<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Th%C3%A9_Tjong-Khing</id>
	<title>Thé Tjong-Khing - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Th%C3%A9_Tjong-Khing"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Th%C3%A9_Tjong-Khing&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T17:10:06Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Th%C3%A9_Tjong-Khing&amp;diff=1512962&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fritz Krischen: /* Werke */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Th%C3%A9_Tjong-Khing&amp;diff=1512962&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-14T05:26:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Werke&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:Thé Tjong-Khing (1978).jpg|thumb|Thé Tjong-Khing (1978)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thé Tjong-Khing&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[4. August]] [[1933]] in [[Purworedjo]], [[Java (Insel)|Java]], [[Niederländisch-Indien]]) ist ein niederländischer Illustrator.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thé Tjong-Khing wurde in eine große chinesische Familie geboren. Er besuchte das Seni Rupa(arts) Institute in [[Bandung]]. Im Jahr 1956 kam er in die Niederlande und begann als Zeichner beim &amp;#039;&amp;#039;Toonder Studio&amp;#039;s&amp;#039;&amp;#039; zu arbeiten. Mit [[Lo Hartog van Banda]] gestaltete er den Comicstrip &amp;#039;&amp;#039;Student Tijloos&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1970 wurde er angefragt, die Illustrationen zu einem Kinderbuch von [[Miep Diekmann]] zu zeichnen. In der Folge wurde er freischaffender Illustrator. Er zeichnete für Werke von [[Guus Kuijer]], [[Els Pelgrom]], [[Sylvia Vanden Heede]] und [[Dolf Verroen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thé Tjong-Khing gewann dreimal den [[Goldener Pinsel|Goldenen Pinsel]]: 1978 für die Illustrationen zu Miep Diekmanns &amp;#039;&amp;#039;Rolle Rolle Rad&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Wiele wiele stap&amp;#039;&amp;#039;, 1977), 1985 für Els Pelgroms &amp;#039;&amp;#039;Die wundersame Reise der kleinen Sofie&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Kleine Sofie en Lange Wapper&amp;#039;&amp;#039;, 1984) und 2003 für &amp;#039;&amp;#039;Het woordenboek van Vos en Haas&amp;#039;&amp;#039; aus der mit Sylvia Vanden Heede geschaffenen „Fuchs-und-Hase“-Reihe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sehr erfolgreich waren auch seine drei [[Wimmelbilderbuch|Wimmelbilderbücher]] über gestohlene oder zerstörte Torten, &amp;#039;&amp;#039;Die Torte ist weg!&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Waar is de taart?&amp;#039;&amp;#039;, 2004), &amp;#039;&amp;#039;Picknick mit Torte&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Picknick met taart&amp;#039;&amp;#039;, 2005) und &amp;#039;&amp;#039;Geburtstag mit Torte&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Verjaardag met taart&amp;#039;&amp;#039;, 2010). Der erste Band wurde unter anderem 2005 mit dem [[Woutertje Pieterse Prijs]] und dem [[Zilveren Griffel]] ausgezeichnet, die deutsche Ausgabe war im Juni 2006 [[Kröte des Monats]] sowie &amp;#039;&amp;#039;Buch des Monats&amp;#039;&amp;#039; des [[Institut für Jugendliteratur|Instituts für Jugendliteratur]] und kam 2007 auf die Auswahlliste für den [[Deutscher Jugendliteraturpreis|Deutschen Jugendliteraturpreis]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010 erhielt er für sein Lebenswerk den &amp;#039;&amp;#039;[[Max-Velthuijs-Preis]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Angela Sommer-Bodenburg (Text): &amp;#039;&amp;#039;Julia bei den Lebenslichtern&amp;#039;&amp;#039;. Bertelsmann, München 1989, ISBN 3-570-03872-6.&lt;br /&gt;
* Klaus Kordon (Text): &amp;#039;&amp;#039;Der große Fisch Tin Lin&amp;#039;&amp;#039;. Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 1990, ISBN 3-473-33566-5.&lt;br /&gt;
* Klaus Kordon (Text): &amp;#039;&amp;#039;Marius und der Feuergeist&amp;#039;&amp;#039;. Maier, Ravensburg 1993, ISBN 3-473-33491-X.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reihe „Geschichten von Fuchs und Hase“:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Texte: Sylvia Vanden Heede)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vos en Haas&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 1998, ISBN 90-209-3197-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tot kijk, Vos en Haas&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 1999, ISBN 90-209-3754-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vos en Haas op het eiland&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 2000, ISBN 90-209-4098-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Het woordenboek van Vos en Haas&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 2003, ISBN 90-209-4423-1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vos en Haas op zoek naar koek&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 2006, ISBN 90-209-6613-8.&lt;br /&gt;
** deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Ich will Kuchen, sagt Fuchs&amp;#039;&amp;#039;. Moritz-Verlag, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-89565-187-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vos en Haas en het feest van Uil&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 2008, ISBN 978-90-209-7658-8.&lt;br /&gt;
** deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Eule feiert Geburtstag&amp;#039;&amp;#039;. Moritz-Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-89565-204-2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;„Torten“-Bilderbücher:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ohne Text)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Waar is de taart?&amp;#039;&amp;#039; Lannoo, 2004, ISBN 90-209-5692-2&lt;br /&gt;
** deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Die Torte ist weg! Eine spannende Verfolgungsjagd&amp;#039;&amp;#039;. Moritz-Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-89565-173-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Picknick met taart&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 2005, ISBN 90-209-6171-3.&lt;br /&gt;
** deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Picknick mit Torte&amp;#039;&amp;#039;. Moritz-Verlag, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-89565-192-2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Verjaardag met taart&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 2010, ISBN 978-90-209-8814-7&lt;br /&gt;
** deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Geburtstag mit Torte&amp;#039;&amp;#039;. Moritz-Verlag, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-89565-222-6.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kunst met taart&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 2015, ISBN 978-94-014-2625-1&lt;br /&gt;
** deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Kunst mit Torte&amp;#039;&amp;#039;. Moritz-Verlag, Frankfurt am Main 2017, ISBN 978-3-89565-333-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Taart voor iedereen&amp;#039;&amp;#039;. Lannoo, 2023, ISBN 978-94-014-2625-1&lt;br /&gt;
** deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Torte für alle!&amp;#039;&amp;#039;. Moritz-Verlag, Frankfurt am Main 2023, ISBN 978-3-89565-444-2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis Chinesischer Name|Thé|Tjong-Khing}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=128456337|LCCN=n/79/84337|VIAF=34463640|NDL=00760682}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:The, Tjong-Khing}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Illustrator (Niederlande)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeichner (Niederlande)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1933]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Niederländer]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Thé, Tjong-Khing&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=niederländischer Illustrator&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=4. August 1933&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Purworedjo]], [[Java (Insel)|Java]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fritz Krischen</name></author>
	</entry>
</feed>