<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tepelena</id>
	<title>Tepelena - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tepelena"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tepelena&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T11:48:52Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tepelena&amp;diff=608318&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Albinfo: /* Söhne und Töchter der Stadt */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tepelena&amp;diff=608318&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-08T20:27:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Söhne und Töchter der Stadt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Albanien&lt;br /&gt;
|NameAlbanischUnbestimmt = Tepelenë&lt;br /&gt;
|NameAlbanischBestimmt   = Tepelena&lt;br /&gt;
|Wappen                  = Stema e Bashkisë Tepelenë.svg&lt;br /&gt;
|lat_deg = 40 | lat_min = 17 | lat_sec = 44&lt;br /&gt;
|lon_deg = 20 | lon_min = 01 | lon_sec = 08&lt;br /&gt;
|Qark                    = Gjirokastra&lt;br /&gt;
|Gemeinde                = Tepelena&lt;br /&gt;
|Höhe                    = 200&lt;br /&gt;
|Fläche                  = 431.24&lt;br /&gt;
|Gliederung              =&lt;br /&gt;
|Einwohner               =&lt;br /&gt;
|EinwohnerStand          =&lt;br /&gt;
|EinwohnerBashkia        = 6761&lt;br /&gt;
|EinwohnerBashkiaStand   = 2023&amp;lt;ref name=&amp;quot;censi2023instat2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|EinwohnerOrt            = 3709&lt;br /&gt;
|EinwohnerOrtStand       = 2023&amp;lt;ref name=&amp;quot;instatgj2023&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Agglomeration           =&lt;br /&gt;
|Telefonvorwahl          = 0814&lt;br /&gt;
|Postleitzahl            = 6301&lt;br /&gt;
|Bürgermeister           = Tërmet Peçi&lt;br /&gt;
|Bürgermeistertitel      =&lt;br /&gt;
|BürgermeisterStand      = [[Kommunalwahlen in Albanien 2023|2023]]&lt;br /&gt;
|Partei                  = PS&lt;br /&gt;
|Webpräsenz              = http://tepelena.gov.al&lt;br /&gt;
|LokalerDialekt          =&lt;br /&gt;
|Stadtgründung           = 15. Jahrhundert&lt;br /&gt;
|Stadtfest               =&lt;br /&gt;
|Foto                    = Tepelena Castle and New Town.jpg&lt;br /&gt;
|FotoBeschreibung        = Blick auf die Stadt (2014)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tepelena&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{sqS|Tepelenë|x}}, von {{trS|Tepedelen}}; {{elS|Τεπελένι|Tepeléni}}) ist eine Kleinstadt mit 3709 Einwohnern (Volkszählung 2023)&amp;lt;ref name=&amp;quot;instatgj2023&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Elsa Dhuli |Titel=Censi i popullsisë dhe banesave në Shqipëri 2023 – Qarke/Bashki / Albania Population and Housing Census 2023 – Prefectures/Municipalities. Gjirokastra |Hrsg=[[Instituti i Statistikës|INSTAT]] |Ort=Tirana |Datum=2024 |Seiten=109 ff |Online=[https://www.instat.gov.al/media/14306/cens-2023-gjirokastra.pdf instat.gov.al] |Format=PDF |KBytes= |Abruf=2024-11-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; im Süden [[Albanien]]s. Sie liegt im Tal der [[Vjosa]] und ist vor allem als Geburtsort [[Tepedelenli Ali Pascha|Ali Paschas]] bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Tepelena liegt am linken Ufer der [[Vjosa]] auf einem Plateau über dem Fluss. Die Vjosa wendet sich hier, nachdem sie wenige Kilometer zuvor in der Schlucht von [[Këlcyra]] eine Bergkette durchbrochen hat, nach Norden. Zudem mündet an dieser Stelle der Fluss [[Drino]] ein. Nördlich der Stadt mündet die von Südwesten aus dem [[Kurvelesh]] kommende [[Bënça]] in die Vjosa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dank der Lage am Ort des Zusammentreffens dieser beiden Täler ist Tepelena von jeher ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt im südalbanischen Bergland. Die [[Rruga shtetërore SH4|SH 4]], die Straße von [[Fier]] nach [[Gjirokastra]] und wichtigste Verbindung in den Süden Albaniens, führt noch heute durch den Ort. Nach Fier im Nordwesten beträgt die Entfernung 75&amp;amp;nbsp;Kilometer, nach Gjirokastra im Südosten sind es 30&amp;amp;nbsp;Kilometer. Nach Osten zweigt die Straße nach [[Përmet]] und [[Korça]] ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Stadtbild wird von der Festung Ali Paschas beherrscht, die auf einer steilen Felsnase hoch über der Vjosa thront.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der heutige Ort Tepelena ist eine [[Osmanisches Reich|osmanische]] Stadtgründung. So ist der Name der Stadt [[Türkische Sprache|türkischen]] Ursprungs. Erstmals wird die Stadt 1506 erwähnt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Robert Elsie]] |Titel=Historical Dictionary of Albania |Verlag=Rowman&amp;amp;nbsp;&amp;amp;&amp;amp;nbsp;Littlefield |Jahr=2010 |Nummer=75 |Sammelwerk=Historical dictionaries of Europe |Online=[http://books.google.ch/books?id=6inIiCF_930C&amp;amp;pg=PA438&amp;amp;lpg=PA438&amp;amp;dq=tepedelen+tepelena&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=Q-q929A3yu&amp;amp;sig=qqcEndfhgAY9U75BN5JalE_GIqg&amp;amp;hl=de&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=vQ6PU9HnAeT17AaKrYGQAw&amp;amp;ved=0CD8Q6AEwBA#v=onepage&amp;amp;q=tepedelen%20tepelena&amp;amp;f=false Online-Version] |Seiten=438}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Um 1600 setzte eine tiefgreifende [[Islamisierung]] der Gegend ein. Bis heute sind die [[Islam|Muslime]] die größte Religionsgemeinschaft in der Stadt. An der Wende vom 18. zum 19.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert gehörte Tepelena zum Herrschaftsbereich von [[Tepedelenli Ali Pascha|Ali Pascha]]. Dieser ließ in seinem Geburtsort die Festung ausbauen und erweitern. Abwechselnd residierte er hier und in [[Ioannina|Yanya]]. An beiden Orten wurde er 1809/10 vom englischen Dichter [[George Gordon Byron|Lord Byron]] besucht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1920 wurde die Stadt durch ein schweres Erdbeben stark beschädigt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://albanien.ch/nla/25/art254.html Erdbebengefahr] albanien.ch, newsletter Albanien vom  28. März 2000, abgerufen am 25. März 2023.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tepelena ist eine der wenigen albanischen Kleinstädte, die ein Wappen führen. Es zeigt auf rotem Schild einen aufgerichteten goldenen Löwen über einer schwarzen Burgmauer mit Türmen. Es erinnert an Ali Pascha, der auch &amp;#039;&amp;#039;Löwe von Ioannina&amp;#039;&amp;#039; genannt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1945 bis 1968, unter der Diktatur von [[Enver Hoxha]], bestanden rund um Tepelena mehrere [[Internierungslager]], in denen Tausende von Regimegegnern und Angehörige gefangen gehalten, gefoltert und hingerichtet wurden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.al.undp.org/content/albania/en/home/library/womens_empowerment/tepelena-former-internment-camp--memory-cites.html |titel=Tepelena former Internment Camp – Memory Cites {{!}} UNDP in Albania |sprache=en |abruf=2022-01-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Das bedeutendste Lager war in italienischen Militärbaracken am nördlichen Stadtrand untergebracht. Es waren dort von 1949 bis 1953 überwiegend Frauen mit Kindern, aber auch alte Menschen interniert, die meist aus Nord- und Mittelalbanien stammten. Viele waren Angehörige der machthabenden Elite der Vorkriegszeit. Die Insassen waren in Baracken zu jeweils etwa 200, nach anderen Quellen 300 bis 600 Menschen untergebracht. Von den 1400 Insassen im August 1950 sollen 550 Kinder gewesen sein. Eine andere Quelle spricht von bis zu 2300 Lagerbewohnern. Wie viele Menschen dort tatsächlich starben und umgebracht wurden, lässt sich heute nicht mehr mit Bestimmtheit sagen, da die Gräber planiert wurden, um sie unkenntlich zu machen. 300 Kinder und zahlreiche Erwachsene sollen aufgrund Mangelernährung, Seuchen und fehlender Gesundheitsversorgung sowie durch [[Landmine|Minen]] und bei der Zwangsarbeit umgekommen sein.&amp;lt;ref&amp;gt;{{YouTube|id=jRQuM-6U9KA|titel=Muzeu Virtual: Kampi i Tepelenës|abruf=2022-02-02|uploader=Kujto Albania|upload=2021-03-08|sprache=sq|kommentar=mit englischen Untertiteln}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Indrit Dervishi |url=https://hartaekujteses.al/en/burg-kamp/kampi-i-tepelenes/ |titel=Tepelena Camp |werk=Harte e Kujtesës |hrsg=Kujto.al / Konrad Adenauer Stiftung |datum=2021-10-30 |sprache=en |abruf=2022-02-02}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.albania-discover.com/events/kampi-internimit-ne-tepelene/ |titel=Kampi i internimit në Tepelenë |werk=Albania Discover |sprache=en |abruf=2022-01-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Heute stehen nur noch Ruinen des ehemaligen Lagers, in denen eine Gedenkstätte eingerichtet wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Von 1970 bis 1973 wurde außerdem in Bënça, einige Kilometer entfernt, ein Hochsicherheitsgefängnis betrieben, in dem unter anderem aus der [[Partei der Arbeit Albaniens|Partei]] ausgeschlossene Kommunisten inhaftiert waren.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://hartaekujteses.al/en/burg-kamp/burgu-i-tepelenes-bence/ |titel=Tepelena Prison |sprache=en-US |abruf=2022-01-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Das bedeutendste Unternehmen ist &amp;#039;&amp;#039;Uji Tepelena&amp;#039;&amp;#039;, das einige Kilometer südlich bei der Quelle &amp;#039;&amp;#039;Ujë i Ftohtë&amp;#039;&amp;#039; [[Mineralwasser]] abfüllt. Die Produkte werden auch nach Griechenland, Italien, Kosovo, England und in die Vereinigten Staaten exportiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kultur und Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Denkmal Ali Pashas in Tepelena.jpg|mini|links|Ali-Pascha-Denkmal]]&lt;br /&gt;
In der Stadt gibt es ein Museum und die Festung aus der Zeit von Ali Pascha Tepelena. Letztere ist rund viereinhalb Hektar groß, zum Teil aber überbaut.&amp;lt;ref name=&amp;quot;gjorg&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle | url=http://www.gjirokastra.org/sub_links/visiting_sub/visiting_tepelene.html | titel=From Gjirokastër to Tepelenë | hrsg=Gjirokastra Conservation and Development Organization | zugriff=2014-11-22 | sprache=en | offline= }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Regierung erklärte Ende 2014, private und öffentliche Nutzungen der Burganlage unterbinden zu wollen, um das Kulturmonument erhalten zu können.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url=http://www.balkanweb.com/kultur%C3%AB/2691/artan-shkreli-kalaja-e-tepelenes-hiqen-baret-e-banjat-publike-220375.html | titel=Artan Shkreli: Kalaja e Tepelenës, hiqen baret e banjat publike | autor=Fatmira Nikolli | werk=BalkanWeb | datum=2014-11-04 | zugriff=2014-11-22 | sprache=sq | archiv-url=https://web.archive.org/web/20141111221419/http://www.balkanweb.com/kultur%C3%AB/2691/artan-shkreli-kalaja-e-tepelenes-hiqen-baret-e-banjat-publike-220375.html |archiv-datum=2014-11-11 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein Denkmal von Mumtaz Dhrami im Stadtzentrum erinnert an Ali Pascha Tepelena.&amp;lt;ref name=&amp;quot;gjorg&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gemeinde ==&lt;br /&gt;
Im Sommer 2015 wurde Tepelena mit den übrigen Gemeinden im Süden des ehemaligen [[Kreis Tepelena|Kreises Tepelena]] zusammengelegt. Eingemeindet wurden die [[Komuna|Kommunen]] [[Kurvelesh]], &amp;#039;&amp;#039;Lopës&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Qendër&amp;#039;&amp;#039;, die heute [[Njësia administrative|Njësitë administrative]] (Verwaltungseinheiten) der [[Bashkia]] Tepelena sind. Letztere umgibt die Stadt. Kurvelesh und Lopës sind abgeschiedene Bergregionen westlich von Tepelena.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ganze Gemeinde hat 6761 Einwohner (Volkszählung 2023).&amp;lt;ref name=&amp;quot;censi2023instat2&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.instat.gov.al/en/publications/books/2024/albanian-population-and-housing-census-2023/ |titel=Albanian Population and Housing Census 2023 – Main Results |werk=[[Instituti i Statistikës]] |datum=2024 |format=PDF |sprache=sq |abruf=2024-07-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Das ist fast ein Viertel weniger als noch zwölf Jahre zuvor.&amp;lt;ref name=&amp;quot;instatgj2011&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Ines Nurja |Titel=Censusi i popullsisë dhe banesave / Population and Housing Census – Gjirokastër 2011 |TitelErg=Rezultatet Kryesore/Main Results |Herausgeber=[[Instituti i Statistikës|INSTAT]] |Band=Pjesa/Part 1 |Verlag=Adel Print |Ort=Tirana |Jahr=2013 |Online=[http://www.instat.gov.al/media/3064/6__gjirokaster.pdf instat.gov.al] |Format=PDF |Abruf=2019-04-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Njësitë administrative der Bashkia Tepelena (ehemalige Gemeinden)&lt;br /&gt;
!Name&lt;br /&gt;
!Einwohner 2023&amp;lt;ref name=&amp;quot;instatgj2023&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
!Einwohner 2011&amp;lt;ref name=&amp;quot;instatgj2011&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Kurvelesh]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |499&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |705&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Lopës&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |517&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |723&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Qendër&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |2036&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |3179&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Tepelena&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |3709&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |4342&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Total&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |6761&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot; |8949&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
* [[Tepedelenli Ali Pascha|Ali Pascha Tepelena]] (1741–1822), osmanischer Pascha&lt;br /&gt;
* [[Tafil Buzi]] (1792–1844), militärischer Aktivist der [[Rilindja]]&lt;br /&gt;
* [[Anastas Byku]] (* 1828 in [[Lekël]]; † 1878), Lehrer, Publizist und Journalist&lt;br /&gt;
* [[Selam Musai]] (1857–1920), militärischer Aktivist der Rilindja&lt;br /&gt;
* [[Valentina Leskaj]] (* 1948), Politikerin&lt;br /&gt;
* [[Gramoz Ruçi]] (* 1951), Politiker&lt;br /&gt;
* [[ Zaho Balili]] (* 1951), Dichter, Schriftsteller, Rhapsode und Autor von [[Iso-Polyphonie|iso-polyphonen Liedern]]&lt;br /&gt;
* [[Muhedin Targaj]] (* 1955), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Foto Strakosha]] (* 1965), Fußballtorwart&lt;br /&gt;
* [[Ylli Baka]] (* 1969), Volksmusiksänger&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://tepelena.gov.al/ Offizielle Webpräsenz der Bashkia] (albanisch)&lt;br /&gt;
* Bënça-Naturschutzgebiet bei Tepelena: {{internetquelle |autor= |hrsg=members.lycos.nl |url=http://members.lycos.nl/albania/photos/travel%20description%20benca.htm  |sprache=en |titel=Eco village in Benca Albania |werk=A survey about the Nature of Europe |zugriff=29. September 2008 |kommentar=kurzer Abriss der Flora und Fauna der Region}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=1027580270|LCCN=n95118016|VIAF=137367675}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Qark Gjirokastra]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Albanien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde (Albanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tepelena| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Albinfo</name></author>
	</entry>
</feed>