<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sumvitg</id>
	<title>Sumvitg - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sumvitg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sumvitg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T14:08:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sumvitg&amp;diff=600249&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Plutowiki: Link auf Squadra</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sumvitg&amp;diff=600249&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T05:18:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link auf Squadra&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--schweizbezogen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Schweiz&lt;br /&gt;
| NAME_ORT = Sumvitg&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Sumvitg 2018.png&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_WAPPEN = CHE Sumvitg COA.svg&lt;br /&gt;
| BILD = Sumvitg Juni 2010.jpg&lt;br /&gt;
| REGION-ISO = CH-GR&lt;br /&gt;
| BEZIRK = Surselva&lt;br /&gt;
| IMAGEMAP = Bezirk Surselva&lt;br /&gt;
| BFS = 3985&lt;br /&gt;
| PLZ = 7172 Rabius&amp;lt;br /&amp;gt;7173 [[Surrein (Sumvitg)|Surrein]]&amp;lt;br /&amp;gt;7174 S. Benedetg&amp;lt;br /&amp;gt;7175 Sumvitg&amp;lt;br /&amp;gt;7176 Cumpadials&lt;br /&gt;
| BREITENGRAD = 46.73&lt;br /&gt;
| LÄNGENGRAD = 8.933332&lt;br /&gt;
| HÖHE = 1056&lt;br /&gt;
| FLÄCHE = 101.88&lt;br /&gt;
| EINWOHNER = &amp;lt;!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| STAND_EINWOHNER = &amp;lt;!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| WEBSITE = www.sumvitg.ch&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sumvitg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{Audio|roh-sursilvan-Sumvitg.ogg|[ˈsʊmvit͡ɕ]}}, deutsch und bis 1985 offiziell &amp;#039;&amp;#039;Somvix&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Ortschaft]] und eine [[politische Gemeinde]] im [[Schweiz]]er [[Kanton Graubünden]]. Sie gehört zur [[Region Surselva]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Gemeinde besteht aus zahlreichen Dörfern und Weilern, die in die vier [[Squadra]]s &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sumvitg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cumpadials&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rabius&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und [[Surrein (Sumvitg)|Surrein]] gruppiert werden.&lt;br /&gt;
* Nördlich des [[Vorderrhein]]s liegen &amp;#039;&amp;#039;Cumpadials&amp;#039;&amp;#039; (962&amp;amp;nbsp;m&amp;amp;nbsp;ü.&amp;amp;nbsp;M.), &amp;#039;&amp;#039;Clavadi&amp;#039;&amp;#039; (1233&amp;amp;nbsp;m), &amp;#039;&amp;#039;Sumvitg&amp;#039;&amp;#039; (1056&amp;amp;nbsp;m), &amp;#039;&amp;#039;Siltginas&amp;#039;&amp;#039; (1249&amp;amp;nbsp;m), &amp;#039;&amp;#039;Sogn Benedetg&amp;#039;&amp;#039; (1277&amp;amp;nbsp;m), &amp;#039;&amp;#039;Runs&amp;#039;&amp;#039; (1003&amp;amp;nbsp;m), &amp;#039;&amp;#039;Luven&amp;#039;&amp;#039; bei &amp;#039;&amp;#039;Rabius&amp;#039;&amp;#039; (beide 960&amp;amp;nbsp;m) und &amp;#039;&amp;#039;Tschuppina&amp;#039;&amp;#039; (938&amp;amp;nbsp;m).&lt;br /&gt;
* Südlich des Vorderrheins liegen &amp;#039;&amp;#039;Pardomat-Dado&amp;#039;&amp;#039; (996&amp;amp;nbsp;m), &amp;#039;&amp;#039;Falens&amp;#039;&amp;#039; (986&amp;amp;nbsp;m), &amp;#039;&amp;#039;Laus&amp;#039;&amp;#039; (mit &amp;#039;&amp;#039;Foppas&amp;#039;&amp;#039;, 1250–1280&amp;amp;nbsp;m), &amp;#039;&amp;#039;Surrein&amp;#039;&amp;#039; (897&amp;amp;nbsp;m) und im langgestreckten [[Val Sumvitg]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Somvixertal&amp;#039;&amp;#039;) die Weiler [[Portas GR|Portas]] (1180&amp;amp;nbsp;m) und &amp;#039;&amp;#039;Val&amp;#039;&amp;#039; (1208&amp;amp;nbsp;m) sowie das [[Tenigerbad]] (&amp;#039;&amp;#039;Bogn Tenigia&amp;#039;&amp;#039;, 1305&amp;amp;nbsp;m).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Rabius Dorf.jpg|mini|links|Rabius]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Sumvitg Surrein.jpg|mini|links|Surrein]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Tenigerbad 2010.jpg|mini|links|Ehemaliges Thermalbad [[Tenigerbad]] im [[Val Sumvitg]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:ETH-BIB-Sumvitg, Rabius-LBS H1-019698.tif|mini|Luftbild von [[Werner Friedli (Fotograf)|Werner Friedli]] von 1957]]&lt;br /&gt;
Die grossflächige Gemeinde in der [[Surselva]] liegt wie ein von Norden nach Süden liegender Keil quer zum Vorderrheintal. Im Norden grenzt der Ort an den [[Kanton Glarus]] – höchster Punkt ist der [[Tödi]] (romanisch &amp;#039;&amp;#039;Piz Russein&amp;#039;&amp;#039;, {{Höhe|3614|CH-m}}) – und im Süden reicht das Territorium beinahe bis zum [[Kanton Tessin]]. Am Nordhang hoch über dem Vorderrheintal liegt der kleine [[Lag da Laus]], gegenüber im Hochgebirge die Seengruppe &amp;#039;&amp;#039;Lag Serein&amp;#039;&amp;#039;. Im Val Russein bei &amp;#039;&amp;#039;Barcuns&amp;#039;&amp;#039; auf der nordwestlichen Gemeindegrenze wird das Wasser für das &amp;#039;&amp;#039;Kraftwerk Russein&amp;#039;&amp;#039; der [[Axpo AG]] gefasst. Der kleine Stausee soll in naher Zukunft durch eine Erhöhung der Mauer vergrössert werden.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.suedostschweiz.ch/wirtschaft/kraftwerk-russein-ausbau-f%C3%BCr-70-millionen Möglicher Ausbau Kraftwerk Russein]&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Val Sumvitg bei &amp;#039;&amp;#039;Runcahez&amp;#039;&amp;#039; liegen ein Ausgleichsbecken und die Wasserfassung des [[Rein da Sumvitg]] der [[Kraftwerke Vorderrhein]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur Gemeinde gehört ein ausgedehnter Gebirgsteil. Nebst dem Tödi im Norden sind der [[Piz Muraun]] (2898&amp;amp;nbsp;m) an der West-, der [[Piz Vial]] (3168&amp;amp;nbsp;m) an der Süd- und der &amp;#039;&amp;#039;Piz Tgietschen&amp;#039;&amp;#039; (2858&amp;amp;nbsp;m) an der Ostgrenze der Gemeinde hervorzuheben. Auch ein Teil der schützenswerten Naturlandschaft [[Greina-Hochebene|Greina]] gehört zu Sumvitg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vom gesamten Gemeindegebiet von fast 102&amp;amp;nbsp;km² sind 4797&amp;amp;nbsp;ha (=&amp;amp;nbsp;47 %) Gebirge und weitere 2731&amp;amp;nbsp;ha (=&amp;amp;nbsp;27 %) von Wald und Gehölz bedeckt. Von den 2526&amp;amp;nbsp;ha, welche landwirtschaftlich genutzt werden können, sind 1956&amp;amp;nbsp;ha Maiensässe und Alpweiden. Die restlichen 129&amp;amp;nbsp;ha sind Siedlungsfläche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachbargemeinden sind [[Disentis/Mustér]], [[Glarus Süd]] im Kanton Glarus, [[Trun GR|Trun]], [[Obersaxen Mundaun]], [[Lumnezia]] und [[Medel (Lucmagn)]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:left;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Sumvitg Kirche.jpg|mini|Kirche von Sumvitg]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Runs Kapelle.jpg|mini|x210px|Kapelle in Runs]]&lt;br /&gt;
Auf dem Hügel Chischliun {{Coordinate|NS=46.732272|EW=8.938280|type=landscape|region=CH-GR|text=ICON2|name=Chischliun}} gibt es eine [[bronzezeit]]liche Fundstelle (1600 bis 1100 v.&amp;amp;nbsp;Chr.). 1175 als &amp;#039;&amp;#039;summovico&amp;#039;&amp;#039; («oberstes Dorf») urkundlich erwähnt, bildete Sumvitg einen Teil der [[Cadi]] des [[Kloster Disentis|Klosterstaats Disentis]]. Von den Churer Bischöfen geförderte freie Bauern erschlossen im [[Frühmittelalter]] Sumvitg von [[Trun GR|Trun]] her bis zur Val Russein {{Coordinate|NS=46.772101|EW=8.884697|type=landscape|region=CH-GR|text=ICON2|name=Val Russein}}, der obersten Grenze der frühmittelalterlichen Kolonisation. Ab dem 9. Jahrhundert machten Klosterleute von Disentis her die Siedlungen in Randlage und das [[Val Sumvitg]] urbar. Die Burg Chischliun auf dem Weg nach [[Ruine Caplutta Sogn Benedetg|Sogn Benedetg]], wo sich im 13. Jahrhundert bis ca. 1365 [[Beginen]] ansiedelten, war im [[Mittelalter]] eine Klosterburg. 1252 übertrug das Kloster seine Lehensgüter in Sumvitg den [[Burg Pontaningen|von Pontaningen]]. Im 13. Jahrhundert ist ein Rittergeschlecht von Somvix dokumentiert. In Sumvitg lebten auch sogenannte äussere Freie von [[Laax]], die sich 1511 ins Gotteshausrecht einkauften.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urpfarrei Sankt Martin entstand im 7./8. Jahrhundert. Die [[Kollatur]] der 1175 erwähnten Pfarrkirche St. Johannes Baptist lag beim [[Kloster Disentis]]. 1491 wurde die Kirche der Abtei [[Inkorporation (Kirche)|inkorporiert]]. 1656 bis 1986 stritten sich Weltpriester und das Kloster wegen der Zession der [[Jurisdiktion (Kirche)|Jurisdiktion]] an die Abtei. 1748 bis 1767 kam es nach der Entlassung der [[Kapuziner]] 1687 bis 1748 erneut zu Wirren. [[Surrein (Sumvitg)|Surrein]] gehört seit 1786, [[Rabius]] seit 1901 nicht mehr zur Pfarrei Sumvitg. In der Gerichtsordnung der Cadi bildete Sumvitg mit Trun bis 1851 bzw. 1854 den vierten Hof. 1744 erfolgte der Auskauf der Klosterzehnten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sumvitg war eine traditionelle Bauerngemeinde, in der jedoch ab 1955 viele Betriebe eingingen. 2005 waren noch rund 27 Prozent der Beschäftigten im ersten [[Wirtschaftssektor|Sektor]] tätig. 1854 erfolgte der Anschluss an die neue Kantonsstrasse, 1912 an die [[Rhätische Bahn]]. 1944 bis 1947 baute die [[Ems-Chemie#Organisation|Patvag AG]] in der Val Russein ein Kraftwerk, 1956 bis 1968 entstanden die [[Kraftwerke Vorderrhein]] der NOK. Die Wasserzinsen bilden die zweitwichtigste Steuerquelle in Sumvitg. [[Peter Zumthor]] errichtete 1985 bis 1988 eine bekannte [[Caplutta Sogn Benedetg|Holzkapelle in Sogn Benedetg]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot; /&amp;gt; Im Juli 2000 fand der Goldsucher René Reichmuth im Val Sumvitg Gold im Gesamtgewicht von 1,4 Kilogramm. Ein Stück von 400 Gramm vom Sumvitger Gold ist heute im [[Bündner Naturmuseum]] in [[Chur]] ausgestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wappen ==&lt;br /&gt;
{{Wappenbeschreibung&lt;br /&gt;
| Wappenbild = CHE Sumvitg COA.svg&lt;br /&gt;
| Größe = 70&lt;br /&gt;
| Blasonierung = Geteilt von Silber und Schwarz, in Schwarz ein sechsstrahliger silberner [[Stern (Heraldik)|Stern]], in Silber eine schwarze Schachfigur&lt;br /&gt;
| Zusatz = Das Wappen in den Farben des [[Grauer Bund|Grauen Bundes]] kombiniert den Stern der Maissen mit der Schachfigur der Herren [[Burg Hohenbalken|von Hohenbalken]], deren Burg am Ostrand des Russeinertobels stand.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;11&amp;quot;| Bevölkerungsentwicklung&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFEC9B; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jahr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 1850|| 1900|| 1950|| 1960|| 2000&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot; /&amp;gt; || 2004|| 2010|| 2012|| 2014|| 2020&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einwohner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 1353|| 1205|| 1674|| 2004|| 1313|| 1383|| 1281|| 1247|| 1240|| 1104&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Bahnhof Sumvitg 2022.jpeg|mini|Bahnhof]]&lt;br /&gt;
Sumvitg zählt zu den Gemeinden, welche die angestammte [[Bündnerromanisch|romanische Sprache]] bis heute bewahren konnten. Bei der Volkszählung 2000 nannten als Hauptsprache: Romanisch 88 %, Deutsch 10 %. Amts- und Schulsprache ist [[Sursilvan]]. Von den Ende 2004 1383 Bewohnern waren 1355 Schweizer Staatsangehörige.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Sumvitg liegt an der Hauptstrasse&amp;amp;nbsp;19. Nächstgelegener Autobahnanschluss ist Reichenau an der [[A13 (Schweiz)|A13]]. Die Vorderrheinlinie der [[Rhätische Bahn|Rhätischen Bahn]] bedient ebenfalls die Gemeinde. Auf Gemeindegebiet liegen die beiden Stationen &amp;#039;&amp;#039;Rabius-Surrein&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Sumvitg-Cumpadials&amp;#039;&amp;#039;. Im Sommer betreibt die Gemeinde einen Kleinbus ins Val Sumvitg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Sumvitg Russeinerbrücke.jpg|mini|[[Russeinerbrücke]]]]&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Liste der Kulturgüter in Sumvitg}}&lt;br /&gt;
* Dorfkern von Sumvitg mit katholischer Pfarrkirche &amp;#039;&amp;#039;S. Gion Battesta&amp;#039;&amp;#039; mit einem der wohlklingendsten sechsglockigen Geläute der Schweiz&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.baukultur.gr.ch/de_DE/address/katholische_pfarrkirche_st_johannes_baptist.31699 |text=Kantonsbibliothek Graubünden. Katholische Pfarrkirche St. Johannes Baptist (Foto) |wayback=20231002150215}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Caplutta Sogn Benedetg]], Kapelle, 1988, Architekt: [[Peter Zumthor]]&lt;br /&gt;
* Bürgerhäuser &amp;#039;&amp;#039;Casa Maissen&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.baukultur.gr.ch/de_DE/address/maissen_haus.31700 |text=Kantonsbibliothek Graubünden. Maissen-Haus (Foto) |wayback=20131207033049}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und &amp;#039;&amp;#039;Casa Schmidt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* alte [[Russeinerbrücke]], Holzbrücke über das Russeinertobel, historische Grenze zwischen den beiden Teilen der Cadi (&amp;#039;&amp;#039;Sursassiala&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Sutsassiala&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* Atelierhaus Jacomet, in Ortschaft [[Surrein (Sumvitg)|Surrein]], Architekt: Werner Schmidt&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.baukultur.gr.ch/de_DE/address/atelierhaus_jacomet.22982 |text=Kantonsbibliothek Graubünden. Atelierhaus Jacomet (Foto) |wayback=2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Greina-Hochebene]]&lt;br /&gt;
* [[Burg Tuor|Burgruine Tuor]], Stammburg des gleichnamigen Geschlechtes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Burgruinen auf Gemeindegebiet: [[Burg Hohenbalken]] &amp;#039;&amp;#039;(Tuor Travaulta)&amp;#039;&amp;#039; bei der Russeinerbrücke; &amp;#039;&amp;#039;Tuor Sogn Placi&amp;#039;&amp;#039; vermutlich ein [[Meier]]turm des Klosters Disentis beim Hof Bubretsch&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.burgenwelt.org/schweiz/sogn_placi/object.php Tuor Sogn Placi (Bubretsch)] auf burgenwelt.org&amp;lt;/ref&amp;gt;; &amp;#039;&amp;#039;Chischliun&amp;#039;&amp;#039;, ein exponierter Burghügel an der Strasse nach Sogn Benedetg.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.burgenwelt.org/schweiz/chischliun/object.php Burgstelle Chischliun (Castliun)] auf burgenwelt.org&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Peter Bearth]] (1902–1989), Geologe, Professor für Petrographie an der Uni Basel und Autor&lt;br /&gt;
* [[Jakob Bundi]] (1565–1614), Abt und Autor&lt;br /&gt;
* [[Clau Maissen]] (1621–1678), Landrichter des Grauen Bundes&lt;br /&gt;
* [[Georg Schmid von Grüneck]] (1851–1932), römisch-katholischer Bischof des Bistums Chur&lt;br /&gt;
* [[Ludwig Maria Paly]] (1896–1933), Missionar und Märtyrer&lt;br /&gt;
* [[Isabel Morf]] (* 1957), Autorin von Kriminalromanen&lt;br /&gt;
* [[Leo Tuor]] (* 1959), Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Martin Candinas]] (* 1980), Politiker (2022/23 Nationalratspräsident)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{HLS|1617|Sumvitg|Autor=Adolf Collenberg|Datum=2013-12-03}}&lt;br /&gt;
* {{HLS|15345|Tenigerbad|Autor=Adolf Collenberg|Datum=2012-08-15}}&lt;br /&gt;
* Aluis Maissen: &amp;#039;&amp;#039;Sumvitg/Somvix. Eine kulturhistorische Darstellung.&amp;#039;&amp;#039; Sumvitg 2001.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Gemeinden des Kantons Graubünden.&amp;#039;&amp;#039; Chur/Zürich 2003, ISBN 3-7253-0741-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.sumvitg.ch/ Offizielle Website der Gemeinde Sumvitg]&lt;br /&gt;
* {{ISOS|2251|Somvix|Abruf=|Sprache=}}&lt;br /&gt;
* [https://sumvitg-turissem.ch/ Sumvitg Tourismus] auf sumvitg-turissem.ch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;HLS&amp;quot;&amp;gt;{{HLS|1617|Sumvitg|Autor=Adolf Collenberg}}{{HLS-Hinweis|Abschnitte}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Region Surselva}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4612976-5|VIAF=247388734}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Surselva]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer Gemeinde]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort am Vorderrhein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ortsbild von nationaler Bedeutung im Kanton Graubünden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sumvitg| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Plutowiki</name></author>
	</entry>
</feed>