imported>César: + BKL II auf El ser querido (internat. Titel: The Beloved)

2026-04-12T13:56:42Z

+ BKL II auf El ser querido (internat. Titel: The Beloved)

Neue Seite

{{Begriffsklärungshinweis|Zum spanischen Film siehe [[El ser querido]].}}
{{Infobox Band
|Name = The Beloved
|Herkunft = [[Cambridge]], [[Vereinigtes Königreich]]
|Genre = [[Psychedelic Rock]], [[Electronica (Musik)|Electronica]], [[Popmusik|Pop]]
|Gründung = 1984
|Auflösung = 1997
|Neugründung =
|Website =
|Gründer1a = Jon Marsh
|Gründer1b = [[Gesang]], [[E-Gitarre]]
|Gründer2a = Guy Gausden (bis 1988)
|Gründer2b = [[Schlagzeug]]
|Gründer3a = Tim Harvard (bis 1988)
|Gründer3b = [[E-Bass]]
|Gründer4a = Steve Waddington (bis 1991)
|Gründer4b = E-Gitarre, [[Keyboard]]
|Besetzung1a = Jon Marsh
|Besetzung1b = E-Gitarre, Gesang, Keyboard
|Besetzung2a = Helena Marsh
|Besetzung2b = Gesang (ab 1991)
}}
'''The Beloved''' war eine [[Vereinigtes Königreich|britische]] Musikgruppe, die 1984 aus der von zwei Aussteigern aus der Band Twelfth of August gegründeten Vorläuferband Journey Through hervorging, am Ende aber nur noch als ein Ehepartner-Duo existierte.

== Bandgeschichte ==
Jon Marsh war seit 1982 [[Schlagzeug]]er bei Twelfth of August. 1983 gab er ein Inserat auf, in dem er für 1986 die Gründung einer Band namens The Beloved ankündigte, für die er Mitstreiter suchte, die sich in besagtem zukünftigen Jahr zu einem exakten Zeitpunkt an einem genau angegebenen Ort einfinden sollten.<ref name="EPM">{{Literatur |Hrsg=[[Colin Larkin]] |Titel=The Encyclopedia of Popular Music |Auflage=5. |Verlag=Omnibus Press/Muze |Ort=London |Datum=2011 |ISBN=978-0-85712-595-8 |Kapitel=Beloved |Seiten= |Kommentar=online unpaginiert |Online=https://books.google.de/books?id=_NNmFiUnSmUC&pg=PA2006-IA476&lpg=PA2006-IA476&dq=%22Beloved%22&source=bl&ots=JboRyr-h-s&sig=e-j2baZBbNOPaTDxxgDPWPvoRDA&hl=de&sa=X&ved=0CDAQ6AEwAjgKahUKEwiXl77qhLvIAhUEFiwKHfFQBZA#v=onepage&q=%22Beloved%22=false |Abruf=2015-03-24}}</ref> Zwischenzeitlich holte er einen Bekannten von der [[University of Cambridge]]<ref>{{Internetquelle |autor=Joeg_67 |url=https://www.songkick.com/artists/100575-beloved |titel=The Beloved |titelerg=Live Reviews |werk=songkick.com |sprache=en |abruf=2015-03-24}}</ref> als [[E-Gitarre|Gitarristen]] zu Twelfth of August, und zwar den als Briefträger jobenden<ref name="EPM" /> Mathematikstudenten<ref name="Rough Guide">{{Literatur |Autor=Justin Lewis |Hrsg=Peter Buckley |Titel=The Beloved |Sammelwerk=The Rough Guide to Rock. The Definitive Guide to more than 1200 Artists and Bands |Auflage=3., erweiterte und komplett durchgesehene |Verlag=Rough Guides Ltd./Penguin Books Ltd. |Ort=London |Datum=2003 |ISBN=1-84353-105-4 |Seiten=82 |Online=https://books.google.de/books?id=7ctjc6UWCm4C&pg=PT89&lpg=PT89&dq=%22The+Beloved%22&source=bl&ots=YEmjDhYLB4&sig=wB-WoKyYJ-LUhaLlrnLB3EFAnUo&hl=de&sa=X&ved=0CEIQ6AEwBWoVChMIz9jG7r-7yAIVAewUCh36HgWu#v=onepage&q=%22The%20Beloved%22f=false |Abruf=2015-03-24}}</ref> Steve Waddington. Marsh, Waddington und der ebenfalls aus der Studentenschaft rekrutierte [[E-Bass|Bassist]] Tim Harvard waren schließlich die Gründungsmitglieder einer Band, die sich zunächst Journey Through nannte.<ref name="Homepage">{{Internetquelle |url=http://www.thebeloved.com/biography.php |titel=Biography |werk=thebeloved.com |sprache=en |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20131209223457/http://thebeloved.com/biography.php |archiv-datum=2013-12-09 |archiv-bot=2019-05-17 21:24:57 InternetArchiveBot |abruf=2015-03-24}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=http://eagle-imusic.com/#artists-writers/the-beloved |titel=The Beloved |werk=eagle-imusic |sprache=en |abruf=2015-03-24}}</ref> Als im November 1984 der Schlagzeuger Guy Gausden hinzustieß und Marsh auf [[Gesang]] und Gitarre umsattelte, griff man auf die Namensidee „The Beloved“ zurück.<ref name="Homepage" /><ref group="Anmerkung">Die Kurzbiografien ähneln sich stark im Wortlaut, unterscheiden sich jedoch markant in der Frage der Eintrittsreihenfolge von Waddington und Gausden. Das zuletzt hinzugekommene Mitglied sei Waddington gewesen, heißt es bei ''Allmusic'', in der ''Encyclopedia of Popular Music'' und im ''Rough Guide to Rock''. Die Band-Homepage und eine weitere als Einzelnachweis angeführte Website nennen dagegen Gausden als spätesten Eintritt. Neben dem Gewicht der Eigendarstellung spricht auch der Fakt, dass sich der Kern der Band aus Cambridge-Studenten zusammensetzte, für Waddington als das frühere Mitglied.</ref>

Der für seine Förderung von [[Neuling|Newcomern]] bekannte Radio-[[Moderator (Beruf)|Moderator]] [[John Peel]], dem eine Aufnahme ihres Popsongs ''A Hundred Words'' zu Ohren gekommen war, lud die Band zweimal in seine Sendung ein.<ref name="WEA">{{Literatur |Hrsg=[[WEA Records|WEA]] |Titel=Product Facts. The Beloved. Happiness |Datum=1990 |Kommentar=[[Waschzettel]]}}</ref> Die erste „[[Peel Sessions|Peel Session]]“ fand im Januar 1985, die zweite im Oktober 1985 statt.<ref>{{Internetquelle |autor=Frankie Teardrop |url=http://www.systemsofromance.com/blog/2013/08/ |titel=The Beloved – Demos & Peel Sessions 1983-85 |werk=systemsofromance.com |datum=2013-08-28 |sprache=en |abruf=2015-03-24}}</ref> Nun setzte eine erhöhte Nachfrage nach der Band ein. Das Quartett gründete unter dem Namen ''Flim Flam'' ihr eigenes [[Plattenlabel]] und veröffentlichte bis 1987 einige Singles, die sich in den [[U.K. Independent Charts]] platzieren konnten, aber die offiziellen [[UK Top 40|britischen Singlecharts]] nicht erreichten. Mit dem 1987er Album ''Where It Is'' gelang The Beloved ein Achtungserfolg, der zu einem Plattenvertrag mit [[WEA Records]] führte.<ref name="Rough Guide" /> Etwa zu dieser Zeit veränderte die Band ihre musikalische Ausrichtung, weg vom [[Psychedelic Rock|psychedelisch]] angehauchten [[Popmusik|Pop]], hin zu einer Mischung aus Popmusik und [[Elektronische Tanzmusik|Dance]] nach dem Vorbild von Bands wie [[New Order]].<ref name="EPM" /><ref name="Rough Guide" /><ref name="Homepage" /><ref name="Allmusic">{{Internetquelle |autor=Jason Ankeny |url=http://www.allmusic.com/artist/the-beloved-mn0000128244/biography |titel=The Beloved |titelerg=Biography by Jason Ankeny |werk=allmusic.com |sprache=en |abruf=2015-03-24}}</ref> 1987 wurde das Lied ''Forever Dancing'' im Film ''[[Sammy und Rosie tun es]]'' eingesetzt, woraufhin die eigentliche Single-[[B-Seite]] kurzerhand zur zweiten A-Seite (von ''Surprise Me'') erklärt wurde. Im Februar 1988 absolvierte The Beloved eine Tournee durch Frankreich und die Schweiz.<ref name="WEA" /> In dieser Phase sich ins Ausland ausweitender Popularität verließen Harvard und Gausden The Beloved und die beiden verbliebenen Mitglieder Jon Marsh und Steve Waddington setzten die Band als Duo fort.<ref name="EPM" /><ref name="Rough Guide" /><ref name="Homepage" /><ref name="WEA" /><ref name="Allmusic" /> Beide zeigten inzwischen eine starke Tendenz zur Rave-Bewegung.<ref name="EPM" /><ref name="Homepage" /><ref name="Allmusic" /> Die [[Rhythmusgruppe|Rhythmus-Sektion]] ersetzten sie durch elektronische Hilfsmittel.<ref name="Rough Guide" /> Marsh verlagerte zudem seinen instrumentalen Beitrag von der Gitarre auf das Keyboard.<ref name="WEA" /> Bei WEA erschienen die Singles ''Loving Feeling'' (1988) und ''Your Love Takes Me Higher'' (1989), die ebenfalls nicht die Single-Charts erreichen konnten. Erst mit ''The Sun Rising'' gelang Ende 1989 mit Platz 26 in den Charts der kommerzielle Durchbruch.<ref name="Rough Guide" /> Marsh gestand ein, dass er ohne den Konsum der Droge [[MDMA#Ecstasy oder XTC|Ecstasy]] das vom Lied ausströmende [[Atmosphäre (Ästhetik)|Flair]] nicht hinbekommen hätte.<ref>{{Internetquelle |autor=Jon Marsh |url=https://testpressing.wordpress.com/2010/02/27/you-got-to-love/ |titel=Jon Marsh (The Beloved) on the Best Ecstasy Records… |werk=testpressing.wordpress.com |datum=2010-02-27 |sprache=en |abruf=2015-03-24 |kommentar=Einleitung: „Stolen wholesale from the DJ History thread about the best ecstasy records, here’s Jon Marsh talking about ‘The Sun Rising’.“}}</ref> Die folgende Single ''Hello'' erreichte Platz 19 der Charts und The Beloved wurde als Nachfolger der [[Pet Shop Boys]] gehandelt.<ref name="Rough Guide" /> Am 16. Februar 1990 erschien das Album ''Happiness''.<ref name="WEA" /> Darauf ist ein [[Remix]] von ''Your Love Takes Me Higher'' enthalten, der der dritte Single-Erfolg der Band wurde.<ref name="Rough Guide" />

Für Waddington war der [[Ambient]]-Anteil noch nicht hoch genug, so kam es ihm zupass, dass [[Steve Hillage]] 1991 für sein Projekt ''[[System 7 (Band)|System 7]]'' Mitstreiter suchte, woraufhin er sich Hillage anschloss und Marsh den Rücken kehrte.<ref name="Rough Guide" /> Marsh hatte zwischenzeitlich geheiratet. Seine Frau Helena hatte er in einem Club im [[London]]er Stadtteil [[Vauxhall (London)|Vauxhall]] kennengelernt.<ref name="Mädchen">{{Literatur |Titel=Club-Stars und Ehepaar |Sammelwerk=Mädchen |Nummer=10/96 |Datum=1996-04-30 |Seiten=82}}</ref> Die Modehaus-Angestellte wurde nach Waddingtons Abgang in Marshs musikalisches Schaffen integriert, wodurch eine poppigere Ausrichtung entstand, zu hören auf dem Album [[Conscience (Album)|Conscience]].<ref name="EPM" /><ref name="Homepage" /><ref name="Allmusic" /> Es erschien am 8. Februar 1993 und enthält die vorab am 11. Januar veröffentlichte Single ''Sweet Harmony'',<ref>{{Literatur |Autor=Robbert Tilli |Titel=The Beloved Still Loved After Long Absence |Sammelwerk=Music & Media |Datum=1993-01-30 |Seiten=27}}</ref> die zum Hit wurde.<ref name="Mädchen" /> Die [[Musikcharts|Top-Ten]]-Platzierung von ''Sweet Harmony'' und das im Sog dieses Erfolges ins Spitzenfeld der Charts vordringende Album bedeutete den Karrierehöhepunkt, denn mit den folgenden drei Single-Auskopplungen ließ der Erfolg nach und The Beloved zog sich für rund drei Jahre aus der Öffentlichkeit zurück.<ref name="Rough Guide" /> Das Paar stürzte sich erst einmal in den USA in den dortigen Techno-Underground.<ref name="Mädchen" />

Zwar gelang der Band 1996 mit dem Nachfolger ''X'' und drei Singles ein [[Comeback]], allerdings war die stilistische Ausrichtung der Gruppe nicht mehr auf der Höhe der Zeit. Außerdem hatte Jon Marsh das [[DJ]]ing für sich entdeckt und beendete die Karriere als The Beloved im Jahr 1997.<ref name="Rough Guide" /> Seine neue als DJ erwies sich als beständiger,<ref>{{Internetquelle |autor=John Mitchell |url=https://www.theguardian.com/music/2010/may/08/clubs-picks-of-the-week |titel=Beatsworkin'/Reform, Brighton |werk=theguardian.com |datum=2010-05-08 |sprache=en |abruf=2015-03-24}}</ref> und erst ab dem Jahr 2000 verspürte er die Lust, wieder vereinzelt Lieder unter seinem Bandnamen zu veröffentlichen.

== Stil ==
Ursprünglich als Psychedelic-Pop-Band gegründet, wandte sich die Gruppe Ende der 1980er Jahre unter dem Einfluss der britischen [[Rave]]-Szene der [[Electronica (Musik)|elektronischen Musik]] zu, ließ nach Helena Marshs Einstieg kommerzielle Popmusik einfließen, um nach einer der Inspiration dienenden Überseereise wieder mehr Elemente des [[Techno]] zuzulassen.

[[Diedrich Diederichsen (Kulturwissenschaftler)|Diedrich Diederichsen]] schrieb in seiner ''Where-It-Is''-Rezension für das ''[[Spex (Zeitschrift)|Spex]]'': „[E]in rührender, sensibel-unterernährter Haufen, der […] eher an Atmosphäre als an präzisem in Noten aufschreibbarem guten Songwriting […] interessiert ist, also in höchster Gefahr idealistischer Verdunkelung schwebt, aber dennoch eine nette Platte zurechtgezaubert hat. […] [D]ie ewig schwebende, offene Songstruktur wird nicht mit Wall-Of-Sound zugemacht […], sondern einfach freigelassen […].“<ref>{{Literatur |Autor=Diedrich Diederichsen |Titel=The Beloved. Where It Is |Sammelwerk=Spex |Datum=1988-01 |Kapitel=LP-Kritik |Seiten=48}}</ref>

Über ''Happiness'' heißt es im ''Rough Guide to Rock'', es sei mit seiner Mischung aus Pop und Dance ein „feel-good soundtrack“ der frühen 1990er.<ref name="Rough Guide" /> Andre Luth gab im ''[[Musikexpress]]'' an, das Album sei „eher auf der Pop-Seite des Dancefloors“ angesiedelt.<ref>{{Literatur |Autor=Andre Luth |Titel=Das europäische House |Sammelwerk=Musikexpress/Sounds |Nummer=416 |Datum=1990-09 |Kapitel=A la Carte |Seiten=8 f}}</ref>

Trotz des Käuferinteresses, dafür wegen seines schlichten Popcharakters, bezeichnet die ''Encyclopedia of Popular Music'' das Album ''Conscience'' als „unauffällig“.<ref name="EPM" /> Schlecht weg kommt es auch im ''Musikexpress'': „Die neue Mischung aus Discoelementen, Electro Pop und Jon Marshs Depeche Mode-Stimme ist reichlich undefiniert. ''Conscience'' […] ist zum Zuhören zu flach und zum Tanzen zu poppig.“<ref>{{Literatur |Titel=The Beloved |Sammelwerk=Musikexpress/Sounds |Nummer=446 |Datum=1993-03 |Kapitel=Kurz & klein |Seiten=82}}</ref> Ähnlich urteilt ''Allmusic'', denn die faden und seichten Synth-Pop- und Dance-Stücke stellten keine Konkurrenz für die Pet Shop Boys oder [[Erasure]] dar.<ref>{{Internetquelle |autor=William Ruhlmann |url=https://www.allmusic.com/album/conscience-mw0000617827 |titel=The Beloved. Conscience |titelerg=Allmusic Review by William Ruhlmann |werk=allmusic.com |sprache=en |abruf=2015-03-24}}</ref>

Auf ''X'' gehe es „düsterer und härter“ zu, meinte die Zeitschrift ''[[Mädchen (Zeitschrift)|Mädchen]]'', was insbesondere an den Texten liege, in denen Jon Marsh den Tod seines Vaters verarbeite.<ref name="Mädchen" /> Eine Stagnation machen sowohl ''The Rough Guide to Rock'' als auch ''The Encyclopedia of Popular Music'' aus.<ref name="EPM" /><ref name="Rough Guide" /> Im ''Musikexpress'' hieß es, das Album enthalte gefällige, „vor sich hin blubbernde Tracks“, aber je tiefer in die Domäne von New Order eingedrungen werde, desto schwächer falle das Resultat aus.<ref>{{Literatur |Autor=H[orst] M[ichel] |Titel=The Beloved. X |Sammelwerk=Musikexpress/Sounds |Nummer=484 |Datum=1996-05 |Kapitel=Platten von A – Z |Seiten=58}}</ref>

== Diskografie ==

=== Studioalben ===
{{Charttabelle
|DE|AT|UK|US
| Quellen = <ref name="charts">Chartquellen: [https://www.chartsurfer.de/artist/the-beloved/songs-uvcv.html Singles] [https://www.chartsurfer.de/artist/the-beloved/album-uvcv.html Alben] [https://www.offiziellecharts.de/suche?artist_search=The%20Beloved&do_search=do DE] [https://austriancharts.at/search.asp?search=The+Beloved&cat=s AT] [https://www.officialcharts.com/artist/25271/beloved/ UK] [https://www.billboard.com/artist/the-beloved/chart-history/ US]</ref>
| Art = Alben
| TitelErg = Musiklabel
| INHALT =
{{Charteintrag
|DE|AT|UK|US
| Jahr = 1990
| Titel = Happiness
| TitelErg = [[WEA Records|WEA]] / [[Warner Music Group|EastWest]]
| POS_UK = 14 | WO_UK = 15 | A_UK = G
| POS_US = 154 | WO_US = 9
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: Februar 1990 Produzenten: Martyn Phillips, Paul Staveley O’Duffy
| Titel2 = Blissed Out
| TitelErg2 = EastWest
| POS_UK2 = 38 | WO_UK2 = 2
| Anmerkung2 = Erstveröffentlichung: November 1990 Remixe der Tracks von ''Happiness'' Produzenten: Martyn Phillips, Jon Marsh, Paul Staveley O’Duffy, Adam & Eve
}}
{{Charteintrag
|DE|AT|UK|US
| Jahr = 1993
| Titel = [[Conscience (Album)|Conscience]]
| TitelErg = EastWest
| POS_DE = 47 | WO_DE = 11
| POS_AT = 22 |WO_AT = 6
| POS_UK = 2 | WO_UK = 12 | A_UK = G
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: Februar 1993 Produzenten: Helena Marsh, Jon Marsh
}}
{{Charteintrag
|DE|AT|UK|US
| Jahr = 1996
| Titel = X
| TitelErg = EastWest
| POS_UK = 25 | WO_UK = 3
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: April 1996 Produzenten: The Beloved
}}
}}

=== Kompilationen ===
* 1987: ''Where It Is'' (Flim Flam)<
* 1997: ''Single File'' (EastWest)
* 2005: ''The Sun Rising'' ([[Warner Music Group|Warner]])
* 2011: ''Sweet Harmony: The Best of the Beloved'' (2 CDs; [[Demon Music Group|Music Club Deluxe]])

=== Singles und EPs ===
{{Charttabelle
|DE|AT|CH|UK|US-D
| Quellen = <ref name="charts" /><ref>[[Joel Whitburn]]: Hot Dance/Disco 1974–2003, ISBN 978-0-89820-156-7.</ref>
| Art = Singles
| INHALT =
{{Charteintrag
|DE|AT|CH|UK|US-D
| Jahr = 1989
| Titel = Your Love Takes Me Higher
| Album = Happiness
| POS_UK = 91 | WO_UK = 3
| POS_US-D = 9 | WO_US-D = 9
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: Januar 1989 Autoren: Jon Marsh, Steve Waddington
| Titel2 = The Sun Rising
| Album2 = Happiness
| POS_UK2 = 26 | WO_UK2 = 11
| Anmerkung2 = Erstveröffentlichung: 2. Oktober 1989 Autoren: Jon Marsh, Steve Waddington
}}
{{Charteintrag
|DE|AT|CH|UK|US-D
| Jahr = 1990
| Titel = Hello
| Album = Happiness
| POS_UK = 19 | WO_UK = 7
| POS_US-D = 4 | WO_US-D = 10
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: 15. Januar 1990 Autor: Jon Marsh
| Titel2 = Your Love Takes Me Higher (Remix)
| Album2 = Blissed Out
| POS_UK2 = 39 | WO_UK2 = 3
| Anmerkung2 = Erstveröffentlichung: März 1990 Mix: Adam & Eve
| Titel3 = Time After Time
| Album3 = Blissed Out
| POS_UK3 = 46 | WO_UK3 = 4
| Anmerkung3 = Erstveröffentlichung: 21. Mai 1990 Autor: Jon Marsh
| Titel4 = It’s Alright Now
| Album4 = Blissed Out
| POS_UK4 = 48 | WO_UK4 = 3
| Anmerkung4 = Erstveröffentlichung: Oktober 1990 Autor: Jon Marsh
}}
{{Charteintrag
|DE|AT|CH|UK|US-D
| Jahr = 1993
| Titel = Sweet Harmony
| Album = Conscience
| POS_DE = 6 | WO_DE = 24
| POS_AT = 3 | WO_AT = 13
| POS_CH = 6 | WO_CH = 21
| POS_UK = 8 | WO_UK = 10 | A_UK = S
| POS_US-D = 23 | WO_US-D = 9
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: Januar 1993 Autoren: Jon Marsh, Helena Marsh
| Titel2 = You’ve Got Me Thinking
| Album2 = Conscience
| POS_UK2 = 23 | WO_UK2 = 4
| Anmerkung2 = Erstveröffentlichung: März 1993 Autoren: Jon Marsh, Helena Marsh
| Titel3 = Outer Space Girl
| Album3 = Conscience
| POS_DE3 = 76 | WO_DE3 = 5
| POS_UK3 = 38 | WO_UK3 = 2
| Anmerkung3 = Erstveröffentlichung: August 1993 Autoren: Jon Marsh, Helena Marsh
}}
{{Charteintrag
|DE|AT|CH|UK|US-D
| Jahr = 1994
| Titel = Rock to the Rhythm of Love
| Album = Conscience
| POS_US-D = 40 | WO_US-D = 2
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: Juni 1994 Autoren: Jon Marsh, Helena Marsh
}}
{{Charteintrag
|DE|AT|CH|UK|US-D
| Jahr = 1996
| Titel = Satellite
| Album = X
| POS_UK = 19 | WO_UK = 3
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: März 1996 Autoren: Jon Marsh, Helena Marsh
| Titel2 = Ease the Pressure
| Album2 = X
| POS_UK2 = 43 | WO_UK2 = 2
| Anmerkung2 = Erstveröffentlichung: 29. Juli 1996 Autoren: The Beloved
}}
}}

'''Weitere Singles'''
* 1986: ''A Hundred Words''
* 1986: ''This Means War''
* 1987: ''Forever Dancing / Surprise Me''
* 1987: ''Happy Now'' ([[Extended Play|EP]])
* 1988: ''Acid Love''
* 1988: ''Loving Feeling''
* 1990: ''Blissed Out'' (Promo)
* 1993: ''Celebrate Your Life''
* 1995: ''1000 Years from Today'' (Promo)
* 1996: ''Deliver Me''
* 1996: ''Physical Love / Three Steps to Heaven''
* 1996: ''Crystal Wave'' (Promo)
* 1997: ''The Sun Rising'' (Remix)
* 1998: ''It’s a Universal Thing / All That Jazz''
* 2000: ''With You''
* 2001: ''Timeslip'' ([[White Label]])
* 2008: ''Open Emotion'' (Promo)

== Auszeichnungen für Musikverkäufe ==
{| class="toptextcells multicol" style="width:80%"
|
'''[[Goldene Schallplatte]]'''
* '''{{ITA}}'''
** 2024: für die Single ''Sweet Harmony''
|}
{{AfM-Tabelle
|Statistik=ja
|D=nein
|{{AfM|ITA|G=1|50.000|Q=[https://www.fimi.it/top-of-the-music/certificazioni/certificazioni.kl#/certifications fimi.it]}}
|{{AfM|GBR|S=1|G=2|400.000|Q=[https://www.bpi.co.uk/page/certified-awards bpi.co.uk]}}
|GesS=1 |GesG=3
}}

== Quellen ==
<references />

== Anmerkungen ==
<references group="Anmerkung" />

== Weblinks ==
* {{Allmusic |ID=mn0000128244}}
* {{Discogs|9749-The-Beloved}}

{{Normdaten|TYP=k|GND=10293729-1|LCCN=n91066572|VIAF=191149106007868490625}}

{{SORTIERUNG:Beloved #The}}
[[Kategorie:Popband]]
[[Kategorie:Britische Band]]

The Beloved - Versionsgeschichte

imported>César: + BKL II auf El ser querido (internat. Titel: The Beloved)