<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Phantom_Agony</id>
	<title>The Phantom Agony - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Phantom_Agony"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Phantom_Agony&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T17:26:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Phantom_Agony&amp;diff=1758677&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: form, gr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Phantom_Agony&amp;diff=1758677&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-23T14:37:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;form, gr&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Musikalbum&lt;br /&gt;
| Typ         = Studioalbum&lt;br /&gt;
| Künstler    = [[Epica]]&lt;br /&gt;
| Titel       = The Phantom Agony&lt;br /&gt;
| Genre       = [[Symphonic Metal]]&lt;br /&gt;
| Jahr        = 5. Juni 2003&lt;br /&gt;
| Label       = [[Transmission Records]]&lt;br /&gt;
| Formate     = CD&lt;br /&gt;
| AnzahlTitel = 9&lt;br /&gt;
| Laufzeit    = 51 min 52 s&lt;br /&gt;
| Besetzung   = &lt;br /&gt;
* [[Gesang]]: [[Simone Simons]]&lt;br /&gt;
* [[E-Gitarre|Gitarre]], Gesang: [[Mark Jansen]]&lt;br /&gt;
* Gitarre: Ad Sluijter&lt;br /&gt;
* [[E-Bass|Bass]]: Yves Huts&lt;br /&gt;
* [[Synthesizer]], [[Klavier]]: Coen Janssen&lt;br /&gt;
* [[Schlagzeug]], [[Perkussion (Musik)|Percussion]]: Jeroen Simons&lt;br /&gt;
| Produzent   = [[Sascha Paeth]]&lt;br /&gt;
| Studio      = Gate Studio, [[Wolfsburg]]&lt;br /&gt;
| Vorheriges  = &lt;br /&gt;
| Nächstes    = [[We Will Take You With Us]]&amp;lt;br /&amp;gt;(2004)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Phantom Agony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist das [[Debütalbum]] der [[Niederlande|niederländischen]] [[Symphonic Metal|Symphonic-Metal]]-Band [[Epica]]. Es erschien am 5. Juni 2003 beim niederländischen Label Transmission Records.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehung ==&lt;br /&gt;
Nachdem der Gitarrist [[Mark Jansen]] 2002 die Band [[After Forever]] verlassen hatte, gründete er die Band &amp;#039;&amp;#039;Sahara Dust&amp;#039;&amp;#039;, mit der er die zwei Lieder umfassende [[Demoaufnahme]] &amp;#039;&amp;#039;Cry for the Moon&amp;#039;&amp;#039; veröffentlichte. Noch im selben Jahr wurde die Sängerin [[Helena Iren Michaelsen]] ([[Trail of Tears (Band)|Trail of Tears]], [[Imperia (Band)|Imperia]]) gegen die damals erst 17-jährige [[Simone Simons]] ausgetauscht und die Band daraufhin in Epica umbenannt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;musicaldiscoveries&amp;quot;&amp;gt;musicaldiscoveries.com: [http://www.musicaldiscoveries.com/reviews/epica.htm &amp;#039;&amp;#039;Epica – The Phantom Agony – Review and Interview&amp;#039;&amp;#039;]. Abgerufen am 14. September 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;metalrage&amp;quot;&amp;gt;metalrage.com: [http://www.metalrage.com/interviews/77/epica_-_coen_gives_his_opinion.html &amp;#039;&amp;#039;Interview: Epica – Coen gives his opinion&amp;#039;&amp;#039;]. Abgerufen am 14. September 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unter Mitwirkung eines sechsstimmigen [[Chor (Musik)|Chores]] (darunter die langjährige Gastsängerin [[Amanda Somerville]]) und eines klassischen [[Streichorchester]]s (3× [[Violine]], 2× [[Bratsche]], 2× [[Violoncello|Cello]] und 1× [[Kontrabass]]) begannen schließlich im Januar 2003 in [[Sascha Paeth]]s Gate Studio die Aufnahmen zum ersten Studioalbum &amp;#039;&amp;#039;The Phantom Agony&amp;#039;&amp;#039;, welches am 5. Juni beim niederländischen Label Transmission Records veröffentlicht wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrund ==&lt;br /&gt;
Auf &amp;#039;&amp;#039;The Phantom Agony&amp;#039;&amp;#039; führte Mark Jansen den jeweils dreiteiligen [[Liederzyklus|Songzyklus]] „The Embrace that Smothers“ (deutsch: „Die Umarmung, die erdrückt“) fort, den er mit After Forever auf deren erstem Album [[Prison of Desire]] begann. Auf Epicas drittem Studioalbum [[The Divine Conspiracy]] knüpfte er später mit weiteren drei Liedern erneut daran an. Alle Titel des Zyklus befassen sich mit den Gefahren, die von organisierter [[Religion]] ausgehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das nachfolgende Album &amp;#039;&amp;#039;We Will Take You With Us&amp;#039;&amp;#039; ist die Aufzeichnung eines Liveauftritts der Band in der niederländischen Musiksendung &amp;#039;&amp;#039;2 Meter Sessies&amp;#039;&amp;#039; und umfasst neben allen Titeln von &amp;#039;&amp;#039;The Phantom Agony&amp;#039;&amp;#039; (darunter die Tracks „Feint“ und „Run for a Fall“ als [[Akustikversion]]en) auch eine [[Coverversion]] des Songs „[[Memory (Lied)|Memory]]“ aus dem [[Musical]] [[Cats]]. Es erschien sowohl als Video-DVD als auch als Audio-CD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf einigen Verkaufsversionen des Albums sind zusätzlich noch [[Bonustrack]]s enthalten. So enthält die amerikanische Fassung noch die kürzere [[Single (Musik)|Single]]-Version des Tracks „The Phantom Agony“. Die japanische Ausführung umfasst außerdem den [[Instrumentalmusik|Instrumental]]-Track „Triumph of Defeat“. Eine weitere Variante beinhaltet zudem den Titel „Veniality“, der auch schon auf der &amp;#039;&amp;#039;The-Phantom-Agony&amp;#039;&amp;#039;-Single enthalten war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Thematik ===&lt;br /&gt;
Die Songtexte des Albums wurden überwiegend von Mark Jansen geschrieben und nehmen zumeist Bezug auf aktuelle politische, religiöse und soziale Themen und Ereignisse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der dritte Titel „Cry for the Moon“ setzt sich kritisch mit [[Sexueller Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche|sexuellem Missbrauch von Kindern durch katholische Priester]] auseinander.&amp;lt;ref name=&amp;quot;metalrage&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das vierte Lied „Feint“ nimmt Bezug auf die Ermordung des niederländischen Politikers [[Pim Fortuyn]], der für seine kontroversen politischen Standpunkte bekannt war und deshalb am 6. Mai 2002 von einem [[Militanz|militanten]] [[Umweltschutz|Umwelt-]] und [[Tierschutz|Tierschützer]] erschossen wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;lordsofmetal&amp;quot;&amp;gt;lordsofmetal.nl: [http://www.lordsofmetal.nl/showreview.php?id=2451&amp;amp;lang=en &amp;#039;&amp;#039;Epica – The Phantom Agony – Review&amp;#039;&amp;#039;]. Abgerufen am 14. September 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der sechste Track „Façade of Reality“ thematisiert die [[Terroranschläge am 11. September 2001|Terroranschläge des 11. September 2001]] und die religiöse Motivation der Attentäter. Er enthält zudem zwei Ausschnitte zweier verschiedener Reden [[Tony Blair]]s zum Anlass dieser Anschläge.&amp;lt;ref name=&amp;quot;musicaldiscoveries&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=This mass terrorism is the new evil in our world today.&lt;br /&gt;
 |Sprache=en&lt;br /&gt;
 |Autor=Tony Blair, 11. September 2001&amp;lt;ref&amp;gt;americanrhetoric.com: [http://www.americanrhetoric.com/speeches/tblair9-11-01.htm &amp;#039;&amp;#039;The Rhetoric of 9/11 – Tony Blair&amp;#039;s Initial Statements on the Terrorist Attack on America&amp;#039;&amp;#039;]. Abgerufen am 14. September 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=For those people who lost their lives on September 11 and those that mourn them; now is the time for the strength to build that community. Let that be their memorial.&lt;br /&gt;
 |Sprache=en&lt;br /&gt;
 |Autor=Tony Blair, 2. Oktober 2001&amp;lt;ref&amp;gt;americanrhetoric.com: [http://www.americanrhetoric.com/speeches/tblair10-02-01.htm &amp;#039;&amp;#039;The Rhetoric of 9/11 – Tony Blair&amp;#039;s Address to the Labor Party (10-02-01)&amp;#039;&amp;#039;]. Abgerufen am 14. September 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im siebten Lied „Run for a Fall“ verarbeitet Mark Jansen seinen Rauswurf bei After Forever, der für ihn nach eigener Aussage völlig überraschend und frustrierend war.&amp;lt;ref&amp;gt;faceculture.tv: {{Webarchiv |url=http://www.faceculture.tv/index.php?cnti_key=11736877 |text=&amp;#039;&amp;#039;Video-Interview mit Mark Jansen&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20120220081003 |archiv-bot=2019-05-18 01:20:44 InternetArchiveBot}}. Abgerufen am 14. September 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der achte Titel „Seif al Din“ ({{arS|سيف الدين&amp;amp;lrm;|b=Schwert des Glaubens}}) bezieht sich auf [[Islamismus|Islamischen Fundamentalismus]], insbesondere in der Form des [[Dschihad]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;metalrage&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Musik ===&lt;br /&gt;
Ähnlich wie schon bei [[After Forever]] kombiniert [[Mark Jansen]] auch bei Epica Elemente des [[Symphonic Metal]] mit Elementen des [[Gothic Metal]]. Kennzeichnend für &amp;#039;&amp;#039;The Phantom Agony&amp;#039;&amp;#039; sind insbesondere die fast durchgehende [[Streichinstrument|Streicherbegleitung]] und der teilweise [[latein]]ische Chorgesang, was die Musik, dem Bandnamen entsprechend, „episch“ wirken lässt und teilweise auch an [[Filmmusik]] erinnert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;musicaldiscoveries&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stilprägend sind zudem die überwiegend harten [[Riff (Musik)|Gitarrenriffs]] und der melodieführende Einsatz des [[Keyboard]]s. Dabei wechseln sich ständig langsame, von Chor und Orchester getragene Passagen und harte, schnelle und metallastige Stücke ab. Weiterhin kommen auch Instrumente wie [[Klavier]] („Sensorium“), [[Akustische Gitarre|Akustikgitarre]] („Feint“, „Run for a Fall“) und [[Flöte]] („Run for a Fall“) zum Einsatz.&amp;lt;ref name=&amp;quot;lordsofmetal&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch die gesangliche Kombination von Mark Jansens tiefen [[Gutturaler Gesang|Grunts und Screams]] mit [[Simone Simons]]’ klarem [[Mezzosopran]] erinnert stark an die Musik von After Forever, wo Jansen noch mit der [[Sopran]]sängerin [[Floor Jansen]] zusammenarbeitete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
Nach Meinung vieler Kritiker knüpfte Mark Jansen mit Epicas Debütalbum nahtlos an seine Arbeit mit After Forever und insbesondere deren zweites Album [[Decipher]] an. Dabei sei es ihm erfolgreich gelungen harten Gothic Metal mit symphonischen Elementen zu verbinden und trotzdem eingängige Songs zu komponieren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;lordsofmetal&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor allem die Leistung der Sängerin Simone Simons, die zum Zeitpunkt der Aufnahme erst 18 Jahre alt war und über keinerlei professionelle [[Gesang]]serfahrung verfügte, wurde vielfach positiv hervorgehoben. Nicht zuletzt auch die [[Harmonik|harmonische]] Einbindung von Chor und Orchester und die [[Dynamik (Musik)|dynamischen]] Songstrukturen würden das Album zu einem Meisterwerk machen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;musicaldiscoveries&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bemängelt wurde hingegen die dominante Rolle der Gitarren, die das Keyboard zu sehr in den Hintergrund drängen würden. Zudem nutze die Sängerin Simone Simons ihr Talent noch nicht vollkommen aus und könne deshalb noch nicht an die gesangliche Qualität von Sängerinnen wie Floor Jansen heranreichen.&amp;lt;ref&amp;gt;allmusic: [{{Allmusic|Rubrik=album|ID=mw0000335387|NurURL=ja}} &amp;#039;&amp;#039;The Phantom Agony – Review&amp;#039;&amp;#039;]. Abgerufen am 14. September 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titelliste ==&lt;br /&gt;
{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Alben = &lt;br /&gt;
  {{Album&lt;br /&gt;
    |The Phantom Agony&lt;br /&gt;
    |{{Charts|NL|54|28.06.2003|5}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Alben = &amp;lt;ref name=&amp;quot;NlCharts&amp;quot;&amp;gt;dutchcharts.nl: [http://www.dutchcharts.nl/showinterpret.asp?interpret=Epica Epica in der niederländischen Hitparade]. Aufgerufen am 14. September 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Adyta (The Neverending Embrace)&amp;#039;&amp;#039; – 1:26&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Sensorium&amp;#039;&amp;#039; – 4:49&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Cry for the Moon (The Embrace that Smothers – Part IV)&amp;#039;&amp;#039; – 6:45&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Feint&amp;#039;&amp;#039; – 4:19&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Illusive Consensus&amp;#039;&amp;#039; – 5:00&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Façade of Reality (The Embrace that Smothers – Part V)&amp;#039;&amp;#039; – 8:11&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Run for a Fall&amp;#039;&amp;#039; – 6:32&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Seif al Din (The Embrace that Smothers – Part VI)&amp;#039;&amp;#039; – 5:48&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;The Phantom Agony&amp;#039;&amp;#039; – 9:00&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Singles ==&lt;br /&gt;
* 2003: &amp;#039;&amp;#039;The Phantom Agony&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: &amp;#039;&amp;#039;Feint&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: &amp;#039;&amp;#039;Cry for the Moon&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.epica.nl/ Offizielle Seite von Epica]&lt;br /&gt;
* {{Allmusic|Rubrik=album|ID=mw0000335387}}&lt;br /&gt;
* [http://lyricwiki.org/Epica:The_Phantom_Agony_(2003) The Phantom Agony] bei [[LyricWiki]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Phantom Agony #The}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album (Symphonic Metal)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album 2003]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>