen von [[Mike Koglin]] und [[Way Out West (Musikprojekt)|Way Out West]] neben dem ursprünglichen [[Remix]] von [[Nalin &amp;amp; Kane]]. Diesmal erreichte die Single Platz 30.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2008 erschien das Album &amp;#039;&amp;#039;Interpretations&amp;#039;&amp;#039; mit [[Downbeat|Downtempo]]-/[[Ambient]]-Interpretationen von einigen von ihren bekanntesten Trance-Klassikern.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.armadamusic.com/news/2009/07/2751/ |wayback=20130320054743 |text=Flashback album: Simmonds &amp;amp; Jones – Interpretations }}. Abgerufen am 8. Januar 2010.&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein Jahr später folgte die Doppel-CD &amp;#039;&amp;#039;Lustral presents Trance Classics&amp;#039;&amp;#039; mit einer Kollektion von Originalversionen ihrer Trance-Klassiker auf der ersten CD und den Ambient-Versionen des Albums Interpretations auf der zweiten CD.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.armadamusic.com/news/2009/02/2369/ |wayback=20101125184526 |text=Out now: Lustral presents Trance Classics }}. Abgerufen am 8. Januar 2010.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben ihren Tätigkeiten als Trance-Produzenten hat das Duo auch Musik für die Fernsehserie [[Die Sopranos]] und den Film [[Passwort: Swordfish]] produziert. Zusammen haben sie 2004 auch den [[Online-Musikdienst]] Audiojelly.com gegründet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diskografie ==&lt;br /&gt;
=== Alben ===&lt;br /&gt;
* 1999: The Space Brothers – &amp;#039;&amp;#039;Shine&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;Deeper Darker Secrets&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;Deepest, Darkest Secrets&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: Simmonds &amp;amp; Jones – &amp;#039;&amp;#039;Interpretations&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009: &amp;#039;&amp;#039;Lustral presents Trance Classics&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Singles ===&lt;br /&gt;
* 1996: Klymax – &amp;#039;&amp;#039;I’ve Got a Feeling&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1996: Sapphire – &amp;#039;&amp;#039;Never Be Lonely Again&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: The Space Brothers – &amp;#039;&amp;#039;Shine&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: Chakra – &amp;#039;&amp;#039;I Am&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: Ascension – &amp;#039;&amp;#039;Someone&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: Chakra – &amp;#039;&amp;#039;Home&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;Everytime&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: Essence – &amp;#039;&amp;#039;The Promise&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: Chakra – &amp;#039;&amp;#039;Love Shines Through&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: Force Majeure – &amp;#039;&amp;#039;Redemption&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2000: Force Majeure – &amp;#039;&amp;#039;Out of My Mind&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: Lamai – &amp;#039;&amp;#039;Troubled Soul&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: The Realm – &amp;#039;&amp;#039;This Is Not a Breakdown&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: Oxygen feat. [[Andrea Britton]] – &amp;#039;&amp;#039;Am I on Your Mind&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;Broken&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: Ascension feat. Erin Lordan – &amp;#039;&amp;#039;For a Lifetime&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: The Realm – &amp;#039;&amp;#039;Lost In Space&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2003: Chakra – &amp;#039;&amp;#039;Doors&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: Essence – &amp;#039;&amp;#039;Wings across the Universe&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2005: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;Solace&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;In My Life&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;Many Years From Now&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;I Don’t Know Who I Am&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;When My Satellite Falls Down&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: Lustral &amp;amp; Terry Bones vs. Karen Overton – &amp;#039;&amp;#039;Put Your Satellite Around Me&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: Lustral – &amp;#039;&amp;#039;I Feel You&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Remixe ===&lt;br /&gt;
* 1997: [[Grace (Band)|Grace]] – &amp;#039;&amp;#039;Down to Earth&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Rasmus Faber]] feat. [[Dyanna Fearon]] – &amp;#039;&amp;#039;Yes&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.thespacebrothers.com/ Offizielle Website]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.armadamusic.com/artist/space-brothers/ |wayback=20130923002849 |text=The Space Brothers bei Armada Music}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs}}&lt;br /&gt;
* [http://www.myspace.com/lustralmusic Lustral] bei [[MySpace]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Trance-Projekt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Britische Band]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musikproduzententeam]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Revelio</name></author>
	</entry>
</feed>