<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=T%C5%99ebenice</id>
	<title>Třebenice - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=T%C5%99ebenice"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=T%C5%99ebenice&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T03:59:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=T%C5%99ebenice&amp;diff=502945&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wissenslustiger: Eine der hochwertigen Steinmetzfiguren auf dem Trebnitzer Friedhof</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=T%C5%99ebenice&amp;diff=502945&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-02T18:03:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Eine der hochwertigen Steinmetzfiguren auf dem Trebnitzer Friedhof&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|beschreibt die Stadt im Okres Litoměřice, Tschechien. Zu weiteren Bedeutungen siehe [[Třebenice (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Tschechien&lt;br /&gt;
| Ort                = Třebenice&lt;br /&gt;
| Wappen             = [[Datei:Třebenice znak.png|111px|Wappen von Třebenice]]&lt;br /&gt;
| Land             = Böhmen&lt;br /&gt;
| Kraj               = Ústecký kraj&lt;br /&gt;
| Kraj_link          = &lt;br /&gt;
| Okres              = Litoměřice&lt;br /&gt;
| Fläche             = 2185,1787&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.uir.cz/obec/565768/Trebenice&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Höhe               = 228&lt;br /&gt;
| Gemeindenummer     = 565768&lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 411 13–411 15&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    = U&lt;br /&gt;
| Straßen            = &lt;br /&gt;
| Schienen           = &lt;br /&gt;
| Flughafen          = &lt;br /&gt;
| GemeindeArt        = Stadt&lt;br /&gt;
| Ortsteile          = 9&lt;br /&gt;
| Bürgermeister      = Martina Patrovská&lt;br /&gt;
| BürgermeisterDatum = 2014&lt;br /&gt;
| AnschriftStraße    = Paříkovo nám. 1&lt;br /&gt;
| AnschriftOrt       = 411 13 Třebenice&lt;br /&gt;
| Website            = www.mesto-trebenice.cz&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 50/28/35/N&lt;br /&gt;
| Längengrad         = 13/59/24/E&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Třebenice&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Trebnitz&amp;#039;&amp;#039;) ist eine Stadt in [[Böhmen|Nordböhmen]]. Sie gehört zum [[Okres Litoměřice|Bezirk Leitmeritz]] in der [[Ústecký kraj|Aussiger Region]]. Sie liegt in 228 m ü.&amp;amp;nbsp;M. sechs Kilometer südwestlich von [[Lovosice]] im Tal des Flüsschens [[Modla]] und 16 Kilometer westlich von [[Litoměřice]] (&amp;#039;&amp;#039;Leitmeritz&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Třebenice wurde erstmals erwähnt im Jahre 1227 als Besitz des [[Kloster St. Georg (Prag)|Klosters St. Georg]] auf der Prager Burg. Zu dem Besitz gehörte auch die [[Burg Košťálov]], die heute noch als Ruine erhalten ist. Sie wird zum ersten Mal 1372 genannt. Anfang der [[Hussiten]]kriege gelangte sie in den Besitz des Geschlechts [[Cappleri de Sulewicz]]. Im 16. Jahrhundert wurde die Burg aufgegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gemeindegliederung ==&lt;br /&gt;
Die Stadt Třebenice besteht aus den Ortsteilen Kocourov (&amp;#039;&amp;#039;Kotzauer&amp;#039;&amp;#039;), Kololeč (&amp;#039;&amp;#039;Kolloletsch&amp;#039;&amp;#039;), Lhota (&amp;#039;&amp;#039;Lhotta&amp;#039;&amp;#039;), Lipá (&amp;#039;&amp;#039;Lippai&amp;#039;&amp;#039;), Medvědice (&amp;#039;&amp;#039;Nedwieditsch&amp;#039;&amp;#039;), Mrsklesy (&amp;#039;&amp;#039;Merskles&amp;#039;&amp;#039;), [[Sutom]] (&amp;#039;&amp;#039;Suttom&amp;#039;&amp;#039;), [[Teplá (Třebenice)|Teplá]] (&amp;#039;&amp;#039;Tepley / Töplei&amp;#039;&amp;#039;) und Třebenice (&amp;#039;&amp;#039;Trebnitz&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.uir.cz/casti-obce-obec/565768/Obec-Trebenice&amp;lt;/ref&amp;gt;. Grundsiedlungseinheiten sind Kocourov, Kololeč, Lhota, Medvědice, Mrsklesy, Sutom, Teplá und Třebenice&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.uir.cz/zsj-obec/565768/Obec-Trebenice&amp;lt;/ref&amp;gt;. Zu Třebenice gehört außerdem die Ansiedlung Dřinek (&amp;#039;&amp;#039;Trinka&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Gemeindegebiet gliedert sich in die Katastralbezirke Kocourov u Medvědic, Kololeč, Lhota u Medvědic, Medvědice, Mrsklesy, Sutom, Teplá u Třebenic und Třebenice&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.uir.cz/katastralni-uzemi-obec/565768/Obec-Trebenice&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Trebenice LT-2007-12-08.JPG|mini|links|Třebenice von Nordosten gesehen]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Evangelische Kirche von Trebnitz - Heute Museum Böhmischer Granate.jpg|mini|Evangelische Kirche von Trebnitz – heute Museum Böhmischer Granate]]&lt;br /&gt;
In der Stadt im Südwesten des [[Böhmisches Mittelgebirge|Böhmischen Mittelgebirges]] besteht in der früheren [[Evangelische Kirche (Třebenice)|evangelischen Kirche]] das „Museum der böhmischen [[Granat]]e“ (Muzeum Českého Granátu), das u.&amp;amp;nbsp;a. den Granatschmuck von [[Ulrike von Levetzow]], der letzten Geliebten von [[Johann Wolfgang von Goethe]], enthält. Sehenswert ist weiterhin die Kirche der Geburt der Jungfrau Maria, erbaut in den Jahren 1591 bis 1601 und die frühbarocke Kirchhofkapelle der Heiligen Dreieinigkeit, erbaut in den Jahren 1692 bis 1696.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nördlich befindet sich der Berg [[Košťál]] mit der Ruine der [[Burg Košťálov]]. Auf einem Felsen beim Dorf Vlastislav steht der weit sichtbare [[Bergfried]] der [[Burg Skalka]] (&amp;#039;&amp;#039;Skalken&amp;#039;&amp;#039;). Nordwestlich liegen der durch einen Steinbruch stark verkleinerte Berg [[Vršetín]] sowie Berg und Burgruine [[Oltářík]]/Hrádek. Die südliche Nachbargemeinde [[Klapý]] wird von der [[Hazmburk]] (&amp;#039;&amp;#039;Hasenburg&amp;#039;&amp;#039;) überragt.&lt;br /&gt;
[[Datei:Hochwertige Steinmetzfiguren auf dem Trebnitzer Friedhof.jpg|mini|Eine der hochwertigen Steinmetzfiguren auf dem Trebnitzer Friedhof]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Franz Pettrich]] (1770–1844), Bildhauer&lt;br /&gt;
* [[Josef Titta]] (1863–1923), Arzt und Obmann des Volksrates der Deutschen in Böhmen&lt;br /&gt;
* [[Paulus Sladek]] (1908–2002), Theologe, Gründungsmitglied der Ackermann-Gemeinde&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Schöbel]] (1926–2011), später Vorsitzender des &amp;#039;&amp;#039;Heimatkreis Leitmeritz&amp;#039;&amp;#039; in Deutschland&lt;br /&gt;
* [[Peter Kuschel]] (* 1940), Bildhauer und Maler&lt;br /&gt;
* [[Günther Mahal]] (1944–2024), Germanist und Literaturwissenschaftler&lt;br /&gt;
* Václav Pařík (1839–1901), Bürgermeister und Kommunalpolitiker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat|Třebenice (Litoměřice District)}}&lt;br /&gt;
* [https://www.mesto-trebenice.cz/ Website der Stadt Třebenice]&lt;br /&gt;
* [http://supermapy.centrum.cz/map.php?ql=&amp;amp;qlc=403218952 Karte der Stadt Třebenice]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Okres Litoměřice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7572346-3|VIAF=245871561}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Trebenice}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Böhmisches Mittelgebirge|Trebenice]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Třebenice| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wissenslustiger</name></author>
	</entry>
</feed>