https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Svitlana_AzarovaSvitlana Azarova - Versionsgeschichte2026-06-11T09:17:02ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Svitlana_Azarova&diff=2585286&oldid=previmported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links2026-04-17T14:10:31Z<p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Svitlana-Azarova-aan-het-ij-2009-d.jpg|miniatur|Svitlana Azarova]]<br />
'''Svitlana Azarova''' ({{ukS|Світлана Анатоліївна Азарова|Switlana Anatolijiwna Asarowa}}; * [[9. Januar]] [[1976]] in [[Ismajil]], [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainische SSR]]) ist eine [[Ukraine|ukrainisch]]-[[Niederlande|niederländische]] [[Komponist]]in [[Neue Musik|Neuer Musik]].<br />
<br />
== Leben und Werk ==<br />
Azarova ging nach dem Abschluss am Pädagogischen Institut als Musiklehrerin im Jahr 1996 ans [[Konservatorium Odessa]], wo sie [[Komposition (Musik)|Komposition]] bei [[Olexander Krasotov]] und [[Karmella Tsepkolenko]] studierte. Das Studium schloss sie im Jahr 2000 ab.<br />
<br />
2003 war sie für sechs Monate [[Stipendium|Stipendiatin]] des [[Ministerium für Kultur und nationales Erbe|Kulturministeriums der Republik Polen]] an der [[Fryderyk-Chopin-Universität für Musik|Musikakademie Frédéric Chopin]] in [[Warschau]] bei Marcin Błażewicz. Im Jahr 2003 wurde sie vom ''Dresdner Zentrum für zeitgenössische Musik'' (DZzM, heute [[Europäisches Zentrum der Künste Hellerau]]) eingeladen, an einem Projekt im Rahmen der [[Dresdner Tage der zeitgenössischen Musik]] teilzunehmen.<ref name="dresden">Projekt "Pass_ΠΟΡΤ" spielt Azarova 2004 im [[Festspielhaus Hellerau]] vgl. {{Webarchiv |url=http://kulturstiftung-des-bundes.de/cms/de/sparten/musik_und_klang/archiv/pass_port.html |wayback=20110719053505 |text=Kulturstiftung des Bundes}}, [http://www.saschalinolemke.de/Presse/Presse.html PassPORT 1 in: Dresdner Neueste Nachrichten] und {{Webarchiv|url=http://www.newmusicon.org/reviews2004/dresdenfest2004.html |archive-is=20130415103354 |text=Anton Rovner in: New Music Connoisseur}}</ref><br />
<br />
Ihre Komposition ''Asiope'' wurde am 6. Oktober 2004 im [[Festspielhaus Hellerau]] uraufgeführt.<ref>{{Literatur |Autor= |Titel=18. Dresdner Tage der zeitgenössischen Musik |Sammelwerk=Leipziger-Volkszeitung |Band=Dresdner Neueste Nachrichten |Verlag=Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG |Datum=2004-09-24 |Sprache=de |Seiten=7}}</ref> Darin werden die Grenzen unterschiedlicher Kunstgattungen sowie der Grenze zwischen Publikum und Bühne durch das Einbauen von Textsequenzen in die Musik aufgelöst. Die Ensemblespieler zitieren aus Anträgen für ein Visum, gleichzeitig werde so die Demütigung musikalisch spürbar, denen man sich dabei ausgesetzt fühlt.<ref>{{Literatur |Autor=Christine Hoppe |Titel=pass "OPT" im Festspielhaus Hellerau |Sammelwerk=Leipziger-Volkszeitung |Band=Dresdner Neueste Nachrichten |Verlag=Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG |Datum=2004-10-09 |Sprache=de |Seiten=9}}</ref> Das Werk spiele auf die Konfrontation westlicher und östlicher [[Idiomatik]] an, so wie ihre Komposition ''WestEast''.<ref>{{Literatur |Titel=Osteuropäische Komponisten zu Gast bei der Musica viva |Sammelwerk=Süddeutsche Zeitung |Verlag=Sueddeutscher Verlag GmbH, Muenchen |Ort=München |Datum=2007-06-30 |Seiten=55}}</ref><br />
<br />
2005 nahm sie an der 9. Internationalen Akademie für neue Komposition und AudioKunst in [[Seefeld in Tirol]] teil, die von [[Bogusław Schaeffer]] und [[Richard Boulanger]] geleitet wurde. Danach siedelte sie in die Niederlande über und absolvierte ein Aufbaustudium am [[Conservatorium van Amsterdam]] bei [[Theo Loevendie]] mit einem [[Master#Master of Music (M. Mus.)|Master of Music]] im Jahr 2007.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.conservatoriumvanamsterdam.nl/nl/alumni/mijn-cva/alumnibestand/jaar/2007/ |archive-is=20120731184106 |text=Alumni Conservatorium van Amsterdam |archiv-bot=2019-05-16 17:50:30 InternetArchiveBot }}</ref> Als [[Artist in Residence|Composer in Residence]] wirkte sie 2007 am ''Visby International Centre for Composers'' (VICC) in [[Gotland]],<ref>[https://vicc.se/cir-2021-2024/ Svitlana Azarova] am Visby International Centre for Composers (VICC)</ref> und 2008 am ''Czech Music Information Centre'' in [[Prag]].<br />
<br />
Ihre Komposition ''Mover of the Earth, Stopper of the Sun'' aus dem Jahr 2011 war eine Auftragsarbeit für das Orchestre National d' Île-de-France. Das Werk behandelt den revolutionären Umbruch, der durch das von [[Kopernikus]] vorgestellte [[Heliozentrisches Weltbild|heliozentrische Weltbild]] in der europäischen Geistesgeschichte ausgelöst wurde.<ref>{{Literatur |Titel=Trombone Attraction begeistern beim Sauerland-Herbst mit den Hagener Philharmonikern |Sammelwerk=Westfälische Rundschau |Ort=Bad Berleburg/Wittgenstein |Datum=2023-10-26 |Seiten=23}}</ref><br />
<br />
Von 2015 bis 2016 arbeitete sie an der von der [[Königliche Oper (Kopenhagen)|Königlichen Dänischen Oper]] in Auftrag gegebene Oper ''Momo and the time thieves; the story of the child, who brought the stolen time back to the people''. Diese Oper hatte am 15. Oktober 2017 auf der großen Bühne des Kopenhagener Opernhauses (Holmen) Weltpremiere.<ref>{{Internetquelle |url=https://kglteater.dk/en/whats-on/season-20172018/opera/momo-and-the-time-thieves |titel=Momo and the Time-Thieves |werk=KGL Teater |sprache=en |abruf=2023-10-30}}</ref><br />
<br />
Azarovas Werke werden von internationalen Ensembles und Orchestern aufgeführt. Dazu gehören [[Duo Stump-Linshalm|Petra Stump]] ([[Klarinette]]),<ref>{{Webarchiv|url=http://www.stump-linshalm.com/english/repertoire/contemporary/ |wayback=20110716160207 |text=Petra Stump contemporary repertoire}}</ref> Mariko Nishioka und Yuka Sugimoto ([[Schlagwerk (Musik)|Schlagwerk]]),<ref name="feetonfire">Mariko Nishioka and Yuka Sugimoto percussion (Japan) {{Webarchiv|url=http://www.mariko-nishioka.com/concert_1.html |wayback=20120303040951 |text=World Première ''Feet on Fire'' at Odessa International New Music Festival Two days and Two nights |archiv-bot=2019-05-16 17:50:30 InternetArchiveBot }}</ref> Nieuw Ensemble ([[Niederlande]]),<ref>Nieuw Ensemble performing Azarova at {{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.springfestival.nu/2007/agenda_en.html |text=Spring festival 2007 |archivebot=2019-05-16 17:50:30 InternetArchiveBot}} and {{Webarchiv|url=http://www.nieuw-ensemble.nl/nl/p_inhoud/0607.html |wayback=20110724162137 |text=Orientations}}</ref> [[Stephan Vermeersch]],<ref name="stephan1">Stephan Vermeersch performs [https://www.youtube.com/watch?v=cqETnMqT4Uw Outvoice, outstep and outwalk] (youtube)</ref><ref name="stephan2">Stephan Vermeersch performs [https://www.youtube.com/watch?v=xj1XmhpAoH8 Trojaborg] (youtube) at ClarinetFest 2008 in Kansas City, Missouri, USA</ref> Marcel Worms (Niederlande),<ref name="bimhuis">[http://www.concertzender.nl/programmagids.php?detail=20861&date=2007-01-14 Marcel Worms ''10 year of New Blues for Piano'']. Recorded live at the [[Bimhuis]] on the 11th of September 2006.</ref> Ensemble ''pass_ПОРТ'' unter der Leitung von [[Kevin John Edusei]],<ref name="dresden" /><ref name="musicaviva">pass_ПОРТ performing Azarova at {{Webarchiv|url=http://www.musica.portal-le.de/index.php?id=1139 |archive-is=20130630233848 |text=8 Musica Viva, Munich |archiv-bot=2019-05-16 17:50:30 InternetArchiveBot }}</ref> das polnische Ensemble ''Sinfonia Iuventus'' unter der Leitung von Roman Rewakowicz,<ref>Sinfonia Iuventus performs Azarova {{Webarchiv|url=http://www.sinfoniaiuventus.pl/pokaz-13-22-04-2009-winnica-filharmonia-winnicka.html?PHPSESSID=03e9fe0a157383607616a40804f8a0c3 |archive-is=20130416144423 |text=22. April 2009 Filharmonia Winnicka}}</ref> und das ''Eastern Connecticut Symphony Orchestra'' unter der Leitung von [[Toshiyuki Shimada]].<ref name="ecso1">The ECSO's e-symphony premieres Saturday [http://www.theday.com/article/20120117/ENT10/301179993 The Day]</ref><ref name="ecso2">Eastern Connecticut Symphony Orchestra {{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.ectsymphony.com/images/2011-12%20ecso%20brochure1%5B2%5D.pdf |text=2011-2012 brochure |archivebot=2019-05-16 17:50:30 InternetArchiveBot}} (PDF; 9,4&nbsp;MB)</ref><br />
<br />
Am 25. März 2023 spielte [[Ulrich von Wrochem]] in der [[Jakobuskirche (Tübingen)|Jakobuskirche Tübingen]] u.&nbsp;a. Azarova's ''I fell into the Sky'' als Zeichen der [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Solidarität mit der Ukraine]].<ref>{{Literatur |Titel=Musik zur Marktzeit |Sammelwerk=Schwäbisches Tagblatt |Datum=2023-03-24}}</ref><br />
<br />
== Kompositionen (Auswahl)<!-- bitte kein komplettes Werkverzeichnis, das sollte auf der Website ersichtlich sein. --> ==<br />
<br />
* 1999: ''Symphonic Poem'' für großes Symphonieorchester<br />
* 1999: ''Diagram'' für fünf Celli<br />
* 1999: ''Punished by Love'' Lied-Zyklus nach Versen von Ludmyla Olijnyk (auf Russisch) für Sopran und Klavier<br />
* 2000: ''The Dance of Birds'' für Streichorchester<ref name="Candours">{{Webarchiv |url=http://anm.odessa.ua/CD11.html |text=Candours of Mystery - Multimedia Database of Ukrainian Woman Composers |wayback=20060101085625}}</ref><br />
* 2000: ''Chronometer'' für Piano<ref>Vojzizka, E. review of ''Chronometer'' in {{Webarchiv |url=http://telegrafua.com/282/culture/4844/ |wayback=20090220061845 |text=''Kievskij Telegraf'' #40 13th of October 2005, p. 7}}</ref><br />
* 2001: ''As for the Clot it is Slowly...'' für solo Tuba<ref name="Candours" /><br />
* 2002: ''...is there no alternative for you?'' für Ensemble<br />
* 2002: ''Axis of Every Karuss... ''für Klarinette, Piano und Cello<ref name="Candours" /><br />
* 2003: ''Symphonic Lana Sweet'' für großes Symphonieorchester<br />
* 2003: ''West – East'' für Ensemble<ref name="dresden" /><ref name="musicaviva" /><br />
* 2003: ''Feet on Fire'' für zwei Schlagwerke<ref name="feetonfire" /><br />
* 2004: ''Asiope'' für Ensemble<ref name="dresden" /><br />
* 2005: ''Hotel Charlotte'' für Streicher-Quartett<br />
* 2005: ''The Violinist's morning espresso'' für Violine<ref>{{Webarchiv |url=http://www.taukay.it/en/composers/azarova.html |text=Taukay Edizioni Musicali |wayback=20110716225918}}</ref><br />
* 2006: ''Model Citizens'' für Violoncello und Piano, beauftragt von Doris Hochscheid und Frans van Ruth<ref name="Model Citizens">{{Webarchiv |url=http://www.dorishochscheid.nl/kamermuziek.html |text=Doris Hochscheid |wayback=20061001022527 |archiv-bot=2019-05-16 17:50:30 InternetArchiveBot}}</ref><br />
* 2006: ''Valentina's Blues'' für Piano. Beauftragt von Marcel Worms, veröffentlicht auf seiner CD ''Red, White and Blues'', 32 New Dutch Blues (Attacca Records #27103)<ref name="bimhuis" /><br />
* 2007: ''Trojaborg'' für solo Klarinette<ref name="stephan1" /><br />
* 2007: ''Epices'' für Sopran, Bassklarinette, Trompete, Schlagwerk, Piano, Violine<ref name="luistersalon2">[http://www.vrouwenmuziek.nl/LS_08_playlist.pdf LuisterSalon 13 December 2008] (PDF; 34&nbsp;kB)</ref><br />
* 2007: ''Onderdrukte Haast'' (Suppressed Haste) für Blechbläserquintett<br />
* 2007: ''On Tuesdays'' für Ensemble inspiriert durch Texte von Daniil Harms. Uraufgeführt durch Nieuw Ensemble<br />
* 2008: ''Beyond Context'' für Kammerorchester, in Auftrag gegeben vom Polnischen Institut in [[Kiew]]<ref name="Gaude Polonia II">{{Webarchiv |url=http://www.polinst.kiev.ua/ua/podii2/longterm_events/konkurs_zamovlennja.htm |text=Gaude Polonia alumni commissions |wayback=20090427204020}}</ref><br />
* 2008: ''From this kind...'' für Chor, Blechbläser und Schlagwerk inspiriert durch Texte von [[Oksana Zabuzhko]]<br />
* 2010: ''Pure thoughts transfixed'', Symphonie für großes Orchester<ref name="league">{{Webarchiv |url=http://www.americanorchestras.org/symphony_magazine/11_12_premieres_composer.html#A |text=2011-12 Premieres List by Composer |wayback=20120320182050}} League of American Orchestras</ref><br />
* 2011: ''Mover of the Earth, Stopper of the Sun'' für Sinfonieorchester (Ouvertüre), in Auftrag gegeben von [[Orchestre national d'Île-de-France|ONDIF]]<ref>World premiere {{Webarchiv|url=http://www.sallepleyel.fr/anglais/concert/12500-orchestre-national-d-ile-de-france-enrique-mazzola-cedric-tiberghien |wayback=20140521203622 |text=23rd of Jan. 2013 Salle Pleyel |archiv-bot=2024-05-19 23:39:12 InternetArchiveBot }}</ref><br />
* 2013: ''Concerto Grosso'' für Violine solo, Viola solo und Streichorchester<br />
* 2014: ''Hundred thirty one Angstrom'' Symphonie für großes Orchester<br />
* 2015–2016: ''MOMO und die Zeit-Diebe; die Geschichte von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte.'' Oper für großes Orchester, Solisten, Chor (gemischt und Kinder), in Auftrag gegeben von der [[Königliche Oper (Kopenhagen)|Königlichen Oper Kopenhagen]] (Holmen). Basiert auf dem Roman ''[[Momo (Roman)|Momo]]'' von [[Michael Ende]].<br />
* 2019: ''Hoc Vinces!'' für großes Orchester<br />
* 2023: ''Awesome Stories'' für 6 Gitarren<br />
* 2024: ''Trojaborg 2 (Ukrainisch)'' für Klarinette<br />
* 2025: ''Hyperion'' für Ensemble<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
<br />
* [https://azarova.com/ Website von Svitlana Azarova]<br />
* {{Discogs|2450674}}<br />
<br />
== Quellen ==<br />
{{Überarbeiten|grund=Bitte als Einzelnachweise zuordnen, die Links sind teilweise nicht mehr abrufbar}}<br />
* Zdeněk K. Slaby, Petr Slaby.: ''Svitlana Azarova.'' In: ''The Encyclopedia of the World of Another Music'' (Svìt jiné hudby), vol. 2. Volvox Globator Publishing House, Prag, S.&nbsp;73–74<br />
* D. Kötter: ''Svitlana Azarova'', ''Asiope'', ''WestEast'' [http://www.musica.portal-le.de/fileadmin/content/0607/0607_pr_8.pdf 8. Musica Viva Veranstaltung 2006 | 2007 [Sonderveranstaltung&#93;] S.&nbsp;7, 10<br />
* Von Adelbert, R. R. Reif: ''pass_PORT'' und ''Svitlana Azarova.'' In: ''Applaus'' #6/2007 S.&nbsp;32.<br />
* S. Schwarz.: ''Svitlana Azarova'' in ''Offene Grenzen.'' In: ''[[Süddeutsche Zeitung]]'' Wochenendeausgabe 30. Juni/1. Juli 2007.<br />
* D. Desiateryk: ''Svitlana Azarova'' und ''pass_PORT'' in [http://www.day.kiev.ua/126269/ Kiev ''The Day''] #28, 26. Oktober 2004<br />
* O. Perepelytsya: ''Svitlana Azarova'' in ''Contemporary composers of Ukraine'' reference guide-book, Issue 1. Odessa 2002 [http://www.anm.odessa.ua/ Association New Music], p.&nbsp;100–101<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1089785712|LCCN=no/2006/62395|VIAF=66225673}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Azarova, Svitlana}}<br />
[[Kategorie:Komponist (Ukraine)]]<br />
[[Kategorie:Komponist (Niederlande)]]<br />
[[Kategorie:Komponist klassischer Musik (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Komponist klassischer Musik (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Ukrainer]]<br />
[[Kategorie:Niederländer]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1976]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Azarova, Svitlana<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Азарова, Світлана Анатоліївна (ukrainisch); Asarowa, Switlana Anatolijiwna (ukrainisch transkribiert)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=ukrainisch-niederländische Komponistin<br />
|GEBURTSDATUM=9. Januar 1976<br />
|GEBURTSORT=[[Ismajil]], [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainische SSR]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>TaxonBot