imported>LigaDue: img Pano Altstadt, Poggio Lavarino

2026-02-07T21:26:58Z

img Pano Altstadt, Poggio Lavarino

Neue Seite

{{Begriffsklärungshinweis|Zum gleichnamigen Asteroiden siehe [[(5654) Terni]].}}
{{Infobox Gemeinde in Italien
| nomeComune = Terni
| regione = Umbrien
| provincia = Terni
| linkStemma =
| siglaRegione = UMB
| siglaProvincia = TR
| latitudineGradi = 42
| latitudineMinuti = 34
| latitudineSecondi = 0
| longitudineGradi = 12
| longitudineMinuti = 39
| longitudineSecondi = 0
| mappaX = 149
| mappaY = 151
| altitudine = 130
| superficie = 211
| Divisioni confinanti = [[Acquasparta (Umbrien)|Acquasparta]], [[Arrone]], [[Colli sul Velino]] (RI), [[Labro]] (RI), [[Montecastrilli]], [[Montefranco]], [[Narni]], [[Rieti]] (RI), [[San Gemini]], [[Spoleto]] (PG), [[Stroncone]]
| cap = 05100
| prefisso = 0744
| istat = 055032
| nomeAbitanti = Ternani
| patrono = [[Valentin von Terni|San Valentino]]<br />(14. Februar)
| sito = [https://www.comune.terni.it/ comune.terni.it]
| panorama = TerniPanorama4.jpg
| didascalia = Panorama der Altstadt von Terni
}}

'''Terni''' ([[latein]]isch ''Interamna Nahars'') ist eine [[Italienische Gemeinden|italienische Gemeinde]] im Süden der mittelitalienischen Region [[Umbrien]]. Terni ist Hauptstadt der [[Provinz Terni]], [[Bistum Terni-Narni-Amelia|Bischofssitz]] und die zweitgrößte Stadt Umbriens.

Die [[Fraktion und Circoscrizione (Italien)|Fraktion]] Piediluco ist Mitglied der Vereinigung ''[[I borghi più belli d’Italia]]''<ref>{{Internetquelle |url=https://borghipiubelliditalia.it/project/piediluco/ |titel=I borghi più belli d’Italia |hrsg=Borghipiubelliditalia.it |abruf=2017-08-13 |sprache=it}}</ref> (Die schönsten Orte Italiens).

== Geographie ==
[[Datei:Map of comune of Terni (province of Terni, region Umbria, Italy).svg|mini|links|Lage von Terni in der Provinz Terni]]
Terni liegt {{Höhe|130|IT|link=true}} in einer Ebene an den Flüssen [[Nera (Tiber)|Nera]] und [[Serra (Nera)|Serra]], 100 km nordöstlich von [[Rom]], 40 km nordwestlich von [[Rieti]] und 30 km südlich von [[Spoleto]]. Die Stadt hat {{EWZ|IT|055032}} Einwohner (Stand {{EWD|IT|055032}}) und eine Fläche von 211 km², was eine Bevölkerungsdichte von 528 Einwohnern pro km² ergibt. Terni liegt in der [[Klimatische Einordnung italienischer Gemeinden|klimatischen Einordnung italienischer Gemeinden]] in der Zone D, 1 650 GG.<ref>[http://efficienzaenergetica.acs.enea.it/doc/dpr412-93_allA_tabellagradigiorno.pdf Webseite der Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile (ENEA)] (PDF; 330 kB), abgerufen am 12. Juli 2015 (italienisch)</ref>

Zu den Ortsteilen gehören unter anderen ''Acquapalombo'' (517 m, ca. 30 Einwohner), ''Appecano'' (532 m, ca. 30 Einwohner), ''Battiferro'' (649 m, ca. 20 Einwohner), ''Campomaggiore'' (I. u. II., ca. 150 Einwohner), ''Castagna'' (258 m, ca. 30 Einwohner), ''Cecalocco'' (608 m, ca. 40 Einwohner), ''Cesi'' (437 m, ca. 650 Einwohner), ''Colle Giacone'' (350 m, ca. 30 Einwohner), ''Colle Sant’Angelo'' (280 m, ca. 30 Einwohner), ''Collestatte'' (mit ''Collestatte Piano'', ca. 900 Einwohner), ''Giuncano Scalo'' (350 m, ca. 50 Einwohner), ''Larviano'' (386 m, ca. 100 Einwohner), ''Marmore'' (376 m, ca. 800 Einwohner), ''Miranda'' (597 m, ca. 80 Einwohner), ''Papigno'' (222 m, ca. 450 Einwohner), ''Perticara'' (337 m, ca. 100 Einwohner), ''Piediluco'' (375 m, ca. 520 Einwohner), ''[[Poggio Lavarino]]'' (362 m, ca. 70 Einwohner), ''Polenaco'' (468 m, ca. 50 Einwohner), ''Porcivalle-San Giacomo'' (164 m, ca. 100 Einwohner), ''[[Porzano (Umbrien)|Porzano]]'' (443 m, ca. 10 Einwohner), ''Pozzo Saraceno'' (195 m, ca. 80 Einwohner), ''Pracchia'' (534 m, ca. 50 Einwohner), ''Rocca San Zenone'' (189 m, ca. 50 Einwohner), ''San Carlo'' (208 m, ca. 260 Einwohner), ''San Liberatore'' (420 m, ca. 40 Einwohner), ''Torreorsina'' (326 m, ca. 280 Einwohner) und ''Vallemicero'' (124 m, ca. 50 Einwohner).<ref>{{Webarchiv|url=http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD.jsp?a1=m0I042WI0&a2=mG0Y8048f8&n=1UH90T07SO52S&v=1UH08207SP5000000 |wayback=20120506214043 |text=Offizielle Webseite des ISTAT |archiv-bot=2024-05-26 16:30:28 InternetArchiveBot }} ([[Istituto Nazionale di Statistica]]) zu den Einwohnerzahlen 2001 in der Provinz Terni, abgerufen am 12. Juli 2015 (italienisch)</ref>

=== Klima ===
{{Klimatabelle
| TABELLE =
| DIAGRAMM TEMPERATUR =
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG =
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG HÖHE =
| QUELLE = [https://web.archive.org/web/20160305202720/http://clisun.casaccia.enea.it/profili/tabelle/375%20%5BTerni%5D%20capoluogo.Txt Archivio climatico DBT] (Niederschlag, Sonnenstunden: 1961–1990); [http://www.scia.isprambiente.it/wwwrootscia/Documentazione/rapporto_Valori_normali_def.pdf ISPRA] (Temperaturen: 1981–2010)
| Überschrift = Durchschnittliche Klimadaten der Stadt Terni (1961–2010)
| Ort = Terni
| hmjan = 11.4
| hmfeb = 13.1
| hmmär = 16.7
| hmapr = 19.9
| hmmai = 25.3
| hmjun = 29.7
| hmjul = 33.4
| hmaug = 33.2
| hmsep = 28.1
| hmokt = 22.8
| hmnov = 16.0
| hmdez = 12.0
| lmjan = 2.5
| lmfeb = 3.1
| lmmär = 5.8
| lmapr = 8.8
| lmmai = 13.1
| lmjun = 16.8
| lmjul = 19.5
| lmaug = 19.5
| lmsep = 16.1
| lmokt = 12.3
| lmnov = 7.2
| lmdez = 4.0
| avjan =
| avfeb =
| avmär =
| avapr =
| avmai =
| avjun =
| avjul =
| avaug =
| avsep =
| avokt =
| avnov =
| avdez =
| nbjan = 66
| nbfeb = 68
| nbmär = 63
| nbapr = 65
| nbmai = 69
| nbjun = 60
| nbjul = 26
| nbaug = 57
| nbsep = 83
| nbokt = 102
| nbnov = 110
| nbdez = 83
| shjan = 3.3
| shfeb = 4.2
| shmär = 4.8
| shapr = 5.5
| shmai = 6.9
| shjun = 7.9
| shjul = 9.4
| shaug = 8.8
| shsep = 7.1
| shokt = 5.6
| shnov = 3.8
| shdez = 3.0
| wtjan =
| wtfeb =
| wtmär =
| wtapr =
| wtmai =
| wtjun =
| wtjul =
| wtaug =
| wtsep =
| wtokt =
| wtnov =
| wtdez =
| rdjan = 8
| rdfeb = 8
| rdmär = 8
| rdapr = 8
| rdmai = 8
| rdjun = 7
| rdjul = 4
| rdaug = 5
| rdsep = 6
| rdokt = 7
| rdnov = 9
| rddez = 8
| lfjan =
| lffeb =
| lfmär =
| lfapr =
| lfmai =
| lfjun =
| lfjul =
| lfaug =
| lfsep =
| lfokt =
| lfnov =
| lfdez =
}}

== Geschichte ==
[[Datei:Cascata di Terni (durante l'orario odierno di chiusura serale).jpg|mini|[[Cascata delle Marmore|Cascata di Terni]]]]
Die Stadt wurde vermutlich im [[7. Jahrhundert v. Chr.]] von den [[Umbrer]]n gegründet. Zur Römerzeit war Interamna als wichtige Station an der [[Via Flaminia]] bedeutsam, das nahegelegene [[Carsulae]] (heutiges Gemeindegebiet von [[San Gemini]]) war für seine [[Mineralquelle]]n bekannt.

Auch die nahegelegene [[Cascata delle Marmore]], mit 165 m Fallhöhe einer der höchsten [[Wasserfall|Wasserfälle]] [[Europa]]s, stammt aus der Römerzeit: Sie entstand im Jahr 271 v. Chr. unter dem römischen Konsul [[Manius Curius Dentatus]], der den Fluss [[Velino]] durch einen Kanal umleiten ließ, um ein [[Sumpf]]gebiet trockenzulegen. Der Kanal wurde insbesondere im [[Spätmittelalter]] mehrfach modifiziert und wird seit den 1950er-Jahren zur Stromgewinnung im [[Wasserkraftwerk]] Galleto verwendet.

Im 19. Jahrhundert entwickelte sich Terni zum zentralen Industriestandort Umbriens und erlebte besonders durch seine Stahlwerke einen bedeutenden Wirtschaftsaufschwung. Dadurch bekam die Stadt den Beinamen ''Manchester italiana'' (Das italienische [[Manchester]]).<ref name="TouringClub">Touring Club Italiano: ''Umbria.''</ref> Wegen der zahlreichen Stahlwerke und der damit verbundenen strategischen Bedeutung für die Rüstungsindustrie wurde die Stadt im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] durch Bombenangriffe stark zerstört.

Nach dem Krieg erlebte die örtliche Schwerindustrie einen massiven Niedergang, und zahlreiche Fabriken wurden geschlossen. Terni ist zwar weiterhin traditionell die wichtigste Industriestadt Umbriens, hat aber besonders in den letzten zwei Jahrzehnten eine erhebliche wirtschaftliche und [[städtebau]]liche Transformation erlebt. So wurden etwa auf dem ehemaligen Areal der SIRI (''Società Italiana Ricerche Industriali'') ein neues Wohngebiet und ein archäologisches [[Museum]] errichtet.

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:TerniSanValentino16.jpg|mini|Basilica di San Valentino]]
An Sehenswürdigkeiten zu nennen sind ein römisches [[Amphitheater]], das auch heute noch für Konzerte und Theateraufführungen verwendet wird, ein restauriertes Stadttor aus römischer Zeit, der barocke Dom Santa Maria Assunta aus dem 17. Jahrhundert (entstand über einer Struktur aus dem 6. Jahrhundert, die im 11. Jahrhundert erweitert wurde), die Kirche San Francesco (1265 entstanden und 1437 erweitert), die romanische Kirche San Salvatore aus dem 11. Jahrhundert (enthält Fresken von Andrea Polinori und Ludovico Carosi)<ref name="TouringClub" /> und die [[Basilika (Bautyp)|Basilika]] San Valentino im Süden der Stadt, die den Sarg des [[Valentin von Terni|heiligen Valentin]] beherbergt. Die städtische [[Pinakothek]] (''Pinacoteca Comunale Orneore Metelli'') enthält einige bedeutende Werke [[Alte Meister|Alter Meister]] und moderner Künstler.

In der Umgebung sehenswert sind insbesondere die bereits erwähnte Cascata delle Marmore und die Ausgrabungen von Carsulae, aber auch der [[Lago di Piediluco]], ein malerischer, in die Gebirgslandschaft eingebetteter See. Der Ort Piediluco liegt unterhalb am Fuße (Piedi) des Berges Monte Luco. Auf ihm befindet sich die Burg ''Rocca Albornoz'' (auch ''Rocca di Piediluco'', Castello oder Rocca de Luco genannt), die um das Jahr 1000 entstand und im 18. Jahrhundert zur Ruine wurde.<ref>{{Internetquelle | abruf= 2015-07-12 | url=http://www.provincia.terni.it/turismo/01/ro_ternano.html | titel= Offizielle Webseite der Provinz Terni zur Rocca Albornoz | archiv-url= https://web.archive.org/web/20100416122535/http://www.provincia.terni.it:80/turismo/01/ro_ternano.html | archiv-datum= 2010-04-16 | sprache = it }}</ref>

=== Weitere Kirchen ===
* ''San Marco'', Kirche im Ortskern mit Fresken aus den 1460er Jahren<ref name="TouringClub" />
* ''Santa Maria del Monumento'', Kirche aus dem 15. Jahrhundert nahe dem Friedhof<ref name="TouringClub" />

== Bildung ==
Terni verfügt über eine Niederlassung der [[Universität Perugia]] mit sechs [[Fakultät (Hochschule)|Fakultäten]] ([[Wirtschaftswissenschaften]], [[Ingenieurwissenschaften]], [[Literatur]] und [[Philosophie]], [[Medizin]], [[Pädagogik]] und [[Politikwissenschaft]]).

Die ''Università delle tre età e della formazione continua'' ist spezialisiert auf berufsbegleitende Weiterbildung.

== Sport ==
* Die lokale [[Fußball]]mannschaft, [[Ternana Calcio]], gegründet 1925, spielte einst in der ersten Liga [[Serie A]] und lange Jahre in der [[Serie B]], der italienischen zweiten Liga.
* Die erste Etappe des [[Giro d’Italia]] 1995 endete am 13. Mai in Terni mit einem Tagessieg von [[Mario Cipollini]].
* 2004 wurde die [[Radrennbahn]] ''Ciclodromo Comunale „Renato Perona“'' eingeweiht, benannt nach dem Bahnradsportler und Olympiasieger im [[Tandemrennen]], [[Renato Perona]], der in Terni geboren wurde und auch hier starb.<ref>[https://www.narnionline.com/index.php?act=news&id=2085 ''Terni: inaugurato il nuovo ciclodromo comunale di Cospea, sarà gratuitamente a disposizione dei cittadini'' auf narnionline.com vom 25. April 2004] (italienisch)</ref>

== Verkehr ==
* Die Stadt liegt an der Bahnstrecke von [[Rom]] nach [[Ancona]], mit Abzweigungen Richtung [[L’Aquila]] und [[Rieti]].
* Die [[Strada Statale 3 Via Flaminia]] ([[Via Flaminia]]) führt durch die Stadt. An die [[Autostrada A1 (Italien)|Autobahn A1]] ([[Mailand]]-[[Neapel]]) ist Terni über die Schnellstraße SS 675 (Umbro-Laziale) angebunden.
* Bei Terni gibt es den [[Flugplatz Alvaro Leonardi]] für die [[Allgemeine Luftfahrt]].

== Persönlichkeiten ==
Als berühmteste Ternaner ([[Italienische Sprache|italienisch]] ''ternani'') werden immer wieder der römische Kaiser [[Tacitus (Kaiser)|Tacitus]] und der [[Valentin von Terni|heilige Valentin]] genannt, wobei es sich aber in beiden Fällen nicht um historisch gesicherte Fakten handelt. Der heilige Valentin, dessen Fest am [[14. Februar]] begangen wird, ist zugleich der [[Schutzpatron]] der Stadt.

=== Söhne und Töchter der Stadt ===
Berühmte Söhne und Töchter der Stadt sind:
[[Datei:Ritratto di Alessandro da Terni (Giosuè Tacconi 25 Agosto 2017).png|mini|hochkant|Alessandro da Terni]]
* [[Alessandro da Terni]] (Alessandro Tomassoni) (1508–1555), [[Condottiere]]
* [[Anastasio de Fillis]] (1577–1608), Astronom
* [[Francesco Angeloni]] (1587–1652), Literat und Altertumsforscher
* [[Giuseppe Maria Manassei]] (1685–1762), 40. Generalminister des Kapuzinerordens
* [[Saverio Canale]] (1695–1773), Kurienkardinal
* [[Luigi Gazzoli]] (1735–1809), Kardinal
* [[Francesco Maria Gazzoli]] (1763–1848), Bischof von Todi
* [[Ludovico Gazzoli]] (1774–1858), Kurienkardinal
* [[Giulio Briccialdi]] (1818–1881), Komponist
* [[Stanislao Falchi]] (1851–1922), Komponist
* [[Virgilio Alterocca]] (1853–1910), Unternehmer
* [[Orneore Metelli]] (1872–1938), Maler
* [[Amerigo Bartoli]] (1890–1971), Maler und Karikaturist
* [[Alvaro Leonardi]] (1895–1955), Militär und Flieger
* [[Elia Rossi Passavanti]] (1896–1985), Militär und Politiker
* [[Baconin Borzacchini]] (1898–1933), Autorennfahrer
* [[Dante Bartolini]] (1909–1979), politischer Aktivist und Liedermacher
* [[Otello Fabri]] (1919–2001), Maler
* [[Alessandro Casagrande]] (1922–1964), Komponist
* [[Libero Liberati]] (1926–1962), Motorradrennfahrer
* [[Renato Perona]] (1927–1984), Bahnradsportler und Olympiasieger
* [[Wolfango Montanari]] (1931–2021), Leichtathlet
* [[Umberto Trippa]] (1931–2015), Ringer
* [[Rolando Mosca Moschini]] (* 1939), General
* [[Paolo Pileri]] (1944–2007), Motorradrennfahrer
* [[Lucilla Galeazzi]] (* 1950), Sängerin
* [[Paolo Olmi (Dirigent)|Paolo Olmi]] (* 1954), Dirigent
* [[Fabio Maestri]] (* 1956), Pianist, Cembalist, Dirigent, Komponist und Musikpädagoge
* [[Tonino Viali]] (* 1960), Mittelstreckenläufer
* [[Paolo Tagliavento]] (* 1972), Fußballschiedsrichter
* [[Roberto Chiappa]] (* 1973), Bahnradsportler
* [[Danilo Petrucci]] (* 1990), Motorradrennfahrer
* [[Angelica Raggi]] (* 1998), Tennisspielerin

== Partnerstädte ==
Terni unterhält [[Gemeindepartnerschaft]]en mit:<ref>{{Webarchiv|url=http://www.comune.terni.it/canale.php?idc=405 |wayback=20150725014408 |text=Offizielle Webseite der Stadt Terni zu den Gemeindepartnerschaften |archiv-bot=2019-04-21 17:57:15 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 14. Juli 2015 (italienisch)</ref>
* [[Cartagena (Spanien)|Cartagena]], Spanien
* [[Dunaújváros]], Ungarn
* [[Prag]], Stadtbezirk [[Prag 8]], Tschechien
* [[Saint-Ouen-sur-Seine]], Frankreich, seit 1961.

== Literatur ==
* [[Touring Club Italiano]]: ''Umbria.'' Mailand 1999, ISBN 88-365-2542-3, S. 520 ff.

== Weblinks ==
{{Commonscat|audio=0|video=1}}
{{Wikivoyage}}
* umbriatourism.it: [https://www.umbriatourism.it/de/-/terni ''Terni''], Bilder und Wissenswertes (deutsch)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Gemeinden Provinz Terni}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4106179-2|LCCN=n81149900|VIAF=143114979}}

[[Kategorie:Ort in Umbrien]]
[[Kategorie:Provinzhauptstadt in Italien]]
[[Kategorie:Terni| ]]
[[Kategorie:Ort am Franziskusweg]]
[[Kategorie:Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden]]

Terni - Versionsgeschichte

imported>LigaDue: img Pano Altstadt, Poggio Lavarino