<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Shorts</id>
	<title>The Shorts - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Shorts"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Shorts&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T09:52:52Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Shorts&amp;diff=440713&amp;oldid=prev</id>
		<title>2003:C1:9F01:9100:A354:D4CD:E3C7:34E6 am 6. März 2025 um 22:02 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Shorts&amp;diff=440713&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-06T22:02:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Band&lt;br /&gt;
| Name = The Shorts&lt;br /&gt;
| Logo = &lt;br /&gt;
| Bild = The Shorts 2.png&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung = The Shorts (1983)&lt;br /&gt;
| Herkunft = [[Niederlande]]&lt;br /&gt;
| Gründung = 1976 als De Bliksemafleiders&lt;br /&gt;
| Auflösung = 1987&lt;br /&gt;
| Neugründung = &lt;br /&gt;
| Genre = [[Popmusik|Pop]], [[Schlager]]&lt;br /&gt;
| Website = &lt;br /&gt;
| Besetzung1a = Hans van Vondelen&lt;br /&gt;
| Besetzung1b = [[Gesang]]&lt;br /&gt;
| Besetzung2a = Erik de Wildt&lt;br /&gt;
| Besetzung2b = [[Keyboard]]&lt;br /&gt;
| Besetzung3a = Hans Stokkermans&lt;br /&gt;
| Besetzung3b = [[E-Bass|Bass]]&lt;br /&gt;
| Besetzung4a = Peter Wezenbeek&lt;br /&gt;
| Besetzung4b = [[Schlagzeug]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Shorts&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; war eine vierköpfige [[Niederlande|niederländische]] Teenager-Gruppe, deren [[Popmusik|Pop-]] und [[Schlager]]musik Anfang der 1980er Jahre in ihrer Heimat, aber auch in [[Deutschland]] kurzzeitig erfolgreich war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die 1976 von [[Manager (Kunst und Sport)|Manager]] und [[Komponist]] [[Eddy De Heer]] als Kinderband ins Leben gerufene Gruppe bestand aus Hans Van Vondelen ([[Gesang]]), Erik De Wildt ([[Keyboard]]), Hans Stokkermans ([[E-Bass]]) und Peter Wezenbeek ([[Schlagzeug]]). Der ursprüngliche Name der [[Band (Musik)|Band]] lautete „De Bliksemafleiders“. 1981 erschien mit &amp;#039;&amp;#039;Don’t Wanna Do It&amp;#039;&amp;#039; eine erste, wenig beachtete Single.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.discogs.com/The-Shorts-Dont-Wanna-Do-It/release/5226132 |titel=The Shorts – Don&amp;#039;t Wanna Do It (1981, Vinyl) |sprache=en |abruf=2021-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr größter Hit war der 1983 erschienene Titel &amp;#039;&amp;#039;[[Comment ça va]]&amp;#039;&amp;#039;. Die Musik und der niederländische Originaltext stammten von Eddy de Heer, die deutsche Textfassung von [[Bernd Meinunger]]; der Produzent war [[Jack Jersey]]. Für diese Produktion bekam Jersey 1983 den &amp;#039;&amp;#039;Conamus Exportpreis&amp;#039;&amp;#039;. In den Niederlanden eine Nummer eins, konnte sich der Titel in Deutschland 1983 20 Wochen in den Singlecharts halten und erreichte als Höchstposition Platz fünf. Mit &amp;#039;&amp;#039;Je suis, tu es&amp;#039;&amp;#039; gelang ihnen ein weiterer Top-40-Erfolg in Deutschland. Mit beiden Liedern traten The Shorts auch in der [[ZDF-Hitparade/Episodenliste|ZDF Hitparade]] auf und erreichten jeweils Platz zwei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit weiteren Titeln, von denen die meisten in niederländischer Sprache aufgenommen wurden, konnten The Shorts diesen Erfolg nicht wiederholen. 1987 löste sich die Gruppe auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitglieder ==&lt;br /&gt;
* Hans van Vondelen (* 30. Juli 1965 in [[Delft]])&lt;br /&gt;
* Erik de Wildt (* 2. November 1966 in [[Dordrecht]])&lt;br /&gt;
* Hans Stokkermans (* 3. Mai 1966 in [[Leiden (Stadt)|Leiden]])&lt;br /&gt;
* Peter Wezenbeek (* 26. Juni 1966 in [[Haarlem]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diskografie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- siehe [[Wikipedia:Formatvorlage Charts]] für Hinweise zu den Chartquellen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Alben =&lt;br /&gt;
  {{Album&lt;br /&gt;
    |Comment ça va&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|59|10.10.1983|1}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|CH|24|06.11.1983|2}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|NL|8|17.09.1983|8}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Singles =&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |[[Comment ça va]]&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|5|27.06.1983|20}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|AT|5|15.08.1983|12}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|CH|6|17.07.1983|11}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|NL|1 G|23.04.1983|13}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Je suis, tu es&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|37|12.09.1983|8}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|CH|26|06.11.1983|2}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|NL|4|13.08.1983|8}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Alben = &amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot;&amp;gt;Chartquellen: [https://www.offiziellecharts.de/suche?artist_search=The+Shorts&amp;amp;do_search=do DE] [https://austriancharts.at/search.asp?cat=a&amp;amp;search=The+Shorts AT] [https://hitparade.ch/search.asp?cat=a&amp;amp;from=&amp;amp;to=&amp;amp;search=The+Shorts CH] [https://dutchcharts.nl/search.asp?cat=a&amp;amp;cat2=s&amp;amp;search=The+Shorts NL Alben] [https://www.top40.nl/top40-artiesten/shorts-the NL Singles]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
=== Alben ===&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;Comment ça va&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1987: &amp;#039;&amp;#039;M’n laatste concert&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Singles ===&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;[[Comment ça va]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;Je suis, tu es&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;Annabelle&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: &amp;#039;&amp;#039;Tschüss&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen für Musikverkäufe ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toptextcells multicol&amp;quot; style=&amp;quot;width:80%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Goldene Schallplatte|Platin-Schallplatte]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{FRA}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** 1983: für die Single &amp;#039;&amp;#039;Comment ça va&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{AfM-Tabelle&lt;br /&gt;
|Statistik=ja&lt;br /&gt;
|S=nein&lt;br /&gt;
|D=nein&lt;br /&gt;
|{{AfM|FRA|P=1|1.000.000|Q=[https://infodisc.fr/index.php infodisc.fr]}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|NLD|G=1|100.000|Q=[{{NVPI}} nvpi.nl]}}&lt;br /&gt;
|GesG=1 |GesP=1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs|392907}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=k|GND=10281209-3|VIAF=156082317}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Shorts #The}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Popband]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Niederländische Band]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2003:C1:9F01:9100:A354:D4CD:E3C7:34E6</name></author>
	</entry>
</feed>