<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tabula_Capuana</id>
	<title>Tabula Capuana - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tabula_Capuana"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tabula_Capuana&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-29T16:29:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tabula_Capuana&amp;diff=2713789&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wheeke: HC: +Kategorie:Tontafel; +Kategorie:Kalender</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Tabula_Capuana&amp;diff=2713789&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-09-27T06:32:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: +&lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Tontafel&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Tontafel (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Tontafel&lt;/a&gt;; +&lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Kalender&quot; title=&quot;Kategorie:Kalender&quot;&gt;Kategorie:Kalender&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Bild:Ancient legends of Roman history (1905) (14590929287).jpg|thumb|hochkant|Tabula Capuana]]&lt;br /&gt;
[[Bild:Etruscan Ritual Calendar (5th-cent. BC) - Altes Museum - Berlin - Germany 2017.jpg|hochkant|thumb|Altes Museum]]&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tabula Capuana&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tegula Capuana&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (lateinisch für Tontafel bzw. [[Tegula und Imbrex|Ziegel]] von [[Capua]], ital. &amp;#039;&amp;#039;Tegola di Capua&amp;#039;&amp;#039;), trägt nach der [[Agramer Mumienbinde]] (&amp;#039;&amp;#039;Liber linteus&amp;#039;&amp;#039;) den zweitlängsten überlieferten [[Etruskische Sprache|etruskischen]] Text. Die Tontafel von 60 × 50 cm wurde 1898 bei Capua im Gräberfeld [[Santa Maria Capua Vetere|Santa Maria di Capua Vetere]] gefunden. Sie wird in der [[Antikensammlung Berlin|Antikensammlung]] in [[Berlin]] aufbewahrt und ist im [[Altes Museum|Alten Museum]] ausgestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Text enthält einen rituellen Kalender, von dem ungefähr 300 Wörter lesbar sind. Er besteht aus 62 Zeilen in 10 durch waagrechte Linien abgegrenzten Absätzen. Die Schrift ähnelt der in [[Kampanien]] in der Mitte des 5. Jh. v. Chr. verwendeten, obgleich der Text sicher älter ist. Es handelt sich um einen archaischen zehnmonatigen Kalender, der mit dem Monat März beginnt und – gemäß dem bisherigen Textverständnis – an bestimmten Tagen gegenüber bestimmten Göttern durchzuführende Riten beschreibt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die bekannten etruskischen [[Monat]]snamen lauten (ein [[Sternchen (Schriftzeichen)|Asterisk]] bezeichnet eine sprachliche Rekonstruktion): März = &amp;#039;&amp;#039;*velχitna&amp;#039;&amp;#039;, April = &amp;#039;&amp;#039;apiras(a)&amp;#039;&amp;#039;, Mai = &amp;#039;&amp;#039;anpili(a)&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;ampner&amp;#039;&amp;#039;, Juni = &amp;#039;&amp;#039;acalva&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;acal(a)&amp;#039;&amp;#039;, Juli = &amp;#039;&amp;#039;*turane&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;parθum&amp;#039;&amp;#039;, August = &amp;#039;&amp;#039;*hermi&amp;#039;&amp;#039;, September = &amp;#039;&amp;#039;celi&amp;#039;&amp;#039;, Oktober = &amp;#039;&amp;#039;*χesfer&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Enrico Benelli (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Thesaurus Linguae Etruscae]].&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;Indice lessicale.&amp;#039;&amp;#039; 2a edizione completamente riveduta sulla base della prima edizione pubblicata nel 1978 da [[Massimo Pallottino]]. Serra, Pisa u. a. 2009, ISBN 978-88-6227-147-9.&lt;br /&gt;
* [[Larissa Bonfante]]: &amp;#039;&amp;#039;Etruscan Inscriptions and Etruscan Religion.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Nancy Thomson de Grummond]], [[Erika Simon]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;The Religion of the Etruscans.&amp;#039;&amp;#039; University of Texas Press, Austin TX 2006, ISBN 0-292-70687-1, S. 9–26, hier v. a. S. 11–12.&lt;br /&gt;
* [[Mauro Cristofani]]: &amp;#039;&amp;#039;Tabula Capuana. Un calendario festivo di età arcaica&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Studi etruschi. Biblioteca.&amp;#039;&amp;#039; 29). Olschki, Florenz 1995, ISBN 88-222-4322-6.&lt;br /&gt;
* [[Francesco Roncalli (Archäologe)|Francesco Roncalli]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Scrivere etrusco. Dalla leggenda alla conoscenza. Scrittura e letteratura nei massimi documenti della lingua etrusca.&amp;#039;&amp;#039; Electa, Mailand 1985, ISBN 88-435-1175-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* Adolfo Zavaroni: Etrusca Philologia, {{Webarchiv|url=http://www.etruscaphilologia.eu/tcap1.htm|wayback=20090426064335|text=Tabula Capuana}} (ital.) – Transkription des etruskischen Textes.&lt;br /&gt;
* Google Art Project: [http://www.googleartproject.com/de/collection/altes-museum-staatliche-museen-zu-berlin/artwork/tabula-capuana-unknown/474132/ Tabula Capuana] – Zoombare Abbildung der Tontafel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fund (Etruskische Kultur)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fund (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Etruskische Inschrift]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Museumsbestand (Antikensammlung Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Santa Maria Capua Vetere]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologie (Kampanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tontafel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kalender]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wheeke</name></author>
	</entry>
</feed>