<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Swilengrad</id>
	<title>Swilengrad - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Swilengrad"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Swilengrad&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T01:11:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Swilengrad&amp;diff=338760&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: Link korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Swilengrad&amp;diff=338760&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-27T07:57:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Bulgarien&lt;br /&gt;
 |Name=Swilengrad&lt;br /&gt;
 |LokalerName=Свиленград&lt;br /&gt;
 |Wahlspruch=&lt;br /&gt;
 |WahlspruchDeutsch=&lt;br /&gt;
 |Wappen=BUL Свиленград COA.jpg&lt;br /&gt;
 |Karte= Svilengrad&lt;br /&gt;
 |Oblast=Chaskowo&lt;br /&gt;
 |ISO3166-2=26&lt;br /&gt;
 |Einwohner={{Metadaten Einwohnerzahl BG|6500}}&lt;br /&gt;
 |EinwohnerDatum={{FormatDate|{{Metadaten Einwohnerzahl BG||STAND}}}}&lt;br /&gt;
 |Fläche=&lt;br /&gt;
 |KoordinateBreitengrad=41&lt;br /&gt;
 |KoordinateBreitenminute=46&lt;br /&gt;
 |KoordinateBreitensekunde=&lt;br /&gt;
 |KoordinateLängengrad=26&lt;br /&gt;
 |KoordinateLängenminute=12&lt;br /&gt;
 |KoordinateLängensekunde=&lt;br /&gt;
 |Höhe=60&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl=6500&lt;br /&gt;
 |Telefonvorwahl=0379&lt;br /&gt;
 |KFZ-Kennzeichen=Х&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister=Georgi Manolow&lt;br /&gt;
 |BürgermeisterDatum=&lt;br /&gt;
 |Partei=&lt;br /&gt;
 |WWW=www.svilengrad.bg&lt;br /&gt;
 |E-Mail=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Swilengrad Charmanli Bulgaria 1994 CIA map.jpg|mini|Swilengrad, Nachbarorte: [[Charmanli]], [[Chaskowo]], [[Dimitrowgrad (Bulgarien)|Dimitrowgrad]], [[Tschirpan]], [[Stara Sagora]], [[Nowa Sagora]], [[Jambol]], [[Elchowo]], [[Edirne]], [[Podkowa]], [[Momtschilgrad]], [[Kardschali]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Most Svilengrad.jpg|mini|Brücke über der [[Mariza]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Castle of Matochina.jpg|mini|Burg Matochina]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Swilengrad&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|ˈsvilɛŋˌɡrat}}] ([[Bulgarische Sprache|bulgarisch]] {{lang|bg|Свиленград}}; bis 1913 &amp;#039;&amp;#039;Mustafa Pascha&amp;#039;&amp;#039;/{{lang|bg|Мустафа Паша}}; türkisch &amp;#039;&amp;#039;Mustafapaşa&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Bulgarien|bulgarische]] Stadt in [[Thrakien (Landschaft)|Thrakien]] am [[Mariza]]-Fluss, an den Ausläufen des [[Rhodopen]]gebirges.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Stadt befindet sich ca. 2&amp;amp;nbsp;km von der griechischen und ca. 14&amp;amp;nbsp;km von der türkischen Grenze entfernt. Der [[Grenzübergang Kapitan Andreewo–Kapıkule]] unweit von Swilengrad ist der bedeutendste im türkisch-europäischen Grenzverkehr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
In diesem Gebiet des Rhodopengebirges soll der Ursprung des [[Thraker|thrakischen]] [[Fruchtbarkeitskult]]es ([[Orpheus|orphischer]] Kult) liegen. Am Fluss [[Mariza]] soll es einen mythischen Kampf von [[Hera]] (Verkörperung des Rhodopengebirges) und [[Zeus]] (Verkörperung des [[Balkangebirge]]s) gegeben haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selbst nach dem Zerfall des [[Osmanisches Reich|Osmanischen Reiches]] verblieben hier noch viele [[Pomaken]], die erst 1971 wegen Streitigkeiten in den [[Türkei|türkischen]] Teil Thrakiens, [[Ostthrakien]] vertrieben wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Stadt ist seit 2016 Namensgeber für die [[Swilengrad-Halbinsel]] in der Antarktis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft und Infrastruktur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verkehr ===&lt;br /&gt;
Swilengrad ist Endpunkt der [[Bahnstrecke İstanbul Sirkeci–Swilengrad]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wirtschaft ===&lt;br /&gt;
Bedingt durch seine Lage nahe an der türkischen Grenze, ist der [[Grenztourismus]] bedeutend. Unter anderem gibt es größere Kasinos,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.thecasinos.com/bulgaria/svilengrad |titel=List of Casinos in Svilengrad |werk=The Casonos |sprache=en |abruf=2025-12-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; da in der Türkei das Glückspiel verboten ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weiteres ==&lt;br /&gt;
Der Bürgermeister heißt Georgi Manolov.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Swilengrad ist seit 2000 [[Städtepartnerschaft|Partnerstadt]] des deutschen [[Flecken (Ort)|Fleckens]] [[Weferlingen]] (heute: Stadt [[Oebisfelde-Weferlingen]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
* Mustafa-Pascha-Brücke von 1529&lt;br /&gt;
* byzantinische Festung [[Neutzikon]]&lt;br /&gt;
* thrakische Felsengräber&lt;br /&gt;
* [[Bulgarisches Männergymnasium von Adrianopel|Männergymnasium „Dr. Petar Beron“]], 1913 von [[Edirne|Adrianopel]] nach Swilengrad verlegt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Anastas Rasbojnikow]] (1882–1967), Bürgermeister von Swilengrad, Freiheitskämpfer, Historiker, Geograph und Bildungsfunktionär.&lt;br /&gt;
* [[Ognjana Petrowa]] (* 1964), Kanutin&lt;br /&gt;
* [[Martin Paskalew]] (* 2001), Fußballspieler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Svilengrad|Swilengrad}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4313221-2|LCCN=n80142220|VIAF=134869926}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Chaskowo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>