<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tempel_des_Saturn</id>
	<title>Tempel des Saturn - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tempel_des_Saturn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tempel_des_Saturn&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T15:36:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tempel_des_Saturn&amp;diff=445678&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Horst Gräbner: Änderungen von ~2026-48538-8 (Diskussion) auf die letzte Version von SchlurcherBot zurückgesetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tempel_des_Saturn&amp;diff=445678&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-23T10:17:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderungen von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/~2026-48538-8&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/~2026-48538-8&quot;&gt;~2026-48538-8&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer_Diskussion:~2026-48538-8&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer Diskussion:~2026-48538-8 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;) auf die letzte Version von &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:SchlurcherBot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:SchlurcherBot (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;SchlurcherBot&lt;/a&gt; zurückgesetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Saturntempel Forum Romanum BW 1.JPG|mini|Überreste des Saturn-Tempels]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Forum romanum map (marked Templum Saturni).jpg|mini|Lage des Tempels auf dem Forum]]&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tempel des Saturn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; befindet sich auf dem [[Forum Romanum]] in [[Rom]] und wurde am Fuß des [[Kapitol (Rom)|Kapitols]] errichtet. Sein (angeblich) ursprünglich zwischen 501 und 498 v. Chr. errichteter Bau gilt als zweitältester Tempel des antiken Rom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der ursprüngliche Bau soll in der Frühzeit der [[Römische Republik|Römischen Republik]] errichtet worden sein, ging aber angeblich auf ein Vorhaben des [[Tullus Hostilius]] oder des [[Lucius Tarquinius Superbus|Tarquinius Superbus]] zurück.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Macrobius Ambrosius Theodosius|Macrobius]] 1,8,1; [[Dionysios von Halikarnassos]] 6,1,4.&amp;lt;/ref&amp;gt; Allerdings lässt sich diese frühe Datierung, die lediglich auf sehr viel spätere literarische Quellen zurückgeht, archäologisch nicht bestätigen. Geweiht wurde der Tempel unterschiedlichen Quellen zufolge entweder durch: 1. [[Titus Larcius]] während seiner [[Römischer Diktator|Diktatur]] im Jahr 501&amp;lt;ref&amp;gt;Macrobius 1,8,1, der hier Varro folgt.&amp;lt;/ref&amp;gt; oder seines zweiten Konsulats im Jahr 498;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dionysios von Halikarnassos 6,1,4&amp;quot;&amp;gt;Dionysios von Halikarnassos 6,1,4.&amp;lt;/ref&amp;gt; 2. [[Aulus Sempronius Atratinus (Konsul 497 v. Chr.)|Aulus Sempronius]], Konsul des Jahres 497;&amp;lt;ref&amp;gt;Livius 2,21,1 und Dionysios von Halikarnassos 6,1,4.&amp;lt;/ref&amp;gt; 3. [[Postumus Cominius Auruncus]], dem Konsul der Jahre 501 und 493, auf Grund eines Senatsbeschlusses.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dionysios von Halikarnassos 6,1,4&amp;quot; /&amp;gt; Da aber die literarischen Quellen zur römischen Frühzeit sehr unzuverlässig sind, bezweifeln heute nicht wenige Forscher, dass der Tempel tatsächlich so früh errichtet wurde.&amp;lt;!-- Zuweisung fehlt --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im 4. Jahrhundert v. Chr. wurde der Tempel durch einen Lucius Furius, möglicherweise infolge des [[Schlacht an der Allia|Galliereinfalls]], erneuert; wahrscheinlicher ist aber, dass erst um diese Zeit der erste Bau errichtet wurde. Im vorletzten Jahrzehnt v. Chr. wurde dann ein vollständiger Neubau des Tempels im Auftrag von [[Lucius Munatius Plancus]] durchgeführt,&amp;lt;ref&amp;gt;Sueton, &amp;#039;&amp;#039;Augustus&amp;#039;&amp;#039; 29; {{CIL|6|1316}}; {{CIL|10|6087}}.&amp;lt;/ref&amp;gt; den dieser mit seiner Kriegsbeute finanzierte. Schließlich brannte der Tempel gegen Ende des 3. Jahrhunderts abermals ab und wurde im Jahr 283 restauriert. Aus dieser Zeit stammt die heute noch stehende Tempelfront mit ihren Säulenstellungen und die Inschrift auf dem erhaltenen [[Architrav]]:&lt;br /&gt;
[[Datei:ArchitravSaturntempelRom2.jpg|mini|Detailansicht der Inschrift auf dem erhaltenen Architrav]]&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS INCENDIO CONSVMPTVM RESTITVIT&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Der Senat und das Volk von Rom hat den von einer Feuersbrunst verzehrten (Tempel) wiederhergestellt.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Klaus Bartels (Altphilologe)|Klaus Bartels]]: &amp;#039;&amp;#039;Roms sprechende Steine. Inschriften aus zwei Jahrtausenden gesammelt, übersetzt und erläutert.&amp;#039;&amp;#039; 4. Auflage, Philipp von Zabern, Darmstadt/Mainz 2012, ISBN 978-3-8053-4478-4, S. 48.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bereits vor dem Bau des Tempels war die Stätte mit einem Altar versehen, der dem [[Saturn (Mythologie)|Saturnus]] geweiht war. Der Jahrestag der Tempelweihe war einer der höchsten römischen Feiertage und wurde um den 17. Dezember in einem mehrtägigen Fest, den [[Saturnalien]] begangen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
Vom heutigen Weg über das Forum aus gesehen, liegt der Tempel direkt hinter der [[Rostra]], dem antiken Redner-Plateau auf dem Forum, in der Nähe des [[Septimius-Severus-Bogen]]s. In römischer Zeit endete die [[Via Sacra]] direkt vor dem Tempel. Der [[Clivus Capitolinus]] führte um den Tempel herum zum [[Kapitol (Rom)|Kapitol]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bedeutung ==&lt;br /&gt;
Neben der religiösen Bedeutung für das antike Rom spielte der Tempel auch eine wichtige weltliche Rolle in der Römischen Republik: Im Vorbau des Tempels war der Sitz des &amp;#039;&amp;#039;[[Aerarium|Aerarium populi Romani]]&amp;#039;&amp;#039;, also der Aufbewahrungsort des römischen [[Staatsschatz]]es, der deswegen auch &amp;#039;&amp;#039;aerarium Saturni&amp;#039;&amp;#039; genannt wurde. Hier wurden auch Gesetzestafeln und [[Senatus consultum|Senatsbeschlüsse]] aufbewahrt. Die Schwelle des Eingangs zum Aerarium ist bis heute erhalten, obwohl der eigentliche Vorbau fast vollständig eingefallen ist. An der Ostseite des Podiums sind noch heute Löcher von Tafeln zu sehen, auf denen die [[Acta diurna]], die öffentlichen Bekanntmachungen, angeschlagen wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aufbau ==&lt;br /&gt;
[[Datei:SaturntempelRückseiteDetail2.jpg|miniatur|Detailansicht der Gebälkrückseite]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Saturntempel 18-11-2018.jpg|miniatur|Nordwestansicht des Saturntempels]]&lt;br /&gt;
Die heute sichtbaren Reste des Tempels stammen aus verschiedenen Bauphasen. Die Säulen der erhaltenen Front aus grauem und rosafarbenem [[Granit]] gehen wie die zugehörigen vierseitigen [[Ionische Ordnung|ionischen]] [[Kapitell]]e aus weißem Marmor auf die Restaurierung des Jahres 283 zurück. Demgegenüber gehören Architrav und Fries zu einem Bau des späten 2. oder frühen 3. Jahrhunderts und wurden am Saturntempel wiederverwendet, wie die erhaltenen Dekorationen der zum Pronaos gerichteten Innenseiten der Blöcke zeigen. Die Front wurde abgearbeitet, um die erwähnte Inschrift aufnehmen zu können. Über einigen Säulenachsen wurde zusätzliche kleinere Blöcke des Gebälks eingesetzt, die sich auch stilistisch von den übrigen unterscheiden. Sie glichen die größere Frontbreite aus, für die das Gebälk ursprünglich nicht geschaffen war. Das [[Geison]] schließlich ist mit dem Bau des Munatius Plancus zu verbinden und wurde hier wiederverwendet. Über den Resten des frühaugusteischen Vorgängerbaus erhob sich das mit [[Travertin]] verkleidete Podium aus &amp;#039;&amp;#039;[[opus caementicium]]&amp;#039;&amp;#039;, unter dessen frontaler Treppe sich vermutlich das Aerarium befand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Samuel Ball Platner]], [[Thomas Ashby]]: &amp;#039;&amp;#039;A Topographical Dictionary of Ancient Rome&amp;#039;&amp;#039;. Oxford University Press, London 1929, S. 463–465 ([https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/_Texts/PLATOP*/Aedes_Saturni.html online]).&lt;br /&gt;
* [[Filippo Coarelli]]: &amp;#039;&amp;#039;Saturnus, aedes&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Eva Margareta Steinby]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Lexicon Topographicum Urbis Romae]]&amp;#039;&amp;#039;. Band 4, Quasar, Rom 1999, S. 234–236.&lt;br /&gt;
* Patrizio Pensabene: &amp;#039;&amp;#039;Il Tempio di Saturno. Architetture e Decorazione&amp;#039;&amp;#039;. Rom 1984.&lt;br /&gt;
* [[Lawrence Richardson Jr.]]: &amp;#039;&amp;#039;The Approach to the Temple of Saturn in Rome&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;[[American Journal of Archaeology]].&amp;#039;&amp;#039; Band 84, 1980, S. 51–62.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Temple of Saturn, Rome|Tempel des Saturn}}&lt;br /&gt;
* [https://www.roma-antiqua.de/antikes_rom/forum_romanum/saturntempel Der Saturntempel auf Roma Antiqua]&lt;br /&gt;
* [http://dlib.etc.ucla.edu/projects/Forum/reconstructions/SaturnusAedes_1 Digital Roman Forum der UCLA, Saturnus, aedes]&lt;br /&gt;
* [http://www.digitales-forum-romanum.de/gebaeude/saturntempel Rekonstruktion und Informationen zum Saturntempel auf der Website des ,digitalen forum romanum‘ der Humboldt-Universität zu Berlin]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=41/53/32.74/N |EW=12/29/2.80/E |type=landmark |region=IT-RM}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4279400-6|VIAF=238477066}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Römischer Tempel in Rom|Saturn]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Forum Romanum]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weltkulturerbe Tempel der Antike in römischer Altstadt (Italien)|Saturn]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tempel in Europa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Horst Gräbner</name></author>
	</entry>
</feed>