<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tarpenbek</id>
	<title>Tarpenbek - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tarpenbek"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tarpenbek&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T12:11:12Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tarpenbek&amp;diff=400359&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jautaealis: /* Ursprung */ Grammatik korrigiert.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tarpenbek&amp;diff=400359&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-21T05:37:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Ursprung: &lt;/span&gt; Grammatik korrigiert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt das Gewässer Tarpenbek. Weitere Bedeutungen siehe unter dem Alsterschiff [[Alsterdampfer#Auswahl ehemaliger Schiffe|Tarpenbek (Schiff, 1935)]] und  [[Tarpenbek (Vollschiff)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Fluss&lt;br /&gt;
| NAME = &lt;br /&gt;
| ALTERNATIVNAME = &lt;br /&gt;
| SORTNAME = &lt;br /&gt;
| LAGE = [[Schleswig-Holstein]] und [[Hamburg]], [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
| GKZ = DE/59566&lt;br /&gt;
| FLUSSSYSTEM = Elbe&lt;br /&gt;
| ABFLUSSWEG = Alster/Alster/Elbe//Nordsee&lt;br /&gt;
| FLUSSGEBIETSEINHEIT = &lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET = 85&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-EINZUGSGEBIET = &lt;br /&gt;
| LÄNGE = 20.89&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-LÄNGE = &lt;br /&gt;
| PEGEL1 = Kellerbleek/n. a./82.5/0.051/02.02.1970/0.252/0.691/5.73/14.5/22.05.2013&lt;br /&gt;
| PEGEL1-REIHE = 1970–2014&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-PEGEL1 = {{GeoQuelle|DE-HH|GKJB|2014|154}}&lt;br /&gt;
| BEZEICHNUNG-QUELLE = &lt;br /&gt;
| QUELLE = [[Norderstedt]]&lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-PREFIX = ca.&lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE = 36&lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-QUELLE = DE-NN&lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-SUFFIX = &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-QUELLHÖHE = &lt;br /&gt;
| QUELLSCHÜTTUNG = &lt;br /&gt;
| QUELLSCHÜTTUNG-REIHE = &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-QUELLSCHÜTTUNG = &lt;br /&gt;
| QUELLE_LAT_GRAD = 53.684995&lt;br /&gt;
| QUELLE_LONG_GRAD = 10.001115&lt;br /&gt;
| QUELLE_REGION = DE-SH&lt;br /&gt;
| BEZEICHNUNG-MÜNDUNG = &lt;br /&gt;
| MÜNDUNG = in [[Hamburg-Eppendorf]] zwischen [[Hayns Park]] und [[Meenkwiese]] in die [[Alster]]&lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-PREFIX = &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE = &lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-MÜNDUNG = &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-SUFFIX = &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-MÜNDUNGSHÖHE = &lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LAT_GRAD = 53.596687466106395&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LONG_GRAD = 9.989611208438873&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_REGION = DE-HH&lt;br /&gt;
| LINKE NEBENFLÜSSE = [[Ossenmoorgraben]], [[Buckhoopgraben]], Wrietreyegraben, [[Raakmoorgraben]],  [[Bornbach (Tarpenbek)|Bornbach]], [[Luftwerftgraben]]&lt;br /&gt;
| RECHTE NEBENFLÜSSE = [[Grashofgraben]], [[Hainholzgraben (Tarpenbek)|Hainholzgraben]], [[Brookkampgraben]], [[Quellgraben (Tarpenbek)|Quellgraben]], [[Bornweggraben]], [[Kollau (Tarpenbek)|Kollau]]&lt;br /&gt;
| SEEN = &lt;br /&gt;
| STAUSEEN = &lt;br /&gt;
| EINWOHNER IM EINZUGSGEBIET = &lt;br /&gt;
| GROSSSTÄDTE = [[Hamburg]]&lt;br /&gt;
| MITTELSTÄDTE = [[Norderstedt]]&lt;br /&gt;
| KLEINSTÄDTE = &lt;br /&gt;
| GEMEINDEN = &lt;br /&gt;
| SCHIFFBAR = &lt;br /&gt;
| KARTE = &lt;br /&gt;
| KARTE-BESCHREIBUNG = &lt;br /&gt;
| BILD = Tarpenbek vom Niendorfer Weg in Hamburg-Groß Borstel nach Süden.jpg&lt;br /&gt;
| BILDBESCHREIBUNG = Tarpenbek in [[Hamburg-Groß Borstel]]&lt;br /&gt;
| BILD1 = Mündung der Tarpenbek in die Alster in Hamburg-Eppendorf.jpg&lt;br /&gt;
| BILD1-BESCHREIBUNG = Mündung der Tarpenbek in die Alster in Eppendorf.&lt;br /&gt;
| NACHWEISE = &lt;br /&gt;
| NOAUTOKAT = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Fluss-Klappheader|Tarpenbek}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Ohechaussee|zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|grlab}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||[[Schmuggelstieg]]|zl=Sinnbild Wanderer.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|fgr||Grenze Hamburg Schleswig-Holstein}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br|||zl=Sinnbild Wanderer.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||U 1|zl=Sinnbild Eisenbahn.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br|||zl=Sinnbild Wanderer.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Tarpen|zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|lbeck|Buckhoopgraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|lb||Bornbach}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|fgr||Grenze [[Schleswig-Holstein]] – [[Hamburg]]}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|grrauf}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|w||Rückhaltebecken}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|lb||Wrietreygraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|vb||}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|vm||Zeppelinstraße und [[Flughafen Hamburg|Startbahn 15/33]]}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|ve||}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|rb||Grashofgraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Ostfalenweg|zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Ostfalenweg|zl=Sinnbild Wanderer.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|lb||Raakmoorgraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Rahmoor|zl=Sinnbild Wanderer.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|rb||Nebengraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|rb||Brookkampgraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|vb||}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|vrgz||Hainholzgraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|vm||[[Flughafen Hamburg|Startbahn 05/23]]}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|vlgz||}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|ve|||}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Haldenstieg|zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|rb||Quellgraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Papenreye|zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Niendorfer Weg|zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|rb||Bornweggraben}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Lokstedter Damm|zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|rb||[[Kollau (Tarpenbek)|Kollau]]}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br|||zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Rosenbrook (Ring 2)|zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br|||zl=Sinnbild Wanderer.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Brücke der [[Güterumgehungsbahn Hamburg|Güterumgehungsbahn]]|zl=Sinnbild Eisenbahn.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|see||Eppendorfer Mühlenteich}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Brücke Eppendorfer Landstraße |zl=Sinnbild PKW.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|hl||Bootshaus Barmeier}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Zeile|br||Brücke Hayns Park|zl=Sinnbild Wanderer.svg}}&lt;br /&gt;
{{Fluss-Klappfooter|[[Alster]]}}&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tarpenbek&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Bach in Süd[[holstein]] und [[Hamburg]]. Ihren Ursprung hat sie in [[Norderstedt]], wo die Bäche [[Tarpenbek-Ost]] und [[Tarpenbek-West]] zusammenfließen. Am [[Ochsenzoll]] erreicht die Tarpenbek [[Hamburg-Langenhorn]] und fließt in Richtung [[Flughafen Hamburg]], dessen Landebahnen sie beide unterquert. Danach erhält sie in [[Hamburg-Groß Borstel|Groß Borstel]] Zufluss durch die [[Kollau (Tarpenbek)|Kollau]]. Kurz vor der Mündung in die [[Alster]] bei [[Hayns Park]] ist die Tarpenbek in [[Hamburg-Eppendorf]] zum [[Eppendorfer Mühlenteich]] aufgestaut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie ist 10 km lang, die beiden Quellflüsse sind 5 und 6 km lang.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Ute Grezuweit |url=https://www.hamburg.de/contentblob/110258/b792c8ebd1ff83b0581116dae0ebd97d/data/tarpenbek.pdf |titel=Die Tarpenbek - Ein Fließgewässer in Hamburg |werk= |hrsg= |datum=1996 |abruf=2020-08-09 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ursprung ==&lt;br /&gt;
Die Tarpenbek hat zwei Quellflüsse: Die Tarpenbek-Ost und die Tarpenbek-West. Diese fließen im &amp;#039;&amp;#039;Tarpenbek-Park&amp;#039;&amp;#039; in Norderstedt zusammen. Am Zusammenfluss steht eine Informationstafel. Überqueren kann man den Zusammenfluss über einer Brücke. Außerdem führt eine Hängebrücke mit dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Tampenbrücke&amp;#039;&amp;#039; über den Zusammenfluss. Im Tarpenbek-Park wird außerdem ein „Rundweg in der Tarpenbek-Niederung“ angeboten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Tarpenbek hatte ehemals drei Quellflüsse: Die Tarpenbek-West floss ehemals weiter südlich mit der Tarpenbek-Ost zusammen, nämlich zusammen mit dem [[Ossenmoorgraben]], wie auf alten Karten erkennbar ist.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://mapire.eu/de/synchron/europe-19century-thirdsurvey/?bbox=1111533.7053402609,7109662.11025707,1116067.3765804253,7112528.498817763&amp;amp;layers=osm,160,166&amp;amp;right-layers=osm |titel=Synchronisierte Ansicht {{!}} Mapire - Das Portal für Historische Karten |abruf=2020-10-10 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Dies erklärt auch den Wasserrest, der kurz vor der Mündung des Ossenmoorgrabens nach Westen abzweigt. Hierbei handelt es sich um den ehemaligen Verlauf der Tarpenbek-West. Das heutige Teilstück der Tarpenbek zwischen dem heutigen Zusammenfluss und der Mündung des Ossenmoorgrabens gehörte somit früher zur Tarpenbek-Ost.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Baumaßnahmen ==&lt;br /&gt;
* 1263 Aufstauung des [[Eppendorfer Mühlenteich]]s&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Hrsg=Franklin Kopitzsch, Daniel Tilgner |Titel=Hamburg Lexikon |Auflage=2., durchgesehene |Verlag=Zeise Verlag |Ort=Hamburg |Datum=2000 |ISBN=3-9805687-9-2 |Seiten=482 |Spalten=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1798 Bau der [[Dänenbrücke (Tarpenbek)|Dänenbrücke]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=NDR |url=https://www.ndr.de/geschichte/schauplaetze/Wie-die-Daenenbruecke-auf-dem-Flughafen-landete,daenenbruecke100.html |titel=Wie die Dänenbrücke auf dem Flughafen landete |abruf=2020-09-12 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1930–1932 Künstliche Begradigung von Hayns Park bis in den Bereich des heutigen Flughafens&lt;br /&gt;
* 1932 Umleitung im Bereich des heutigen Flughafens&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1955 Verrohrung zum Unterqueren der Start- und Landebahn des Flughafens&lt;br /&gt;
* 1990er Jahre Renaturierung des westlich des Flughafens gelegenen Abschnitts als Ausgleichsmaßnahme für den Bau der Fuhlsbüttler Ortsumgehung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensherkunft ==&lt;br /&gt;
Die ältesten überlieferten urkundlichen Erwähnungen des Gewässers sind &amp;#039;&amp;#039;Terueke&amp;#039;&amp;#039; (1245 und 1263), &amp;#039;&amp;#039;Terveke&amp;#039;&amp;#039; (1266) und &amp;#039;&amp;#039;Terweke&amp;#039;&amp;#039; (1325), was sich über &amp;#039;&amp;#039;Tarwe&amp;#039;&amp;#039; zu &amp;#039;&amp;#039;Tarpe&amp;#039;&amp;#039; entwickelte; das sekundäre Grundwort nd. [[bek]] für „Bach“ wurde erst spät angehängt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Wolfgang Laur]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Orts- und Gewässernamen der Freien und Hansestadt Hamburg&amp;#039;&amp;#039;, Neumünster 2012, S.&amp;amp;nbsp;232.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Bedeutung des ursprünglichen Namens ist nicht sicher geklärt. Möglicherweise leitet er sich vom germanischen Wort &amp;#039;&amp;#039;*terwja-&amp;#039;&amp;#039; „Teer“ ab im Sinne von „wo Teer hergestellt wird“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Greule-DGNB|529|Tarpenbek}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Als Namensgeber ==&lt;br /&gt;
Folgende Straßen wurden nach der Tarpenbek benannt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Am Tarpenufer (verläuft parallel zur Tarpenbek)&lt;br /&gt;
* Tarpen (überquert die Tarpenbek)&lt;br /&gt;
* In de Tarpen (Fortsetzung der Straße &amp;#039;&amp;#039;Tarpen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* Tarpenring (Ringstraße an der Straße &amp;#039;&amp;#039;Tarpen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* Tarpenstieg (nahe der Tarpenbek an der Straße &amp;#039;&amp;#039;Tarpen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* Tarpenbekstraße (Norderstedt, endet an der Tarpenbek)&lt;br /&gt;
* [[Tarpenbekstraße]] (Hamburg, [[Bundesstraße 433|B433]], verläuft nahe dem [[Eppendorfer Mühlenteich]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zudem tragen einige weitere Orte nahe der Tarpenbek den Namen &amp;#039;&amp;#039;Tarpenbeker Ufer&amp;#039;&amp;#039; oder andere Namen mit Bezug zur Tarpenbek.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Tarpenbek als Grenzfluss zwischen Hamburg und Norderstedt.jpg|Die Tarpenbek als Grenzfluss zwischen Hamburg und Norderstedt.&lt;br /&gt;
Hh-tarpenbek-gbr2.jpg|Brücke der Güterumgehungsbahn&lt;br /&gt;
Schild am Zusammenfluss.jpg|Informationsschild am Zusammenfluss von Tarpenbek-Ost und Tarpenbek-West&lt;br /&gt;
Zusammenfluss West und Ost.jpg|Zusammenfluss der Tarpenbek Ost (links) und der Tarpenbek-West (rechts) in die Gesamt-Tarpenbek (oben)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der Fließgewässer im Flusssystem Tarpenbek]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.hamburg.de/contentblob/110258/b792c8ebd1ff83b0581116dae0ebd97d/data/tarpenbek.pdf Geschichte der Tarpenbek] (PDF; 683&amp;amp;nbsp;kB)&lt;br /&gt;
* [https://www.abendblatt.de/archiv/nachrichten-vom-24-8-2006.html?prx=1 Die Tarpenbek - Das Hamburger Abendblatt stellt Flüsse vor]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fluss in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fluss in Schleswig-Holstein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gewässer im Kreis Segeberg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fluss in Hamburg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jautaealis</name></author>
	</entry>
</feed>