https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Takayama_Chogy%C5%ABTakayama Chogyū - Versionsgeschichte2026-06-01T07:34:04ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Takayama_Chogy%C5%AB&diff=1985646&oldid=previmported>Fróis am 8. März 2026 um 11:30 Uhr2026-03-08T11:30:29Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Chogyu Takayama.jpg|mini|Takayama Chogyū]]<br />
'''Takayama Chogyū''' (japanisch 高山 樗牛, bürgerlich: ''Takayama Rinjirō'' ({{lang|ja|高山 林次郎}}); * [[28. Februar]] [[1871]] in [[Tsuruoka]]; † [[24. Dezember]] [[1902]]) war ein [[Japan|japanischer]] Autor und Literaturkritiker.<br />
<br />
Nach dem Besuch der Oberschule in [[Sendai]] studierte Takayama an der [[Kaiserliche Universität Tokio|Kaiserlichen Universität Tokio]]. Hier gewann er einen Literaturwettbewerb der Zeitung ''[[Yomiuri Shimbun]]'' mit der historischen Romanze ''Takiguchi Nyūdō'' ({{lang|ja|瀧口入道}}). Noch als Student gründete er die Literaturzeitschrift ''Teikoku Bungaku'' ({{lang|ja|帝国文学}}) und wurde Korrespondent des Magazins ''Taiyō'' ({{lang|ja|太陽}}).<br />
<br />
Nach dem Abschluss des Studiums unterrichtete er an seiner alten Oberschule, kehrte aber bereits ein Jahr später als Mitarbeiter des Magazins ''Taiyō'' nach Tokio zurück. 1900 wurde er vom [[Mombu-shō|Bildungsministerium]] für eine Studienreise nach Europa ausgewählt, die jedoch durch den Ausbruch einer schweren Krankheit verhindert wurde.<br />
<br />
In der Folgezeit schrieb er literatur- und kulturkritische Artikel und setzte sich mit der Philosophie [[Friedrich Nietzsche]]s auseinander. In seinem letzten Lebensjahr studierte er die Werke des [[Nichiren]], eines buddhistischen Lehrers des 13. Jahrhunderts, und verfasste mehrere Schriften über ihn.<br />
<br />
Takayama übersetzte [[Goethe]]s ''[[Die Leiden des jungen Werthers]]'' in das Japanische.<ref name="Ridgeway">{{Literatur|Autor=William N. Ridgeway|Titel=Gender, the Body, and Desire in the Novels of Natsume Sôseki (1867–1916), Focusing on ''Meian''|Jahr=2002|Seiten=178|Kommentar=Dissertation an der [[University of Hawaiʻi at Mānoa]]|Online=[http://hdl.handle.net/10125/3034 Online]}}</ref><br />
<br />
Seine Heimatstadt Tsuruoka verleiht seit 1958 den alljährlichen ''Takayama-Chogyū-Preis'' ({{lang|ja|高山樗牛賞}}) zur Förderung von Schriftstellern aus der Region.<ref>{{Internetquelle|url=http://www.shonai-nippo.co.jp/cgi/ad/day.cgi?p=2007:10:30|titel={{lang|ja|高山樗牛賞は粕谷さん 奨励賞には今井さんと須田君 鶴岡市教育委員会}}|hrsg=Shōnai Nippō|datum=2007-10-30|sprache=ja|zugriff=2010-05-29}}</ref><br />
<br />
== Quellen ==<br />
* [http://www.city.kamakura.kanagawa.jp/bunka/bunjinroku/takayama_e.html Kamakura City, Kamakura´s Literary Figures - Biographie]<br />
<references /><br />
* S. Noma (Hrsg.): ''Takayama Chogyū''. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S.&nbsp;1512.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://bunken.lib.pref.yamagata.jp/jin/200303010001055.html Bibliografie bei der Präfekturbibliothek Yamagata] (japanisch)<br />
<br />
{{Hinweis Japanischer Name|Takayama|Chogyū}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1037766121|LCCN=n/81/94004|NDL=00079368|VIAF=48088522}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Takayama, Chogyu}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literaturkritiker]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Japanisch)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Deutschen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Japanische]]<br />
[[Kategorie:Japaner]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1871]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1902]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
[[Kategorie:Pseudonym]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Takayama, Chogyū<br />
|ALTERNATIVNAMEN=高山 樗牛 (japanisch); Takayama Rinjirō (wirklicher Name); 高山 林次郎 (japanisch, wirklicher Name)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=japanischer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=28. Februar 1871<br />
|GEBURTSORT=[[Tsuruoka]]<br />
|STERBEDATUM=24. Dezember 1902<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Fróis