<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Frighteners</id>
	<title>The Frighteners - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Frighteners"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Frighteners&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T22:05:40Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Frighteners&amp;diff=496254&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;APPERbot: Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Frighteners&amp;diff=496254&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-27T11:54:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild                   = &lt;br /&gt;
| Deutscher Titel        = The Frighteners&lt;br /&gt;
| Originaltitel          = The Frighteners&lt;br /&gt;
| Produktionsland        = [[Neuseeland]], [[Vereinigte Staaten|USA]]&lt;br /&gt;
| Originalsprache        = [[Englische Sprache|Englisch]]&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr       = 1996&lt;br /&gt;
| Länge                  = Kinofassung: 110 Minuten&amp;lt;br /&amp;gt;[[Director’s Cut]]: 123&lt;br /&gt;
| FSK                    = 16{{FSK|78540/VDVDUMD|Abruf=2026-04-17}}&lt;br /&gt;
| JMK                    = &lt;br /&gt;
| Regie                  = [[Peter Jackson]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch               = Peter Jackson,&amp;lt;br /&amp;gt;[[Fran Walsh]]&lt;br /&gt;
| Produzent              = Peter Jackson,&amp;lt;br /&amp;gt;[[Jamie Selkirk]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Robert Zemeckis]]&lt;br /&gt;
| Musik                  = [[Danny Elfman]]&lt;br /&gt;
| Kamera                 = [[John Blick]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Alun Bollinger]]&lt;br /&gt;
| Schnitt                = [[Jamie Selkirk]]&lt;br /&gt;
| Besetzung              =&lt;br /&gt;
* [[Michael J. Fox]]: Frank Bannister&lt;br /&gt;
* [[Trini Alvarado]]: Dr. Lucy Lynskey&lt;br /&gt;
* [[Peter Dobson]]: Ray Lynskey&lt;br /&gt;
* [[John Astin]]: „Judge“&lt;br /&gt;
* [[Chi McBride]]: Cyrus&lt;br /&gt;
* [[Jim Fyfe]]: Stuart&lt;br /&gt;
* [[Jeffrey Combs]]: Milton Dammers&lt;br /&gt;
* [[Jake Busey]]: Johnny Charles Bartlett&lt;br /&gt;
* [[Dee Wallace-Stone]]: Patricia Ann Bradley&lt;br /&gt;
* [[Julianna McCarthy]]: alte Miss Bradley&lt;br /&gt;
* [[Elizabeth Hawthorne]]: Magda Rees-Jones&lt;br /&gt;
* [[R. Lee Ermey]]: [[Gunnery Sergeant]] (Geist)&lt;br /&gt;
| Synchronisation        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Frighteners&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (alternativ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Frighteners – Herr der Geister&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Horrorkomödie]] aus dem Jahr 1996. Regisseur der Komödie war [[Peter Jackson]]. Im imaginären Örtchen Fairwater, [[Kalifornien]] verfolgt Geisterjäger Frank Bannister ([[Michael J. Fox]]) spukende Mörder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frank Bannister hat seine Ehefrau bei einem Autounfall verloren. Allerdings hat er bei diesem Unfall auch eine Gabe erhalten, denn plötzlich kann er Geister sehen und mit ihnen sprechen. Dies macht er sich als selbsternannter [[Geisterjagd|Geisterjäger]] dann auch zunutze: Zusammen mit einem schrägen Geistertrio bestehend aus dem &amp;#039;&amp;#039;Judge&amp;#039;&amp;#039; ([[Englische Sprache|englisch]] „Richter“), einem Revolverhelden und ehemaligen Richter, dem in den 1970er Jahren gestorbenen Cyrus und dem Akademiker Stuart zieht er gutgläubigen Leuten das Geld aus der Tasche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die krummen Geschäfte dieser &amp;#039;&amp;#039;Geisterjäger-Agentur&amp;#039;&amp;#039; werden von der Presse durchkreuzt. Auch der [[Sensenmann]] persönlich schaltet sich in die Geschichte ein und so wird Bannister vom Jäger zum Gejagten. Er hatte zum Beispiel Ärger mit seinem letzten Kunden Ray Lynskey, dem Ehemann von Lucy Lynskey. Nachdem Frank von Ray vertrieben wurde, ist dieser am nächsten Tag gestorben. Für Frank ist es nicht das erste Mal, dass man ihn des Mordes verdächtigt. Man hatte ihn sogar verdächtigt, seine eigene Ehefrau ermordet zu haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Allerdings schlägt sich nun auch die verwitwete Ärztin Lucy Lynskey auf die Seite von Bannister, um ihm aus dieser Patsche zu helfen. Sie glaubt, dass es zwischen den Todesfällen und einer Patientin namens Patricia Ann Bradley eine Verbindung gibt. Vor mehr als zwanzig Jahren hatte ein Krankenpfleger namens Johnny Bartlett mit einem Gewehr zwölf Menschen im Krankenhaus erschossen und zur Seite soll ihm die damals fünfzehnjährige Patricia gestanden haben, die in ihn verliebt war. Bartlett wurde wegen Mordes zum Tode verurteilt und auf dem [[Elektrischer Stuhl|elektrischen Stuhl]] hingerichtet. Patricia landete in einer [[Psychiatrie|Nervenheilanstalt]], aus der sie fünfzehn Jahre später entlassen wurde. Ihre eigene Mutter hielt sie dann im Elternhaus fest.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frank muss nun nicht nur seine Unschuld beweisen, sondern auch weitere Morde durch den Sensenmann verhindern. Ihm wird schnell klar, dass er als Lebender nicht die Möglichkeit besitzt, den Sensenmann zu bekämpfen, deshalb fasst er einen gefährlichen Plan: Er will für kurze Zeit aus dem Leben scheiden, um als Geist dem Sensenmann entgegenzutreten. Sein Plan gelingt, er kann den Sensenmann zwar nicht vernichten, aber nun kennt er dessen Identität: Es ist der Geist des hingerichteten Johnny Bartlett, der dessen Mordserie weiterführt. Frank, der nun wieder unter den Lebenden weilt, weiß jetzt, wie er Bartlett bekämpfen kann. Er stellt ihn und dessen Geliebte Patricia zum entscheidenden Kampf dort, wo alles begann: Im verlassenen Krankenhaus, in dem Bartlett seine ersten Morde verübte. Nur so kann er seine Unschuld beweisen und seinen inneren Frieden zurückgewinnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritiken ==&lt;br /&gt;
{{Zitat|Ghostbuster-Lehrling Michael J. Fox pfuscht in Peter Jacksons köstlichem Gruselspaß einem spukenden Mörder ins Handwerk.|[[Cinema]]|ref=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cinema|4505205|Abruf=2022-04-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat|Eine zähe, unausgegorene und auch unlogische Horrorkomödie, die nur in wenigen Momenten unterhält, ansonsten [[Kalauer]] mit satirischer Ironie verwechselt und Fantasie, Leichtigkeit und Unbekümmertheit den vielen Kompromissen opfert.|[[Lexikon des internationalen Films]]|ref=&amp;lt;ref&amp;gt;{{LdiF|507842|Abruf=2017-01-02}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat|In seinem Hollywood-Debüt, das er gleichwohl daheim in Neuseeland drehte, verzichtet Jackson auf Blutbäder und brennt ein Feuerwerk aus groteskem Humor und Horrortricks ab.|[[TV Today]]|ref=&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.tvtoday.de/entertainment/kino/the-frighteners-herr-der-geister_4505205.html &amp;#039;&amp;#039;The Frighteners&amp;#039;&amp;#039;] auf tvtoday.de&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der Film-Website [[Rotten Tomatoes]] erhielt der Film in 67 Prozent positive Bewertungen (62 Kritiken) und erreichte 71 Prozent Zustimmung in der Publikumswertung (bei über 50.000 Einzelbewertungen).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Rotten Tomatoes|Abruf=2022-04-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
Bei den [[Saturn Award]]s im Jahr 1997 war der Film insgesamt achtmal nominiert, erhielt aber am Ende keinen Preis. Er gewann den Preis des &amp;#039;&amp;#039;Festival Internacional de Cinema de Catalunya&amp;#039;&amp;#039; für die Spezialeffekte und wurde in der Kategorie &amp;#039;&amp;#039;Bester Film&amp;#039;&amp;#039; für den gleichen Preis nominiert.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.imdb.com/title/tt0116365/awards Nominierungen und Auszeichnungen] auf imdb.com&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrund ==&lt;br /&gt;
Die Geschichte war zunächst als Episode der Fernsehreihe &amp;#039;&amp;#039;[[Geschichten aus der Gruft]]&amp;#039;&amp;#039; geplant, allerdings fand Produzent Zemeckis das Drehbuch so gut, dass er daraus einen eigenen Film produzieren wollte. Für Michael J. Fox war es seine letzte große Rolle, danach zog er sich wegen seiner [[Parkinson-Krankheit]] vom Filmgeschäft zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obwohl der Film in den USA spielt, wurde er komplett in Neuseeland gedreht. Drehorte waren in erster Linie die Hauptstadt [[Wellington]], aber auch der kleine Ort [[Lyttelton (Neuseeland)|Lyttelton]] auf der [[Südinsel (Neuseeland)|Südinsel]]. Innenszenen wurden in den Camperdown Studios in [[Miramar Peninsula|Miramar]] gedreht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Namensgebung für die Familie &amp;#039;&amp;#039;Lynskey&amp;#039;&amp;#039; basiert auf dem Namen der Schauspielerin [[Melanie Lynskey]], welche in Peter Jacksons Film &amp;#039;&amp;#039;[[Heavenly Creatures]]&amp;#039;&amp;#039; eine der Hauptrollen spielte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Der Geist von Gunnery Sergeant Hartman ===&lt;br /&gt;
Auf dem Friedhof taucht der Schauspieler [[R. Lee Ermey]] als Geist eines Drill Instructors (Ausbilder) des [[United States Marine Corps|US Marine Corps]] auf, der die anderen Untoten herumkommandiert und beschimpft. Ermey wurde genau durch diese Rolle als &amp;#039;&amp;#039;[[Gunnery Sergeant]] Hartman&amp;#039;&amp;#039; in dem Film &amp;#039;&amp;#039;[[Full Metal Jacket]]&amp;#039;&amp;#039; bekannt, der am Ende von einem Rekruten erschossen wird. Mit seinem Auftritt in &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Frighteners&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; setzt er diese Rolle nun als Untoter auf dem Friedhof fort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cameo-Auftritt von Peter Jackson ===&lt;br /&gt;
Der Regisseur [[Peter Jackson]] hat im ersten den Teil seines Films einen kurzen [[Cameo (Medien)|Cameo-Auftritt]], als er auf dem Gehsteig mit [[Michael J. Fox]] zusammenstößt und die Kamera nach schneller Fahrt über sein unscharfes Gesicht mit Nasenring und Unterlippen-Piercing dann auf seinem T-Shirt mit einer dort dargestellten Sensenmann-Figur hängen bleibt – in der Kinoversion ab ca. 25:30 min:sec. Im Director’s Cut ist diese Szene ausführlicher zu sehen, u.&amp;amp;nbsp;a. wie Jackson nach dem Zusammenstoß auch seinen Mittelfinger zeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Filmmusik ===&lt;br /&gt;
Während des Abspanns ist das Lied &amp;#039;&amp;#039;[[(Don’t Fear) The Reaper]]&amp;#039;&amp;#039; (deutsch: &amp;#039;&amp;#039;Hab keine Angst vorm Sensenmann&amp;#039;&amp;#039;) zu hören, hier in einer Version von den Mutton Birds aus [[Auckland]] in [[Neuseeland]] – im Original von [[Blue Öyster Cult]] aus dem Jahr 1976.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.youtube.com/watch?v=lfX8FD04zTA|titel=THE MUTTON BIRDS – DON&amp;#039;T FEAR THE REAPER|werk=YouTube|datum=2014-02-16|abruf=2025-08-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Director’s Cut ==&lt;br /&gt;
Anfang Dezember 2005 erschien in Deutschland der [[Director’s Cut]] von &amp;#039;&amp;#039;The Frighteners&amp;#039;&amp;#039; in englischer Sprache auf [[DVD]]. Die von Peter Jackson &amp;#039;&amp;#039;Director’s Fun Cut&amp;#039;&amp;#039; getaufte Version ist zirka zwölf Minuten länger als die Kinoversion. Der Director’s Cut beinhaltet hauptsächlich einige witzige Szenen mehr und obwohl keine Gewaltszenen herausgeschnitten wurden, erhielt er eine [[Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft|FSK]]-16-Freigabe im Gegensatz zur Kinofassung, die ab 18 Jahren freigegeben wurde. Im Juli 2018 wurde auch die Kinofassung nach erneuter Prüfung durch die FSK ebenfalls ab 16 Jahren freigegeben.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.schnittberichte.com/ticker.php?ID=5368&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 2. Dezember 2022 feierte der Film seine Premiere auf 4k UHD Blu-ray durch das Label [[Turbine Medien]] in Form einer 6-Disc Ultimate Edition in einer Capbox. Enthalten sind 2 UHD Blu-rays mit der Kinofassung und dem Director’s Cut, 2 Blu-rays mit der Kinofassung und dem Director’s Cut und 2 Blu-rays mit Bonusmaterial. Der Director’s Cut ist hier erstmals in komplett deutsch synchronisierter Fassung enthalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0116365}}&lt;br /&gt;
* {{Rotten Tomatoes|the_frighteners}}&lt;br /&gt;
* {{Metacritic|the-frighteners}}&lt;br /&gt;
* {{OFDb|450}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|film|1165}}&lt;br /&gt;
* {{Schnittberichte|N=The Frighteners|ID1=2731|V1=FSK 16 TV – FSK 18|ID2=2732|V2=ORF 1 (X) – FSK 18|ID3=1175|V3=FSK 18 DVD – FSK 18 VHS|ID4=1176|V4=Kinofassung – Director’s Cut}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Filme von Peter Jackson}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Frighteners #The}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 1996]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Neuseeländischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geisterfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmkomödie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Horrorfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Horrorkomödie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;APPERbot</name></author>
	</entry>
</feed>