<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Swischtow</id>
	<title>Swischtow - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Swischtow"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Swischtow&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T16:24:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Swischtow&amp;diff=46517&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Geschichte */ Tippfehler entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Swischtow&amp;diff=46517&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-09T21:59:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Geschichte: &lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka/Tippfehler_entfernt&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka/Tippfehler entfernt (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Tippfehler entfernt&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Bulgarien&lt;br /&gt;
 |Name= Swischtow&lt;br /&gt;
 |LokalerName=Свищов&lt;br /&gt;
 |Wahlspruch=&lt;br /&gt;
 |WahlspruchDeutsch=&lt;br /&gt;
 |Wappen=Svishtov (Gerb).jpg&lt;br /&gt;
 |Karte=Svishtov&lt;br /&gt;
 |Oblast=Weliko Tarnowo&lt;br /&gt;
 |ISO3166-2=04&lt;br /&gt;
 |Einwohner={{Metadaten Einwohnerzahl BG|5250}}&lt;br /&gt;
 |EinwohnerDatum={{FormatDate|{{Metadaten Einwohnerzahl BG||STAND}}}}&lt;br /&gt;
 |Fläche = 110&lt;br /&gt;
 |KoordinateBreitengrad=43&lt;br /&gt;
 |KoordinateBreitenminute=37&lt;br /&gt;
 |KoordinateBreitensekunde=&lt;br /&gt;
 |KoordinateLängengrad=25&lt;br /&gt;
 |KoordinateLängenminute=21&lt;br /&gt;
 |KoordinateLängensekunde=&lt;br /&gt;
 |Höhe=0-80&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl=5250&lt;br /&gt;
 |Telefonvorwahl=0631&lt;br /&gt;
 |KFZ-Kennzeichen=BT&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister=Gentscho Gentschew&lt;br /&gt;
 |BürgermeisterDatum=&lt;br /&gt;
 |Partei= parteiunabhängig&lt;br /&gt;
 |WWW=www.svishtov.bg&lt;br /&gt;
 | Bild = Svishtov, Bulgaria 2010.jpg&lt;br /&gt;
 | Bild-Text = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Svishtov 1994 CIA map.jpg|mini|200 px|Swischtow – Bulgarien – Nachbarorte: [[Oresh]], [[Nikopol (Bulgarien)|Nikopol]], [[Plewen]], [[Lewski (Stadt)|Lewski]], [[Bjala (Oblast Russe)|Bjala]], [[Gorna Orjachowiza]], [[Weliko Tarnowo]], [[Gabrowo]], [[Trojan (Bulgarien)|Trojan]], [[Lowetsch]], [[Dolni Dabnik]], [[Russe (Stadt)|Russe]], [[Zimnicea]], [[Giurgiu]], [[Turnu Măgurele]] ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Swischtow&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|sviʃˈtɔf}}] ([[Transliteration|transliteriert]] &amp;#039;&amp;#039;Sviŝov&amp;#039;&amp;#039;, {{bgS|Свищов}}, vereinzelt in alter Literatur &amp;#039;&amp;#039;{{lang|bg|Свѣщовъ}}&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Todor N. Schischkow |Titel=Geschichte Bulgariens (aus dem Bulg. Исторiя на българскыя народъ) |Verlag=Книгопродавницата Момчиловъ и C-ie въ Тьрново и Руссе |Ort=Zarigrad |Datum=1873 |Sprache=bg}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  [[Reform der bulgarischen Rechtschreibung von 1945| Schreibweise bis 1945]] &amp;#039;&amp;#039;{{lang|bg|Свищовъ}}&amp;#039;&amp;#039;; ehemals Sistova, [[latein]]isch &amp;#039;&amp;#039;Novae&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Stadt]] in Nord[[bulgarien]], am rechten Ufer der [[Donau]], 235&amp;amp;nbsp;km nordöstlich von [[Sofia]], gelegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Swischtow erreicht die Donau ihren südlichsten Punkt (430,37&amp;#039;N). Die Stadt hat {{formatnum:{{Metadaten Einwohnerzahl BG|5250}}}} Einwohner (Stand: {{FormatDate|{{Metadaten Einwohnerzahl BG||STAND}}}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Swischtow war unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Novae&amp;#039;&amp;#039; ursprünglich eine [[Römische Militärlager|römische Festung]] des [[Donaulimes]]. Ab Mitte des 1.&amp;amp;nbsp;Jahrhunderts n.&amp;amp;nbsp;Chr. stand hier eine Festung der hier stationierten [[Legio VIII Augusta]]. Später war die [[Legio I Italica]] hier stationiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Novae diente als Basis für unzählige Feldzüge der Römer zur Abwehr [[barbar]]ischer Stämme, letztmals für die [[Balkanfeldzüge des Maurikios]] von 591 bis 602. Aus Münzfunden ergibt sich, dass Novae frühestens 613 von den [[Slawen]] zerstört worden sein kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Swischtow wurde infolge der [[Osmanisches Reich|osmanischen Invasion]] fast zerstört. 1791 wurde dort der [[Frieden von Swischtow]] unterzeichnet, der die österreichisch-osmanische Grenze festlegte. 1810 wurde die Stadt von den einfallenden Russen niedergebrannt. Aber schon 1820 wuchs die Stadt unter [[Osmanisches Reich|osmanischer]] Herrschaft erneut, und der [[Donauschifffahrt|Fährverkehr auf der Donau]] brachte der Stadt wieder Wohlstand. Die rumänische Stadt [[Alexandria (Rumänien)|Alexandria]] wurde von Flüchtlingen aus Swischtow nach dem Russisch-Türkischen Krieg von 1828 bis 1829 gegründet (siehe auch [[Türkenkriege]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Russisch-Osmanischer Krieg (1877–1878)|Russisch-Osmanischen Krieg]] (1877–78) überquerten die russischen Truppen die Donau in der Nähe von Swischtow, eroberten diesen von den Osmanen und damit ist sie die erste Stadt in Bulgarien, die befreit wurde&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://bnr.bg/de/post/101489771/swischtow-begeht-144-jahre-seit-seiner-befreiung |titel=Swischtow begeht 144 Jahre seit seiner Befreiung |werk=bnr.bg |hrsg=Bulgarischer Nationaler Rundfunk |sprache=de |abruf=2022-01-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Българска история |url=https://bulgarianhistory.org/svishtov-pytepis-nivyana/ |titel=До Свищов и назад |werk=Българска история |datum=2017-04-05 |sprache=bg-BG |abruf=2022-01-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 23. und 24. November 1916 überschritten [[Generalkommando 52|Truppen der Mittelmächte]] die Donau bei Swischtow; zwei Wochen später [[Schlacht am Argesch|eroberten]] sie [[Bukarest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim [[Erdbeben von Vrancea 1977]], welches in Bulgarien auch als „Schiwtow-Erdbeben“ bekannt ist, starben über 100 Personen und hunderte wurden verletzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Stadt ist seit 2005 Namensgeber für die [[Svishtov Cove]], eine Bucht der [[Livingston-Insel]] in der Antarktis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fernradweg ==&lt;br /&gt;
Die Stadt liegt am [[Donauradweg]], einem internationalen [[Fernradweg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Chronologisch sortiert nach Geburtsjahr. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Nikolaj Pawlowitsch]] (1835–1894), Maler&lt;br /&gt;
* [[Kirjak Zankow]] (≈1847–1903), Revolutionär und Politiker&lt;br /&gt;
* [[Aleko Konstantinow]] (1863–1897), Schriftsteller, berühmt wegen seiner Figur Baj Ganjo, eine der populärsten Figuren in der bulgarischen Literatur.&lt;br /&gt;
* [[Amwrosij Paraschkewow]] (1942–2020), orthodoxer Geistlicher, Metropolit der Diözese Dorostol der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche und Mitglied des Heiligen Synods&lt;br /&gt;
* [[Zanko Zwetanow]] (* 1970), Fußballspieler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Swischtow 1824.JPG|Swischtow im Jahr 1824&lt;br /&gt;
 Port Svishtov,Bulgaria.jpg|Port Swischtow&lt;br /&gt;
 State commercial high school,Svishtov,Bulgaria.jpg|Staatsgewerbeschule&lt;br /&gt;
 StTrinityKF150.jpg|Orthodoxe Kirche „Heilige Dreifaltigkeit“&lt;br /&gt;
 Stadium Akademic in Svishtov,Bulgaria.jpg|Akademik-Stadion&lt;br /&gt;
 Ethnographic museum in Svishtov,Bulgaria.jpg|Ethnografisches Museum&lt;br /&gt;
 Mir-svistov.jpg|Haus mit der Gedenktafel wo 1791 der [[Frieden von Swischtow]] unterzeichnet wurde&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Svishtov|Swischtow}}&lt;br /&gt;
* [https://www.svishtov.bg/ Offizielle Webpräsenz]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4118682-5|LCCN=n80079769|VIAF=131347449}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Weliko Tarnowo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Swischtow| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort an der Donau]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>